https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=OtaruOtaru - Versionsgeschichte2026-06-09T01:08:53ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otaru&diff=547240&oldid=previmported>Scholless: /* Persönlichkeiten */ + 1 Person2025-08-07T19:06:55Z<p><span class="autocomment">Persönlichkeiten: </span> + 1 Person</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Begriffsklärungshinweis|Zum gleichnamigen Asteroiden siehe [[(4491) Otaru]], zur gleichnamigen britischen Schauspielerin siehe [[Muna Otaru]].}}<br />
{{Infobox Ort in Japan<br />
|Name in Kanji = 小樽<br />
|Name in Romaji = <br />
|lat_deg = 43 | lat_min = 11 | lat_sec = 25.15<br />
|lon_deg = 140 | lon_min = 59 | lon_sec = 38.87<br />
|Gemeindetyp = shi<br />
|Präfektur = Hokkaido<br />
|Präfekturkarte = Otaru in Hokkaido Prefecture Ja.svg<br />
|Skylinebild = Otaru Canal.jpg<br />
|Höhe = <br />
|Fläche = 243.13<br />
|Einwohner = 137693<br />
|Stand = 2008-3-31<br />
|Gemeindeschlüssel = 01203-3<br />
|Symbolbild = Flag of Otaru, Hokkaido.svg<br />
|Symboltyp1 = Baum<br />
|Symbolwert1 = [[Betula platyphylla|''Betula platyphylla'' var. ''japonica'']]<br />
|Symboltyp2 = Blume<br />
|Symbolwert2 = Azalee<br />
|Symboltyp3 = [[Vögel|Vogel]]<br />
|Symbolwert3 = ''[[Sphenurus sieboldii]]''<br />
|Rathaus Hausnummer = 1<br />
|Rathaus Blocknummer = 12<br />
|Rathaus Stadt-/Gemeindeteilnummer = 2<br />
|Rathaus Stadt-/Gemeindeteilname = Hanazono<br />
|Rathaus Stadtbezirk = <br />
|Rathaus Landkreis = <br />
|Rathaus Postleitzahl = 047-8660<br />
|Rathaus Webadresse = https://www.city.otaru.lg.jp/<br />
}}<br />
'''Otaru''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja-Hani|小樽市}}, ''-[[Shi (Japan)|shi]]'') ist eine Stadt etwa 30 km westlich von [[Sapporo]] auf der [[japan]]ischen Insel [[Hokkaidō]] in der [[Unterpräfektur Shiribeshi]]. Obwohl in Otaru mehr als die Hälfte der Gesamtbevölkerung der Unterpräfektur lebt, ist [[Kutchan (Hokkaidō)|Kutchan]] der Sitz der Unterpräfekturverwaltung.<br />
<br />
Der Name stammt aus dem [[Ainu (Sprache)|Ainu]] und bedeutet vermutlich „Fluss, der durch den Sand fließt“.<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Otaru war im 19. Jahrhundert ein wichtiger Fischereihafen. In der ersten Hälfte des 20.&nbsp;Jahrhunderts gab es in der Umgebung bedeutenden [[Steinkohlenbergbau]]. Bis in die 1950er Jahre war Otaru sogar die bevölkerungsreichste Stadt auf Hokkaidō, erst dann wurde sie von der Hauptstadt Sapporo überflügelt, und auch die Industrie wanderte dorthin ab. Heute fungiert Otaru als „[[Trabantenstadt|Schlafstadt]]“ für Sapporo und ist landesweit als Ausgangspunkt für mehrere [[Skigebiet]]e und wegen ihrer malerischen Altstadt mit steinernen Lagerhäusern am Fluss bekannt.<br />
<br />
<gallery mode="packed"><br />
File:Otaruharbour-1876.png|Otaru im 1876<br />
File:Otaru City in Hokkaido 1909 Meiji 42.png|Otaru im 1909<br />
File:Otaru Port in Hokkaido 1909 Meiji 42.png|Otaru Hafen im 1909<br />
