<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deborah_Hawksley</id>
	<title>Deborah Hawksley - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deborah_Hawksley"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deborah_Hawksley&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T23:17:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deborah_Hawksley&amp;diff=1919000&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deborah_Hawksley&amp;diff=1919000&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T16:39:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Deborah Hawksley&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1970]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.de/books?id=BeTBnjmnypEC&amp;amp;pg=PA271&amp;amp;lpg=PA271&amp;amp;dq=deborah+hawksley+singapore&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=j41dnlBPWe&amp;amp;sig=nQArc4o-RZtCFsGyiK9lTJz01xc&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=f8J-S97LH9OlsAbk1MS5DQ&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=7&amp;amp;ved=0CCIQ6AEwBg#v=onepage&amp;amp;q=deborah%20hawksley%20singapore&amp;amp;f=false Deborah Hawksley in &amp;#039;&amp;#039;International who’s who in music and musicians’ directory&amp;#039;&amp;#039;] Ausgabe 2000/2001, S. 271 (Auszüge bei Google Books.).&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Singapur]]) ist eine [[Vereinigtes Königreich|britische]] [[Oper]]n- und [[Konzert (Veranstaltung)|Konzertsängerin]] mit der Stimmlage [[Mezzosopran]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Hawksley wuchs in [[Yorkshire|East Yorkshire]] auf und absolvierte eine Ausbildung als [[Krankenschwester]] mit Zusatzqualifikation (&amp;#039;&amp;#039;Registered Nurse&amp;#039;&amp;#039;) am Middlesex Hospital in [[London]].&amp;lt;!-- stand mal im Google Cache citymusicservices.co.uk/pages/tuition/speech_and_presentation.html --&amp;gt; Sie studierte [[Gesang]] am [[Royal Northern College of Music]] in [[Manchester]] und an der [[Guildhall School of Music and Drama]] in London.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hawksley wirkte seitdem in zahlreichen Opernaufführungen und Konzertveranstaltungen mit, wobei sie ein Repertoire sang, das von der [[Alte Musik|Alten Musik]] bis zu Werken der [[Moderne]] reichte. 1989 trat sie zu Beginn ihrer Karriere bei der Glyndebourne Touring Opera in der kleinen Rolle der Straßensängerin (&amp;#039;&amp;#039;Strolling Player&amp;#039;&amp;#039;) in [[Benjamin Britten]]s Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Death in Venice]]&amp;#039;&amp;#039; auf. Regelmäßig trat Hawksley in der Folgezeit an der [[English National Opera]] auf. Dort sang sie unter anderem Dritte Dame in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zauberflöte]]&amp;#039;&amp;#039;, Prinz Orlofsky in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Fledermaus]]&amp;#039;&amp;#039;, Komponist in &amp;#039;&amp;#039;[[Ariadne auf Naxos]]&amp;#039;&amp;#039;, die Marfa in &amp;#039;&amp;#039;[[Chowanschtschina]]&amp;#039;&amp;#039;, die Annina in &amp;#039;&amp;#039;[[Der Rosenkavalier]]&amp;#039;&amp;#039; und die Katisha in &amp;#039;&amp;#039;[[Der Mikado]]&amp;#039;&amp;#039;. An der [[Covent Garden Opera]] gastierte sie 1995 als &amp;#039;&amp;#039;Second Witch&amp;#039;&amp;#039; im Rahmen des &amp;#039;&amp;#039;[[English Bach Festival]]&amp;#039;&amp;#039; in einer Produktion von Henry Purcells Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Dido and Aeneas]]&amp;#039;&amp;#039;. Am Opernhaus von [[Dublin]] sang sie die Dorabella in [[Wolfgang Amadeus Mozart]]s Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Così fan tutte]]&amp;#039;&amp;#039;. Beim [[Aldeburgh Festival]] trat sie als Türkenbab (&amp;#039;&amp;#039;Baba the Turk&amp;#039;&amp;#039;) in [[Igor Strawinsky]]s Oper &amp;#039;&amp;#039;[[The Rake’s Progress]]&amp;#039;&amp;#039; auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mehrfach wirkte Hawksley auch bei [[Tournee]]produktionen von Opern mit. Bei der European Chamber Opera sang sie 1995 die Titelrolle in der Oper &amp;#039;&amp;#039;[[La Cenerentola (Oper)|La Cenerentola]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Gioachino Rossini|Gioacchino Rossini]]. In der Saison 1998/1999 gastierte sie bei der First Act Opera in der Titelrolle der Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Carmen (Oper)|Carmen]]&amp;#039;&amp;#039;. 1999 sang sie bei der USA-Tournee der London City Opera wiederum die Rolle des Orlofsky. Bei der D’Oyly Carte Opera Company sang sie ebenfalls Prinz Orlofsky und Katisha. Ein Live-Mitschnitt dieser Aufführungen in englischer Sprache wurde 1995 auch auf [[CD]] veröffentlicht.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.de/books?id=K44pclqbHx8C&amp;amp;q=&amp;#039;deborah+hawksley&amp;#039;&amp;amp;dq=&amp;#039;deborah+hawksley&amp;#039;&amp;amp;cd=8 &amp;#039;&amp;#039;J. Strauss II-Die Fledermaus (in English)&amp;#039;&amp;#039;] &amp;#039;&amp;#039;Gramophone Classical Good CD Guide&amp;#039;&amp;#039;, 1998, S. 905.