Quelltext der Seite Albany (New York)

{{Infobox Ort in den Vereinigten Staaten
| Name = Albany
| Stadtspitzname = 
| Bundesstaat = New York
| County = Albany County
| Bild1 = AlbanyNewYorkfromRensselaer.jpg
| Bildgröße1 = 
| Bildbeschreibung1 = Blick auf die Innenstadt von Albany
| Siegel = Seal of Albany, New York.svg
| Flagge = Flag of Albany, New York.svg
| Karte = 
| Beschriftung Karte = 
| Beschriftung Positionskarte = 
| Breitengrad = 42/39/35/N
| Längengrad = 73/46/53/W
| Gründung = 1614
| Zeitzone = UTC-5
| Einwohner = <!-- Wikidata -->
| Stand = <!-- Wikidata -->
| Metropolregion = <!-- Wikidata -->
| Fläche = 56.6
| Landfläche = 55.5
| Höhe = 60
| Gliederung = 
| Postleitzahl = 12201–12232
| Vorwahl = 518
| Typ = City
| Fips = 36-01000
| Gnis = 0977310
| Website = www.albanyny.org
| Bürgermeister = <!-- Wikidata -->
| Bild2 = 
| Bildgröße2 = 250px
| Bildbeschreibung2 = Klimadiagramm von Albany
| Stand Metropolregion = <!-- Wikidata -->
}}
'''Albany''' [{{IPA|ˈɔːlbəniː}}]  ist die [[Liste der Hauptstädte der Vereinigten Staaten|Hauptstadt]] des [[Bundesstaat der Vereinigten Staaten|US-Bundesstaates]] [[New York (Bundesstaat)|New York]] und zugleich Verwaltungssitz sowie größte Stadt des [[Albany County (New York)|Albany County]]. Sie liegt am westlichen Ufer des [[Hudson River]], etwa 16 Kilometer südlich der Mündung des [[Mohawk River (New York)|Mohawk River]] in diesen. Laut der Volkszählung von 2020 hatte Albany 99.224 Einwohner<ref>{{Internetquelle |url=https://www.census.gov/quickfacts/albanycitynewyork |titel=U.S. Census Bureau QuickFacts: Albany city, New York |sprache=en |abruf=2022-07-28}}</ref>, für 2024 wurde die Zahl auf rund 101.000 geschätzt.

Als älteste Stadt des Bundesstaates bildet Albany das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des sogenannten Capital District, zu dem auch die benachbarten Städte Colonie, Troy, Schenectady und Saratoga Springs gehören. Mit einer Metropolbevölkerung von rund 913.000 Menschen ist sie die viertgrößte Ballungsregion im Staat New York.

== Geographie ==
Albany liegt etwa 217 km nördlich der Metropole [[New York City]] am Hudson River und umfasst eine Fläche von rund 56 km². Die Stadt grenzt im Norden an [[Colonie (New York)|Colonie]] und Menands, im Westen an [[Guilderland (Weiler)|Guilderland]] und im Süden an [[Bethlehem (New York)|Bethlehem]]. Albany bildet zusammen mit den nahegelegenen Städten [[Cohoes]], [[Troy (New York)|Troy]], [[Watervliet (New York)|Watervliet]] und [[Schenectady]] den ''Capital District''.

Mehrere Bäche, darunter der Beaver Kill, wurden im 19. Jahrhundert unterirdisch verlegt. Innerhalb des Stadtgebiets befinden sich vier Seen, darunter der Washington Park Lake und der Rensselaer Lake. Der höchste Punkt liegt 115 m über dem Meeresspiegel, der niedrigste am Hudson River bei etwa 0,6 m. 

Das Gelände besteht aus sandigen Hügeln, den Überresten des ehemaligen Lake Albany. An der Westgrenze der Stadt liegt das Pine Bush Preserve, das eines der letzten Binnen-Dünenökosysteme der USA darstellt und seltene Arten wie den Karner-Bläuling beherbergt.

=== Klima ===
Albany liegt in der feuchtkontinentalen Klimazone (nach [[Köppen-Geiger-Klassifikation]]: [[Df-Klimate|Dfa-Klima]]) mit kalten, schneereichen Wintern und heißen, feuchten Sommern. Das amerikanische Landwirtschaftsministerium verortet die Stadt in zwei [[USDA-Klimazonen|Klimazonen]]: 6a im Stadtzentrum und 5b im Westen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ramon Jordan |url=http://www.usna.usda.gov/Hardzone/hzm-ne1.html |titel=National Arboretum - USDA Plant Hardiness Zone Map |archiv-url=https://web.archive.org/web/20150303152208/http://www.usna.usda.gov/Hardzone/hzm-ne1.html |archiv-datum=2015-03-03 |abruf=2025-10-26}}</ref>

Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt etwa 1030&nbsp;mm, darunter durchschnittlich 151&nbsp;cm Schnee pro Winter. Temperaturrekorde reichen von −33 °C im Januar 1971 bis 40 °C im Juli 1911.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00014735&format=pdf |titel=Wayback Machine |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210504233559/https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00014735&format=pdf |archiv-datum=2021-05-04 |abruf=2025-10-26}}</ref>{{Klimatabelle
| TABELLE = aktiviert
| DIAGRAMM TEMPERATUR = deaktiviert
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG = deaktiviert
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG HÖHE = 200
| QUELLE = [http://worldweather.wmo.int/093/c00712.htm National Weather Service] des [[Handelsministerium der Vereinigten Staaten]]
| Überschrift = 
| Ort =  Albany, New York
<!-- durchschnittliche Höchsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C -->
| hmjan = −1.0
| hmfeb = 0.7
| hmmär = 6.7
| hmapr = 14.2
| hmmai = 20.9
| hmjun = 26.1
| hmjul = 28.9
| hmaug = 27.4
| hmsep = 22.9
| hmokt = 16.6
| hmnov = 9.3
| hmdez = 1.6
<!-- durchschnittliche Niedrigsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C -->
| lmjan = −11.7
| lmfeb = −10.1
| lmmär = −4.2
| lmapr = 1.7
| lmmai = 7.4
| lmjun = 12.6
| lmjul = 15.3
| lmaug = 14.3
| lmsep = 9.7
| lmokt = 3.7
| lmnov = −0.7
| lmdez = −7.7
<!-- durchschnittliche Niederschlagsmenge für den jeweiligen Monat in mm -->
| nbjan = 59.9
| nbfeb = 57.7
| nbmär = 74.4
| nbapr = 75.9
| nbmai = 86.6
| nbjun = 91.9
| nbjul = 80.8
| nbaug = 88.1
| nbsep = 74.9
| nbokt = 71.9
| nbnov = 82.0
| nbdez = 74.4
<!-- durchschnittliche Regentage für den jeweiligen Monat in d -->
| rdjan = 8.1
| rdfeb = 7.2
| rdmär = 8.4
| rdapr = 8.7
| rdmai = 10.2
| rdjun = 9.3
| rdjul = 8.1
| rdaug = 8.5
| rdsep = 7.4
| rdokt = 6.8
| rdnov = 9.7
| rddez = 9.3
}}

