<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Horch_12</id>
	<title>Horch 12 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Horch_12"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horch_12&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-10T23:27:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horch_12&amp;diff=1020107&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ch ivk: lf nach Verschiebung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horch_12&amp;diff=1020107&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-15T08:54:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;lf nach Verschiebung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox PKW-Modell&lt;br /&gt;
| Marke=[[Horch]]&lt;br /&gt;
| Modell=12&lt;br /&gt;
| Bild=14-01-18-autostadt-zeithaus-RalfR-034.jpg &lt;br /&gt;
| Bild zeigt=Horch 670 Zwölfzylinder Cabriolet (1932)&lt;br /&gt;
| Bezeichnung=670, 600&lt;br /&gt;
| von=1931&lt;br /&gt;
| bis=1934&lt;br /&gt;
| Klasse=[[Oberklasse]]&lt;br /&gt;
| Versionen=[[Pullman-Limousine]], [[Cabriolet]], [[Landaulet]]&lt;br /&gt;
| Motoren=[[Ottomotor]]en:&amp;lt;br /&amp;gt;6,05 Liter (88 kW)&lt;br /&gt;
| Länge=5400–5550&lt;br /&gt;
| Breite=1820&lt;br /&gt;
| Höhe=1650–1720&lt;br /&gt;
| Radstand=3450–3750&lt;br /&gt;
| Gewicht=2950–3200&lt;br /&gt;
| Vorgänger=&lt;br /&gt;
| Nachfolger=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Horch 12&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Typ 670 und 600) sind Pkw mit [[Zwölfzylindermotor]] aus den [[Zwickau]]er [[Horch]]werken (ab Juni 1932 Teil der [[Auto Union AG]]). Als erstes deutsches Fahrzeug hatten die Horch 670/600 Motoren mit [[Hydrostößel]]n, wodurch die Einstellung des [[Ventilsteuerung#Ventilspiel|Ventilspiels]] entfiel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von den zwischen 1931 und 1934 insgesamt 81 gebauten Wagen sind vier Horch&amp;amp;nbsp;670 Cabriolets erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Allgemeines ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Horch 670 v.jpg|mini|Horch 670 (1932)]]&lt;br /&gt;
Im Herbst 1931 – noch vor dem Zusammenschluss von [[Audi]], [[DKW]], Horch und [[Wanderer-Werke|Wanderer]] zur Auto Union AG – wurde auf dem [[Mondial de l’Automobile|Pariser Autosalon]] zunächst der Typ 670 mit 3,45&amp;amp;nbsp;Metern [[Radstand]] vorgestellt, der nur als zweitüriges [[Cabriolet]] erhältlich war. Bis zum Ende der Produktion im Jahr 1934 baute das Zwickauer Werk insgesamt 53 &amp;#039;&amp;#039;Horch 670&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1932 präsentierte die Auto Union den &amp;#039;&amp;#039;Horch 600&amp;#039;&amp;#039;, der mit 3,75&amp;amp;nbsp;m Radstand für die [[Limousine]] und das viertürige [[Pullman-Karosserie|Pullman]]-Cabriolet Verwendung fand. Nach Auslieferung von 28 Fahrzeugen endete die Horch-600-Fertigung bereits im folgenden Jahr 1933.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beide Fahrzeuge entsprachen im Aussehen weitgehend den [[Horch 8|Achtzylinder-Horch]] des Typs 780B bzw. 500B. Auffallend war die dreiteilige Windschutzscheibe. Der Horch 12 stand in Konkurrenz zum Achtzylinder-[[Mercedes-Benz W 07|Mercedes Typ 770]] („Großer Mercedes“) sowie zum Zwölfzylinder-[[Maybach Zeppelin DS 8]]. Da viele potentielle Kunden nach der [[Weltwirtschaftskrise]] von 1929 über weniger Geld verfügten, waren die Horch-Fahrzeuge mit einem Neupreis ab 23.500&amp;amp;nbsp;[[Reichsmark]] deutlich günstiger als die [[Mercedes-Benz|Mercedes]]- oder [[Maybach-Motorenbau|Maybach]]-Wagen (ca. 45.000 bzw. 35.000&amp;amp;nbsp;RM, auf das Jahr 1932 bezogen entsprechen diese Summen kaufkraftbereinigt in heutiger Währung ca. {{Inflation|DE|23500|1932|r=-3}}, {{Inflation|DE|45000|1932|r=-3}} und {{Inflation|DE|35000|1932|r=-3}}&amp;amp;nbsp;Euro).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vorlage-Inflation&amp;quot;&amp;gt;Die Zahlen wurden mit der [[Vorlage:Inflation]] ermittelt, auf 1000 EUR gerundet und gelten für den zurückliegenden Januar.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Motor und Getriebe ==&lt;br /&gt;
