<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthias_Apiarius</id>
	<title>Matthias Apiarius - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthias_Apiarius"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Apiarius&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T02:47:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Apiarius&amp;diff=2144769&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Dieringer63: Link auf Ludwig Finscher und „Die Musik in Geschichte und Gegenwart“; Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Apiarius&amp;diff=2144769&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-09T21:26:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link auf Ludwig Finscher und „Die Musik in Geschichte und Gegenwart“; Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- schweizbezogen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Druckerzeichen von Matthias Apiarius.jpg|mini|Druckerzeichen von Matthias Apiarius, 1550 (Universitätsbibliothek Bern)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Matthias Apiarius&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, auch &amp;#039;&amp;#039;Matthias Biener&amp;#039;&amp;#039; (* 1495/1500 in [[Berching]], [[Oberpfalz]]; † September [[1554]] in [[Bern]]) war ein [[Schweiz]]er [[Drucker (Beruf)|Buchdrucker]], [[Verleger]] und auch [[Komponist]] deutscher Herkunft. Er führte in Bern den Buchdruck ein und wurde zu einem der bedeutendsten Musikdrucker der Schweiz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
[[Datei:IK Drunken Noah woodcut 1539.jpg|miniatur|rechts|Druck von Matthias Apiarius (1539):&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Der betrunkene Noah&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Woodcut from Ryd Catalogus annorum 1540.jpg|miniatur|Druck von Matthias Apiarius (1540):&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Catalogus annorum et principum geminus&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Apiarius war zunächst Buchbinder in [[Nürnberg]] und ab 1525 in [[Basel]]. Zwischen 1532/1533 und 1537 druckte er in [[Straßburg|Strassburg]], in den späteren Jahren mit [[Peter Schöffer der Jüngere|Peter Schöffer d.&amp;amp;nbsp;J.]], mit dem er einige Musikdrucke herstellte.&amp;lt;ref&amp;gt;Z.B. Johann Frosch: &amp;#039;&amp;#039;Rerum musicarum opusculum rarum ac insigne&amp;#039;&amp;#039;. Peter Schoeffer und Matthias Apiarius, Strassburg 1535 ([[doi:10.3931/e-rara-25950]]).&amp;lt;/ref&amp;gt; 1537 wurde er vom [[Kleiner Rat (Bern)|bernischen Kleinen Rat]] nach Bern berufen, wo er ab 19. Januar als erster Buchdrucker den Buchdruck einführte und zugleich als [[Buchbinder]] arbeitete. An der [[Brunngasse|Brunngasse 70]] (heute «Apiarius-Haus» genannt) produzierte er zahlreiche Musikdrucke (Volkslieder mit Noten) und andere Flugblätter, stellte aber auch für das [[Protestantismus|protestantische]] [[Oberdeutschland]] theologische Schriften her. 1569 druckte er für [[Thomas Guarin]] in Basel die «[[Reina-Valera|Bärenbibel]]»&amp;lt;ref&amp;gt;La Biblia, que es, los sacros libros del Vieio y Nuevo Testamento : Trasladada en Español / [Mit Vorreden des Übersetzers Cassiodoro de Reina]. [[doi:10.3931/e-rara-1492]].&amp;lt;/ref&amp;gt;, die ganze Bibel in spanischer Sprache, die ohne Impressum erschien, aber auf dem Titel sein Druckerzeichen trägt und nach dessen Motiv ihre Bezeichnung erhalten hat. Von Bern aus verbreitete er auch etliche [[Meßrelation|Messrelationen]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde&amp;#039;&amp;#039;, Bände 68–69, Seite 66, Historischer Verein des Kantons Bern (Hrsg.), Staatsarchiv des Kantons Bern, 2006 ([http://books.google.de/books?id=41okAQAAIAAJ&amp;amp;q=%22Matthias+Apiarius%22&amp;amp;dq=%22Matthias+Apiarius%22&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=mZfyTJ6nNMecOpzXzagK&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=5&amp;amp;ved=0CDkQ6AEwBDge Auszug])&amp;lt;/ref&amp;gt; Matthias Apiarius erhielt 1539 das Berner Bürgerrecht. Er hat ständig unter finanziellen Problemen gelitten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Holzschneider [[Jacob Kallenberg]] fertigte für einige seiner Bücher die Holzschnitte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seinem Tod übernahm sein Sohn [[Samuel Apiarius]] die Druckerei, in der er bereits seit 1547 bei seinem Vater gearbeitet hatte. Der andere Sohn, [[Siegfried Apiarius]], wurde [[Stadtpfeifer]], [[Formschneider|Xylograph]] und Buchbinder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Apiarius’ [[Signet]] waren Bär und Bienenstock: Der Bär klettert am Baum empor, um den Honig im Spalt zu suchen, links und rechts von Bienen umschwärmt; am Fuss des Baumes wachsen Pflanzen.