Quelltext der Seite Hyacinth (Bitschurin)

[[Datei:Бичурин архимандрит.jpg|miniatur|Hyacinth Bitschurin]]
'''Nikita Jakowlewitsch Bitschurin''' (Никита Яковлевич Бичурин) (* [[29. August]] [[1777]]; † [[11. Mai]] [[1853]]), besser bekannt unter seinem Mönchsnamen '''Iakinf''' (Иакинф, d. h. '''Hyacinth'''), war einer der Gründungsväter der russischen [[Sinologie]]. 

== Leben ==
Bitschurin wurde in eine Familie von [[Tschuwaschen|tschuwaschischen]] Priestern geboren und studierte im [[Priesterseminar]] von [[Kasan]]. Er wurde an der Spitze der russischen Mission nach [[Peking]] geschickt. Seine Interessen lagen auf dem Gebiet der [[Geschichte Chinas|chinesischen Geschichte]] und [[Chinesische Sprache|Sprache]]. Er übersetzte eine Anzahl von alten und mittelalterlichen chinesischen Manuskripten, die bis dahin in [[Europa]] unbekannt waren. In den folgenden Jahrzehnten veröffentlichte er eine Reihe von Schriften über China, die Mongolei, Tibet etc., meist aus chinesischen Quellen über [[Chinesische Geschichte|chinesische]] und [[Geschichte der Mongolen|mongolische Geschichte]], [[Geographie]], [[Religion]], [[Statistik]] und [[Landwirtschaft]]. Er war Mitglied mehrerer europäischer Wissenschaftsakademien. Seit Dezember 1828 war er korrespondierendes Mitglied der [[Russische Akademie der Wissenschaften|Petersburger Akademie der Wissenschaften]].<ref>{{Internetquelle| url=https://www.ras.ru/win/db/show_per.asp?P=.id-49422.ln-ru| titel=Korrespondierende Mitglieder der Russischen Akademie der Wissenschaften seit 1724: Бичурин, Никита Яковлевич| hrsg=Russische Akademie der Wissenschaften| zugriff=2021-07-15| sprache=ru}}</ref>

== Werke ==
[[Datei:Bichurin Lhassa.jpg|mini|Bitschurins Karte von [[Lhasa]]]]
[[Datei:Иакинф Жюльену.JPG|mini|Autograph eines Briefs von Hyacinth an [[Stanislas Julien]] in französischer Sprache]]
* ''Записки о Монголии'' (dt. ''Bemerkungen über die Mongolei''). St. Petersburg 1828 ([https://books.google.de/books?id=LUoNAAAAYAAJ&printsec=frontcover Digitalisat] Bd. 1 & 2)
** dt. Übs.: ''Denkwürdigkeiten über die Mongolei.'' Berlin 1832 ([https://books.google.de/books?id=mRRHAAAAIAAJ&printsec=frontcover Digitalisat])
* ''Описание Тибета в нынешнем его состоянии'' (dt. ''Beschreibung von Tibet in seinem gegenwärtigen Zustand''). St. Petersburg 1828 ([https://books.google.de/books?id=sMAIAAAAQAAJ&printsec=frontcover Digitalisat])
* ''三字經 Сань-цзы-цзин или - Троесловие с литографированным китайским текстом'' (dt. ''Sanzijing, oder: [Buch der] drei Worte mit lithographiertem chinesischen Text''). St. Petersburg 1829 ([https://kp.rusneb.ru/item/reader/san-czy-czin-ili-troeslovie Digitalisat])
* ''История первых четырёх ханов из дома Чингисова'' (dt. ''Die Geschichte der ersten vier Khans aus dem Hause Dschingis''). St. Petersburg 1829 ([https://books.google.de/books?id=aW07AQAAMAAJ&printsec=frontcover Digitalisat])
* ''Описание Пекина, с приложением плана сей столицы, снятого в 1817 году'' (dt. ''Beschreibung von Peking, mit einem Plans dieser Hauptstadt aus dem Jahr 1817 als Anhang''). St. Petersburg 1829 ([https://books.google.de/books?id=jjxFAAAAYAAJ&printsec=frontcover Digitalisat])
* ''Описание Чжунгарии и Восточного Туркестана в древнем и нынешнем состоянии'' (dt. ''Beschreibung der Dsungarei und des östlichen Turkistan in ihrem früheren wie gegenwärtigen Zustand''). St. Petersburg 1829, 3 Bde.
* ''漢文啓蒙 Хань-вынь ци-мынь. Китайская грамматика'' (dt. ''Grammatik der chinesischen Sprache''). St. Petersburg 1838 ([https://books.google.de/books?id=uBNgAAAAcAAJ&pg=PR1 Digitalisat])
* ''Китай, его жители, нравы, обычаи, просвещение'' (dt. ''China, seine Einwohner, Sitten, Gebräuche und Aufklärung''). St. Petersburg 1840 ([https://books.google.de/books?id=tvtWAAAAcAAJ&printsec=frontcover Digitalisat])
* ''Statistische Beschreibung Chinas''. St. Petersburg 1841
* ''Chinesisch-russisches Wörterbuch''
* ''Geschichte der Mandschuren bis zu ihrem Eintritt in China'' (in Gemeinschaft mit einem anderen Mitglied der [[Pekinger Mission]], [[Leontjewski]])
* (zusammen mit dem Archimandriten [[Daniel Sybillow]]) ''Beschreibung der westlich von China gelegenen Reiche''

