<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Patricia_Duncker</id>
	<title>Patricia Duncker - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Patricia_Duncker"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Patricia_Duncker&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T13:21:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Patricia_Duncker&amp;diff=132654&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Patricia_Duncker&amp;diff=132654&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T13:56:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Patricia Duncker&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[29. Juni]] [[1951]] in [[Kingston (Jamaika)|Kingston]], [[Jamaika]]) ist eine [[Vereinigtes Königreich|britische]] [[Schriftsteller]]in und [[Hochschullehrer]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Sie siedelte mit 13 nach Großbritannien über, wo sie Englisch am [[Newnham College]] der [[University of Cambridge]] sowie englische und deutsche Romantik am St. Hugh’s College der [[University of Oxford]] studierte. Sie lebt abwechselnd in [[Aberystwyth]] und [[Südfrankreich]] und unterrichtete Literaturwissenschaft an der [[Aberystwyth University]] in Wales wie auch [[Kreatives Schreiben|Creative Writing]] an der [[University of East Anglia]]. Seit Januar 2007 lehrt sie an der [[University of Manchester]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr Roman &amp;#039;&amp;#039;Die Germanistin&amp;#039;&amp;#039; wurde 1997 mit dem &amp;#039;&amp;#039;McKitterick-Preis&amp;#039;&amp;#039; der [[Society of Authors]] als bestes Debüt einer Autorin über 40 Jahre ausgezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.societyofauthors.org/Prizes/Society-of-Authors-Awards/McKitterick/Past-winners |titel=Previous winners of the McKitterick Prize |hrsg=[[Society of Authors]] |werk=Homepage |abruf=2020-07-04 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Germanistin.&amp;#039;&amp;#039; OT: &amp;#039;&amp;#039;Hallucinating Foucault&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt aus dem Englischen von Karen Nölle-Fischer. Berlin Verlag, Berlin 1997. ISBN 3-8270-0212-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Monsieur Shoushana’s lemon trees&amp;#039;&amp;#039;. (Titel nicht auf Deutsch.) Ecco – Harper Collins, New York/USA 1998.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;James Miranda Barry&amp;#039;&amp;#039;. OT: &amp;#039;&amp;#039;James Miranda Barry&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt aus dem Englischen von [[Heidi Zerning]]. Berlin Verlag, Berlin 1999. ISBN 3-8270-0320-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;James Miranda Barry.&amp;#039;&amp;#039; OT: &amp;#039;&amp;#039;The doctor. A novel&amp;#039;&amp;#039;. Ecco – Harper Collins, New York/USA 2000. - Amerikanische Ausgabe von &amp;#039;&amp;#039;James Miranda Barry&amp;#039;&amp;#039;. Berlin Verlag, Berlin 1999. ISBN 3-8270-0320-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der tödliche Zwischenraum.&amp;#039;&amp;#039; OT: &amp;#039;&amp;#039;The deadly space between&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt aus dem Englischen von Barbara Schaden. Berlin Verlag, Berlin 2003. ISBN 3-8270-0466-7&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sieben Geschichten von Sex und Tod.&amp;#039;&amp;#039; OT: &amp;#039;&amp;#039;Seven tales of sex and death&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt aus dem Englischen von Barbara Schaden, Berlin Verlag, Berlin 2005. ISBN 3-8270-0465-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Miss Webster und Chérif.&amp;#039;&amp;#039; OT: &amp;#039;&amp;#039;Miss Webster and Chérif&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt aus dem Englischen von [[Werner Löcher-Lawrence]]. Berlin Verlag, Berlin 2006. ISBN 3-8270-0668-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Komponist und seine Richterin.&amp;#039;&amp;#039; OT: &amp;#039;&amp;#039;The strange case of the composer and his judge&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt aus dem Englischen von Barbara Schaden. Berlin Verlag, Berlin 2010. ISBN 978-3-8270-0915-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sophie und die Sibylle.&amp;#039;&amp;#039; OT: &amp;#039;&amp;#039;Sophie and the Sybil&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt aus dem Englischen von Barbara Schaden. Berlin Verlag, Berlin 2016. ISBN 978-3-8270-1274-6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|123561264}}&lt;br /&gt;
* [http://www.relue-online.de/2006/12/voelkerverstaendigung-und-vorurteile/ Völkerverständigung und Vorurteile], Nina Restemeier über die Übersetzung &amp;#039;&amp;#039;Miss Webster und Chérif&amp;#039;&amp;#039;, in [[ReLÜ]], Rezensionen online, 4, 2006&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=123561264|LCCN=nr/91/2247|VIAF=19742699}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Duncker, Patricia}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (University of Manchester)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Norwich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jamaikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1951]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Duncker, Patricia&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=jamaikanische Schriftstellerin und Hochschullehrerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=29. Juni 1951&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kingston (Jamaika)|Kingston]], Jamaika&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>