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Catalogus annorum et principum sive monarcharum mundi geminus plerisque in locis obcurioribus illustratus &amp;amp; in caelebrioribus locuoletatus atque a mendis, recognitione diligenti repurgatus, cum accessione multorum aliorum que in priori aeditione non continebantur, quemadmodum suis locis toto libro uidere licebit, ab homine conditio, usque in praesentem, a nato Christo, millesimum quingentesimum &amp;amp; quinquagesimum annum deductus &amp;amp; continuatus / per D. Valerium Anselmum Ryd&amp;#039;&amp;#039;, [[doi:10.3931/e-rara-51095]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{ADB|1|506|506|Apiarius, Matthias|Otto Mühlbrecht|ADB:Apiarius, Matthias}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   | Autor=Georg Rettig&lt;br /&gt;
   | Titel=Matthias Apiarius&lt;br /&gt;
   | BandReihe=1&lt;br /&gt;
   | Ort=Bern&lt;br /&gt;
   | Datum=1884&lt;br /&gt;
   | Reihe=Sammlung bernischer Biographien&lt;br /&gt;
   | Seiten=16–17&lt;br /&gt;
   | Online=https://www.e-rara.ch/bes_1/content/titleinfo/10179501&lt;br /&gt;
   | DOI = &lt;br /&gt;
   | Abruf=2025-06-09}}&lt;br /&gt;
* {{NDB|1|326|327|Apiarius, Matthias|[[Josef Benzing]]|102768595}}&lt;br /&gt;
* Armin Brinzing: &amp;#039;&amp;#039;Apiarius, Matthias.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Ludwig Finscher]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Die Musik in Geschichte und Gegenwart]].&amp;#039;&amp;#039; Personenteil, Band 1. Bärenreiter/Metzler, Kassel u.&amp;amp;nbsp;a. 1999, ISBN 3-476-41010-2, Sp. 812–814.&lt;br /&gt;
* {{HLS|18507|Apiarius, Matthias|Autor=François de Capitani}}&lt;br /&gt;
* Christoph Reske: &amp;#039;&amp;#039;Die Buchdrucker des 16. und 17. Jahrhunderts im deutschen Sprachgebiet.&amp;#039;&amp;#039; 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Harrassowitz, Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-447-10416-6, S. 964 (Strassburg) und S. 114 (Bern).&lt;br /&gt;
* Hans Bloesch: &amp;#039;&amp;#039;Bibliographie der Drucke von Mathias Apiarius.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Dreissig Volkslieder aus den ersten Pressen der Apiarius.&amp;#039;&amp;#039; In Faksimiledruck hrsg. mit einer Einleitung und Bibliographie, Bern 1937, Nrn. 77, 84–86, 94.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://stabikat.sbb.spk-berlin.de:8080/DB=1/SET=4/TTL=10/MAT=/NOMAT=T/CLK?IKT=1008&amp;amp;TRM=Matthias+Apiarius Literaturliste im Online-Katalog] der [[Staatsbibliothek zu Berlin]]&lt;br /&gt;
* [http://www.digibern.ch/apiarius/index.html Musikdrucke]&lt;br /&gt;
* [http://www.e-rara.ch/search?operation=searchRetrieve&amp;amp;query=vl.printer-publisher%3D%22Mathias%20Apiarius%22%20or%20vl.printer-publisher%3D%22Apiarius%2C%20Matthias%20%28Offizin%2C%20Bern%29%22%20and%20vl.domain%3Derara%20sortBy%20dc.title%2Fasc Werkverzeichnis]&lt;br /&gt;
* Margaret Eschler: [http://www.bezg.ch/3_97/eschler.pdf &amp;#039;&amp;#039;Wolfgang Musculus – Spurensuche in der Stadt- und Universitätsbibliothek Bern&amp;#039;&amp;#039;, S. 254].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=102768595|LCCN=no/96/26991|VIAF=10244745}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Apiarius, Matthias}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchdrucker (Straßburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmer (Bern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kartograf (16. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Bern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 15. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1554]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Berching)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Apiarius, Matthias&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Biener, Matthias&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=schweizerisch-deutscher Buchdrucker, Komponist und Topograf&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=15. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Berching]], Oberpfalz&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=September 1554&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bern]], Schweiz&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Dieringer63</name></author>
	</entry>
</feed>