== Einwohnerentwicklung ==
{| class="wikitable"
|- class="hintergrundfarbe8"
!Jahr
!Einwohner<ref>1980–2010: Volkszählungsergebnisse; 2016: Schätzung des US Census Bureau</ref>
|-
|1980
| align="right" |101.727
|-
|1990
| align="right" |101.082
|-
|2000
| align="right" |94.952
|-
|2010
| align="right" |95.658
|-
|2020
| align="right" |99.224
|-
|}

== Geschichte ==
[[Datei:Meyers Universum Band 20 47.jpg|mini|Albany Mitte des 19. Jh.]]
Die europäische Besiedlung des Gebiets begann 1614 mit dem Bau des [[Republik der Sieben Vereinigten Provinzen|niederländischen]] Forts Nassau, das nach vier Jahren aufgegeben wurde. 1624 wurde es durch [[Fort Orange (New York)|Fort Oranje]] ersetzt, das westlich der heutigen Dunn Memorial Bridge lag und die Aufgabe hatte, den Pelzhandel zu sichern. Fort Oranje war die erste dauerhafte Siedlung der Kolonie [[Nieuw Nederland|Neu-Niederlande]]. Mit der Zeit entwickelte sich Fort Oranje zu einem Handelsposten für Pelze, und so gründete [[Petrus Stuyvesant|Pieter Stuyvesant]] im Jahr 1652 die Siedlung ''Beverwyck''. Als die Engländer 1664 die Kolonie Neu-Niederlande eroberten, änderten sie die Namen der Siedlungen. Zu Ehren des [[Jakob II. (England)|Herzogs von York und Albany]] wurde aus ''Nieuw Amsterdam'' New York und aus ''Beverwyck'' Albany. Ab 1685 gehörte die Siedlung zur britischen [[Kronkolonie]] New York. Mit der ''Dongan Charta'' erhielt Albany im Jahr 1686 das [[Stadtrecht]].

Im Jahr 1754 wurde der [[Albany-Kongress]] abgehalten, aus dem eine Notstandsregierung hervorging, um die Stadt gegen die Franzosen verteidigen zu können.

Als sich die britischen Kolonien im [[Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg|Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg]] 1775 vom Mutterland losgesagt hatten, wurde das Gebiet der Kolonie New York zunächst von britischen Truppen besetzt. Die Hauptstadt der Kolonie, [[Kingston (City, New York)|Kingston]], wurde niedergebrannt. 1786, fünf Jahre nach Ende des Krieges, trat die Kolonie den Vereinigten Staaten bei. Albany wurde anstelle des zerstörten Kingston 1797 Hauptstadt des Staates New York.

1807 begann die [[Dampfschifffahrt]] auf dem Hudson zwischen Albany und New York City. Ab 1819 war die Stadt über den [[Eriekanal]] mit den [[Große Seen|Großen Seen]] Nordamerikas verbunden.

Mit der Eröffnung der ersten Eisenbahnstrecke im New York State, die Albany und [[Schenectady]] verband, begann 1831 in Albany das Eisenbahnzeitalter. Die ebenfalls 1831 in New York gebaute Lokomotive [[DeWitt Clinton (Lokomotive)|DeWitt Clinton]], die erste Dampflokomotive des Bundesstaates, benötigte damals für die Strecke von Albany nach Schenectady 46&nbsp;Minuten.

== Kultur und Sehenswürdigkeiten ==

* 600 Broadway
: In diesem Gebäude waren die Büros der United Traction Company, der Betreiberin der Straßenbahnen von Albany, untergebracht. Das Gebäude wurde 1900 fertiggestellt. Der Architekt Marcus T. Reynolds entwarf es im [[Beaux-Arts-Architektur|Beaux-Arts-Stil]].

* Academy Park
: Der Academy Park ist nach der Albany Academy benannt, der Schule, die ursprünglich das Gebäude im Zentrum des Parks nutzte. Das Gebäude ist heute offiziell als [[Joseph Henry]] Memorial bekannt. Benannt ist es nach dem bekanntesten Professor der Akademie, der hier mit der Entdeckung der magnetischen [[Selbstinduktion]] Pionierarbeit für die Entwicklung von Telegraph, Elektromotor und Telefon leistete. Jetzt befindet sich die Verwaltung des City School District of Albany in diesem Gebäude.
[[File:Albany N.Y. (1978).1.jpg|thumb|Albany New York from the air (1978)]]
* Rathaus ''Albany City Hall''
: Albanys Rathaus wurde zwischen 1880 und 1883 nach einem Entwurf von [[Henry Hobson Richardson]] gebaut. The Carillon (Glockenspiel) von 1927 ist das erste kommunale Glockenspiel in den Vereinigten Staaten und enthält 60 Glocken. Es wird noch heute gespielt. Die Statue vor dem Rathaus stellt den General [[Philip Schuyler]] dar, dessen Villa (Mansion) sich in Albany befindet. Schuyler war Generalquartiermeister des Northern Department der Continental Army während der [[Amerikanische Revolution|Amerikanischen Revolution]].

* Albany County Courthouse
: Das 1916 fertiggestellte Gerichtsgebäude ist ein [[Neoklassizismus (Bildende Kunst)|neoklassizistischer]] Bau aus Granit und Kalkstein. Errichtet an einem Hang, hat es vier Etagen an der Vorderseite des Gebäudes und sechs auf der Rückseite.

