<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hubert_Or%C5%82owski</id>
	<title>Hubert Orłowski - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hubert_Or%C5%82owski"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hubert_Or%C5%82owski&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T16:23:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hubert_Or%C5%82owski&amp;diff=1822234&amp;oldid=prev</id>
		<title>46.131.86.240: /* Monografien, Antologoien und Sammelbände */ Chronologische Ordnung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hubert_Or%C5%82owski&amp;diff=1822234&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-22T14:05:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Monografien, Antologoien und Sammelbände: &lt;/span&gt; Chronologische Ordnung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Prof Hubert Orłowski.JPG|mini|Hubert Orłowski – Erste Polnisch-Deutsche Sommerakademie in Ciążeń – Juli 2006]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hubert Orłowski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[22. Mai]] [[1937]] in [[Podlejki|Podleiken]], [[Kreis Osterode in Ostpreußen]]) ist ein polnischer Germanist. Er ist Emeritus der [[Adam-Mickiewicz-Universität Posen]], Professor am [[Instytut Zachodni|Westinstitut]] in Posen, Mitarbeiter der [[Stiftung Borussia|Borussia – Stiftung und Kulturgemeinschaft Olsztyn/Allenstein]] und  ordentliches Mitglied der [[Polnische Akademie der Wissenschaften|Polnischen Akademie der Wissenschaften]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://institution.pan.pl/index.php/institution/members/ordinary-members/15-division-i |titel=Ordinary Members – Division I: Humanities and Social Sciences |hrsg=Polish Academy of Sciences |sprache=en |abruf=2017-06-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Er wurde im Jahr 1937 im Dorf &amp;#039;&amp;#039;Podleiken&amp;#039;&amp;#039; bei [[Gietrzwałd|Dietrichswalde]] als Sohn des Alois Orlowski und dessen Ehefrau Monika Orlowski, geborene Preylowski, geboren. Nach Kriegsende besuchte er die polnische Volksschule, legte das Abitur (polnisch: Matura) ab und studierte bis 1961 [[Germanistik]] an der [[Adam-Mickiewicz-Universität Posen]]. In den Jahren 1976/77 und 1980 bildete er sich als Stipendiat der [[Alexander-von-Humboldt-Stiftung]] in der Bundesrepublik Deutschland fort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1977 wurde er von der [[Adam-Mickiewicz-Universität Posen]] als [[Professor]] berufen.  1984/85 lehrte er als [[Gastprofessor]] an der [[Christian-Albrechts-Universität zu Kiel]] und 1987/88 an der [[Universität Graz]]. Er bekleidete den Posten des Rektors der [[Samuel Bogumił Linde|Samuel-Bogumił-Linde]]-Hochschule für Fremdsprachen in [[Posen]]. Seit dem Jahr 2006 ist er Mitglied des Rates der [[Stiftung Borussia]]. Hubert Orłowski ist stellvertretender Vorsitzender des Wissenschaftlichen Rates des Zentrums für Historische Forschungen der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Berlin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Interesse gilt der deutschen Literatur und Kultur, besonders im Zeitraum des [[NS-Staat]]s, der historischen [[Semantik]] und der Erforschung von [[Stereotyp]]en, sowie den deutsch-polnischen Beziehungen im Bereich der Literatur. Er erklärte u.&amp;amp;nbsp;a. die Entstehung des Stereotyps „Polnische Wirtschaft“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
* 1990: [[Goethe-Medaille]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.goethe.de/resources/files/pdf22/Liste.pdf |titel=Goethe-Medaille: Preisträger 1955–2014 |hrsg=[[Goethe-Institut]] |format=PDF |archiv-url=https://web.archive.org/web/20150513051544/https://www.goethe.de/resources/files/pdf22/Liste.pdf |archiv-datum=2015-05-13 |offline=1 |abruf=2015-05-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2005: [[Ehrendoktor]] &amp;#039;&amp;#039;(dr. [[honoris causa]])&amp;#039;&amp;#039; der [[Universität Opole]].&lt;br /&gt;
* 2007: Verdienstkreuz 1. Klasse des [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland]].&lt;br /&gt;
* 2009: Ehrendoktor der [[Universität Ermland-Masuren]] in [[Olsztyn]].&lt;br /&gt;
* 2016: [[Friedrich-Gundolf-Preis]] für die Vermittlung deutscher Kultur im Ausland&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.deutscheakademie.de/de/akademie/presse/2015-12-18/auszeichnungen-fuer-anne-weber-und-hubert-orlowski Pressemitteilung] der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung vom 18. Dezember 2015&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Monografien, Antologoien und Sammelbände ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Prädestination des Dämonischen. Zur Frage des bürgerlichen Humanismus in [[Thomas Mann]]s „Doktor Faustus“&amp;#039;&amp;#039;. Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Untersuchungen zum falschen Bewußtsein im deutschen Entwicklungsroman&amp;#039;&amp;#039;. Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Literatura w III Rzeszy&amp;#039;&amp;#039;, (Literatur im [[Drittes Reich|Dritten Reich]]). Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1975, 2. Aufl. 1979.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Traditionen und Traditionssuche des deutschen Faschismus&amp;#039;&amp;#039;, hg. v. Günter Hartung u. Hubert Orłowski (=Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Wissenschaftliche Beiträge 1987/30 (F 69)). Abt. Wissenschaftspublizistik der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Halle (Saale) 1987.