<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=LHSPQ_2000%2F01</id>
	<title>LHSPQ 2000/01 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=LHSPQ_2000%2F01"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=LHSPQ_2000/01&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T20:58:19Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=LHSPQ_2000/01&amp;diff=2173011&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jakob Gottfried: -dw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=LHSPQ_2000/01&amp;diff=2173011&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-28T07:24:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;-dw&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Navigationsbox Eishockeyliga&lt;br /&gt;
| liga = [[Ligue Nord-Américaine de Hockey|Ligue de hockey semi-professionnelle du Québec]]&lt;br /&gt;
| liga_logo = LHSPQ Logo.png&lt;br /&gt;
| saison = 2000/01&lt;br /&gt;
| vorherige = LHSPQ 1999/2000  &lt;br /&gt;
| naechste = LHSPQ 2001/02&lt;br /&gt;
| meister = [[Mission de Joliette]]&lt;br /&gt;
| absteiger = &lt;br /&gt;
| erste_liga = [[NHL 2000/01|↑↑↑ NHL]]&lt;br /&gt;
| zweite_liga = [[AHL 2000/01|↑↑ AHL]]&lt;br /&gt;
| dritte_liga = [[IHL 2000/01|↑↑ IHL]]&lt;br /&gt;
| vierte_liga = [[ECHL 2000/01|↑ ECHL]]&lt;br /&gt;
| fuenfte_liga = [[WCHL 2000/01|↑ WCHL]]&lt;br /&gt;
| sechste_liga = [[Central Hockey League 2000/01|↑ CHL]]&lt;br /&gt;
| siebte_liga = [[WPHL 2000/01|↑ WPHL]]&lt;br /&gt;
| achte_liga = [[United Hockey League 2000/01|↑ UHL]]&lt;br /&gt;
| neunte_liga = • LHSPQ&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Saison 2000/01&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war die fünfte reguläre Saison der [[Ligue Nord-Américaine de Hockey|Ligue de hockey semi-professionnelle du Québec]] (LHSPQ). Die 14 Teams absolvierten in der [[Regular Season|regulären Saison]] je 44 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die [[COOL FM 103,5 de Saint-Georges|Garaga de Saint-Georges]], während die [[Mission de Joliette]] in den Play-offs zum zweiten Mal die [[Coupe Futura]] gewannen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teamänderungen ==&lt;br /&gt;
Folgende Änderungen wurden vor Beginn der Saison vorgenommen: &lt;br /&gt;
* Die [[Caron &amp;amp; Guay de Beaupré]] änderten ihren Namen in As de Beaupré.&lt;br /&gt;
* Die [[Nova d’Acton Vale]] änderten ihren Namen in Beaulieu d’Acton Vale.&lt;br /&gt;
* Die [[Aztèques d’Asbestos]] änderten ihren Namen in Dubé d’Asbestos.&lt;br /&gt;
* Die [[Mission de Joliette|Blizzard de Joliette]] änderten ihren Namen in Mission de Joliette. &lt;br /&gt;
* Die [[Isothermic de Thetford Mines|Coyotes de Thetford Mines]] änderten ihren Namen in Prolab de Thetford Mines. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Reguläre Saison ==&lt;br /&gt;
=== Abschlusstabellen ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abkürzungen:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; GP = Spiele, W = Siege, L = Niederlagen, T = Unentschieden, OTL = Niederlage nach [[Overtime (Eishockey)|Overtime]], GF = Erzielte Tore, GA = Gegentore, Pts = Punkte&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;40%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | Division Est&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | GP&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | OTL&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | SOL&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;7.5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | GF&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;7.5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | GA&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;7.5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | Pts&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[COOL FM 103,5 de Saint-Georges|Garaga de Saint-Georges]] || 44 || 32 || 9 || 1 || 2 || 229|| 139 || 67&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Isothermic de Thetford Mines|Prolab de Thetford Mines]] || 44 || 29 || 8  || 2  || 5 || 233 || 164 || 65&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Aztèques d’Asbestos|Dubé d’Asbestos]] || 44 || 24 || 15 || 2  || 3  || 222 || 231 || 53&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Caron &amp;amp; Guay de Pont-Rouge|Grand Portneuf de Pont-Rouge]] || 44|| 23  ||  17 || 1 || 3 || 173 || 162 || 50&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Condors de Jonquière]] || 44 || 22 || 18 || 1 || 3 || 228 || 208 || 48&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Papetiers de Windsor]] || 44 || 16 || 21 || 4 || 3 || 176 || 228 || 39&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;  &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[As de Beaupré]] || 44 || 15 || 24 || 3|| 2  || 186 || 248 || 35&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;40%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | Division Ouest&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | GP&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | W&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | L&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | OTL&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | SOL&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;7.5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | GF&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;7.5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | GA&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;7.5%&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; | Pts&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Mission de Joliette]] || 44 || 28 || 10 || 1|| 5  || 238 || 170 || 62&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Dragons de Saint-Laurent]] || 44 || 26 || 14 || 1 || 3 || 192 || 178 || 56&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Chiefs de Laval]] || 44 || 25 || 16 || 1 || 2 || 206 || 190 || 53&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Royaux de Sorel]] || 44 || 20 || 22 || 1 || 1 || 181 || 179 || 42&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Nova d’Acton Vale|Beaulieu d’Acton Vale]] || 44 || 18 || 24 || 1 || 1 || 180 || 220 || 38&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot;  &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Rapides de LaSalle]] || 44 || 16 || 24 || 3|| 1  || 162 || 219 || 36&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;  &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[Prédateurs de Granby (LHSPQ)|Blitz de Granby]] || 44 || 13 || 29 || 1 || 1 || 164 || 230 || 28&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Coupe Futura-Playoffs ==&lt;br /&gt;