Der von [[Fritz Fiedler]] neu konstruierte 120&amp;amp;nbsp;PS (88&amp;amp;nbsp;kW) bei 3200/min&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.autozeitung.de/horch-typ-670-v12-144831.html Der leise Riese] - autozeitung.de vom 1. Dezember 2006&amp;lt;/ref&amp;gt; starke [[V-Motor]] mit 6&amp;amp;nbsp;Litern [[Hubraum]] und 66&amp;amp;nbsp;Grad&amp;lt;ref name=&amp;quot;Horch Zahl 1&amp;quot;&amp;gt;Kirchberg, Pönisch: &amp;#039;&amp;#039;Horch&amp;#039;&amp;#039;, Delius Klasing 2006, S. 178&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Zylinderbank|Bankwinkel]] hat eine siebenfach [[Kurbelwellenlager|gelagerte]] [[Kurbelwelle]]. Die über eine Kette mit automatischer Spannvorrichtung angetriebene [[Nockenwelle]] liegt zentral zwischen den beiden Zylinderbänken und betätigt über [[Kipphebel]] die waagerecht angeordneten Ventile ([[SV-Ventilsteuerung]]). Die Dichtfläche zwischen Zylinderblock und -kopf und damit auch die Kopfdichtung waren geknickt.&amp;lt;ref&amp;gt;Wiecking K.,Gebauer R., Die Motoren der Personenkraftwagen, Stuttgart 1951&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Fahrer konnte vom Armaturenbrett aus den [[Zylinder (Technik)|Zylindern]] und [[Kolben (Technik)|Kolben]] über ein eigenes Leitungssystem Schmieröl zuführen, was die [[Verdichtungsverhältnis|Kompression]] erhöhte und damit den Kaltstart erleichterte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Viergang-Schaltgetriebe der [[ZF Friedrichshafen|Zahnradfabrik Friedrichshafen]] wird mit einem Schalthebel in der Wagenmitte betätigt. Die Gänge zwei bis vier sind [[Synchronring|synchronisiert]], sodass beim Schalten kein [[Zwischengas]] bzw. „Doppelkuppeln“ erforderlich war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fahrgestell ==&lt;br /&gt;
Das konventionelle Fahrgestell mit [[Feder (Technik)#Biegefeder|blattgefederten]] [[Starrachse]]n vorn und hinten stammte von den Achtzylindern 780B/500B. Die [[Robert Bosch (Unternehmen)|Bosch]]-Dewandre-Servo-Bremse mit [[Bremskraftverstärker|Saugluftunterstützung]] sorgte für verringerte Pedalkräfte. Als Besonderheit hatte der Horch&amp;amp;nbsp;12 fest eingebaute hydraulische Wagenheber für den Radwechsel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Horch 670 in Museen ==&lt;br /&gt;
Horch 670 Cabriolets sind im [[Audi museum mobile]] in Ingolstadt, dem [[Autostadt#Zeithaus|Zeithaus]] der [[Autostadt]] in Wolfsburg und in der [[Cité de l’Automobile – Musée National – Collection Schlumpf|Cité de l’Automobile – Collection Schlumpf]] in Mülhausen im Elsass (Frankreich) zu besichtigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;3&amp;quot; heights=&amp;quot;180px&amp;quot; mode=&amp;quot;packed&amp;quot; caption=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Horch V 12 Cabriolet 670 (museum mobile 2013-09-03).JPG|[[Audi museum mobile]]&lt;br /&gt;
14-01-18-autostadt-zeithaus-RalfR-030.jpg|[[Autostadt#Zeithaus|Zeithaus]] der [[Autostadt]]&lt;br /&gt;
Horch 670 at Cité de l&amp;#039;Automobile 153.jpg|[[Cité de l’Automobile – Musée National – Collection Schlumpf|Cité de l’Automobile – Collection Schlumpf]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technische Daten ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe6&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
! 670&lt;br /&gt;
! 600&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Baujahre&lt;br /&gt;
| 1931–1934&lt;br /&gt;
| 1932–1933&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Aufbauten&lt;br /&gt;
| Cb2&lt;br /&gt;
| PL4, PC4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Motor&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Zwölfzylinder]]-[[V-Motor|V]]-[[Viertaktmotor|Viertakt]]-[[Ottomotor]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Ventilsteuerung]]&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[SV-Ventilsteuerung]] (seitengesteuert)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Zylinderbohrung|Bohrung]] × [[Kolbenhub|Hub]]&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 80&amp;amp;nbsp;mm × 100&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Hubraum]]&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 6031&amp;amp;nbsp;cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Nennleistung]]&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| {{PS2kW|120|1}} bei 3200/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Verbrauch&lt;br /&gt;
|ca. 26 l/100&amp;amp;nbsp;km&lt;br /&gt;
|ca. 28 l/100&amp;amp;nbsp;km&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Höchstgeschwindigkeit&lt;br /&gt;