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei den Freilichtaufführungen der Opera Holland Park im Londoner Stadtteil [[Holland Park]] sang sie 2001 die Flora in [[Giuseppe Verdi]]s Oper &amp;#039;&amp;#039;[[La traviata|La Traviata]]&amp;#039;&amp;#039; und 2004 Prinz Orlofsky.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2018-04 |url=http://www.ohp.rbkc.gov.uk/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=252&amp;amp;Itemid=161 |text=&amp;#039;&amp;#039;Opera Holland Park&amp;#039;&amp;#039; |archivebot=2018-04-05 21:44:59 InternetArchiveBot}} OHP Cast List Archive.&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Rahmen des &amp;#039;&amp;#039;Cambridge Summer Music Festival&amp;#039;&amp;#039; sang sie 2007 in einer Inszenierung der Opera East Productions erneut die Rolle der Türkenbab.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.localsecrets.com/ezine.cfm?ezineid=930 |text=&amp;#039;&amp;#039;The Rake’s Progress&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20071223061328 |archiv-bot=2023-12-10 03:00:00 InternetArchiveBot}} Aufführungskritik von Marc Levy vom 21. Juli 2007.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei der Iford Festival Opera sang sie 2009 die Rolle der Larina in &amp;#039;&amp;#039;[[Eugen Onegin (Oper)|Eugen Onegin]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.musicalcriticism.com/opera/iford-onegin-0709.shtml &amp;#039;&amp;#039;Tchaikovsky: Eugene Onegin&amp;#039;&amp;#039;] Aufführungskritik von Mike Reynolds bei Musical Criticism vom 30. Juli 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt; 2010 übernahm Deborah Hawksley beim Longborough Festival in einer Produktion von &amp;#039;&amp;#039;The Opera Project&amp;#039;&amp;#039; die Rolle der Mrs. Peachum in &amp;#039;&amp;#039;[[The Beggar’s Opera]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu ihren weiteren Opernrollen gehörten: Frugola in &amp;#039;&amp;#039;[[Il tabarro]]&amp;#039;&amp;#039; und La Ciesca in &amp;#039;&amp;#039;[[Gianni Schicchi]]&amp;#039;&amp;#039; in einer Produktion der Broomhill Opera in der Regie von [[Simon Callow]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://listserv.bccls.org/cgi-bin/wa?A2=ind9508E&amp;amp;L=OPERA-L&amp;amp;O=A&amp;amp;P=22526 |text=&amp;#039;&amp;#039;OPERA-L Archives&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20160304045402 |archiv-bot=2023-12-10 03:00:00 InternetArchiveBot}} private Aufführungskritik vom 28. August 1995.&amp;lt;/ref&amp;gt; die Titelrolle in &amp;#039;&amp;#039;[[Die schöne Helena]]&amp;#039;&amp;#039; bei der Castleward Opera, sowie die Rollen der Florence Pike in &amp;#039;&amp;#039;[[Albert Herring]]&amp;#039;&amp;#039;, der Mrs. Quickly in &amp;#039;&amp;#039;[[Falstaff (Verdi)|Falstaff]]&amp;#039;&amp;#039; und der Frau Försterin in &amp;#039;&amp;#039;[[Das schlaue Füchslein]]&amp;#039;&amp;#039;, jeweils in Produktionen von The Opera Project.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hawksley ist regelmäßig auch als Konzertsängerin tätig. Zu ihrem Repertoire gehören unter anderem das [[Messa da Requiem|Requiem]] von Verdi, die [[Petite Messe solennelle]] von Rossini und das Oratorium [[The Dream of Gerontius]] von [[Edward Elgar]]. In [[Deutschland]] wurde Hawksley insbesondere als Solistin verschiedener Promenadenkonzerte in [[Berlin]], [[Düsseldorf]] und [[Hamburg]] bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.welt.de/print-welt/article581387/Very-british-Selbst-der-Gummistiefelweitwurf.html &amp;#039;&amp;#039;Very british: Selbst der Gummistiefelweitwurf&amp;#039;&amp;#039;], Konzertkritik in: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Welt]]&amp;#039;&amp;#039; vom 23. August 2005.&amp;lt;/ref&amp;gt; So war sie 2007 Gesangssolistin im Abschlusskonzert der Musikfestspiele Potsdam im Schlosspark von [[Sanssouci|Schloss Sanssouci]]. Begleitet vom [[Deutsches Filmorchester Babelsberg|Filmorchester Babelsberg]] unter Leitung von [[Scott Lawton]] sang sie unter anderem &amp;#039;&amp;#039;[[Rule, Britannia!]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Thomas Arne]] und &amp;#039;&amp;#039;[[And did those feet in ancient time|Jerusalem]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Hubert Parry]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://2007.musikfestspielesanssouci.de/mps/07/DE/profil.html |text=&amp;#039;&amp;#039;Musica Britannica&amp;#039;&amp;#039; |archive-is=20120708220015}}, Musikfestspiele Potsdam 2007.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=29Fhmh6M9Lw &amp;#039;&amp;#039;Jerusalem by Hubert Parry&amp;#039;&amp;#039;], Live-Mitschnitt (2007) bei [[Youtube]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2023-03-03}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Hawksley, Deborah}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opernsänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mezzosopran]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1970]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Hawksley, Deborah&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britische Opern- und Konzertsängerin mit der Stimmlage Mezzosopran&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1970&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Singapur]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>