Im singenden Rößl am Königssee

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Franz Antel }}}}
Drehbuch	Rolf Olsen; Franz Arndt }}}}
Produktion	Adolf Eder }}}}
Musik	Johannes Fehring }}}}
Kamera	Hanns Matula }}}}
Schnitt	Hermine Diethelm }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Peter Weck: Franz Fidelis / Benedikt Fidelis Waltraut Haas: Cordula; Ingeborg Schöner: Monika Jensen; Gunther Philipp: Karlheinz Eberhard Strax; Trude Herr: Sieglinde; Oskar Sima: Onkel Simon (Josef Wendel); Paul Hörbiger: Amtsgerichtsrat Zwicker; Paul Löwinger: Hausdiener Ignaz; Adeline Wagner: Putzi Fink; Rolf Olsen: Direktor Hugo Maria Kahn; Elisabeth Stiepl: Frau Ulrike Kahn; Ady Berber: Harald; Herbert Fux: Tankwart; Hugo Lindinger: Bäcker; Edd Stavjanik: Polizist; Evi Kent: angebliche Verlobte }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Franz Antel }}}}
Drehbuch	Rolf Olsen; Franz Arndt }}}}
Produktion	Adolf Eder }}}}
Musik	Johannes Fehring }}}}
Kamera	Hanns Matula }}}}
Schnitt	Hermine Diethelm }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Peter Weck: Franz Fidelis / Benedikt Fidelis Waltraut Haas: Cordula; Ingeborg Schöner: Monika Jensen; Gunther Philipp: Karlheinz Eberhard Strax; Trude Herr: Sieglinde; Oskar Sima: Onkel Simon (Josef Wendel); Paul Hörbiger: Amtsgerichtsrat Zwicker; Paul Löwinger: Hausdiener Ignaz; Adeline Wagner: Putzi Fink; Rolf Olsen: Direktor Hugo Maria Kahn; Elisabeth Stiepl: Frau Ulrike Kahn; Ady Berber: Harald; Herbert Fux: Tankwart; Hugo Lindinger: Bäcker; Edd Stavjanik: Polizist; Evi Kent: angebliche Verlobte }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Im singenden Rößl am Königssee|= |#default= {{#ifexist: Im singenden Rößl am Königssee

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Im singenden Rößl am Königssee“ sowie Originaltitel = Im singenden Rößl am Königssee gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Im singenden Rößl am Königssee wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Im singenden Rößl am Königssee||Im singenden Rößl am Königssee= |#default= {{#ifexist:

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Im singenden Rößl am Königssee“ sowie Deutscher Titel = gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if:Im singenden Rössl am Königssee Logo 001.svg ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Im singenden Rößl am Königssee ist eine österreichische Filmkomödie von Franz Antel aus dem Jahr 1963 mit den Hauptdarstellern Waltraut Haas und Peter Weck sowie Ingeborg Schöner und Gunther Philipp.

Handlung

Cordula, die tüchtige Wirtin des Hotels „Schwarz-Weisses Rössel“, hat nur noch zwei Wochen Zeit, bis die von ihrem vor fünf Jahren verstorbenen Vater testamentarisch festgesetzte Frist abläuft, binnen derer sie einen Mann aus dem Hotelgewerbe heiraten muss, wenn sie das Hotel nicht an ihren Onkel Simon verlieren will. Dieser hatte das Testament versteckt gehalten, bis es seine Nichte zufälligerweise in seinem Schreibtisch fand.

Der fesche Oberkellner Franz ist ihrer Meinung nach der Richtige für sie. Franz interessiert sich aber nur für andere Frauen. Als die hübsche Hotelfachschülerin Monika Jensen eintrifft, glaubt er, in ihr die große Liebe seines Lebens gefunden zu haben.

Cordula versucht alles, um Franz doch noch für sich zu gewinnen, bleibt aber zunächst erfolglos.

Als Franz seinen Zwillingsbruder Benedikt ins Hotel holt, damit dieser für ihn eine Haftstrafe absitzt, die Franz für zu schnelles Fahren bekommen hat, wird das Durcheinander jedoch noch größer, ehe sich am Ende alles so fügt, wie Cordula es sich erhofft hatte.

