Alexei Oktjabrinowitsch Balabanow

Datei:Aleksei Balabanov.JPG

Alexei O. Balabanow, 2010

Alexei Oktjabrinowitsch Balabanow (; * 25. Februar 1959 in Swerdlowsk; † 18. Mai 2013 in Sestrorezk)<ref name="echo" /><ref name="ria" /><ref name="bbc" /> war ein russischer Regisseur, Filmproduzent, Drehbuchautor und Schauspieler. Er erhielt unter anderen den russischen Filmpreis Nika für die Regie des Films Про уродов и людей () sowie Preise beim Kinotawr-Filmfestival von Sotschi für Der Bruder () und Chechenia Warrior 2 ().<ref name="kinotavr-Winners">Winners 1991–2005. In: kinotavr.ru. Archiviert vom Vorlage:IconExternal am 2. Februar 2017; abgerufen am 25. März 2024 (). </ref>

Biographie

Balabanow wurde am 25. Februar 1959 in Swerdlowsk, heute Jekaterinburg, geboren. Nach seiner zehnjährigen Schulzeit in Swerdlowsk studierte er ab 1976 an der Fakultät für Übersetzungen der Linguistischen Hochschule in Gorki, heute Nischni Nowgorod.<ref name="martin" />

Von 1981 bis 1983 leistete er seinen Wehrdienst als Offizier in der Sowjetischen Luftwaffe ab und wurde als Pilot in der Transportluftfahrt eingesetzt, wo er Ziele in Afrika und Asien anflog. Seine Erinnerungen daran spiegelten sich in seinem Film Груз 200 () wider. Er nahm am Krieg in Afghanistan teil und wurde kurz vor Ende seiner Dienstzeit in die Sowjetische Marine versetzt.<ref name="rbk" /><ref name="martin" />

Balabanow arbeitete von 1983 bis 1987 als Regieassistent in den Swerdlowsk Film Studios. Im Jahre 1990 absolvierte er die High Courses for Scriptwriters and Film Directors im Fach Regie.<ref name="akintschenko" /><ref name="martin" />

Seinen ersten Spielfilm drehte er 1987 im Ural. Das Drehbuch wurde über Nacht geschrieben. Der Low-Budget-Film spielt in einem Restaurant und wurde von den Bandmitgliedern der Nautilus Pompilius, mit dessen Frontman Wjatscheslaw Butussow er gut befreundet war, gespielt. In seinen weiteren Filmen suchte Balabanow stets nach Schauspielern, die den Alltag auf die natürlichste und überzeugendste Weise verkörpern und wechselte weniger professionell spielende Schauspieler aus.<ref name="rbk" />

Seit dem Jahre 1990 lebte und wirkte Balabanow in Sankt Petersburg. Zusammen mit dem Filmproduzenten Sergei Seljanow gründete er 1992 das Filmproduktionsunternehmen CTB (). Dort produzierte er den Großteil seiner Filme.<ref name="wonderzine" /><ref name="condee" /><ref name="akintschenko" />

Die zwei Filme Счастливые дни (, basierend auf Samuel Becketts Theater-Drama) und Замок ( nach Das Schloss von Franz Kafka) beinhalten unvergessliche bemerkenswerte visuelle Darstellungen und übertragen absurde und beengende Gefühle eingebettet in literarische Inspirationen.<ref name="plachow17" />

Mit dem Film Брат (Der Bruder), der die Geschichte eines jungen Mannes erzählt, der zum Auftragsmörder wurde, erlangte Balabanow in Russland Berühmtheit. In den 1990er-Jahren wurde der Film zu einer der russischen Filmikonen und Sergei Bodrow, der die Hauptrolle verkörperte, wurde „Held der Generationen“ genannt.<ref name="saprykin" /><ref name="condee" />

Im Jahre 1998 inszenierte er den Film Про уродов и людей (Of Freaks and Men) nach einem Szenario, das er bereits fünf Jahre zuvor verfasst, aber aufgrund fehlenden Budgets nicht früher hatte umsetzen können. Trotz der umstrittenen Handlung (der Film thematisiert die Pornofilm-Produktion im Russischen Reich) wurde der Film in der Kategorie Bester Film mit dem Nika ausgezeichnet.<ref name="plachow17" />

Balabanow brachte mit Брат 2 im Jahre 2000 die Fortsetzung des Films Брат in Moskau und den Vereinigten Staaten von Amerika heraus. Auch bezüglich des Films Война (2002; ) wurden ihm politische Unkorrektheiten vorgeworfen, beispielsweise dass der Nordkaukasus Schauplatz des Zweiten Tschetschenienkriegs wurde. Danach widmete sich Balabanow weniger anspruchsvollen Filmen wie der Kriminalkomödie Жмурки () und dem Melodram Мне не больно ().