* Albany Heritage Area Visitors Center
: Das Besucherzentrum besteht aus zwei historischen Gebäuden: der ehemaligen Albany Pumpstation, die in den 1870er Jahren, sowie einem ehemaligen Stadthaus, das im Jahre 1852 erbaut wurde. Das Wasser wurde aus dem Hudson River ins Pumpwerk gepumpt, wo es gefiltert und in das Bleecker Reservoir weitergepumpt wurde. In den 1980er Jahren wurde dieses historische Viertel und die Gegend, die als Quackenbush Square bekannt ist, saniert. Das ehemalige Stadthaus und ein Teil der Pumpstation wurden die Heimat des Albany Visitor Center.

* Clinton Square
: Der Clinton Square wurde nach Gouverneur [[DeWitt Clinton]], dem Geldgeber des Eriekanals, benannt. Der Kanal verband die Gewässer des Eriesees im Westen mit dem Hudson River im Osten und hierdurch weiter mit dem Atlantik. Heute besteht das New Yorker Kanalsystem aus dem Erie-, dem Champlain-, dem Oswego- und dem Cayuga-Seneca-Kanal. Im Osten des Clinton Square befindet sich eine Häuserzeile, die 1832 in Federal-Style-Architektur erbaut wurde. Im rechten Haus dieser Zeile hat [[Herman Melville]], Autor des Klassikers „[[Moby-Dick]]“, zwischen 1830 und 1838 einen Teil seiner Jugend verbracht.

* Hudson River Way
: Der Hudson River Way ist ein Fußgängerweg, der Albanys historische Innenstadt mit den Ufern des Hudson River verbindet. Eines der wichtigsten Merkmale auf der Brücke ist die Darstellung von Albanys Geschichte durch eine Reihe von Gemälden.

* James T. Foley US Courthouse
: Das James-T.-Foley-Gerichtsgebäude wurde im Jahre 1934 eröffnet und diente ursprünglich als Postamt, Gerichtsgebäude und Zollhaus. Die Räumlichkeiten werden noch heute durch Behörden sowie als Gerichtsgebäude genutzt. Das Gebäude ist ein hervorragendes Beispiel für [[Art déco|Art-déco]]-Design, das modernes Design mit kunstvollen dekorativen Details enthält. Fast 2,5&nbsp;Meter große Adler, aus einem 17&nbsp;Tonnen schweren Vermont-Marmorblock gehauen, stehen hoch oberhalb der beiden Haupteingänge. Ein Fries umgibt das Gebäude, welcher die Aktivitäten von Post, Zoll und Gerichten zeigt.

* Kenmore Hotel
: Das Kenmore Hotel wurde zwischen 1876 und 1878 gebaut und war eines der feinsten in Albany. Der Nachtclub des Hotels, The Rainbow Room, präsentierte Big Bands auf deren Vorstellungstouren und war ein beliebter Aufenthaltsort des Gangsters und Schmugglers Legs Diamond. Das Kenmore wurde renoviert und in den 1980er Jahren in Büros umgebaut.

[[Datei:NYSCapitolPanorama.jpg|mini|New York State Capitol]]
* [[New York State Capitol]]
: Das zwischen 1867 und 1899 errichtete Gebäude ist Sitz des Parlaments des Staates New York.

* Quackenbush House
: Das Quackenbush-Haus ist nach der Familie benannt, deren Heim es fast 150 Jahre lang war. Peter Quackenbush, ein erfolgreicher Ziegelhersteller, war das erste Familienmitglied, das aus Holland in diese Gegend kam. Das Quackenbush-Haus ist das zweitälteste Gebäude in niederländischem Architekturstil, das noch heute in Albany steht. Der in den 1730er Jahren gebaute ursprüngliche Teil des Gebäudes, der zur Broadway Street zeigt, kann aus Ziegeln einer Ziegelei gebaut worden sein, die sich auf dieser Seite des Gebäudes befindet. Der hintere Teil des Gebäudes ist Federal-Style-Architektur aus dem späten 18.&nbsp;Jahrhundert.

* St.&nbsp;Mary’s Church
: Der heutige Bau ist die dritte St.-Marys-Kirche. Sie wurde im Jahr 1869 geweiht. Als die St.-Marys-Gemeinde im Jahre 1796 gegründet wurde, war sie nach der St.&nbsp;Peter’s Church in Lower Manhattan die zweitälteste römisch-katholische Pfarrei im Staat New York. Die Wetterfahne an der Spitze des Glockenturms zeigt den [[Gabriel (Erzengel)|Erzengel Gabriel]]. Im Inneren der Kirche befinden sich Fresken von italienischen Künstlern aus der Zeit von 1891 bis 1895.

* St.&nbsp;Peter’s Church
: Anglikanische Gottesdienste fanden in Albany seit dem Jahr 1708 statt, zunächst vor allem für britische Soldaten. Der Bau der heutigen St.-Peter’s-Kirche wurde 1860 abgeschlossen. Besonders bemerkenswert sind drei Wasserspeier an der Außenseite des Glockenturms, jeder mit einem Gewicht von drei Tonnen, die jeweils 2,4&nbsp;Meter über die Mauern des Turms hinausragen. Das Innere der Kirche ist mit Werken von führenden Künstlern der Zeit dekoriert, einschließlich der von der Firma Tiffany entworfenen Rosette über dem Eingang von der State Street.

* State Street Banks
: Das Wachstum der Banken in Albany im frühen 19.&nbsp;Jahrhundert beruhte auf dem Aufschwung der Stadt in Handel und Transport und dem Standort der Landesregierung. Banken säumten beidseitig die State Street in ihrer prächtigen Architektur. Albany ist immer noch ein wichtiges regionales Finanzzentrum. Besonders erwähnenswert ist 69&nbsp;State&nbsp;Street, der ursprüngliche Sitz der New York State Bank. Die Fassade des ursprünglichen Gebäudes wurde 1803 errichtet. Dieses Gebäude ist das älteste Bankgebäude in der Stadt Albany und das älteste Gebäude in den Vereinigten Staaten, das als Bankhaus errichtet und kontinuierlich als solches genutzt wurde.

