Irrfahrt der Atlantic

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich, Israel, Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch, Englisch, Hebräisch, Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Michel Daeron }}}}
Drehbuch	Michel Daeron }}}}
Produktion	Knut Ogris,; Lukas Stepanik }}}}
Musik	Jacques Davidovici }}}}
Kamera	George Diane }}}}
Schnitt	Eva Feigeles-Aimé }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Hanna Haendel Ernst Stern; Shlomo Haendel; Myriam Zamstag; Henry Wellisch; Yaffa Kessler; Baruch Or; Meir Feldman; Uri Miodowski; Harry Hargreaves; Peter Engler; Sabine Kranzelbinder – Sprecher; Franz Robert Wagner – Sprecher }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich, Israel, Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch, Englisch, Hebräisch, Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Michel Daeron }}}}
Drehbuch	Michel Daeron }}}}
Produktion	Knut Ogris,; Lukas Stepanik }}}}
Musik	Jacques Davidovici }}}}
Kamera	George Diane }}}}
Schnitt	Eva Feigeles-Aimé }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Hanna Haendel Ernst Stern; Shlomo Haendel; Myriam Zamstag; Henry Wellisch; Yaffa Kessler; Baruch Or; Meir Feldman; Uri Miodowski; Harry Hargreaves; Peter Engler; Sabine Kranzelbinder – Sprecher; Franz Robert Wagner – Sprecher }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Irrfahrt der Atlantic|= |#default= {{#ifexist: La dérive de l’Atlantic
Atlantic Drift (Int. Titel)

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Irrfahrt der Atlantic“ sowie

Originaltitel = La dérive de l’Atlantic
Atlantic Drift (Int. Titel)

gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[La dérive de l’Atlantic
Atlantic Drift (Int. Titel)]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Irrfahrt der Atlantic||La dérive de l’Atlantic
Atlantic Drift (Int. Titel)= |#default= {{#ifexist:Irrfahrt der Atlantic

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Irrfahrt der Atlantic“ sowie Deutscher Titel = Irrfahrt der Atlantic gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Irrfahrt der Atlantic wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: 10Vorlage:JMK | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}} Irrfahrt der Atlantic (engl. Titel Atlantic Drift) ist ein Dokumentarfilm von Michel Daëron aus dem Jahr 2002. Er dokumentiert mit nachgedrehten Spielszenen die Irrfahrt eines von den Nazis initiierten und genehmigten Fluchtunternehmens von Juden beginnend im Jahr 1940 aus Österreich über die Donau, das Mittelmeer bis zur damals englisch verwalteten Insel Mauritius mit dem Dampfschiff Atlantic. Ursprüngliches Ziel war das Mandatsgebiet Palästina. Der Aufenthalt in Palästina wurde den Fliehenden versagt.

Inhalt

Die DDSG-Schiffe Helios, Melk, Uranus und Schönbrunn verlassen am oder um den 3. September Wien und Bratislava mit mehr als 4000 Flüchtlingen an Bord. Ziel ist das Schwarze Meer, um dort in die seegängigen Atlantic, Pacific und Milos für die weitere Fahrt in Richtung Palästina umzusteigen. Die Reise sollte zehn Tage dauern. Am 11. September 1940 erreichen sie Tulcea (Rumänien), und 1829 Personen wechseln auf das griechische Frachtschiff Atlantic. Auf der Atlantic dauert die Fahrt drei Monate. Zunächst havarierte die Atlantic in einem Sturm und musste zu Reparaturarbeiten den bulgarischen Hafen Warna anlaufen. Im Hafen Heraklion auf Kreta kam es zu einem weiteren längeren Aufenthalt.

Erst am 23. November konnte das Schiff, mit britischem Militär als Begleitkommando an Bord, aus Zypern abfahren. In der Bucht von Haifa erwartete die Ankommenden die MS Patria, ein ehemaliger französischer Luxusdampfer, den die Briten requiriert hatten. Dorthin waren bereits die Passagiere der beiden Schiffe Milos und Pacific verbracht worden. An Bord der MS Patria kam es zu einem Bombenanschlag, möglicherweise um seine Abfahrt zu verhindern, bei dem und in der folgenden Panik mehrere Hundert Menschen starben. Das Schiff sank. Das britische Colonial Office deportierte schließlich auch die Flüchtlinge der Atlantic, die bei Limassol aufgegriffen worden waren, von der Küste von Palästina aus nach Mauritius und inhaftierte sie dort fünf Jahre in einem ehemals napoleonischen Gefängnis im Beau Bassin wenige Kilometer südlich von Port Louis.

Es gab zur Zeit der Filmproduktion noch über 100 Überlebende dieser Fahrt und der Haftzeit dort, die zum Teil einbezogen wurden. Die Augenzeugen berichten im Film über die Lebensbedingungen, Krankheiten, Hunger und den Tod auf dieser Flucht vor Hitler. Die Rahmenhandlung ist die Reise einer Überlebenden mit ihrem erwachsenen Sohn zum Grab des Vaters auf Mauritius.

