<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Umawera</id>
	<title>Umawera - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Umawera"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Umawera&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T09:36:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Umawera&amp;diff=1682785&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ulanwp: /* Geographie */ Linkfix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Umawera&amp;diff=1682785&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-19T09:51:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geographie: &lt;/span&gt; Linkfix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Neuseeland&lt;br /&gt;
 | Name        = {{lang|mi|Umawera}}&lt;br /&gt;
 | Name-Maori  = &lt;br /&gt;
 | Region-ISO  = NZ-NTL&lt;br /&gt;
 | Breitengrad = 35/17/08/S&lt;br /&gt;
 | Längengrad  = 173/34/25/E&lt;br /&gt;
 | Distrikt    = Far North District&lt;br /&gt;
 | Ward        = {{lang|mi|Kaikohe-Hokianga}} {{lang|en|Ward}}&lt;br /&gt;
 | Verw-Sitz   = &lt;br /&gt;
 | Gründung    = &lt;br /&gt;
 | Einwohner   = 0&lt;br /&gt;
 | Stand       = &lt;br /&gt;
 | Höhe        = 26&lt;br /&gt;
 | Postcode    = 0476&lt;br /&gt;
 | Tel-Vorwahl = (0)9&lt;br /&gt;
 | Locode      = &lt;br /&gt;
 | Webseite    = &lt;br /&gt;
 | Bild        = &lt;br /&gt;
 | Bildtext    = &lt;br /&gt;
 | Anmerkungen = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|Umawera}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  ist kleine Siedlung im {{lang|en|[[Far North District]]}} der Region [[Northland (Neuseeland)|{{lang|en|Northland}}]] auf der [[Nordinsel (Neuseeland)|Nordinsel]] von [[Neuseeland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensherkunft ==&lt;br /&gt;
{{lang|mi|Umawera}} leitet sich in der [[Maorische Sprache|Sprache der {{lang|mi|Māori}}]] von „&amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|uma}}&amp;#039;&amp;#039;“ und „&amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|wera}}&amp;#039;&amp;#039;“ ab, was soviel bedeutet wie „verbrante Brust“. Der Ort soll damit auf ein Ereignis verweisen, bei dem ein Kind schwer verletzt wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Buch&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Die Siedlung befindet sich rund 25&amp;amp;nbsp;km nordwestlich von {{lang|mi|[[Kaikohe]]}} am [[Orira Rivery|{{lang|mi|Orira}} {{lang|en|River}}]]. Durch {{lang|mi|Umawera}} führt der {{lang|en|[[New Zealand State Highway 1]]}}, der die Siedlung mit dem rund 83&amp;amp;nbsp;km südöstlich liegenden {{lang|mi|[[Whangārei]]}} verbindet. Eine kleine Nebenstraße führt von {{lang|mi|Umawera}} zur rund 3&amp;amp;nbsp;km südlich gelegenen Siedlung &amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|Orira}}&amp;#039;&amp;#039;, die an einem Seitenarm des [[Hokianga Harbour|{{lang|mi|Hokianga}} {{lang|en|Harbour}}]] liegt, der hier noch den Namen des Flusses {{lang|mi|Orira}} {{lang|en|River}} trägt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LINZ_Topo250_maps&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildung ==&lt;br /&gt;
In der Siedlung befindet sich eine Grundschule, die &amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|Umawera}} {{lang|en|School}}&amp;#039;&amp;#039;, die Schüler der Jahrgangsklassen 1 bis 6 unterrichtet. Im Juni 2015 zählte die Schule 36&amp;amp;nbsp;Schüler-&amp;lt;ref name=&amp;quot;ERO_Umawera_School&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur | Autor=Helga Neubauer | Titel={{lang|mi|Umawera}} | Sammelwerk=Das Neuseeland Buch | Verlag={{lang|en|NZ Visitor Publications}} | Ort={{lang|en|Nelson}} | Datum=2003-08 | Auflage=1. | Seiten=169 | ISBN=1-877339-00-8}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Buch&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur | Autor=Neubauer | Titel={{lang|mi|Umawera}} | Sammelwerk=Das Neuseeland Buch | Datum=2003 | Seiten=169}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;LINZ_Topo250_maps&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=https://www.linz.govt.nz/land/maps/topographic-maps/topo250-maps | titel={{lang|en|Topo250 maps}} | hrsg={{lang|en|Land Information New Zealand}} | zugriff=2017-08-16 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;ERO_Umawera_School&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=https://www.ero.govt.nz/review-reports/umawera-school-24-06-2015/ | titel={{lang|en|Umawera School}} | hrsg={{lang|en|Education Review Office}} | datum=2015-06 | zugriff=2017-08-16 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Region Northland]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ulanwp</name></author>
	</entry>
</feed>