* State University of New York (SUNY)
: Die ehemaligen Büros der Verwaltung der [[Delaware and Hudson Railway|Delaware und Hudson Railroad]] werden nun von der [[State University of New York]] genutzt. Das neogotische Gebäude wurde zwischen 1914 und 1918 zu einer Zeit gebaut, als Albany ein geschäftiger Binnenhafen sowie ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt war. Die kupferne Wetterfahne an der Spitze des zentralen Turms ist eine Replik von [[Henry Hudson]]s Schiff ''Half Moon''. Rechts im SUNY-Gebäude befindet sich der ehemalige Fahrkartenschalter der Hudson River Day Line, einer der erfolgreichsten Passagierdampfer-Linien Amerikas, die im Linienverkehr zwischen Albany und New York City verkehrte.

* Steuben Street
: Die Straße wurde nach dem deutsch-amerikanischen General [[Friedrich Wilhelm von Steuben]] benannt. An der Ecke der Steubenstraße/North Pearl Street steht der Steuben Athletic Club, ehemals Sitz des [[Christlicher Verein Junger Menschen|YMCA]]. Die Architekten dieses Gebäudes, Fuller und Wheeler aus Albany, wurden national als Spezialisten für Bauwerke diese Art bekannt und wurden beim Bau der YMCA-Zentrale in der [[Frankreich|französischen]] Hauptstadt [[Paris]] um Beratung gebeten. Die weiße Linie am Anfang der Steubenstraße kennzeichnet den Verlauf des schützenden Palisadenrings, der einst Albany umgab. Das Kopfsteinpflaster der Steubenstraße besteht aus Steinen, die im 19.&nbsp;Jahrhundert auf Schiffen als [[Ballast]] in den Hafen von Albany gebracht wurde.

* The Court of Appeals
: Das Berufungsgericht ist das höchste Gericht im Staat New York und wurde 1842 im Stil der griechischen [[Renaissance]] fertiggestellt. Der Gerichtssaal, von dem Architekten Henry Hobson Richardson konzipiert, ist aus geschnitztem Eichenholz und wurde von seinem ursprünglichen Standort im New York State Capitol in das Gebäude verlegt.

* The Empire State Plaza
: Die Empire Plaza war die Vision des Gouverneurs [[Nelson A. Rockefeller]]. Sie ersetzte 40 frühere Blocks. Im Außenbereich befinden sich drei Parkplatzebenen und ein Treffpunkt mit Geschäften und Cafeterias. Alle Gebäude auf der Plaza, außer dem runden in der Mitte des Platzes stehenden ''Zentrum für darstellende Künste'', auch als The Egg bezeichnet, sind mit Marmor verkleidet. Corning Tower ist ein 42&nbsp;Stockwerke hohes Gebäude und das höchste auf dem Platz. Es ist nach Albanys langjährigem Bürgermeister [[Erastus Corning (Politiker, 1909)|Erastus Corning]] benannt. Auf der 42.&nbsp;Etage befindet sich ein Aussichtsbereich. Eine Sammlung moderner Kunst, das [[New York State Museum]], Bibliothek und Archiv sowie ein Kongresszentrum sind auch an der Empire State Plaza untergebracht.

* The First Church
: Die Gemeinde der First Church in Albany, Teil der [[Reformierte Kirche|Reformierten Kirche]] in Amerika, wurde 1642 gegründet. Es ist die zweitälteste Gemeinde im Staat New York. Das heutige Gebäude, das vierte an diesem Platz, wurde 1798 nach dem Entwurf des renommierten New Yorker Architekten Philip Hooker errichtet. Die Sanduhr-Kanzel im Inneren des Altarraums der Kirche ist die älteste [[Kanzel]] in den Vereinigten Staaten und wurde im Jahre 1656 aus Holland importiert. Zu sehen sind auch die Gründungsurkunde ''Charter of Incorporation'' aus dem Jahr 1720, der Wetterhahn der vorherigen „Blockhaus“-Kirche und das Sarah-Faye-Sumners-Memorial-Fenster, das das Werk von [[Louis Comfort Tiffany]] ist.

* The Palace Theatre
: Das Palace Theater eröffnete 1931 als eines der Juwelen der [[RKO Pictures|RKO Kinokette]], mit einer Bühne für Live-Bühnenshows zwischen den Spielfilmen. Nachdem es das Aufkommen des Tonfilms überlebt hatte, wurde es bis nach dem Zweiten Weltkrieg das führende Kino der Stadt. Das Theater ist heute ein Veranstaltungsort der darstellenden Künste und ist die Heimat des [[Albany Symphony Orchestra]].

* Tricentennial Park
: Der Tricentennial Park wurde 1986 zum dreihundertjährige Bestehen der Stadt eingeweiht. Die Statue in der Mitte des Parks stellt das Stadtsiegel von Albany und die Geschichte von Handel und Gewerbe dar. Das Wort „Assiduity“ im Mittelpunkt der Statue bedeutet „Fleiß“ und „Sorgfalt“ und soll die Eigenschaften der ursprünglichen Kolonisten der Stadt im Laufe der fast 400-jährigen Geschichte von Albany charakterisierten. Der Tricentennial Park beherbergt auch eine Gedenkstätte für den ehemaligen Bürgermeister von Albany, Thomas&nbsp;M. Whalen&nbsp;III.

* Union Station
: Die Union Station diente ursprünglich als Bahnhof für die [[New York Central Railroad|New York Central and Hudson River Railroad]], die [[Boston and Albany Railroad]], und die [[Delaware and Hudson Railway]]. In dem Bahnhof kamen im Jahr 1900 96&nbsp;Züge pro Tag an, während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] waren es bis zu 121 pro Tag. Mit der Einstellung des Personenverkehrs wurde der Bahnhof 1968 geschlossen.