== Siehe auch ==
* [[Chinesische Orthodoxe Kirche]]

== Namensvarianten ==
Hyacinth Bitschurin, Nikita Ja. Bičurin, Nikita Jakovlevič Bičurin, Jakinf Bičurin, Jakinf (Bičurin), Iakinf Bičurin, Iakinf (Bičurin), Hyacinthe (Père), Iakinf (Otec), Iakinf (Monach), Iakinth ([[Archimandrit]]e), Hijacinthe Bitchourin, Hyacinthe (Bitchourin), Hyacinthe (Mönch), Hyakinth (Mönch), Hyakinth Bitschurin

== Weblinks ==
* {{Meyers Online|2|989|spezialkapitel=Bitschurin}}
* [https://gov.cap.ru/hierarhy_cap.asp?page=./86/1278/1305 Biographie] (russisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=118898388|LCCN=n87916463|VIAF=13842166}}

{{SORTIERUNG:Bitschurin, Hyacinth}}
[[Kategorie:Sinologe]]
[[Kategorie:Orientalist]]
[[Kategorie:Geograph (19. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Orthodoxer Geistlicher (19. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Orthodoxer Mönch]]
[[Kategorie:Orthodoxer Missionar]]
[[Kategorie:Träger des Demidow-Preises]]
[[Kategorie:Korrespondierendes Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften]]
[[Kategorie:Russe]]
[[Kategorie:Geboren 1777]]
[[Kategorie:Gestorben 1853]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Bitschurin, Hyacinth
|ALTERNATIVNAMEN=Bitschurin, Nikita Jakowlewitsch (Geburtsname); Бичурин, Никита Яковлевич (Geburtsname, russisch); Iakinf (Mönchsname); Иакинф (Mönchsname, russisch); Bičurin, Nikita Ja.; Bičurin, Nikita Jakovlevič; Bičurin, Jakinf; Jakinf (Bičurin); Bičurin, Iakinf; Iakinf (Bičurin); Hyacinthe (Père); Iakinf (Otec); Iakinf (Monach); Iakinth (Archimandrite); Bitchourin, Hijacinthe; Hyacinthe (Bitchourin); Hyacinthe (Mönch); Hyakinth (Mönch); Bitschurin, Hyakinth
|KURZBESCHREIBUNG=russischer Sinologe
|GEBURTSDATUM=29. August 1777
|GEBURTSORT=
|STERBEDATUM=11. Mai 1853
|STERBEORT=
}}