imported>Amrei-Marie: /* Auszeichnungen */ + Kleist-Preis

2026-04-20T10:39:13Z

Auszeichnungen: + Kleist-Preis

Neue Seite

[[Datei:Thomas Melle Frankfurter Buchmesse 2018.jpg|mini|Thomas Melle auf der [[Frankfurter Buchmesse]] 2018]]
'''Thomas Melle''' (* [[17. März]] [[1975]] in [[Bonn]]) ist ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schriftsteller]], [[Dramatiker]] und [[Übersetzer]].

== Leben und Wirken ==
Thomas Melle bestand am [[Aloisiuskolleg]] in [[Bad Godesberg]] das [[Abitur]].<ref>[https://ga.de/news/kultur-und-medien/regional/bonner-schriftsteller-hat-es-zum-zweiten-mal-auf-die-longlist-geschafft_aid-42037537 ''Bonner Schriftsteller hat es zum zweiten Mal auf die Longlist geschafft.'' Abgerufen am 5. September 2014.]</ref> Danach studierte er [[Komparatistik|Vergleichende Literaturwissenschaft]] und [[Philosophie]] an der [[Eberhard Karls Universität Tübingen|Universität Tübingen]], der [[University of Texas at Austin]] und der [[Freie Universität Berlin|Freien Universität Berlin]]; er schloss dieses Studium 2004 mit einer Magisterarbeit über [[William T. Vollmann]] ab, den er auch übersetzte. Seit 1997 lebt er in Berlin.

Melle ist Verfasser von [[Prosa|erzählerischen]] Werken und [[Bühnenwerk|Theaterstücken]], daneben [[Übersetzer|übersetzt]] er aus dem [[Englische Sprache|Englischen]]. 2006 nahm er am [[Ingeborg-Bachmann-Preis 2006|Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb]] in Klagenfurt teil. 2008 erhielt er den Förderpreis zum [[Literaturpreis der Stadt Bremen|Bremer Literaturpreis]] und 2009 den [[Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler|Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen]]. Melles Roman ''Sickster''<ref>[https://www.goethe.de/ins/ru/ru/index.html Thomas Melle: Sickster]</ref> wurde für den [[Deutscher Buchpreis|Deutschen Buchpreis]] 2011 nominiert. Sein 2014 erschienener Roman ''3000 Euro'' stand 2014 auf der [[Shortlist]] des Deutschen Buchpreises. Die Protagonisten des Romans sind ein Obdachloser und [[Flaschensammeln|Flaschensammler]], von dem die Bank 3000 Euro fordert, und eine Kassiererin, die Amateurpornos dreht. In diesem Roman wollte der Autor „dem bürgerlichen Familienroman etwas entgegensetzen“.<ref name="dlf2014">{{Internetquelle |autor=Katrin Hillgruber |url=https://www.deutschlandfunk.de/thomas-melle-kein-autor-fuer-leichte-loesungen.700.de.html?dram:article_id=302451 |titel=Thomas Melle / Kein Autor für leichte Lösungen |werk=[[Deutschlandfunk]] |datum=2014-11-06 |abruf=2021-11-22 |abruf-verborgen=1}}</ref> Die Rezensionen und die Nominierung gaben ihm recht.<ref name="dlf2014" />

Sein im August 2016 erschienenes Werk ''Die Welt im Rücken'', in dem Thomas Melle seine [[bipolare Störung]] thematisiert, gelangte erneut auf die Shortlist für den Deutschen Buchpreis. Eine Dramatisierung des Werkes wurde im März 2017 vom Wiener [[Burgtheater]] zur [[Burgtheaterbesetzungen ab 2014|Uraufführung]] gebracht. Es inszenierte [[Jan Bosse]], es spielte [[Joachim Meyerhoff]].<ref>[[Burgtheater]] (Wien): ''{{Webarchiv|url=https://www.burgtheater.at/Content.Node2/home/spielplan/premieren/Die_Welt_im_Ruecken.at.php |wayback=20161117204207 |text=Die Welt im Rücken}}'', Ankündigung der Uraufführung, 17. November 2016.</ref> Eine Hörbuchfassung gelesen vom Autor erschien im gleichen Jahr. 2021 realisierte der [[Südwestrundfunk]] ein gleichnamiges Hörspiel auf Grundlage des Werks in der Bearbeitung und Regie von [[Rebekka David]].