=== National Register of Historic Places ===
Mehrere Bauwerke und historische Distrikte in Albany sind in das [[National Register of Historic Places]] eingetragen:
{| class="wikitable sortable"
|-
!Ref.-nummer
!Bezeichnung
!Adresse
!Name der [[Multiple Property Submission|MPS]]
!Eintragungsdatum
|-
|80002577
|[[Abrams Building]]
|55–57 S. Pearl St.
|
|{{DatumZelle|1980-02-14}}
|-
|71000515
|[[Albany Academy]]
|Academy Park
|
|{{DatumZelle|1971-02-18}}
|-
|72000812
|[[Albany City Hall]]
|Eagle St. an der Maiden Lane
|
|{{DatumZelle|1972-09-04}}
|-
|76001202
|[[Albany Institute of History and Art]]
|135 Washington Ave.
|
|{{DatumZelle|1976-07-12}}
|-
|71000516
|[[Albany Union Station]]
|Ostseite des Broadway zwischen Columbia und Steuben St.
|
|{{DatumZelle|1971-02-18}}
|-
|79001564
|[[Arbor Hill Historic District-Ten Broeck Triangle]]
|unregelmäßige Fläche entlang der Ten Broeck St. zwischen Clinton Ave. und Livingston Ave.
|
|{{DatumZelle|1979-01-25}}
|-
|84003865
|Arbor Hill Historic District-Ten Broeck Triangle (Erweiterung)
|um den Ten Broeck Pl., 1st, 2nd und Swan St.
|
|{{DatumZelle|1984-09-29}}
|-
|82003342
|[[Benjamin Walworth Arnold House and Carriage House]]
|465 State St. und 307 Washington Ave.
|
|{{DatumZelle|1982-07-26}}
|-
|87002300
|[[Broadway–Livingston Avenue Historic District]]
|Broadway und Livingston Ave.
|
|{{DatumZelle|1988-01-07}}
|-
|87002180
|[[Buildings at 744–750 Broadway]]
|744–750 Broadway
|
|{{DatumZelle|1987-12-17}}
|-
|08000094
|[[Calvary Methodist Episcopal Church]]
|715 Morris St.
|
|{{DatumZelle|2008-02-28}}
|-
|74001213
|[[Cathedral of All Saints]]
|S. Swan St.
|
|{{DatumZelle|1974-07-25}}
|-
|76001203
|[[Cathedral of the Immaculate Conception (Albany)|Cathedral of the Immaculate Conception]]
|125 Eagle St.
|
|{{DatumZelle|1976-06-08}}
|-
|80002578
|[[Center Square/Hudson-Park Historic District]]
|grob begrenzt von Park Ave., State, Lark und S. Swan St.
|
|{{DatumZelle|1980-03-18}}
|-
|71000517
|[[Cherry Hill (Albany)|Cherry Hill]]
|S. Pearl St. zwischen 1st und McCarthy Ave.
|
|{{DatumZelle|1971-02-18}}
|-
|78001836
|[[Church of the Holy Innocents (Albany County, New York)|Church of the Holy Innocents]]
|275 N. Pearl St.
|
|{{DatumZelle|1978-01-31}}
|-
|88001445
|[[Clinton Avenue Historic District]]
|entlang der Clinton Ave. zwischen Quail und N. Pearl St.
|
|{{DatumZelle|1988-09-01}}
|-
|72000813
|[[Delaware and Hudson Railroad Company Building]]
|The Plaza an der State St.
|
|{{DatumZelle|1972-03-16}}
|-
|80002579
|[[Downtown Albany Historic District]]
|Broadway, State, Pine, Lodge und Columbia St.
|
|{{DatumZelle|1980-01-31}}
|-
|74001214
|[[First Reformed Church (Albany, New York)|First Reformed Church]]
|56 Orange St.
|
|{{DatumZelle|1974-01-21}}
|-
|73001156
|[[First Trust Company Building]]
|35 State St.
|
|{{DatumZelle|1973-01-18}}
|-
|93001620
|[[Fort Orange Archeological Site]]
|Kreuzung von [[Interstate 787]], [[U.S. Highway 9|US 9]] und [[U.S. Highway 20|US 20]]
|
|{{DatumZelle|1993-11-04}}
|-
|76001204
|[[James Hall Office]]
|Lincoln Park
|
|{{DatumZelle|1976-12-08}}
|-
|96000559
|[[Harmanus Bleecker Library]]
|161 Washington Ave.
|
|{{DatumZelle|1996-05-16}}
|-
|01000247
|[[Hook and Ladder No. 4]]
|Delaware Ave.
|
|{{DatumZelle|2001-03-12}}
|-
|94001542
|[[Jamestown Armory]]
|34 Porter Ave.
|Army National Guard Armories in New York State MPS
|{{DatumZelle|1995-01-12}}
|-
|08000138
|[[Knox Street Historic District]]
|Knox St. zwischen Madison Ave. und Morris St.
|
|{{DatumZelle|2008-03-05}}
|-
|78001837
|[[Lafayette Park Historic]]
|grob begrenzt von State, Swan, Elk, Spruce, Chapel und Eagle St.
|
|{{DatumZelle|1978-11-15}}
|-
|00001278
|[[Lil’s Diner]]
|893 Broadway
|
|{{DatumZelle|2000-11-06}}
|-
|82003343
|[[Mansion Historic District]]
|grob begrenzt von Park Ave., Pearl, Eagle und Hamilton St.
|
|{{DatumZelle|1982-09-30}}
|-
|03000021
|[[A. Mendelson and Son Company Building]]
|40 Broadway
|
|{{DatumZelle|2003-06-06}}
|-
|02000137
|[[Walter Merchant House]]
|188 Washington Ave.
|
|{{DatumZelle|2002-03-06}}
|-
|04000999
|[[Stephen and Harriet Myers House]]
|194 Livingston Ave.
|
|{{DatumZelle|2004-11-30}}
|-
|93001536
|[[New Scotland Avenue (Troop B) Armory]]
|130 New Scotland Ave.
|Army National Guard Armories in New York State MPS
|{{DatumZelle|1994-01-28}}
|-
|71000518
|[[New York Executive Mansion]]
|138 Eagle St.
|
|{{DatumZelle|1971-02-18}}
|-
|71000519
|[[New York State Capitol]]
|Capitol Park
|
|{{DatumZelle|1971-02-18}}
|-
|71000520
|[[New York State Court of Appeals Building]]
|Eagle St. zwischen Pine und Columbia St.
|
|{{DatumZelle|1971-02-18}}
|-
|71000521
|[[New York State Department of Education Building]]
|Washington Ave. zwischen Hawk und Swan St.
|
|{{DatumZelle|1971-03-18}}
|-
|74001215
|[[Nut Grove]]
|McCarty Ave.
|
|{{DatumZelle|1974-07-30}}
|-
|72000814
|[[Old Post Office (Albany)|Old Post Office]]
|Nordostecke von Broadway und State St.
|
|{{DatumZelle|1972-01-20}}
|-
|74001216
|[[Onesquethaw Valley Historic District]]
|etwa 15&nbsp;km südwestlich von Albany abseits [[New York State Route 43|NY 43]]
|
|{{DatumZelle|1974-01-17}}
|-
|79003235
|[[Palace Theatre (Albany)|Palace Theatre]]
|19 Clinton Ave.
|Movie Palaces of the Tri-Cities TR
|{{DatumZelle|1979-10-04}}
|-
|72000815
|[[Pastures Historic District]]
|begrenzt im Norden von der Madison Ave., im Osten durch die Green St., im Süden durch South Ferry St. und im Westen durch S. Pearl St.
|
|{{DatumZelle|1972-03-16}}
|-
|72000816
|[[Quackenbush House]]
|683 Broadway
|
|{{DatumZelle|1972-06-19}}
|-
|83001634
|[[Quackenbush Pumping Station, Albany Water Works]]
|Quackenbush Sq.
|
|{{DatumZelle|1983-06-30}}
|-
|02001620
|[[Rapp Road Community Historic District]]
|Rapp Rd.
|
|{{DatumZelle|2002-12-27}}
|-
|66000569
|[[Saratoga National Historical Park]]
|45&nbsp;km nördlich von Albany über [[U.S. Highway 4|US 4]] und [[New York State Route 32|NY 32]]
|
|{{DatumZelle|1966-10-15}}
|-
|67000008
|[[Philip Schuyler Mansion]]
|Clinton und Schuyler St.
|
|{{DatumZelle|1967-12-24}}
|-
|84002062
|[[South End-Groesbeckville Historic District]]
|grob begrenzt von Elizabeth, 2nd und Morton Aves., Pearl und Franklin St.
|
|{{DatumZelle|1984-09-13}}
|-
|04001447
|[[St. Andrew’s Episcopal Church (Albany, New York)|St. Andrew’s Episcopal Church]]
|10 N. Main Ave.
|
|{{DatumZelle|2005-01-07}}
|-
|77000933
|[[St. Mary’s Church (Albany, New York)|St. Mary’s Church]]
|10 Lodge St.
|
|{{DatumZelle|1977-07-14}}
|-
|72000817
|[[St. Peter’s Church (Albany, New York)|St. Peter’s Church]]
|107 State St.
|
|{{DatumZelle|1972-03-16}}
|-
|71000522
|[[Ten Broeck Mansion]]
|9 Ten Broeck Pl.
|
|{{DatumZelle|1971-08-12}}
|-
|76001205
|[[United Traction Company Building]]
|598 Broadway
|
|{{DatumZelle|1976-05-24}}
|-
|98000393
|[[USS Slater (Destroyer Escort)]]
|Port of Albany
|
|{{DatumZelle|1998-05-07}}
|-
|07000291
|[[Van Ostrande-Radliff House]]
|48 Hudson Ave.
|
|{{DatumZelle|2008-01-10}}
|-
|95000077
|[[Washington Avenue (Tenth Battalion) Armory]]
|195 Washington Ave.
|Army National Guard Armories in New York State MPS
|{{DatumZelle|1995-03-02}}
|-
|72000818
|[[Washington Park Historic District (Albany, New York)|Washington Park Historic District]]
|Washington Park and surrounding properties
|
|{{DatumZelle|1972-06-19}}
|-
|71000523
|[[Whipple Cast and Wrought Iron Bowstring Truss Bridge]]
|1000 Delaware Ave.
|
|{{DatumZelle|1971-03-18}}
|-
|78001838
|[[Young Men’s Christian Association Building]]
|60-64 N. Pearl St.
|
|{{DatumZelle|1978-11-02}}
|}
[[Datei:Schuyler Mansion Panorama Left.jpg|mini|[[Schuyler Mansion]] (2011)]]
[[Datei:USS Slater from Rensselaer 2.jpg|mini|[[USS Slater (DE-766)|USS ''Slater'']] (2011)]]
Der [[National Park Service]] weist für Albany sieben [[Liste der National Historic Landmarks in New York|National Historic Landmarks]] aus, darunter das New York State Capitol, den Eriekanal, der Geleitzerstörer [[USS Slater (DE-766)|USS ''Slater'']] und die [[Schuyler Mansion]].<ref>[https://www.nps.gov/subjects/nationalhistoriclandmarks/list-of-nhls-by-state.htm#onthisPage-32 ''List of NHLs by State'']. [[National Park Service]], abgerufen am 8. November 2018.</ref> 63 Bauwerke und Stätten der Stadt sind im [[National Register of Historic Places]] (NRHP) eingetragen (Stand 8. November 2018).<ref>[https://npgallery.nps.gov/nrhp ''Suchmaske Datenbank''] im National Register Information System. [[National Park Service]], abgerufen am 8. November 2018.</ref>