| 140&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
| 130&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Leergewicht]]&lt;br /&gt;
| 2300&amp;amp;nbsp;kg&lt;br /&gt;
| 2500&amp;amp;nbsp;kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| zul. Gesamtgewicht&lt;br /&gt;
| 2950&amp;amp;nbsp;kg&lt;br /&gt;
| 3200&amp;amp;nbsp;kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Bordspannung&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 12 Volt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Rahmen&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| U-Profil-Pressstahlrahmen,&amp;lt;br /&amp;gt;mit der Karosserie verschraubt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Radaufhängung&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Starrachsen mit Halbelliptikfedern&amp;lt;br /&amp;gt;und hydraulischen Stoßdämpfern&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Bremsen&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| hydraulisch betätigte Trommelbremsen&amp;lt;br /&amp;gt;an allen vier Rädern,&amp;lt;br /&amp;gt;mechanisch betätigte Feststellbremse,&amp;lt;br /&amp;gt;auf die Hinterräder wirkend&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Länge&lt;br /&gt;
| 5400&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
| 5550&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Breite&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 1820&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Höhe&lt;br /&gt;
| 1650&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
| 1720&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Radstand]]&lt;br /&gt;
| 3450&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
| 3750&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Spurweite (Kraftfahrzeugtechnik)|Spur]] vorne/hinten&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 1470&amp;amp;nbsp;mm/1500&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Wendekreis (Fahrzeug)|Wendekreis]]&lt;br /&gt;
| 14,5 m&lt;br /&gt;
| 16,5 m&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
* PL4 = 4-türige [[Pullman-Karosserie|Pullman]]-[[Limousine]]&lt;br /&gt;
* PC4 = 4-türiges Pullman-[[Cabriolet]]&lt;br /&gt;
* Cb2 = 2-türiges Cabriolet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Peter Kirchberg, Jürgen Pönisch: &amp;#039;&amp;#039;Horch. Typen – Technik – Modelle.&amp;#039;&amp;#039; Delius Klasing, Bielefeld 2006, ISBN 978-3-7688-1775-2.&lt;br /&gt;
* [[Werner Oswald (Automobilhistoriker)|Werner Oswald]]: &amp;#039;&amp;#039;Alle Horch Automobile 1900–1945.&amp;#039;&amp;#039; Motorbuch Verlag, Stuttgart 1979, ISBN 3-87943-622-3.&lt;br /&gt;
* Werner Oswald: &amp;#039;&amp;#039;Deutsche Autos 1920–1945. Alle deutschen Personenwagen der damaligen Zeit.&amp;#039;&amp;#039; 10. Auflage, Motorbuch Verlag, Stuttgart 1996, ISBN 3-87943-519-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Horch 670}}&lt;br /&gt;
* [https://www.traumautoarchiv.de/html/1417.html &amp;#039;&amp;#039;Horch 670 Sport-Cabriolet&amp;#039;&amp;#039;]. In: Traumautoarchiv.de&lt;br /&gt;
* [https://www.autozeitung.de/horch-typ-670-v12-der-leise-riese-144831.html &amp;#039;&amp;#039;Horch 670 – Der leise Riese&amp;#039;&amp;#039;]. In: [[Autozeitung|Autozeitung.de]], 1. Dezember 2006&lt;br /&gt;
* [https://www.autostadt.de/documents/20182/29004/Horch_670.pdf/78f1f4af-7003-4cdd-b597-eed8ef375511 &amp;#039;&amp;#039;Horch 670 – das luxuriöseste Serienautomobil der Auto Union&amp;#039;&amp;#039;]. In: [[Autostadt|Autostadt.de]] (PDF)&lt;br /&gt;
* [https://www.zwischengas.com/de/news/Horch-670-V-feiert-sein-90-Jubilaeum.html &amp;#039;&amp;#039;Horch 670 V feiert (in der Autostadt) sein 90. Jubiläum&amp;#039;&amp;#039;]. In: [[Zwischengas (Website)|Zwischengas.com]], 20. August 2021&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Horch|#012]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fahrzeug der Oberklasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Limousine]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pullman-Limousine]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Landaulet]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwickauer Geschichte]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ch ivk</name></author>
	</entry>
</feed>