Zunächst trafen die sechs besten Mannschaften jeder Division in den Pre-Playoffs auf die anderen Mannschaften ihrer Division, wobei jede Mannschaft sechs Spiele bestritt. In der Division Est konnten sich schließlich Jonquière, St. Georges, Asbestos und Thetford qualifizieren; in der Division Ouest Acton Vale, Joliette, Laval und St. Laurent.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Turnierplan8&lt;br /&gt;
| RD1= Coupe Futura-Viertelfinale&lt;br /&gt;
| RD2= Coupe Futura-Halbfinale&lt;br /&gt;
| RD3= Coupe Futura-Finale&lt;br /&gt;
| team-width=100&lt;br /&gt;
| group1      = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Division Ouest&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| group2      = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Division Est&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| RD1-seed1= O1&lt;br /&gt;
| RD1-team1= [[Mission de Joliette]]&lt;br /&gt;
| RD1-score1= 4&lt;br /&gt;
| RD1-seed2= O5&lt;br /&gt;
| RD1-team2= [[Nova d’Acton Vale|Beaulieu d’Acton Vale]] &lt;br /&gt;
| RD1-score2= 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| RD1-seed3= O2&lt;br /&gt;
| RD1-team3= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Dragons de Saint-Laurent]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| RD1-score3= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD1-seed4= O3&lt;br /&gt;
| RD1-team4= [[Chiefs de Laval]] &lt;br /&gt;
| RD1-score4= 2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| RD1-seed5= E1&lt;br /&gt;
| RD1-team5= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[COOL FM 103,5 de Saint-Georges|Garaga de Saint-Georges]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| RD1-score5= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD1-seed6= E5&lt;br /&gt;
| RD1-team6= [[Condors de Jonquière]]  &lt;br /&gt;
| RD1-score6= 0&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| RD1-seed7= E2&lt;br /&gt;
| RD1-team7= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Isothermic de Thetford Mines|Prolab de Thetford Mines]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD1-score7= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD1-seed8= E3&lt;br /&gt;
| RD1-team8= [[Aztèques d’Asbestos|Dubé d’Asbestos]]&lt;br /&gt;
| RD1-score8= 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| RD2-seed1= O1&lt;br /&gt;
| RD2-team1= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mission de Joliette&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| RD2-score1= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD2-seed2= O2&lt;br /&gt;
| RD2-team2= Dragons de Saint-Laurent&lt;br /&gt;
| RD2-score2= 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| RD2-seed3= E1&lt;br /&gt;
| RD2-team3= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Garaga de Saint-Georges&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| RD2-score3= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD2-seed4= E2&lt;br /&gt;
| RD2-team4= Prolab de Thetford Mines&lt;br /&gt;
| RD2-score4= 0&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| RD3-seed1= O1&lt;br /&gt;
| RD3-team1= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mission de Joliette&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD3-score1= &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| RD3-seed2= E1&lt;br /&gt;
| RD3-team2= Garaga de Saint-Georges&lt;br /&gt;
| RD3-score2= 3 &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vergebene Trophäen ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; width=&amp;quot;300&amp;quot; | Auszeichnung&lt;br /&gt;
! bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; width=&amp;quot;200&amp;quot; | Spieler&lt;br /&gt;
! bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; width=&amp;quot;200&amp;quot; | Team&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trophée Claude Larose&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Wertvollster Spieler&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt; || [[Michel Mongeau (Eishockeyspieler)|Michel Mongeau]] || [[Mission de Joliette]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trophée Éric Messier&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Bester Verteidiger&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt; || [[Steve Gosselin]] || [[COOL FM 103,5 de Saint-Georges|Garaga de Saint-Georges]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trophée Guy Lafleur&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Topscorer&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt; || Jean Bourgeois || Garaga de Saint-Georges&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trophée Maurice Richard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Bester Torschütze&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt; || [[Michel Mongeau (Eishockeyspieler)|Michel Mongeau]] || Mission de Joliette&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trophée des Gouverneurs&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Bester Trainer&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt; || [[André Côté]] || Garaga de Saint-Georges&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Coupe Futura]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Gewinner der LNAH-Playoffs&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt; || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Mission de Joliette&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Coupe du Commissaire&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Bestes Team der regulären Saison&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt; || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Garaga de Saint-Georges&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.hockeydb.com/ihdb/stats/leagues/seasons/qsphl19972001.html Saison-Statistiken bei hockeydb.com (englisch)]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.lnah.com/saison-2000-2001.aspx |wayback=20130517051325 |text=Saison-Statistiken bei lnah.com (französisch)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste LNAH-Spielzeiten}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:LNAH-Saison|#2000/01]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeysaison 2000/01]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jakob Gottfried</name></author>
	</entry>
</feed>