=== Demographie ===
Nach dem Zensus 2010 hatte Albany rund 98.000 Einwohner. Die Bevölkerung setzte sich zusammen aus 63&nbsp;Prozent Weißen, 28&nbsp;Prozent Schwarzen, 5,6&nbsp;Prozent Latinos und 3,3&nbsp;Prozent Asiaten. Von den Einwohnern stammten 17&nbsp;Prozent von Iren ab, 12&nbsp;Prozent von Italienern und 11&nbsp;Prozent von Deutschen.

== Wirtschaft und Infrastruktur ==
=== Verkehr ===
Die Autobahn [[Interstate 87 (Nord)|I-87]] verbindet Albany nach Süden mit New York City und nach Norden mit [[Montreal]] in Kanada. Die Autobahn [[Interstate 90|I-90]] verbindet die Stadt nach Osten mit [[Springfield (Massachusetts)|Springfield]] in Massachusetts und nach Westen mit [[Syracuse (New York)|Syracuse]]. Nordwestlich der Stadt liegt der [[Albany International Airport]]. Es gibt Zugverbindungen mit Amtrak nach Süden (New York City), nach Norden (Montreal), nach Rutland in Vermont, nach Westen zu den Niagara-Fällen, Toronto und Chicago, und östlich nach Boston.