File:130823 Bank of Japan Otaru Museum02s4.jpg|Ehemalige Otaru-Filiale der Bank of Japan, heute Sitz des Otaru-Museums der Bank of Japan<br />
</gallery><br />
<br />
== Verkehr ==<br />
Die Stadt besitzt einen [[Seehafen]] mit Containerterminal und regelmäßigen Fährverbindungen nach [[Niigata]], [[Tsuruga]], [[Maizuru]] und zur Insel [[Sachalin]] in [[Russland]].<br />
<br />
Auf Stadtgebiet befinden sich mehrere Bahnhöfe; die wichtigsten sind der [[Bahnhof Otaru]] und der [[Bahnhof Minami-Otaru]] an der [[Hakodate-Hauptlinie]] der Bahngesellschaft [[Hokkaido Railway Company|JR Hokkaido]].<br />
<br />
Otaru wird durch die [[Sasson-Autobahn]], die [[Nationalstraße 5 (Japan)|Nationalstraße 5]] sowie die Nationalstraßen 337 und 393 erschlossen.<br />
<br />
== Bildung ==<br />
Otaru hat eine [[Handelshochschule Otaru|Handelshochschule]] und eine Pharmazeutische Hochschule.<br />
<br />
== Städtepartnerschaften ==<br />
* {{RUS|#}} [[Nachodka]], [[Russland]]<br />
* {{NZL|#}} [[Dunedin]], [[Neuseeland]]<br />
<br />
== Persönlichkeiten ==<br />
* [[Taiki Amagasa]] (* 2000), Fußballspieler<br />
* [[Seiji Aochi]] (1942–2008), Skispringer<br />
* [[Fudeya Tōkan]] (1875–1950), Maler<br />
* [[Ryōichi Fujisawa]] (* 1927), Skisportler<br />
* [[Itō Sei]] (1905–1969), Schriftsteller<br />
* [[Masaji Iguro]] (1913–2000), Skispringer<br />
* [[Ren Katō]] (* 1999), Fußballspieler<br />
* [[Kozo Kawashima]] (* 1926), Skispringer<br />
* [[Takashi Matsui]] (* 1940), Nordischer Kombinierer und Skispringer<br />
* [[Hideharu Miyahira]] (* 1973), Skispringer<br />
* [[Iwao Miyajima]] (1913–2005), Skispringer<br />
* [[Nobuko Miyamoto]] (* 1945), Schauspielerin<br />
* [[Masaru Nagaoka]] (* 1962), Skispringer<br />
* [[Katsuya Nakamoto]] (* 1977), Freestyle-Skier<br />
* [[Ayumu Nedefuji]] (* 1994), Snowboarder<br />
* [[Ryōhei Nishimori]] (* 1976), Skispringer<br />
* [[Yoshikazu Norota]] (* 1972), Skispringer<br />
* [[Oguma Hideo]] (1901–1940), Dichter<br />
* [[Sekido Tsutomu|Tsutomu Sekido]] (1915–1987), Skisportler<br />
* [[Kenji Suda]] (* 1966), Skispringer<br />
* [[Daiki Suga]] (* 1998), Fußballspieler<br />
* [[Yoshimasa Sugawara]] (* 1941), Rallye-Raid-Fahrer<br />
* [[Takuya Takeuchi]] (* 1967), Skispringer<br />
* [[Shinji Tatsuta]] (1914–1991), Skispringer<br />
* [[Tsubokawa Takemitsu|Takemitsu Tsubokawa]] (1909–1940), Skisportler<br />
* [[Miyoshi Umeki]] (1929–2007), Schauspielerin<br />
* [[Kazuya Yoshioka]] (* 1978), Skispringer<br />
<br />
== Angrenzende Städte und Gemeinden ==<br />
* [[Sapporo]]<br />
* [[Ishikari (Hokkaidō)]]<br />
* [[Yoichi (Hokkaidō)|Yoichi]]<br />
* [[Akaigawa (Hokkaidō)|Akaigawa]]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Otaru, Hokkaido|Otaru|audio=1|video=1}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Präfektur Hokkaidō}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=g|GND=4469998-0}}<br />
<br />
[[Kategorie:Ort in der Präfektur Hokkaidō]]<br />
[[Kategorie:Ort mit Seehafen]]<br />
[[Kategorie:Otaru| ]]<br />
[[Kategorie:Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden]]</div>imported>Scholless