https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Antonia_PozziAntonia Pozzi - Versionsgeschichte2026-06-09T06:22:27ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Antonia_Pozzi&diff=258656&oldid=previmported>SchlurcherBot: Bot: http → https2025-10-23T17:52:58Z<p>Bot: http → https</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Antonia Pozzi.jpg|mini|Antonia Pozzi]]<br />
'''Antonia Pozzi''' (* [[13. Februar]] [[1912]] in [[Mailand]]; † [[3. Dezember]] [[1938]] ebenda) war eine italienische [[Dichterin]]. <br />
<br />
== Leben ==<br />
[[Datei:Pasturo Villa Pozzi P6A5219.jpg|miniatur|Der Arbeitstisch von Antonia in der Villa Pozzi in Pasturo]]<br />
Als Tochter eines Mailänder Rechtsanwalts wuchs Antonia Pozzi in einem vornehmen und wohlhabenden Elternhaus auf. Auf dem Gymnasium entwickelte sie eine tiefe Liebesbeziehung zu ihrem [[Latein]]- und Griechischlehrer, die ihr Leben stark prägte.<br />
<br />
1930 begann sie an der [[Universität Mailand]] Philosophie und Literatur zu studieren; 1936 erhielt sie ihre ''[[Doktor#Italien|laurea]]'' in Philosophie. Pozzi unternahm zahlreiche lange Reisen durch Europa. Ihr besonderes Interesse galt in dieser Zeit der modernen deutschen, französischen und englischen Literatur.<br />
<br />
Antonia Pozzi starb 1938 in Mailand durch [[Suizid]]. Ihre Werke erschienen [[posthum]].<br />
<br />
== Rezeption ==<br />
Die österreichische Komponistin [[Johanna Doderer]] hat einen Liederzyklus (10 Lieder) für Sopran, Bariton und Klavier nach Gedichten von Antonia Pozzi komponiert.<ref>[https://iicberlino.esteri.it/iic_berlino/de/gli_eventi/calendario/antonia-pozzi-parole-worte-musica-musik.html Antonia Pozzi: Parole/Worte, Musika/Musik], Istituto Italiano di Cultura Berlino, abgerufen am 20. Dezember 2020</ref><br />
<br />
2015 drehte der aus Mailand stammende Regisseur [[Ferdinando Cito Filomarino]] seinen ersten Spielfilm mit dem Titel ''Antonia'' über das Leben von Antonia Pozzi. Die Titelrolle spielte [[Linda Caridi]], für die es ebenfalls das Debüt in einem Spielfilm war.<br />
<br />
== Werke (Auswahl) ==<br />
* ''Parole''. Mailand: Mondadori 1939.<br />
* ''Flaubert. La formazione letteraria (1830 - 1865)''. Tesi di laurea. Con prefazione di [[Antonio Banfi]]. Milano: Garzanti 1940.<br />
* ''La vita sognata ed altre poesie inedite''. A cura di Alessandra Cenni e Onorina Dino. Milano: Scheiwiller 1986. ISBN 88-7644043-7<br />
* ''Diari''. Introduzione di Alessandra Cenni, a cura di Alessandra Cenni e Onorio Dino. Milano: Scheiwiller, 1988.<br />
* ''L'età' delle parole è finita. Lettere (1925 - 193)''. Con prefazione di Alessandra Cenni. Archinto, 1989.<br />
* ''Parole''. Garzanti, 1989 e 2001. Con prefazione di Alessandra Cenni, a cura di Alessandra Cenni e Onorio Dino.<br />
* ''Pozzi e Sereni. La giovinezza che non trova scampo''. A cura di Alessandra Cenni. Milano: Scheiwiller, 1988.<br />
* ''Mentre tu dormi le stagioni passano...''. A cura di Alessandra Cenni e Onorina Dino. Milano: Viennepierre, 1998.<br />
* ''Poesia, mi confesso con te. Ultime poesie inedite (1929-1933)''. A cura di Onorina Dino. Milano: Viennepierre, 2004.<br />
* ''Per troppa vita che ho nel sangue''. Di Graziella Bernabò. Milano: Viennepierre, 2004.<br />
* ''Poesie'', prefazione di Antonella Anedda, Milano : Garzanti, 2021, luglio 2021, ISBN 978-88-11-00061-7<br />
; Deutsche Übersetzungen <br />
* ''Der Weg''. Hrsg. von H. Benrath. Sonderausgabe. Stuttgart 1943.<br />
* ''Worte. Ein dichterisches Tagebuch 1930-1938''. Hrsg. von Ernst Wiegand Junker. Trossingen: Weka-Verlag 1948.<br />
* ''Tag für Tag. Ein dichterisches Vermächtnis''. Hrsg. von Ernst Wiegand Junker. Wien: Amandus Verlag 1952.<br />
* ''Worte''. Hrsg. und übers. von [[Stefanie Golisch]]. Tartin Editionen – Untendurch, Salzburg 2005. ISBN 3-902163-23-2<br />
* ''Parole, Gedichte.'' Deutsche Übersetzung von Ernst Wiegand Junker. Göttingen: Wallstein 2008.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Alessandra Cenni: ''In riva alla vita. Storia di Antonia Pozzi poetessa''. 2002, ISBN 88-17-86753-5<br />
* Jörn Albrecht und Gio Batta Bucciol (Hrsg.): ''Zehn italienische Lyrikerinnen der Gegenwart. Dieci poetesse italiane contemporane.'' Gunter Narr Verlag Tübingen 1995, ISBN 3-8233-4057-3<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|11890860X}}<br />
* [http://www.antoniapozzi.it/bibliografia-2/ Antonia Pozzi, bibliografia]<br />
* [https://digilander.libero.it/lettereallaluna/cartelle/poeti/pozzibiografia.htm Biographie] (italienisch)<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=11890860X|LCCN=n/88/208661|VIAF=49261186}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Pozzi, Antonia}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Italienisch)]]<br />
[[Kategorie:Lyrik]]<br />
[[Kategorie:Person (Mailand)]]<br />
[[Kategorie:Italiener]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1912]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1938]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Pozzi, Antonia<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=italienische Dichterin<br />
|GEBURTSDATUM=13. Februar 1912<br />
|GEBURTSORT=[[Mailand]], Italien<br />
|STERBEDATUM=3. Dezember 1938<br />
|STERBEORT=[[Mailand]], Italien<br />
}}</div>imported>SchlurcherBot