=== Bildung ===
In Albany befinden sich die [[University at Albany, The State University of New York|State University of New York at Albany]] (auch SUNY Albany oder University at Albany genannt) und im Vorort Loudonville das [[Siena College]].

== Sport ==
Seit 1979 findet in Albany der [[Freihofer’s Run for Women]] statt, einer der bedeutendsten Frauen-Straßenläufe weltweit.

== Religion ==
Albany ist Sitz des 1847 errichteten [[römisch-katholische Kirche|römisch-katholischen]] [[Bistum Albany|Bistums Albany]]. Die [[Kathedrale]] ''[[Unbefleckte Empfängnis|Immaculate Conception]]'' wurde 1852 fertiggestellt.

== Persönlichkeiten ==
=== Söhne und Töchter der Stadt ===
* [[Philip Livingston]] (1716–1778), Händler, Politiker und Unterzeichner der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten
* [[William Livingston]] (1723–1790), erster Gouverneur von New Jersey und einer der Unterzeichner der Verfassung der Vereinigten Staaten
* [[Philip Schuyler]] (1733–1804), [[General]] der [[Kontinentalarmee]] im [[Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg|Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg]] und Vertreter New Yorks im [[Senat der Vereinigten Staaten|US-Senat]]
* [[Peter Gansevoort]] (1749–1812), [[Oberst]] der Kontinentalarmee im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1775–1781
* [[Henry S. Thibodaux]] (1769–1827), Politiker
* [[Joseph Henry]] (1797–1878), Physiker, namensgebend für die physikalische Einheit „[[Henry (Einheit)|Henry]]“
* [[Jane Stanford]] (1828–1905), Philanthropin, Mitgründerin der [[Stanford University]]
* [[Daniel Manning]] (1831–1887), Journalist, Geschäftsmann und Politiker
* [[Philip Sheridan]] (1831–1888), General der [[United States Army im Sezessionskrieg|Unionsarmee]] im [[Sezessionskrieg]] 1861–1865
* [[John Cooney (Politiker)|John Cooney]] (1836–1894), Rechtsanwalt und Politiker
* [[Homer Dodge Martin]] (1836–1897), Landschaftsmaler
* [[Bret Harte]] (1836–1902), Schriftsteller
* [[Charles Dwight Sigsbee]] (1845–1923), Marineoffizier der [[United States Navy|US Navy]], Kommandant der ''[[Maine (Schiff, 1895)|Maine]]''
* [[Jonathan Scott Hartley]] (1845–1912), US-amerikanischer Bildhauer
* [[Charles Warren Eaton]] (1857–1937), bildender Künstler
* [[William C. Redfield]] (1858–1932), Handelsminister der Vereinigten Staaten
* [[Learned Hand]] (1872–1961), Richter und Rechtsphilosoph
* [[John Rathbone Oliver]] (1872–1943), Psychiater, Medizinhistoriker und Geistlicher
* [[Charles Fort]] (1874–1932), Autor
* [[Edith Schwartz Clements]] (1874–1971), Botanikerin und botanische Illustratorin
* [[Sanford A. Moeller]] (1879–1961), Schlagzeuger und Musikpädagoge
* [[Alice Morgan Wright]] (1881–1975), Bildhauerin, Frauen- und Tierrechtlerin
* [[Lemuel Whittington Gorham]] (1885–1968), Internist
* [[Leslie R. Groves]] (1896–1970), Generalleutnant der US Army und militärischer Leiter für die Entwicklung der ersten Atombombe
* [[Kay Sage]] (1898–1963), surrealistische Künstlerin und Schriftstellerin
* [[Charles Williams (Schauspieler)|Charles B. Williams]] (1898–1958), Drehbuchautor und Schauspieler
* [[Donald Prentice Booth]] (1902–1993), Generalleutnant der United States Army
* [[Mort Stulmaker]] (1906–1988), Jazzmusiker
* [[Frederick J. Harlfinger II]] (1913–1993), Vizeadmiral der United States Navy
* [[John Joseph Thomas Ryan]] (1913–2000), [[Erzbistum Anchorage-Juneau|Erzbischof von Anchorage]] und Militärbischof
* [[John Rodgers (Geologe)|John Rodgers]] (1914–2004), Geologe
* [[Andy Rooney]] (1919–2011), Radio- und TV-Journalist und Autor
* [[John W. Pauly]] (1923–2013), General der United States Air Force
* [[Allen Mandelbaum]] (1926–2011), Professor der italienischen Literatur
* [[William Kennedy (Autor)|William Joseph Kennedy]] (* 1928), Schriftsteller
* [[Marion Zimmer Bradley]] (1930–1999), Schriftstellerin
* [[John Furlong (Schauspieler)|John Furlong]] (1933–2008), Schauspieler
* [[Stanley Falkow]] (1934–2018), Mikrobiologe
* [[Pete Turner (Fotograf)|Pete Turner]] (1934–2017), Fotograf
* [[Thomas Michael Whalen III]] (1934–2002), Politiker
* [[James D. Cockcroft]] (1935–2019), Soziologe und politischer Aktivist
* [[Robert Chazan]] (1936–2024), Historiker
* [[Stephen A. Geller]] (* 1938), jüdischer Theologe
* [[William Devane]] (* 1939), Schauspieler
* [[Kent Mitchell]] (* 1939), Ruderer
* [[Joseph E. DeFrancisco]] (* 1942), Generalleutnant der United States Army
* [[Richard E. Hawley]] (* 1942), General der United States Air Force
* [[John Hilton (Footballspieler)|John Hilton]] (1942–2017), Footballspieler
* [[Martin Seligman]] (* 1942), Psychologe
* [[Walter F. Doran]] (* 1945), Admiral der United States Navy
* [[Robert Langer]] (* 1948), Chemieingenieur und Professor am [[Massachusetts Institute of Technology|MIT]]
* [[Bruce J. MacFadden]] (* 1949), Wirbeltierpaläontologe
* [[Bert Sommer]] (1949–1990), Musiker, Songschreiber und Schauspieler
* [[Larry Connor]] (* 1950), Unternehmer, Pilot, Rennfahrer, Philanthrop und Raumfahrer
* [[John McTiernan]] (* 1951), Filmregisseur und Produzent von Actionfilmen
* [[Paul Krugman]] (* 1953), Volkswirt und Nobelpreisträger für Wirtschaftswissenschaften
* [[Jan Kerouac]] (1952–1996), Schriftstellerin
* [[Gregory Maguire]] (* 1954), Schriftsteller
* [[James Edward Lyons]] (* 1955), Theaterregisseur und Autor
* [[James McCaffrey]] (1958–2023), Schauspieler
* [[Carolee Carmello]] (* 1962), Schauspielerin
* [[Scott Pladel]] (* 1962), Bobsportler
* [[Nicole Passonno Stott]] (* 1962), Astronautin
* [[John Minnock]] (≈1965–2024), Jazzmusiker und Betriebswirt
* [[Kirsten Gillibrand]] (* 1966), Politikerin und Senatorin
* [[Curt Schreiner]] (* 1967), Biathlet
* [[Ralph Tortorici]] (ca. 1968–1999), Geiselnehmer
* [[Kevin Warsh]] (* 1970), Kapitalmarktakteur und Bankmanager
* [[Vijay Iyer]] (* 1971), Jazz-Pianist und Komponist
* [[Stefon Harris]] (* 1973), Jazz-Vibraphonist
* [[Clancy Newman]] (* 1977), Cellist und Komponist
* [[Ashton Holmes]] (* 1978), Schauspieler
* [[Chad Michael Collins]] (* 1979), Schauspieler, Filmproduzent und Synchronsprecher
* [[Shane Jones (Autor)|Shane Jones]] (* 1980), Autor und Poet
* [[Marc Cavosie]] (* 1981), Eishockeyspieler
* [[Christopher Beckmann]] (* 1986), Skirennläufer
* [[Dion Lewis]] (* 1990), American-Football-Spieler
* [[Rudy Winkler]] (* 1994), Hammerwerfer
* [[Kevin Huerter]] (* 1998), Basketballspieler