Produktion

Produktionsnotizen

Produktionsfirma war die Wiener Stadthalle – Stadion Betriebs- und Produktions GmbH (Wien), Produktionsleitung Karl Spiehs und Heinz Pollak.

Lieder im Film

Peter Weck: Weil jeder Gast ein König ist bei uns am Königssee
Peter Hinnen: Siebentausend Rinder
Trude Herr: Französisch sprechen kann ich fast gar nicht
Manuela: Schuld war nur der Bossa Nova

Hintergrundnotizen

Nach dem Erfolg der Operetten-Adaption Im weißen Rößl (1960) und Franz Antels Im schwarzen Rößl (1961) wünschte die Constantin Film einen weiteren Rößl-Film. So drehte Antel, unterstützt von Karl Spiehs, dem Bevollmächtigten der Wiener-Stadthalle-Filmproduktion, am Mondsee und am Wolfgangsee einen neuen Film nach dem Vorbild von Johann Nestroys Stück Der Färber und sein Zwillingsbruder (1840).

Über den eigenartigen Verleihtitel urteilte Antel, der Königssee habe wohl deutsche Patrioten magnetisch ins Kino ziehen sollen, und „das singende Rößl muß einer dumpfen Assoziation zwischen Lipizzanern und Sängerknaben entsprungen sein.“<ref>Franz Antel: Verdreht, verliebt, mein Leben, Amalthea, Wien, 2001, S. 143</ref>

Rezeption

Veröffentlichung, Erfolg

Kinostart war in Deutschland am 11. Oktober 1963. Der Film erschien am 14. Februar 2014 in der Reihe „Juwelen der Filmgeschichte“ auf DVD, herausgegeben von Alive.<ref>Im singenden Rössl am Königssee Abb. DVD-Hülle Filmjuwelen</ref>

Der Film wurde tatsächlich ein Erfolg und stellte „eine Art Blaupause für die Wörthersee-Klamaukfilme von Karl Spiehs dar.“<ref>Roman Schliesser/Theo Moser: Die Supernase. Karl Spiehs und seine Filme, Ueberreuter, Wien 2006, S. 73</ref>

Kritik

TV Spielfilm konnte dem Film wenig abgewinnen und schrieb:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Hier geben sich die müden Witze und die sattsam bekannten Irrungen und Wirrungen die Klinke in die Hand. Das tut keinem weh, aber so richtig Spaß macht das auch nicht. Tralala und Hopsassa nach bewährtem Heimatfilm-Muster. Fazit: Muffige, witzarme Heimatfilmposse.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Hier geben sich die müden Witze und die sattsam bekannten Irrungen und Wirrungen die Klinke in die Hand. Das tut keinem weh, aber so richtig Spaß macht das auch nicht. Tralala und Hopsassa nach bewährtem Heimatfilm-Muster. Fazit: Muffige, witzarme Heimatfilmposse.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Hier geben sich die müden Witze und die sattsam bekannten Irrungen und Wirrungen die Klinke in die Hand. Das tut keinem weh, aber so richtig Spaß macht das auch nicht. Tralala und Hopsassa nach bewährtem Heimatfilm-Muster. Fazit: Muffige, witzarme Heimatfilmposse. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Hier geben sich die müden Witze und die sattsam bekannten Irrungen und Wirrungen die Klinke in die Hand. Das tut keinem weh, aber so richtig Spaß macht das auch nicht. Tralala und Hopsassa nach bewährtem Heimatfilm-Muster. Fazit: Muffige, witzarme Heimatfilmposse.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: TV Spielfilm || <ref>Vorlage:TV Spielfilm</ref><ref>Manfred Hobsch: Liebe, Tanz und 1000 Schlagerfilme, Berlin 1998, S. 178</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: TV Spielfilm || <ref>Vorlage:TV Spielfilm</ref><ref>Manfred Hobsch: Liebe, Tanz und 1000 Schlagerfilme, Berlin 1998, S. 178</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: TV Spielfilm || <ref>Vorlage:TV Spielfilm</ref><ref>Manfred Hobsch: Liebe, Tanz und 1000 Schlagerfilme, Berlin 1998, S. 178</ref> }}