Im Oktober 2018 erlebte an den [[Münchner Kammerspiele]]n das Theaterstück ''Unheimliches Tal / Uncanny Valley'' seine Uraufführung, das Melle in Zusammenarbeit mit Stefan Kaegi von der Theatergruppe [[Rimini Protokoll]] entwickelte. Alleiniger Darsteller ist dort ein dem Äußeren des Autors nachgebildeter humanoider Roboter, der über existenzielle Fragen von Identität und Repräsentation reflektiert.<ref>[https://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/thomas-melle-muenchen-unheimliches-tal-bleibense-mensch-sagt-die-maschine-a-1231689.html Thomas Melles Stück in München: Bleibense Mensch, sagt die Maschine] von Bernd Noack auf www.spiegel.de, 5. Oktober 2018</ref>

In der Debatte um die Verleihung des [[Nobelpreis für Literatur|Literaturnobelpreises]] an [[Peter Handke]] 2019 kritisierte Melle den Stil der Debatte. „Twitter, das den Puls der Meinungsmache vorgibt, richtet die Inhalte einfach auf diese Weise zu, formatiert sie in toxische Fetzen und süffisante Häppchen.“<ref>{{Literatur |Autor=Thomas Melle |Titel=Nobelpreis für Peter Handke: Clowns auf Hetzjagd |ISSN=0174-4909 |Online=https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/clowns-auf-hetzjagd-twitter-schauprozess-gegen-peter-handke-16441099.html |Abruf=2019-10-22}}</ref> Alexander Cammann sieht in Melles Beitrag eine scharfe Medienkritik und die Demaskierung der Mechanismen des jungen Mediums [[Twitter]].<ref>Alexander Cammann: ''Schauprozess mit bunten Socken? Der Autor Thomas Melle kritisiert den Stil der Handke-Debatte.'' In: [[Die Zeit]], 24. Oktober 2019, S. 55. ([https://www.zeit.de/2019/44/peter-handke-debatte-serbien-nobelpreis Onlineversion]; abgerufen am 26. Oktober 2019)</ref>

Der Ich-Erzähler des 2025 erschienenen Romans ''Haus zur Sonne'' leidet wie der Autor unter einer bipolaren Störung. Auch dieses Buch stand auf der Shortlist zum Deutschen Buchpreis.

Melle ist [[Alumni|Alumnus]] der ''[[Studienstiftung des deutschen Volkes]]''.

== Zitat ==
{{Zitat
| Quelle = Die Welt im Rücken, S. 138
| ref =
|Innerlich rase ich, bin Tragödie und Comic in einem, Hulk und Hybris, unter diesem friesischen Meereshimmel.|Thomas Melle}}

== Werke ==
* ''Raumforderung''. Erzählungen. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-518-41879-6.
* ''Sickster''. Roman. Rowohlt Berlin, Berlin 2011, ISBN 978-3-87134-719-1.
* ''3000 Euro''. Roman. Rowohlt Berlin, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-777-1.
* ''Die Welt im Rücken''. Rowohlt Berlin, Berlin 2016, ISBN 978-3-87134-170-0.
* ''[[Bilder von uns]]''. Reihe "Theater der Gegenwart", Reclam, Ditzingen 2021, ISBN 978-3-15-014203-5.
* ''Beastie Boys''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-00200-3.
* ''Das leichte Leben''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-00257-7.
* ''Haus zur Sonne''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2025, ISBN 978-3-462-00465-6.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.swr.de/kultur/literatur/voller-grosser-scharfer-traurigkeit-thomas-melle-haus-zur-sonne-100.html |titel=Voller großer, scharfer Traurigkeit: Thomas Melle – „Haus zur Sonne“ |datum=2025-08-16 |sprache=de |abruf=2025-12-13}}</ref>

