imported>Ichigonokonoha: /* Rechtsvergleichende Analyse */

2025-05-01T07:34:26Z

Rechtsvergleichende Analyse

Neue Seite

{{Dieser Artikel|behandelt den juristischen Begriff. Für den theologischen Begriff siehe [[Soteriologie]].}}

'''Stellvertretung''' bezeichnet im [[rechtswissenschaft]]lichen Kontext das [[Handeln]] einer [[Person#Recht|Person]] (Vertreter) für eine andere Person (Vertretener), bei dem der Vertretene das Handeln gegen sich gelten lassen will.

== Rechtsfamilien ==
* Deutscher [[Rechtskreis]]:
** [[Stellvertretung (Deutschland)]]

== Rechtsvergleichende Analyse ==
=== Unterscheidung von Schuldverhältnis und Vollmacht ===
Dem [[Römisches Recht|römischen Recht]] war das Konzept der Stellvertretung nicht bekannt. Etwas flexibler war die Praxis der Administrationen in den [[Römische Provinz|Provinzen]], wo ein ''mos regionem'' dem römischen Recht in einzelnen Punkten entgegengestanden haben mag. So findet sich in [[Aegyptus]] die Akzeptanz direkter Stellvertretung in Gerichtsverfahren.<ref>[[José Luis Alonso (Rechtswissenschaftler)|José Luis Alonso]], [[Ulrike Babusiaux]]: ''Papyrologische und epigraphische Quellen.'' In: Ulrike Babusiaux, [[Christian Baldus]], [[Wolfgang Ernst (Rechtswissenschaftler)|Wolfgang Ernst]], [[Franz-Stefan Meissel]], [[Johannes Platschek]], [[Thomas Rüfner]] (Hrsg.): ''[[Handbuch des Römischen Privatrechts]]. Band 1 §§ 1-58.'' Mohr Siebeck, Tübingen 2023, ISBN 978-3-16-152359-5, S. 222–317, hier S. 271 (Rn. 100).</ref>

Die Stellvertretung ist seit dem 17. Jahrhundert als [[Rechtsinstitut|Institut]] wirtschaftlicher Notwendigkeit in einer modernen arbeitsteiligen Gesellschaft entstanden. „Ursprünglich gibt es nirgends direkte Stellvertretung. Sie ist ein juristisches Wunder.“<ref>{{Literatur |Autor=[[Ernst Rabel]] |Hrsg=Hans Julius Wolf |Titel=Die Stellvertretung in den hellenistischen Rechten und in Rom (1934) |Sammelwerk=Gesammelte Aufsätze |Band=IV |Verlag=Mohr Siebeck |Ort=Tübingen |Datum=1971 |ISBN=3-16-630422-3}}</ref> Ausgangspunkt für die moderne Lehre von der Stellvertretung ist die [[naturrecht]]liche Vorstellung der Parteiautonomie durch [[Hugo Grotius]] und [[Christian Wolff (Aufklärer)|Christian Wolff]]. Über [[Robert-Joseph Pothier]] kam die Stellvertretung schließlich in den ''[[Code civil]]'', dessen Art. 1984 den [[Auftrag]] wie folgt definiert:

{{Zitat
|Text=Le mandat ou procuration est un acte par lequel une personne donne à une autre le pouvoir de faire quelque chose pour le mandant et en son nom.
|Übersetzung=Der Auftrag oder die Vollmacht ist die Handlung, wodurch jemand eine andere Person ermächtigt, etwas für den Vollmachtgeber und in seinem Namen zu tun.
|Sprache=fr}}

Der ''Code civil'' trennt dabei nicht zwischen dem zugrunde liegenden Schuldverhältnis ({{frS|mandat}}, ‚Auftrag‘) und der Befugnis zur Vertretung, d. h. der Vollmacht ({{frS|procuration}}). Auch das österreichische [[Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch|ABGB]] ordnet die Bevollmächtigung den vertraglichen Schuldverhältnissen zu. Die Vollmacht ist hier mit dem Auftrag letztlich identisch. Einen Unterschied zwischen beiden behauptete erst [[Rudolf von Jhering]] 1847, ihre abstrakte Wirksamkeit [[Paul Laband|Laband]].

=== Erfordernis der Erkennbarkeit ===
In den kontinentalen Rechtsordnungen erfordert eine wirksame Stellvertretung, dass der Vertreter nach außen kenntlich macht, dass er für den Vertretenen handelt. Tritt der Vertreter in eigenem Namen auf, das heißt: ist seine Stellung nicht ''offenkundig'', liegt keine Stellvertretung vor. Im ''[[Common Law]]'' ist hingegen ein solches Erfordernis unbekannt: „Agency is a relationship which arises when one person called the principal authorizes another, called the agent, to act on his behalf, and the other agrees to do so“.<ref>{{Literatur |Autor=[[Guenter Heinz Treitel]] |Titel=On Law of Contract |Auflage=11. |Datum=2003 |Seiten=651 |OCLC=909216121}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Konrad Zweigert und Hein Kötz |Titel=Einführung in die Rechtsvergleichung |Auflage=3. |Verlag=Mohr Siebeck |Ort=Tübingen |Datum=1996 |Seiten=427–431}}</ref>

== Literatur ==
* {{Literatur
|Autor=Axel de Theux
|Titel=Le droit de la représentation commerciale. Etude comparative et critique des représentants salariés et des agents commerciales
|Verlag=Centre interuniversitaire de droit compare
|Ort=Brüssel
|Datum=1977}}

== Weblinks ==
* [https://hwb-eup2009.mpipriv.de/index.php/Stellvertretung_(IPR) Zur Stellvertretung im internationalen Privatrecht]

== Siehe auch ==
* [[Stellvertreter]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=s|GND=4057251-1}}

[[Kategorie:Vertragsrecht]]

Stellvertretung - Versionsgeschichte

imported>Ichigonokonoha: /* Rechtsvergleichende Analyse */