&amp;quot;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Współczesna myśl literaturoznawcza w Republice Federalnej Niemiec. Antologia&amp;#039;&amp;#039;, hg. v. Hubert Orłowski, Czytelnik, Warszawa 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Polnisches Schrifttum unter Zensur. Wilhelminische und nationalsozialistische Zensurpolitik im Vergleich&amp;#039;&amp;#039;. Georg Eckert-Institut Braunschweig, Frankfurt/M.1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zur Bedeutung [[Joseph von Eichendorff|Eichendorffs]] in den Romanen von [[Horst Bienek]]&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Aurora. Jahrbuch der [[Eichendorff-Gesellschaft]]&amp;#039;&amp;#039; 47/1987, S. 77–82 sowie in: &amp;#039;&amp;#039;Studia Germanica Posnaniensia&amp;#039;&amp;#039; 1990.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Poznańska biblioteka niemiecka&amp;#039;&amp;#039;, hg. v. Hubert Orłowski u. Christoph Kleßmann, 1996ff.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Polnische Wirtschaft“. Zum deutschen Polendiskurs der Neuzeit&amp;#039;&amp;#039;. [[Harrassowitz Verlag]], Wiesbaden 1996, ISBN 3-447-03877-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wobec zniewoleń &amp;quot;krótkiego stulecia&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;. Skizzen über österreichische und deutsche Literatur, mit Nachwort von [[Wojciech Kunicki]], Oficyna Wydawnictwa Witold Poddworny ATUT, Wrocław 1997.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Polnische Wirtschaft. Moderner deutscher Diskurs über Polen&amp;#039;&amp;#039;. Übersetzung von Izabela und Sven Sellmer, [[Stiftung Borussia|Wspólnota Kulturowa Borussia]], Olsztyn 1998.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Literatur und Herrschaft – Herrschaft und Literatur. Zur deutschen und österreichischen Literatur im 20. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Oppelner Beiträge zur Germanistik]].&amp;#039;&amp;#039; Band 2). Aufsatzsammlung. Lanf, Frankfurt am Main/Berlin/Bern/Brüssel/New York 2000, ISBN 978-3-631-35726-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Warmia z oddali. Odpominania&amp;#039;&amp;#039;. (Ermland aus der Ferne. Erinnerungen). [[Stiftung Borussia]], Olsztyn 2000.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Z modernizacją w tle. Wokół rodowodu nowoczesnych niemieckich wyobrażeń o Polsce i Polakach&amp;#039;&amp;#039;. (Mit der Modernisierung im Hintergrund. Moderne deutsche Vorstellungen über Polen). PTPN, Poznań 2002.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Przemoc – tabu – trauma ofiar. Wokół najnowszej opowieści [[Günter Grass|Güntera Grassa]]&amp;#039;&amp;#039;. (Gewalt – Tabu – Trauma der Opfer). Zeszyty Instytutu Zachodniego, Nr. 30, Poznań 2002.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zrozumieć świat. Szkice o literaturze i kulturze niemieckiej XX wieku&amp;#039;&amp;#039;. (Die Welt verstehen. Skizzen über die deutsche Literatur und Kultur des 20. Jahrhunderts), Wrocław 2003.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Za górami, za lasami… O niemieckiej literaturze Prus Wschodnich 1863-1945&amp;#039;&amp;#039;. (Hinter den Bergen, hinter den Wäldern…),  Stiftung Borussia, Olsztyn 2003.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Lesbarkeit von Stereotypen. Der deutsche Polendiskurs im Blick historischer Stereotypenforschung und historischer Semantik&amp;#039;&amp;#039;. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2004.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rzecz o dobrach symbolicznych. [[Gietrzwałd]] 1877&amp;#039;&amp;#039;. (Über die symbolischen Güter). Stiftung Borussia, Olsztyn 2005.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Lesbarkeit von Stereotypen. Der deutsche Polendiskurs im Blick historischer Stereotypenforschung und historischer Semantik&amp;#039;&amp;#039;. Zweite, durchgesehene Auflage, [[Neisse Verlag]], Wrocław / Görlitz 2005, ISBN 3-934038-41-7.&lt;br /&gt;
* mit [[Andreas Lawaty]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Deutsche und Polen. Geschichte, Kultur, Politik&amp;#039;&amp;#039;. [[Verlag C. H. Beck]], München 2006, ISBN 3-406-49436-6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- offline&lt;br /&gt;
* [http://www.i-ksiazka.pl/view_autor.php?a_id=12238 Hubert Orłowski – über den Verfasser]&lt;br /&gt;
* [http://www.iz.poznan.pl/pracownicy.php?p=14&amp;amp;lang=pl Hubert Orłowski – die Angestellten des West-Institutes] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://germanistyka.amu.edu.pl/orlowski Website von Hubert Orłowski]&lt;br /&gt;
* [http://www.baza-nazwisk.de/suche.php?data=14574&amp;amp;hits=1&amp;amp;ds=1&amp;amp;title=Or%C5%82owski,%20Hubert Orłowski, Hubert] bei der Polnischen Personendatenbank&lt;br /&gt;
* [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/3951870/orlowski-hubert.html Orłowski, Hubert] bei  Encyklopedia PWN (polnisch)&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|121376230}}&lt;br /&gt;
* {{Perlentaucher|hubert-orlowski}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=121376230|LCCN=n80138473|VIAF=261193107}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Orlowski, Hubert}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Adam-Mickiewicz-Universität Posen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Graz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Polnischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rektor einer Universität in Polen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (deutsch-polnische Beziehungen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Oppeln]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pole]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1937]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Orłowski, Hubert&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Orlowski, Hubert (deutsch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=polnischer Germanist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=22. Mai 1937&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Podlejki|Podleiken]], Kreis Osterode in Ostpreußen&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>46.131.86.240</name></author>
	</entry>
</feed>