== Theater ==
* ''Vier Millionen Türen'' (zusammen mit [[Martin Heckmanns]]). UA: 1. Oktober 2004, [[Deutsches Theater Berlin]].
* ''Haus zur Sonne'', UA: 26. Januar 2006, [[Theater Erlangen]].
* ''Licht frei Haus'', UA: 24. Juni 2007, [[Badisches Staatstheater Karlsruhe]].
* ''Schmutzige Schöpfung - Making of Frankenstein'', UA: 16. Oktober 2008, [[Theaterhaus Jena]].
* ''Eine Billion Dollar'', Bearbeitung des gleichnamigen Romans von [[Andreas Eschbach]]. UA: 25. September 2009, [[Wuppertaler Bühnen]].
* ''Das Herz ist ein lausiger Stricher'', UA: 25. Februar 2010, Theaterhaus Jena.
* ''Toco'', UA: 26. Juni 2010, Schauspielhaus Bochum.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/watch?v=tWTMqfY94LM |titel=Toco |sprache=de-DE |abruf=2021-06-04}} Schauspielhaus Bochum 2010</ref>
* ''Aus euren Blicken bau ich mir ein Haus'', UA: 22. März 2013, Wuppertaler Bühnen, Kleines Schauspielhaus.
* ''Nicht nichts'', UA: 6. Juni 2014, [[Landestheater Tübingen]].
* ''Königsdramen I & II (Träume und Trümmer)'', Übersetzung nach den Königsdramen von William Shakespeare. UA: 3. Oktober 2014, [[Schauspiel Bonn]].
* ''[[Bilder von uns]]'', UA: 21. Januar 2016, [[Theater Bonn]].
* ''Partner'', UA: 9. März 2016, [[Theater Aachen]].
* ''Ännie'', UA: 24. November 2016, [[Theater Bremen]].
* ''Versetzung'', UA: 17. November 2017, [[Deutsches Theater (Berlin)|Deutsches Theater Berlin]].
* ''Der letzte Bürger'', UA: 25. Januar 2018, [[Theater Bonn]].
* ''Unheimliches Tal / Uncanny Valley'' (zusammen mit Stefan Kaegi ([[Rimini Protokoll]])). UA: 4. Oktober 2018, [[Münchner Kammerspiele]].
* ''Überwältigung'', UA: 12. Juli 2019, [[Nibelungenfestspiele Worms]], Regie: [[Lilja Rupprecht]].
* ''König Lear'', Übersetzung und Bearbeitung nach William Shakespeare. UA: 28. September 2019, [[Münchner Kammerspiele]], Regie: [[Stefan Pucher]].
* ''Ode'', UA: 20. Dezember 2019, [[Deutsches Theater Berlin]], Regie: Lilja Rupprecht.
* ''Die Lage'', UA: 18. September 2020, [[Staatstheater Stuttgart]], Regie: [[Tina Lanik]].
* ''Maß für Maß'', Übersetzung und Bearbeitung nach William Shakespeare. UA: 2. Oktober 2020, [[Thalia Theater (Hamburg)]], Regie: [[Stefan Pucher]].

== Übersetzungen ==
* [[William T. Vollmann]]: ''Huren für Gloria''. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2006, ISBN 978-3-518-41747-8.
* William T. Vollmann: ''Hobo Blues''. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-42019-5.
* [[Ben Marcus]]: ''Flammenalphabet''. Hoffmann und Campe, Hamburg 2012, ISBN 978-3-455-40370-1.
* zusammen mit [[Gerhard Henschel]]: Ben Marcus: ''An Land gehen''. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40336-7.
* Tom Bullough: ''Die Mechanik des Himmels''. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62998-3.
* [[Christopher Isherwood]]: ''A Single Man''. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40501-9.
* Rajeev Balasubramanyam: ''Starstruck''. Roman. [[Fiktion (Modellprojekt)|Fiktion]], Berlin 2014.
* [[Tom McCarthy (Schriftsteller)|Tom McCarthy]]: ''Satin Island''. Deutsche Verlagsanstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04718-2.
* [[Quentin Tarantino]]: ''Es war einmal in Hollywood''. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2021, ISBN 978-3-462-00228-7.

