<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Grabmal_des_Priesters_Bruno</id>
	<title>Grabmal des Priesters Bruno - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Grabmal_des_Priesters_Bruno"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Grabmal_des_Priesters_Bruno&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T02:01:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Grabmal_des_Priesters_Bruno&amp;diff=1623172&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sheogath76: /* Literatur */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Grabmal_des_Priesters_Bruno&amp;diff=1623172&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-05T15:34:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Hildesheim Dom Brunoepitaph.jpg|mini|hochkant|Grabmal des Priesters Bruno am Hildesheimer Dom]]&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Grabmal des Priesters Bruno&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein durch Bildprogramm und [[Steinmetz]]kunst herausragendes [[Romanik|romanisches]] [[Grabmal]]. Es entstand nach 1194 und befindet sich an der Südwand des [[Chor (Architektur)|Chors]] des [[Hildesheimer Dom|Hildesheimer Doms]] unweit des [[Tausendjähriger Rosenstock|Tausendjährigen Rosenstocks]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bruno ist als Mitglied des Hildesheimer [[Domkapitel]]s in der Funktion des [[Keller (Amt)|Kellners]] und als [[Stifter]] in Urkunden der Jahre 1181–1194 bezeugt. Weiteres über seine Biografie ist nicht bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die mehr als zwei Meter hohe, in drei Bildfelder geteilte figurenreiche Grabplatte ist von ungewöhnlicher Lebendigkeit und Ausdruckskraft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das untere Bildfeld, das etwa die Hälfte der Gesamtfläche einnimmt, zeigt den bereits in Totengewänder gehüllten Verstorbenen mit geschlossenen Augen, aber lächelndem Gesicht. Er ist umgeben von sechs kleineren, seitlich dargestellten Personen, die ihn verabschieden und betrauern: Zwei [[Kleriker]] betten ihn fast zärtlich zur letzten Ruhe; vier Arme und Kranke, darunter eine Frau, nehmen an der Beisetzung teil und zeigen ihm durch Berührung und Kniefall ihre Dankbarkeit und Verehrung. Über dem Bild steht BRVNO.PR(ES)B(YTE)R – &amp;#039;&amp;#039;Bruno, Priester&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das mittlere Bildfeld zeigt die [[Seele]] des Verstorbenen in Gestalt eines unbekleideten Kindes mit glückseligem Gesichtsausdruck und anbetend nach vorn geöffneten Händen. Sie wird von zwei seitlich herabschwebenden [[Engel]]n in einem Tuch zum [[Himmel (Religion)#Christentum|Himmel]] getragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das obere Bildfeld, überwölbt von einem [[Bogen (Architektur)#Zackenbogen|Kleeblattbogen]], dessen mittlere Rundung zugleich der [[Kreuznimbus]] ist, zeigt [[Jesus Christus|Christus]] als [[Weltgericht|Richter]] und [[Erlösung|Erlöser]], der den Verstorbenen mit dem [[Segensgestus]] empfängt und ihm das Wort sagt, das auf dem Buch in seiner Linken zu lesen ist: VENITE BENED(ICTI) PATRIS MEI – &amp;#039;&amp;#039;Kommt, ihr Gesegneten meines Vaters&amp;#039;&amp;#039; ([[Matthäusevangelium|Mt.]] 25,34).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere lateinische Inschriften entfalten diese Aussage:&lt;br /&gt;
*unter der Christusfigur:&amp;lt;br /&amp;gt;Q(VO)D.VNI.EX.MI(NIMIS).M(EIS).FE(CISTIS).M(IH)I.F(ECISTIS)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Was ihr einem meiner Geringsten getan habt, habt ihr mir getan&amp;#039;&amp;#039; (Mt. 25,40).&lt;br /&gt;
*Umschrift der Platte (zwei [[Hexameter]] mit [[Endreim]])&amp;lt;ref&amp;gt;Einige Buchstaben sind zerstört; beim fünften (und sechsten) von PAVPERIBVS scheinen Schreibfehler vorzuliegen; CHRISTE ist mit dem griechischen Kürzel XPE wiedergegeben; Text hier nach Bertram, S. 207&amp;lt;/ref&amp;gt;:&amp;lt;br /&amp;gt;+BRVNONI.CVIVS.SPECIEM.MONSTRAT.LAPIS.ISTE&amp;lt;br /&amp;gt;QVI.SVA.PAVPERIBVS.TRIBVIT.DA GAVDIA.CHRISTE&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Dem Bruno, dessen Bild dieser Stein zeigt,&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;der das Seine den Armen austeilte, schenke die Freuden, Christus.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Christian Schuffels: &amp;#039;&amp;#039;Das Brunograbmal im Dom zu Hildesheim. Kunst und Geschichte einer romanischen Skulptur.&amp;#039;&amp;#039; Regensburg 2011, ISBN 978-3-7954-2255-4.&lt;br /&gt;
* Christian Schuffels: &amp;#039;&amp;#039;Das Grabmal des Presbyters Bruno im Hildesheimer Domkreuzgang&amp;#039;&amp;#039; (= Göttinger Beiträge zur Kunstgeschichte. Band 5). Münster 1997, ISBN 978-3-8258-2661-1.&lt;br /&gt;
* Christian Schuffels: &amp;#039;&amp;#039;Das Grabmal des Bruno presbyter. Kunst, Geschichte und Rezeption einer romanischen Skulptur des Hildesheimer Doms.&amp;#039;&amp;#039; Dissertationsschrift Georg-August-Universität, Göttingen 2004.&lt;br /&gt;
* Christian Schuffels: &amp;#039;&amp;#039;Das Grabmal des Priesters Bruno – das steinerne Testament eines Hildesheimer Domherrn.&amp;#039;&amp;#039; In: Ulrich Knapp (Hrsg.): „&amp;#039;&amp;#039;Ego sum Hildensemensis“. Bischof, Domkapitel und Dom in Hildesheim 815 bis 1810.&amp;#039;&amp;#039; Petersberg 2000, S. 321–330.&lt;br /&gt;
* [[Adolf Bertram]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte des Bisthums Hildesheim&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 1, Hildesheim 1899, S. 207f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Sepulchral monument of Bruno the Priest|Grabmal des Priesters Bruno}}&lt;br /&gt;
* [http://www.lit-verlag.de/isbn/3-8258-2661-1 Abstract des Buchs (1997) von Schuffels]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20140715134244/http://www.bistum-hildesheim.de/bho/dcms/sites/bistum//nachrichten.html?f_action=show&amp;amp;f_newsitem_id=14414 Zur Monografie (2011) von Schuffels]&lt;br /&gt;
* [http://www.inschriften.net/zeige/suchergebnis/treffer/nr/di058-0046.html#content Beschreibung und vollständige Inschrift] bei [[Die Deutschen Inschriften]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hildesheimer Dom]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grabmal in Niedersachsen|Bruno]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut im 12. oder 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Relief (Christentum)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Relief in Deutschland]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sheogath76</name></author>
	</entry>
</feed>