https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Radikal_40 2026-06-10T23:49:14Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radikal_40&diff=185408&oldid=prev 2023-03-02T15:03:53Z

<p></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radikal<br /> |ZEICHEN=宀<br /> |NUMMER=40<br /> |PINYIN=mián oder 宝盖 bǎogài&lt;br /&gt; &lt;small&gt;(= Deckel des Zeichens 宝)&lt;/small&gt;<br /> |ZHUYIN=ㄇㄧㄢˊ<br /> |HIRAGANA=うかんむり<br /> |HIRAGANA-Latn=ukanmuri<br /> |KANJI=ウ冠<br /> |KANJI-Latn=ukanmuri<br /> |HANGEUL=집<br /> |SINOKOR=면<br /> |UNICODE=U+5B80<br /> |AN1=宀<br /> }}<br /> Das &#039;&#039;&#039;Radikal 40&#039;&#039;&#039; mit der Bedeutung „[[Dach]]“ ist eines von 31 [[Liste traditioneller Radikale|traditionellen Radikalen]] der [[Chinesische Schrift|chinesischen Schrift]], die aus drei Strichen bestehen. &lt;!--Mit .. Zeichenverbindungen in [[Mathews’ Chinese-English Dictionary]] nimmt es eine mittlere Häufigkeit ein. --&gt;[[Kategorie:Wikipedia:MathewsRequest|Radikal 040]]<br /> <br /> Das Radikal {{lang|unk-Hani|宀}} hat keine Funktion als Lautträger.<br /> <br /> Beispiele für Zusammensetzungen mit diesem Radikal sind:<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Zeichen !! Erklärung<br /> |-<br /> |style=&quot;line-height:120%; font-size:300%;&quot;| {{lang|unk-Hani|安}}<br /> | Das Schriftzeichen für Frieden ([[Tor des Himmlischen Friedens]], 天安門, Tiān&#039;ānmén) setzt sich zusammen aus dem Radikal {{lang|unk-Hani|宀}} (= Dach) und dem [[Radikal 38]] {{lang|unk-Hani|女}} (= Frau).<br /> |-<br /> |style=&quot;line-height:120%; font-size:300%;&quot;| {{lang|unk-Hans|宝}}<br /> | Das [[Kurzzeichen]] für Schatz setzt sich zusammen aus dem Radikal {{lang|unk-Hani|宀}} und dem [[Radikal 96]] (= [[Jade]]).<br /> |-<br /> |style=&quot;line-height:120%; font-size:300%;&quot;| {{lang|unk-Hans|宫}}<br /> | Das Schriftzeichen für [[Palast]] setzt sich zusammen aus dem Radikal {{lang|unk-Hani|宀}} und zwei Mal dem [[Radikal 30]] {{lang|unk-Hani|口}} (= Mund), das hier aber nicht in seiner Grundbedeutung steht, sondern die Räume des Palastes symbolisieren soll.<br /> |}<br /> <br /> {{ZhSZV|0|宀|Awazu-tenman-jinja2.jpg|Dach}}<br /> {{ZhSZV|2|宁 宂 它 宄}}<br /> {{ZhSZV|3|宅 宆 宇 守 安}}<br /> {{ZhSZV|4|宊 宋 完 宍 宎 宏 宐 宑 宒}}<br /> {{ZhSZV|5|宓 宔 宕 宖 宗 官 宙 定 宛 宜 宝 实 実 宠 审}}<br /> {{ZhSZV|6|客 宣 室 宥 宦 宨 宩 宪 宫}}<br /> {{ZhSZV|7|宧 宬 宭 宮 宯 宰 宱 宲 害 宴 宵 [[wikt:家|家]] 宷 宸 容 宺 宻 宼 宽 宾}}<br /> {{ZhSZV|8|宿 寀 寁 寂 寃 寄 寅 密 寇 寈}}<br /> {{ZhSZV|9|寊 寋 富 寍 寎 寏 寐 寑 寒 寓 寔 寕}}<br /> {{ZhSZV|10|寖 寗 寘 寙 寚 寛 寜 寝}}<br /> {{ZhSZV|11|寞 察 寠 寡 寢 寣 寤 寥 實 寧 寨}}<br /> {{ZhSZV|12|審 寪 寫 寬 寭 寮}}<br /> {{ZhSZV|13|寯 寰}}<br /> {{ZhSZV|14|寱 寲}}<br /> {{ZhSZV|16|寳 寴 寵}}<br /> {{ZhSZV|17|寶}}<br /> {{ZhSZV|18|寷|107||267||040|20}}</div>

imported>Immanuel Giel