== Auszeichnungen ==
* 2006 Nominierung für den [[Preis der Leipziger Buchmesse]] in der Kategorie Übersetzung (für ''Huren für Gloria'' von [[William T. Vollmann]])
* 2008 Förderpreis zum Bremer Literaturpreis
* 2009 Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler
* 2011 Longlist des [[Deutscher Buchpreis|Deutschen Buchpreises]] mit ''Sickster''
* 2011 [[Franz-Hessel-Preis]] für ''Sickster''; zusammen mit der französischen Autorin [[Céline Minard]]<ref>''Deutsch-französischer Literaturpreis vergeben''. In: Saarbrücker Zeitung (Kultur) vom 9. Dezember 2011, S. B4</ref>
* 2014 Shortlist des [[Deutscher Buchpreis|Deutschen Buchpreises]] mit ''3000 Euro''
* 2015 Kunstpreis Berlin<ref>[https://www.adk.de/de/presse/?we_objectID=34066 Pressemeldung der Akademie der Künste Berlin] vom 15. Januar 2015</ref>
* 2016 Einladung zu den [[Mülheimer Theatertage]]n mit ''[[Bilder von uns]]''<ref>{{Internetquelle|url=https://www1.muelheim-ruhr.de/kunst-kultur/theater/stuecke/thomas_melle/3761|titel=Thomas Melle {{!}} Mülheimer Theatertage NRW - Stücke {{!}} Stadt Mülheim an der Ruhr|werk=www1.muelheim-ruhr.de|zugriff=2016-09-21}}</ref>
* 2016 Shortlist des [[Deutscher Buchpreis|Deutschen Buchpreises]] mit ''Die Welt im Rücken''
* 2016 Platz 1 auf der [[SWR-Bestenliste|SWR Bestenliste]] November mit ''Die Welt im Rücken''<ref>{{Internetquelle|url=https://www.buchmarkt.de/buecher/die-swr-bestenliste-november-thomas-melle-auf-platz-eins/|titel=Die SWR-Bestenliste November: Thomas Melle auf Platz eins {{!}} Buchmarkt|autor=BuchMarkt Verlag K. Werner GmbH|hrsg=|werk=www.buchmarkt.de|datum=|sprache=|zugriff=2016-12-26}}</ref>
* 2017 [[Klopstock-Preis|Klopstock-Preis für neue Literatur]] für ''Die Welt im Rücken''
* 2017/2018 [[Stadtschreiber von Bergen]]
* 2018 Einladung zum [[Berliner Theatertreffen]] mit ''Die Welt im Rücken''
* 2018 [[Deutsche Schillerstiftung#Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung|Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung]]
* 2018 Einladung zu den [[Mülheimer Theatertage]]n mit ''Versetzung''
* 2020 Einladung zu den [[Mülheimer Theatertage]]n mit ''Ode''
* 2025 Shortlist des [[Deutscher Buchpreis|Deutschen Buchpreises]] mit ''Haus zur Sonne''<ref>{{Internetquelle |url=https://www.deutscher-buchpreis.de/ |titel=Nominiert |abruf=2025-09-16}}</ref>
* 2026 Einladung zum [[Berliner Theatertreffen]] mit ''Die Welt im Rücken''
* 2026 [[Kleist-Preis]]<ref>{{Internetquelle |autor=ORF at/Agenturen red |url=https://orf.at/stories/3427403/ |titel=Kleist-Preis geht an Thomas Melle |datum=2026-04-20 |sprache=de |abruf=2026-04-20}}</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* {{DNB-Portal|132696568}}
* [https://www.rowohlt.de/autor/thomas-melle-1754 Autorenseite des Rowohlt Verlags]
* [https://www.eopac.net/BGX431261/search/?q=Thomas+Melle Thomas Melle] im Stadtschreiberarchiv Bergen-Enkheim

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{Normdaten|TYP=p|GND=132696568|LCCN=no/2007/35910|VIAF=54473623}}

{{SORTIERUNG:Melle, Thomas}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Roman, Epik]]
[[Kategorie:Drama]]
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]
[[Kategorie:Schriftsteller (Berlin)]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1975]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Melle, Thomas
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller und Übersetzer
|GEBURTSDATUM=17. März 1975
|GEBURTSORT=[[Bonn]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Thomas Melle - Versionsgeschichte

imported>Amrei-Marie: /* Auszeichnungen */ + Kleist-Preis