}}

{{#if: TV Spielfilm |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|TV Spielfilm}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Vorlage:TV Spielfilm</ref><ref>Manfred Hobsch: Liebe, Tanz und 1000 Schlagerfilme, Berlin 1998, S. 178</ref>

|{{#if:

|

– {{#if:trim|}}<ref>Vorlage:TV Spielfilm</ref><ref>Manfred Hobsch: Liebe, Tanz und 1000 Schlagerfilme, Berlin 1998, S. 178</ref>

}}

}}

{{#if: <ref>Vorlage:TV Spielfilm</ref><ref>Manfred Hobsch: Liebe, Tanz und 1000 Schlagerfilme, Berlin 1998, S. 178</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Vorlage:TV Spielfilm</ref><ref>Manfred Hobsch: Liebe, Tanz und 1000 Schlagerfilme, Berlin 1998, S. 178</ref>}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: Hier geben sich die müden Witze und die sattsam bekannten Irrungen und Wirrungen die Klinke in die Hand. Das tut keinem weh, aber so richtig Spaß macht das auch nicht. Tralala und Hopsassa nach bewährtem Heimatfilm-Muster. Fazit: Muffige, witzarme Heimatfilmposse. | {{
   #if: Hier geben sich die müden Witze und die sattsam bekannten Irrungen und Wirrungen die Klinke in die Hand. Das tut keinem weh, aber so richtig Spaß macht das auch nicht. Tralala und Hopsassa nach bewährtem Heimatfilm-Muster. Fazit: Muffige, witzarme Heimatfilmposse. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: TV Spielfilm | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Auch das Lexikon des internationalen Films war ähnlicher Meinung:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Ein durch Schlager angereicherter Verwechslungsschwank, dessen „Humor“ an der Grenze des Zumutbaren angesiedelt ist.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Ein durch Schlager angereicherter Verwechslungsschwank, dessen „Humor“ an der Grenze des Zumutbaren angesiedelt ist.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Ein durch Schlager angereicherter Verwechslungsschwank, dessen „Humor“ an der Grenze des Zumutbaren angesiedelt ist. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Ein durch Schlager angereicherter Verwechslungsschwank, dessen „Humor“ an der Grenze des Zumutbaren angesiedelt ist.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Lexikon des internationalen Films<ref>„Lexikon des internationalen Films“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997</ref> || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Lexikon des internationalen Films<ref>„Lexikon des internationalen Films“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997</ref> || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Lexikon des internationalen Films<ref>„Lexikon des internationalen Films“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997</ref> || }}

}}

{{#if: Lexikon des internationalen Films<ref>„Lexikon des internationalen Films“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997</ref> |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Lexikon des internationalen Films<ref>„Lexikon des internationalen Films“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997</ref>}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if:

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: Ein durch Schlager angereicherter Verwechslungsschwank, dessen „Humor“ an der Grenze des Zumutbaren angesiedelt ist. | {{
   #if: Ein durch Schlager angereicherter Verwechslungsschwank, dessen „Humor“ an der Grenze des Zumutbaren angesiedelt ist. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: Lexikon des internationalen Films<ref>„Lexikon des internationalen Films“ (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997</ref> | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

In dieselbe Kerbe schlug auch das Lexikon Filme im Fernsehen:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Angesiedelt ist die Story dieses billigen Schwanks in einem Hotel im Salzkammergut. (Wertung: 1½ von 4 möglichen Sternen – mäßig)}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Angesiedelt ist die Story dieses billigen Schwanks in einem Hotel im Salzkammergut. (Wertung: 1½ von 4 möglichen Sternen – mäßig)}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Angesiedelt ist die Story dieses billigen Schwanks in einem Hotel im Salzkammergut. (Wertung: 1½ von 4 möglichen Sternen – mäßig) | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Angesiedelt ist die Story dieses billigen Schwanks in einem Hotel im Salzkammergut. (Wertung: 1½ von 4 möglichen Sternen – mäßig)}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“<ref>Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“ (Erweiterte Neuausgabe). Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 394</ref> || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“<ref>Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“ (Erweiterte Neuausgabe). Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 394</ref> || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“<ref>Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“ (Erweiterte Neuausgabe). Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 394</ref> || }}

