Quelltext der Seite Amra Choluim Chille

'''Amra Choluim Chille''' [{{IPA|'avra 'xolumʴ 'çiLʴe}}] („Lobpreis Columbas“) ist der Name eins Gedichtes in [[Altirische Sprache|altirischer Sprache]], das um ca. 600&nbsp;n.&nbsp;Chr. entstand. Eine Version davon ist im [[Lebor na hUidre]] („Das Buch der dunklen Kuh“) niedergeschrieben worden.

== Inhalt und Form ==
Das Werk ist eine Lobpreisung des Klostergründers [[Columban von Iona]], irisch Colum Cille. Auch der König von Alt Clut im ''[[Hen Ogledd]]'' („Der Alte Norden“), [[Rhydderch Hael]], wird erwähnt. Nach der Überlieferung soll es ''Dallán [mac] Forgaill'' [{{IPA|'daLaːn mak 'forgiLʼ}}] (''Dallán'' = „der kleine Blinde“) verfasst haben, der als einer der bedeutendsten irischen Dichter des ausgehenden 6.&nbsp;Jahrhunderts gilt. Da das Gedicht sehr alt ist – eines der ältesten überlieferten – macht es den Literaturforschern erhebliche Schwierigkeiten wegen der archaischen Sprache und Metrik. Die Metrik variiert zwischen [[Strophenform]] mit und ohne Reim sowie einer Sprachrhythmik mit [[Alliteration]] (Anlautgleichheit):<ref>Wolfgang Meid: ''Die Kelten.'' S.&nbsp;165.</ref>
:''ro ánic íath nád adaig aiccestar''
:(„er erreichte das Land, wo Nacht nicht gesehen wird“)

== Siehe auch ==
* [[Liste keltischer Mythen und Sagen#Mythen und Sagen aus Irland|Mythen und Sagen aus Irland]]

== Literatur ==
* [[Bernhard Maier (Religionswissenschaftler)|Bernhard Maier]]: ''Lexikon der keltischen Religion und Kultur'' (= ''[[Kröners Taschenausgabe]].'' Band 466). Kröner, Stuttgart 1994, ISBN 3-520-46601-5.
* [[Wolfgang Meid]]: ''Die Kelten'' (= ''[[Reclams Universal-Bibliothek]].'' 17053). Reclam, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-15-017053-3.

== Weblinks ==
* ''Amra Choluim Chille'' im Artikel [[:en:Dallán Forgaill|Dallán Forgaill]] der englischsprachigen Wikipedia
* [http://books.google.at/books?id=aVBd84nYuPYC&pg=PA37&dq=Amra+Choluim+Chille&hl=de&ei=40RQTaarCobMswaJtcXoBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CFUQ6AEwBQ#v=onepage&q=Amra%20Choluim%20Chille&f=false Westley Follett: ''Amra Choluim Chille'' In: ''Céli Dé in Ireland: monastic writing and identity in the early Middle Ages.'' Boydell Press, 2006]
* [http://books.google.at/books?id=7VxNFSKgsjoC&pg=PA129&dq=Amra+Choluim+Chille&hl=de&ei=40RQTaarCobMswaJtcXoBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CFoQ6AEwBg#v=onepage&q=Amra%20Choluim%20Chille&f=false S.N.Tranter/H.L.C.Tristram: ''Amra Choluim Chille'' In: ''Early Irish literature: media and communication.'' Gunter Narr Verlag, 1989]
* Irischer Originaltext im [http://www.ucc.ie/celt/online/G301900/text003.html Lebor na hUidre]

== Einzelnachweise ==
<references/>

[[Kategorie:Hagiographie|Columban]]
[[Kategorie:Literatur (6. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Lebor na hUidre]]
[[Kategorie:Keltische Sage]]
[[Kategorie:Columban von Iona]]