Quelltext der Seite Avanti! Avanti!

{{Begriffsklärungshinweis|Für den Spielfilm von Billy Wilder, siehe [[Avanti, Avanti!]]}}
'''Avanti! Avanti!''' ist ein deutschsprachiger [[Italienische Sprache|Italienisch]]-Sprachkurs in Form einer mehrteiligen Fernsehserie, der 1978 vom [[Bayerischer Rundfunk|BR]] produziert wurde. Die Serie besteht aus zwei Staffeln, von denen in der ersten (13 Folgen) die Grundlagen der italienischen Sprache anhand von [[Nummernkomödie|Nummernprogrammen]] mit Clowns und [[Commedia dell’arte|Commedia-dell’arte]]-Szenen vermittelt werden. In der zweiten Staffel wird das Leben berühmter Italiener in parodistischer Weise dargestellt. Moderiert wird die Serie von [[Ima Agustoni]]. Die Sendung wird von [[ARD alpha]] ausgestrahlt.

1985 erhielten Ima Agustoni, [[Horst G. Weise]] und [[Rüdiger Graf]] für die Sendereihe den [[Grimme-Preis|Adolf-Grimme-Preis]] mit Bronze.<ref>{{Webarchiv |url=http://grimmepreisarchiv.de/ |wayback=20150801161222 |text=Grimmepreisarchiv 1985}}</ref>

== Folgen ==
=== 1. Staffel ===
* 1. La valigia
* 2. La sedia
* 3. L'ombrello
* 4. Ripetizione
* 5. Le scarpe
* 6. L'automobile
* 7. La porta
* 8. Ripetizione
* 9. L'orologio
* 10. L'uovo
* 11. Il termometro
* 12. Ripetizione
* 13. La lettera
=== 2. Staffel ===
* 14. Dante Alighieri: „Arrivederci in paradiso“
* 15. Marco Polo: „La Cina è molto lontana“
* 16. Ripetizione: Dante e Marco Polo
* 17. Leonardo da Vinci: „Sono stufo di andare a piedi!“
* 18. Isabella d’Este: „Mi farebbe un favore?“
* 19. Ripetizione: Leonardo e Isabella
* 20. Galileo Galilei: „Guarda, se non mi credi!“<ref>[https://www.fernsehserien.de/avanti-avanti/sendetermine/ard-alpha/-1 Episoden] auf fernsehserien.de </ref>
* 21. Giacomo Casanova: „Dove si è nascosta mia moglie?“
* 22. Ripetizione: Galilei e Casanova
* 23. Giuseppe Verdi: „Facciamo un compromesso all'italiana“<ref name="WL" />
* 24. Giuseppe Garibaldi: „Com'è difficile fare l'Unità d'Italia“<ref name="WL" />
* 25. Ripetizione: Verdi e Garibaldi<ref name="WL" />
* 26. Nino Rossi: „Niente paura, ce la faremo“<ref name="WL">[https://www.wunschliste.de/10721/tv Folgenübersicht] auf wunschliste.de</ref>

== Lehrbücher ==
* {{Literatur |Titel=AVANTI! AVANTI! – Italienischer Sprachkurs für Anfänger |Band=1 |Verlag=Cicero-Verlag |Ort=Hersbruck/Pegnitz |Datum=2009 |ISBN=978-3-926292-39-1}}<ref>{{Webarchiv |url=http://www.br-shop.de/produkte/produktwelten/wissen-sprachen/detail/art/avanti-avanti-italienischer-sprachkurs-fuer-anfaenger-band-1/ |text=''AVANTI ! AVANTI ! ~ Italienischer Sprachkurs für Anfänger (Band 1).'' |archive-is=20120728121341}}</ref>
* {{Literatur |Titel=AVANTI! AVANTI! – Italienischer Sprachkurs für Fortgeschrittene |Band=2 |Verlag=Cicero-Verlag |Ort=Hersbruck/Pegnitz |Datum=2009 |ISBN=978-3-926292-40-7}}<ref>{{Toter Link |datum=2022-04-05 |url=http://www.br-shop.de/produkte/produktwelten/wissen-sprachen/detail/art/avanti-avanti-italienischer-sprachkurs-fuer-fortgeschrittene-band-2/ |text=''AVANTI ! AVANTI ! ~ Italienischer Sprachkurs für Anfänger (Band 2).''}}</ref>

== DVD ==
* AVANTI! AVANTI! Italienisch mit Ima Agustoni (26 Folgen)<ref>{{Webarchiv |url=http://www.br-mitschnitt.de/auswahl-sendungen/tv-ablage/avanti-avanti-dvd/ |text=''Avanti! Avanti! - Italienisch mit Ima Augustoni.'' |wayback=20130423021222}}</ref>

== Siehe auch ==
* [[Hablamos Español]]
* [[Les Gammas! Les Gammas!]]

== Weblinks ==
* {{Toter Link |datum=2024-02-17 |url=https://www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendungen/avanti-avanti/avanti-avanti102.html |text=Avanti! Avanti! Italienisch mit Ima Agustoni}} auf ARD alpha

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:ARD alpha]]
[[Kategorie:Fernsehserie (Deutschland)]]
[[Kategorie:Sprachkurs (Fernsehen)]]
[[Kategorie:Italienische Sprache]]
[[Kategorie:Fernsehserie der 1970er Jahre]]
[[Kategorie:Deutsch-italienische Beziehungen]]