}}

{{#if: Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“<ref>Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“ (Erweiterte Neuausgabe). Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 394</ref> |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“<ref>Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“ (Erweiterte Neuausgabe). Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 394</ref>}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if:

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: Angesiedelt ist die Story dieses billigen Schwanks in einem Hotel im Salzkammergut. (Wertung: 1½ von 4 möglichen Sternen – mäßig) | {{
   #if: Angesiedelt ist die Story dieses billigen Schwanks in einem Hotel im Salzkammergut. (Wertung: 1½ von 4 möglichen Sternen – mäßig) | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“<ref>Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“ (Erweiterte Neuausgabe). Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 394</ref> | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Auch Kino.de sprach von „albernem Verwechlungsklamauk für die Zielgruppe“, einer „Mischung aus Heimaftfilmklischees“ und „Schlagern“.<ref>Im singenden Rößl am Königssee auf Kino.de</ref>

Weblinks

Vorlage:IMDb
Vorlage:Filmportal
Im singenden Rössl am Königssee Abb. Filmplakat

Einzelnachweise

Vorlage:Navigationsleiste Filme von Franz Antel

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
match\|1963\|^%d+$}} \|jahr	1963	jahre	1963 }}}}}}
Länge	replace\|90\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*90) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	90 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK	* FSK }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Franz Antel }}}}
Drehbuch	Rolf Olsen Franz Arndt }}}}
Produktion	Adolf Eder }}}}
Musik	Johannes Fehring }}}}
Kamera	Hanns Matula }}}}
Schnitt	Hermine Diethelm }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: peter weck: franz fidelis / benedikt fidelis waltraut haas: cordula ingeborg schöner: monika jensen gunther philipp: karlheinz eberhard strax trude herr: sieglinde oskar sima: onkel simon (josef wendel) paul hörbiger: amtsgerichtsrat zwicker paul löwinger: hausdiener ignaz adeline wagner: putzi fink rolf olsen: direktor hugo maria kahn elisabeth stiepl: frau ulrike kahn ady berber: harald herbert fux: tankwart hugo lindinger: bäcker edd stavjanik: polizist evi kent: angebliche verlobte		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Peter Weck: Franz Fidelis / Benedikt Fidelis Waltraut Haas: Cordula Ingeborg Schöner: Monika Jensen Gunther Philipp: Karlheinz Eberhard Strax Trude Herr: Sieglinde Oskar Sima: Onkel Simon (Josef Wendel) Paul Hörbiger: Amtsgerichtsrat Zwicker Paul Löwinger: Hausdiener Ignaz Adeline Wagner: Putzi Fink Rolf Olsen: Direktor Hugo Maria Kahn Elisabeth Stiepl: Frau Ulrike Kahn Ady Berber: Harald Herbert Fux: Tankwart Hugo Lindinger: Bäcker Edd Stavjanik: Polizist Evi Kent: angebliche Verlobte }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:1359396			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Peter Weck: Franz Fidelis / Benedikt Fidelis Waltraut Haas: Cordula Ingeborg Schöner: Monika Jensen Gunther Philipp: Karlheinz Eberhard Strax Trude Herr: Sieglinde Oskar Sima: Onkel Simon (Josef Wendel) Paul Hörbiger: Amtsgerichtsrat Zwicker Paul Löwinger: Hausdiener Ignaz Adeline Wagner: Putzi Fink Rolf Olsen: Direktor Hugo Maria Kahn Elisabeth Stiepl: Frau Ulrike Kahn Ady Berber: Harald Herbert Fux: Tankwart Hugo Lindinger: Bäcker Edd Stavjanik: Polizist Evi Kent: angebliche Verlobte \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}