<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Salesche</id>
	<title>Salesche - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Salesche"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salesche&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T19:04:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salesche&amp;diff=244927&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw: /* Einwohnerentwicklung */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salesche&amp;diff=244927&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-07T13:13:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einwohnerentwicklung&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Zum Bearbeiten des Artikels nach unten scrollen.--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort             = Salesche&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Zalesie Śląskie&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Wappen          = [[Datei:Zalesie-slaskie-herb-wikipedia.png|110px|Wappen von Salesche]]&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft    = Opole&lt;br /&gt;
| Powiat          = Strzelce Opolskie&lt;br /&gt;
| PowiatLink      = Strzelecki&lt;br /&gt;
| Gemeinde        = Leschnitz&lt;br /&gt;
| GemeindeLink    = Gemeinde Leschnitz&lt;br /&gt;
| Breitengrad     = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute   = 25&lt;br /&gt;
| Breitensekunde  = &lt;br /&gt;
| Längengrad      = 18&lt;br /&gt;
| Längenminute    = 16&lt;br /&gt;
| Längensekunde   = &lt;br /&gt;
| OrtEinwohner    = 1158&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum    = 31. Dez. 2020&amp;lt;ref name=&amp;quot;BIP-2020&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| OrtFläche       = &lt;br /&gt;
| Höhe            = 200&lt;br /&gt;
| Postleitzahl    = 47-150&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl  = 77&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen = OST&lt;br /&gt;
| Straße1         = [[Droga wojewódzka 426|DW 426]] [[Zawadzkie]]−[[Kędzierzyn-Koźle]]&lt;br /&gt;
| Flughafen1      = [[Flughafen Katowice|Katowice]]&lt;br /&gt;
| Schienen1        =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salesche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{plS}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zalesie Śląskie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) (1935–1945: Groß Walden) ist eine Ortschaft in [[Oberschlesien]]. Der Ort liegt in der zweisprachigen [[Polen|polnischen]] [[Gemeinde Leschnitz]] (&amp;#039;&amp;#039;Leśnica&amp;#039;&amp;#039;) im [[Powiat Strzelecki]] der [[Woiwodschaft Opole]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
=== Geographische Lage ===&lt;br /&gt;
Das [[Angerdorf]] Salesche liegt sechs Kilometer östlich vom Gemeindesitz [[Leschnitz]], 13 Kilometer südlich der Kreisstadt [[Strzelce Opolskie]] (&amp;#039;&amp;#039;Groß Strehlitz&amp;#039;&amp;#039;) und 45 Kilometer südöstlich von der Woiwodschaftshauptstadt [[Opole]]. Der Ort liegt in der [[Wyżyna Śląska]] (&amp;#039;&amp;#039;Schlesisches Hochland&amp;#039;&amp;#039;) innerhalb der [[Chełm (Wyżyna Śląska)|Chełm]] (&amp;#039;&amp;#039;Chelm&amp;#039;&amp;#039;). Das Dorf ist umgeben von zahlreichen Teichen und Waldgebieten. Salesche ist ein über 2&amp;amp;nbsp;Kilometer langes Angerdorf in Nord-Süd-Ausrichtung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ortsteile ===&lt;br /&gt;
Ortsteile von Salesche sind die Weiler [[Popice (Zalesie Śląskie)|Popice]] (&amp;#039;&amp;#039;Poppitz&amp;#039;&amp;#039;) und [[Dolnica]] (&amp;#039;&amp;#039;Vorwerk Niederhof&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nachbarorte ===&lt;br /&gt;
Nachbarorte von Salesche sind im Osten [[Lichinia]] (&amp;#039;&amp;#039;Lichynia&amp;#039;&amp;#039;), im Norden [[Klutschau]] (&amp;#039;&amp;#039;Klucz&amp;#039;&amp;#039;) und im Süden [[Cisowa (Kędzierzyn-Koźle)|Cisowa]] (&amp;#039;&amp;#039;Czissowa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Salesche Kirche.jpg|mini|hochkant|links|Hedwigskirche um 1930]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Zalesie Śląskie.jpg|mini|Ortseinfahrt mit zweisprachigem Ortsschild]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Kosciol-parafialny-zalesie-slaskie.jpg|mini|Hedwigskirche]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Budynek nieczynnego dworca PKP.jpg|mini|Bahnhof]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salesche liegt am Weg von Leschnitz nach [[Sławięcice]]. Die Ortschaft wurde zum ersten Mal 1223 in einem Dokument als &amp;#039;&amp;#039;Zalese&amp;#039;&amp;#039;, also eine Siedlung „hinter dem Wald“ erwähnt. Dem Kloster in [[Czarnowąsy|Czarnowanz]] wurde das Recht auf die Zehnteinziehung von Salesche erteilt. 