=== Persönlichkeiten, die vor Ort gewirkt haben ===
* [[Christian Heinrich Friedrich Peters]] (1813–1890), deutsch-amerikanischer Astronom, entdeckte insgesamt 48 Asteroiden, arbeitete zeitweise am Observatorium von Albany.
* [[Herman Melville]] (1819–1891), Schriftsteller ''([[Moby-Dick]])'', lebte zwischen 1830 und 1838 in Albany.
* [[Isaac Mayer Wise]] (1819–1900), tschechisch-amerikanischer [[Rabbiner]], war als Rabbiner in der [[Jüdische Gemeinde|jüdischen Gemeinde]] Albanys tätig.
* [[Albert Uffenheimer]] (1876–1941), deutscher Arzt, 1938 aus Deutschland vertrieben, war ab 1940 Dozent am [[Siena College]].
* [[Nick Brignola]] (1936–2002), Musiker, verstarb in Albany.
* [[Israel Tsvaygenbaum]] (* 1961), russisch-amerikanischer Künstler, lebt in der Stadt.

== Partnerstädte ==
Albany hat als [[Städtepartnerschaft|Partnerstädte]]:<ref name="Twins">{{Internetquelle |url=http://en.sistercity.info/sister-cities/Albany%2C%20New%20York.html |titel=Sister cities of Albany, New York — sistercity.info |abruf=2020-11-17}}</ref><ref name="Twinkids">{{Internetquelle |url=https://albanykid.com/sister-cities-albanys-caribbean-twin/ |titel=Nassau, Bahamas - Albany&#039;s Sister City - Albany Kid |abruf=2020-11-17}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=http://www.sister-cities.org/interactive-map/Albany,%20New%20York |titel=Sister Cities International – Albany, New York |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160731201233/http://www.sister-cities.org/interactive-map/Albany,%20New%20York |archiv-datum=2016-07-31 |offline=1 |abruf=2016-07-31}}</ref>
{| class="wikitable sortable"
|- class="hintergrundfarbe8"
|-
!Stadt!!Land
|-
|[[Nassau (Bahamas)|Nassau]] [[Datei:Coat of Arms of Nassau, New Providence.jpg|15px]]||{{BHS|New Providence (Bahamas)|New Providence, Bahamas}}
|-
|[[Nijmegen]] [[Datei:Nijmegen wapen.svg|15px]]||{{NLD|Provinz Gelderland|Gelderland, Niederlande}}
|-
|[[Québec (Stadt)|Québec]] [[Datei:Blason ville ca Quebec (Quebec).svg|15px]]||{{CAN|Québec|Kanada}}
|-
|[[Tula]] [[Datei:Coat of arms of Tula.svg|15px]]||{{RUS|Oblast Tula|Russland}}
|-
|[[Verona]] [[Datei:Verona-Stemma.png|15px]]||{{ITA|Provinz Verona|Venetien, Italien}}<ref>{{Internetquelle |url=http://www.comune.verona.it/nqcontent.cfm?a_id=5485 |titel=Comune di Verona – Grandi Eventi – Gemellaggi e Patti d'Amicizia |abruf=2018-04-24}}</ref>
|-
|}

== Marskrater ==
Nach Albany ist ein [[Marskrater]] benannt.

{{Siehe auch|Liste der Marskrater/A}}

== Weblinks ==
{{Commonscat|Albany, New York|Albany|audio=0|video=0}}
{{Wiktionary}}
* [http://www.albanyny.org/ Webpräsenz der Stadtverwaltung]
* [http://www.albany.org/ Webpräsenz der Tourismusauskunft]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Orte im Albany County (New York)}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4208941-4|VIAF=233751571}}

[[Kategorie:Hauptstadt in den Vereinigten Staaten]]
[[Kategorie:County Seat in New York]]
[[Kategorie:Namensgeber für einen Marskrater]]
[[Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt in den Vereinigten Staaten]]
[[Kategorie:Ort am Hudson River]]
[[Kategorie:Jakob II. (England) als Namensgeber]]