<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernd_Eilert</id>
	<title>Bernd Eilert - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernd_Eilert"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Eilert&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T20:47:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Eilert&amp;diff=84524&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Erasmus Erpel am 16. April 2026 um 08:08 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Eilert&amp;diff=84524&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T08:08:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernd Eilert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[20. Juni]] [[1949]] in [[Oldenburg (Oldenburg)|Oldenburg]]) ist ein deutscher [[Schriftsteller]] und [[Humorist]]. Bekannt geworden ist er vor allem durch seine langjährige Zusammenarbeit mit dem Komiker [[Otto Waalkes]]. Unter dem [[Sammelpseudonym]] &amp;#039;&amp;#039;[[Hans Mentz]]&amp;#039;&amp;#039; schrieb er mit anderen Autoren in der Satire-Zeitschrift [[Titanic (Magazin)|Titanic]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bernd Eilert studierte [[Theaterwissenschaft]] an der [[Universität Marburg]]. 1970 zog er nach Frankfurt am Main, wo er zur &amp;#039;&amp;#039;[[Neue Frankfurter Schule|Neuen Frankfurter Schule]]&amp;#039;&amp;#039; gehörte. Er verfasste Beiträge für Rundfunk, Fernsehen und die satirische Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[Pardon (Zeitschrift)|Pardon]]&amp;#039;&amp;#039; und versuchte sich als [[Filmregisseur|Filmemacher]]. In der Satirezeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[Titanic (Magazin)|Titanic]]&amp;#039;&amp;#039; betreute er bis 1989 die Rubrik der „Liste der peinlichsten Persönlichkeiten“. Darin etablierte er die satirische Bezeichnung [[Helmut Kohl]]s als „[[birnenförmig]]“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1980er Jahren schrieb er neben einem [[Kriminalroman]] und einem Band mit [[Erzählung]]en zusammen mit [[Robert Gernhardt]] und [[Peter Knorr]] unter dem Kürzel [[GEK-Gruppe]] Texte und Drehbücher für den Komiker [[Otto Waalkes]]. 1993 erhielt er den [[Preis der LiteraTour Nord]], 2003 den [[Binding-Kulturpreis]]. Gemeinsam mit [[Klaus Modick]] moderiert er im Oldenburger Literaturhaus den Literarischen Advent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
=== Bücher ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Kronenklauer&amp;#039;&amp;#039; (zusammen mit [[F. K. Waechter]]), Reinbek 1972&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ecila aus dem Wunderland&amp;#039;&amp;#039;, Aarau [u. a.] 1980&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bettgeschichten&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Rita Mühlbauer]] und Hanno Rink), Aarau [u. a.] 1981&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Notwehr auf Italienisch&amp;#039;&amp;#039;, Kriminalroman, München 1981; überarbeitete Neuausgabe als &amp;#039;&amp;#039;Eingebildete Notwehr&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1989&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das aboriginale Horoskop&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1983&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Windige Passagen&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1991&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Eckermann und sein Goethe&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Eckhard Henscheid]]), Zürich 1994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kurt oder das Fest der Liebe&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1996&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Erna, der Baum nadelt&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Robert Gernhardt]] und [[Peter Knorr]]), Zürich 1998&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Es ist ein Has’ entsprungen und andere schöne Geschichten zum Fest&amp;#039;&amp;#039; (mit Robert Gernhardt und Peter Knorr), Zürich 1999&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Otto – der Katastrofenfilm&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Otto Waalkes]] und [[Michel Bergmann]]), Zürich 2000&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Meine Île de Ré&amp;#039;&amp;#039;, Hamburg 2022&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nachlese. Hundert Bücher – Ein Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;. Onomato Verlag. Düsseldorf 2024 (mit [[Klaus Modick]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Herausgeberschaft ===&lt;br /&gt;
* Otto Waalkes: &amp;#039;&amp;#039;Das Buch Otto&amp;#039;&amp;#039;, Hamburg 1980&lt;br /&gt;
* Otto Waalkes: &amp;#039;&amp;#039;Das zweite Buch Otto&amp;#039;&amp;#039;, Hamburg 1984&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Hausbuch der literarischen Hochkomik&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1987&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die 701 peinlichsten Persönlichkeiten&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1990&lt;br /&gt;
* Otto Waalkes: &amp;#039;&amp;#039;Das Tennis-Buch Otto&amp;#039;&amp;#039;, Hamburg 1992&lt;br /&gt;
* Otto Waalkes: &amp;#039;&amp;#039;Otto – das Buch des Friesen&amp;#039;&amp;#039;, München 2002&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Übersetzungen ===&lt;br /&gt;
* [[Oscar Wilde]]: &amp;#039;&amp;#039;Komödien&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1999&lt;br /&gt;
* [[David Lodge]]: &amp;#039;&amp;#039;Wunde Punkte&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 1999&lt;br /&gt;
* David Lodge: &amp;#039;&amp;#039;Bittere Wahrheiten&amp;#039;&amp;#039;, Zürich 2000&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Filmografie ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Casanova-Projekt&amp;#039;&amp;#039;, 1980/1981, Regie&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Otto – Der Film]]&amp;#039;&amp;#039;, 1985, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Otto – Der neue Film]]&amp;#039;&amp;#039;, 1987, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Otto – Der Außerfriesische]]&amp;#039;&amp;#039;, 1989, Drehbuch, Darsteller&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Otto – Der Liebesfilm]]&amp;#039;&amp;#039; (zusammen mit Otto Waalkes, Robert Gernhardt und Peter Knorr), 1992, Regie, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Edgar Wallace: [[Das Schloss des Grauens]]&amp;#039;&amp;#039;, 1998, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Otto – Der Katastrofenfilm]]&amp;#039;&amp;#039;, 1999/2000, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[7 Zwerge – Männer allein im Wald]]&amp;#039;&amp;#039;, 2003/2004, Drehbuch, Produzent&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug]]&amp;#039;&amp;#039;, 2006, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Otto’s Eleven]]&amp;#039;&amp;#039;, 2010, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Der 7bte Zwerg]]&amp;#039;&amp;#039;, 2014, Drehbuch&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Catweazle (Film)|Catweazle]]&amp;#039;&amp;#039;, 2021, Drehbuch (Regie: [[Sven Unterwaldt]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|120740605}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=120740605|LCCN=n/81/13522|VIAF=264863705}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Eilert, Bernd}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Frankfurt am Main)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Neue Frankfurter Schule]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erzählung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Satire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Herausgeber]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1949]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Deutschen Filmakademie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Eilert, Bernd&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Hans Mentz (Sammelpseudonym)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=20. Juni 1949&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Oldenburg (Oldenburg)|Oldenburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Erasmus Erpel</name></author>
	</entry>
</feed>