1223 stand in Salesche eine [[Schrotholzkirche]]. Im 14. Jahrhundert wurde eine gemauerte Kirche errichtet, deren gotischer Chor (um 1400) bis heute erhalten ist. Aus [[Archäologie|archäologischer]] Sicht interessant ist der Fund einer bedeutenden Menge [[silber]]ner [[Münze]]n in einem Lehmgefäß. Die über 7.000 ganzen und einige zerschnittene oder gebrochene Münzen stammen höchstwahrscheinlich aus dem Jahre 1278.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Ortsname wurde in den Dokumenten im Laufe der Jahrhunderte auf verschiedene Art und Weise geschrieben. 1376 wird Salesche als &amp;#039;&amp;#039;Zales&amp;#039;&amp;#039; erwähnt, 1418 als &amp;#039;&amp;#039;Zalis&amp;#039;&amp;#039;, 1534 als &amp;#039;&amp;#039;Sales&amp;#039;&amp;#039;, 1571 als &amp;#039;&amp;#039;Zalesny&amp;#039;&amp;#039;, 1581 als &amp;#039;&amp;#039;Zaless&amp;#039;&amp;#039;, 1757 als &amp;#039;&amp;#039;Zaleze&amp;#039;&amp;#039;, 1845 als &amp;#039;&amp;#039;Salesche&amp;#039;&amp;#039; (poln. &amp;#039;&amp;#039;Zalesie&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Bevölkerung von Salesche lebte von Landwirtschaft, Gemüseanbau und Kleinhandwerk. Fast bis zum Ende des 19. Jh. befand sich hier ein kleiner Handelsweg nach [[Strzelce Opolskie|Groß Strehlitz]]. Nach dem [[Erster Schlesischer Krieg|Ersten Schlesischen Krieg]] fiel Salesche 1742 mit dem größten Teil Schlesiens an [[Preußen]]. 1768 kam es hier wegen andauernder Streitereien bezüglich der Erhöhung des [[Zehnt]]s zu Unruhen. Schon 1783 besaß Salesche eine eigene Schule.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Neuorganisation der [[Provinz Schlesien]] gehörte die [[Landgemeinde (Preußen)|Landgemeinde]] Salesche ab 1816 zum [[Landkreis Groß Strehlitz]] im [[Regierungsbezirk Oppeln]]. 1845 bestanden in Ort drei Vorwerke, eine Schäferei, eine katholische Pfarrkirche, eine katholische Schule, ein Wirtshaus und 170 Häuser. Im gleichen Jahr zählte Salesche 110 Einwohner, davon 1 evangelisch und 6 jüdisch.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Knie&amp;quot;&amp;gt;[[Johann Georg Knie]]: &amp;#039;&amp;#039;Alphabetisch-statistisch-topographische Uebersicht der Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuss. Provinz Schlesien.&amp;#039;&amp;#039; Breslau 1845, S. 573.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1861 zählte Salesche 643 Einwohner sowie 27 Bauern-, 14 Gärtner- und 31 Häuslerstellen. Die Schule zählte im gleichen Jahr 144 Schüler.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Triest&amp;quot;&amp;gt;Vgl. Felix Triest: [https://books.google.de/books?id=FKUCAAAAcAAJ &amp;#039;&amp;#039;Topographisches Handbuch von Oberschlesien&amp;#039;&amp;#039;], Breslau 1865&amp;lt;/ref&amp;gt; 1874 wurde der Amtsbezirk &amp;#039;&amp;#039;Raschowa&amp;#039;&amp;#039; gegründet, welcher die Landgemeinden Salesche und die Gutsbezirke Mittelhof, Niederhof, Oberhof, Poppitz und Wiesenhof umfasste.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://territorial.de/obschles/grstrehl/grwalden.htm Territorial Amtsbezirk Salesche / Groß Walden]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Volksabstimmung in Oberschlesien]] am 20. März 1921, die in der Gegend von [[Aufstände in Oberschlesien|bürgerkriegsähnlichen Zuständen]] begleitet wurde, stimmten in Dorf und Gut Salesche insgesamt 367 Personen für einen Verbleib bei Deutschland und 606 für Polen. Salesche verblieb aber wie der gesamte Stimmkreis Groß Strehlitz beim Deutschen Reich.&amp;lt;ref&amp;gt;Salesche, Dorf: 240 Stimmen für Deutschland und 449 für Polen&amp;lt;br /&amp;gt;Salesche, Gutsbezirk: 127 Stimmen für Deutschland und 157 für Polen&amp;lt;br /&amp;gt;Vgl. [https://web.archive.org/web/20150402151416/http://home.arcor.de/oberschlesien-ka/abstimmung/gross-strehlitz.htm Ergebnisse der Volksabstimmung]; abger. am 17. Oktober 2009&amp;lt;/ref&amp;gt; Ab 1933 führten die neuen nationalsozialistischen Machthabern groß angelegte Umbenennungen von Ortsnamen slawischen Ursprungs durch. 1935 wurde der Ortsname Salesche in &amp;#039;&amp;#039;Groß Walden&amp;#039;&amp;#039; geändert. Seit 1934 befindet sich in Salesche ein [[Bahnhof]] der Strecke Groß Strehlitz–[[Kędzierzyn|Kandrzin]]. Bis 1945 befand sich der Ort im [[Landkreis Groß Strehlitz]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;VGW&amp;quot;&amp;gt;{{Verwaltungsgeschichte.de|pfad=strehlitz.html|name=Landkreis Groß Strehlitz}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1945 fiel der ehemals deutsche Ort unter polnische Verwaltung, wurde in &amp;#039;&amp;#039;Zalesie Śląskie&amp;#039;&amp;#039; umbenannt und der [[Woiwodschaft Schlesien (1945–1950)|Woiwodschaft Schlesien]] angeschlossen. 1950 kam der Ort zur [[Woiwodschaft Opole (1950–1975)|Woiwodschaft Opole]]. 1999 kam Salsche zum [[Powiat Strzelecki]]. 2006 führte die [[Gmina Leśnica]], der Salesche als Ortsteil angehört, [[Deutsche Minderheit in Polen|Deutsch als Hilfssprache]] und im Jahr 2008 zweisprachige Ortsbezeichnungen ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einwohnerentwicklung ===&lt;br /&gt;