Auszeichnungen

Der Film wurde zu 23 Festivals eingeladen und in Toronto, Montreal, London, São Paulo, Ft. Lauderdale, auf dem Forum der Berlinale 2002, der FIPA Biarritz und der Diagonale Graz vorgeführt.

Siehe auch

Deutsches Exil in der Zeit des Nationalsozialismus
Zur vom NS-Staat erzwungenen Auswanderung: Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Wien
Ha’avara-Abkommen (Deutsches Reich), 5. Alija, Alija Bet, hebräische Worte für die Epochen, Verträge zur Einwanderung von Juden aus Europa in das Britische Mandatsgebiet Palästina ab 1933
Exodus, 1947 als „Blockadebrecher“ gegen die britische Mandatsmacht eingesetzt
Irrfahrt der St. Louis, Fahrt am 13. Mai 1939 in Richtung Amerika; ein Film dazu: Reise der Verdammten
Struma, bulgarisches Schiff, das im Februar 1942 durch ein Torpedo eines sowjetischen U-Boots im Schwarzen Meer versenkt wurde

Literatur

Ronald Friedmann: Exil auf Mauritius 1940 bis 1945. Das Schicksal emigrierter Juden. Report einer „demokratischen“ Deportation. edition ost, 1998, 192 S. ISBN 3-932180-29-1 (deutsch).
The Mauritian Shekel: The Story of Jewish Detainees in Mauritius, 1940–1945. Mauritius, Rowman & Littlefield, 2000. 272 S. ISBN 0-7425-0855-2 (engl.).
Nathacha Appanah: Der letzte Bruder. Roman, Albrecht Knaus, München 2009; ISBN 978-3-8135-0321-0. (Mauritius: Ein 10-jähriger Junge freundet sich mit einem bei einem Zyklon aus dem Gefängnis entkommenen jüdischen Gleichaltrigen an und versteckt ihn bei sich im Hause seines gewalttätigen Vaters. – <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20111209235631

      | {{#ifeq: 20111209235631 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Rezension | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20111209235631}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Rezension | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20111209235631}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Rezension | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Rezension | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Rezension | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Rezension | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezension}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20111209235631|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Rezension
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Rezension}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }})

Alfred Heller: Dr. Seligmanns Auswanderung : der schwierige Weg nach Israel. Hrsg. von Wolfgang Benz. München : Beck, 1990

Weblinks

Atlantic Drift / Irrfahrt der Atlantic, Seite des Verleihs
Gabriele Anderl: „Entweder ihr verschwindet über die Donau, oder in der Donau.“ Die Flucht österreichischer Juden nach Palästina. auf judeninkrems.at (Hier wird das Schiff auch Atlantis genannt.)
Vorlage:IMDb
Christian Semler: Die knappe Sprache der Bürokratie. „Atlantic Drift“ dokumentiert das Schicksal tausender jüdischer Flüchtlinge auf britischem Militärgebiet. In: taz, 1. Februar 2002
Eva Feld: The Story of the S/S Patria. (engl.)
The Virtual Jewish History Tour Mauritius bei jewishvirtuallibrary.org (engl.)

Einzelnachweise

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich, Israel, Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch, Englisch, Hebräisch, Deutsch}} }}
Genre	}}}}
match\|2002\|^%d+$}} \|jahr	2002	jahre	2002 }}}}}}
Länge	replace\|88\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*88) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	88 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe	10Vorlage:JMK	FSK/JMK	* FSK }}{{#if:10Vorlage:JMK \|* JMK 10Vorlage:JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Michel Daeron }}}}
Drehbuch	Michel Daeron }}}}
Produktion	Knut Ogris, Lukas Stepanik }}}}
Musik	Jacques Davidovici }}}}
Kamera	George Diane }}}}
Schnitt	Eva Feigeles-Aimé }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: hanna haendel ernst stern shlomo haendel myriam zamstag henry wellisch yaffa kessler baruch or meir feldman uri miodowski harry hargreaves peter engler sabine kranzelbinder – sprecher franz robert wagner – sprecher		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Hanna Haendel Ernst Stern Shlomo Haendel Myriam Zamstag Henry Wellisch Yaffa Kessler Baruch Or Meir Feldman Uri Miodowski Harry Hargreaves Peter Engler Sabine Kranzelbinder – Sprecher Franz Robert Wagner – Sprecher }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:1793644			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Hanna Haendel Ernst Stern Shlomo Haendel Myriam Zamstag Henry Wellisch Yaffa Kessler Baruch Or Meir Feldman Uri Miodowski Harry Hargreaves Peter Engler Sabine Kranzelbinder – Sprecher Franz Robert Wagner – Sprecher \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}