Die Einwohnerzahlen von Salesche:&amp;lt;ref&amp;gt;Quellen der Einwohnerzahlen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 1844: [https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/808] − 1855, 1861: [https://sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/3107] – 1910: {{Internetquelle |url=https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?schlesien/gross-strehlitz.htm |titel=Landkreis Groß Strehlitz |titelerg=Gemeindeverzeichnis 1900 |hrsg=Uli Schubert |werk=gemeindeverzeichnis.de |offline=2026-02-21 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230525213523if_/https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?schlesien/gross-strehlitz.htm |archiv-datum=2023-05-25 |abruf=2026-02-21 |abruf-verborgen=1}} − 1933, 1939: {{Verwaltungsgeschichte.de|pfad=strehlitz.html#ew39gstrgroswa|name=Landkreis Groß Strehlitz|abruf=2023-05-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;| Jahr&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;| Einwohner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1844 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1.100&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1855 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1.157&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1861 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1.229&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1910 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1.584&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1933 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1.522&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1939 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1.531&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1.158&amp;lt;ref name=&amp;quot;BIP-2020&amp;quot;&amp;gt; [https://bip.lesnica.pl/8867/raport-o-stanie-gminy-za-2020-rok.html?searchKey=raport%20o%20stanie%20gminy Raport o stant gmnie Leśnica] S. 6 (polnisch) &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
=== Pfarrkirche St. Hedwig ===&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|St. Hedwig (Salesche)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die römisch-katholische  &amp;#039;&amp;#039;Pfarrkirche St. Hedwig&amp;#039;&amp;#039; (poln. &amp;#039;&amp;#039;Kościół św. Jadwigi Śląskiej&amp;#039;&amp;#039;) geht auf einen gotischen Bau des 14./15. Jahrhunderts zurück, dessen Chor mit [[Konsole (Bauwesen)|Masken-Konsolen]] sich bis heute erhalten hat. Von 1812 bis 1825 wurde nach Plänen des Architekten Karl Heintze aus [[Ujest]] ein neues Langhaus mit niedriger Frontturmfassade errichtet – ein frühes Beispiel der neugotischen Architektur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weitere Sehenswürdigkeiten ===&lt;br /&gt;
* Grab von polnischen Aufständischen aus dem Jahr 1921&lt;br /&gt;
* Steinerne Wegekreuze&lt;br /&gt;
* Empfangsgebäude des ehemaligen Bahnhofs Salesche&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Durch den Ort führt die Woiwodschaftsstraße [[Droga wojewódzka 426]]. Salesche liegt etwa fünf Kilometer südlich der [[Autostrada A4 (Polen)|Autostrada A4]] von [[Kattowitz]] nach [[Breslau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Salesche hatte einen Bahnhof an der [[Bahnstrecke Kędzierzyn-Koźle–Kluczbork]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vereine ==&lt;br /&gt;
* [[Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien|Deutscher Freundschaftskreis]]&lt;br /&gt;
* Fußballverein &amp;#039;&amp;#039;LZS Sokół Zalesie Śląskie&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Freiwillige Feuerwehr &amp;#039;&amp;#039;OSP Zalesie Śląskie&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Zalesie Śląskie|Salesche}}&lt;br /&gt;
* [http://www.zalesieslaskie.pl/ Website über Salesche]&lt;br /&gt;
* [http://parafia.zalesieslaskie.pl/ Website über Kirche]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Gemeinde Leschnitz}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1129793354|VIAF=5493149235103276690002}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde Leschnitz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Schlesien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Opole]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1223]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Angerdorf]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>