Im Jahre 2007 zeigte er im Film Груз 200 auf naturalistische Weise die Kehrseite der späten Sowjetunion während des Krieges in Afghanistan und die schreckliche und grausame Seite der Menschheit, was der Grund dafür war, dass einige wohlbekannte Schauspieler den Auftritt im Film ablehnten.<ref name="gruz200" /> In vielen Städten Russlands wurde die Ausstrahlung des Films verboten.<ref name="rbk" />

Die Handlung im Film Кочегар (2010) erzählt über Jakuten, Veteranen des Afghanistankrieges und den Widerstand der einfachen Bevölkerung.

In seinem letzten Film Я тоже хочу (2012) erklärt der Regisseur das Problem, einen Menschen aus dem Leben gehen zu lassen. Balabanow stellte selbst eine Rolle in einer Episode des Films dar. In einem Interview erklärte er, dass dies sein letzter Film sein werde.<ref name="plachow13" /><ref name="ntw" /><ref name="saoserskaja" />

Amateur- und Dokumentarfilme ausgeschlossen, drehte Balabanow 14 Spielfilme.<ref name="kudrjawzew" />

Balabanow starb mit 54 Jahren an einem Herzinfarkt.<ref name="newsestroreck" /><ref name="lenta13b" /><ref name="gratschow" /><ref name="martin" /> Die Trauerfeierlichkeiten fanden am 21. Mai in der Fürst-Wladimir-Kathedrale in Sankt Petersburg und die Beisetzung auf dem dortigen Smolensker Friedhof statt.<ref name="akintschenko" />

Filmkritiken

Datei:Aleksei Balabanov (2).jpg

Balabanow am Set zum Film Морфий (Morphine)

Die meisten Filme Balabanows spielen in den 1980er- bis 1990er-Jahren in Russland und erzählen Lebensgeschichten von Personen.<ref name="saprykin" /><ref name="suchowerchow" /> Seinen Durchbruch erlangte er mit der Handlung über Danila Bagrow in den Filmen Брат (Der Bruder) und Брат 2; diese Rolle wurde von Sergei Bodrow gespielt. Im Film erschuf Bodrow eigene Mythen und sein eigenes Wertesystem und wurde deshalb als erster echter Held der post-sowjetischen Kinoleinwand gefeiert.<ref name="plachow13" /><ref name="korezkij" />

In den Hauptrollen stellte Balabanow oft Außenseiter dar, die am Abgrund stehen, auf der Suche nach ihrem Platz im Leben sind oder erfolglos nach Lebensharmonie suchen.<ref name="suchowerchow" /> Nach Ksenija Tschudinowa sind dies „in die Ecke getriebene Wölfe“.<ref name="tschudinowa" /> Sie sind gezwungen, sich mit Gewalt durch eine fremde Welt zu kämpfen, und dies äußert sich in Balabanows Filmen oft angefangen von kriminellen bis hin zu sexuellen Gewalthandlungen.<ref name="suchowerchow" /> Der Filmkritiker Andrej Plachow erkannte diese sittlichen Verstöße, die den Menschen durch Verletzung allgemein akzeptierter Normen prägen, als Schlüssel zum Verständnis von Balabanows Kreativität. Er beschreibt Balabanow als sozialkonservativen Menschen, der stets auf der Suche nach der Sittlichkeit der Gesellschaft war, und stellte ihn mit Fjodor Dostojewski und John Ford auf eine Stufe.<ref name="plachow13" /><ref name="plachow17" />

Andrei Michalkow-Kontschalowski bezeichnete Balabanow als einen der talentiertesten russischen Regisseure seiner Zeit.<ref name="fedotowa" /> „Er war seltsam, unbehaglich, hatte aber eine erstaunliche innere Kernstruktur“, „Für mich ist die Reflexion immer stärker als der einfallende Lichtstrahl, Balabanow aber ging stets auf einer geraden Linie diesen Strahl entlang“ – so beschrieb Nikita Michalkow den Regisseur des Melodrams Мне не больно und der schwarzen Komödie Жмурки, in denen er mitspielte.<ref name="kuwschinowa14" />

Die Filmkritikerin Natalia Siriwli deutete auf Balabanows inhärentes Verlangen nach Mythenbildung und stellte fest, dass der Regisseur „mit all seinen wohlbekannten Talenten und Professionalität meisterliche Szenen dreht, die beim Zuschauer starke Emotionen wie Ekel, Entsetzen und Abscheu hervorrufen“.<ref name="shs" />

Laut Seljanow, dem Produzenten fast all seiner Filme, erweckte Balabanow den Eindruck einer verschlossenen Person. In Wirklichkeit sei er aber ein sehr aufrichtiger, offener und fröhlicher Mensch gewesen, der „mit seinen Aktivitäten und Talenten viel für sein Land getan hat“.

Unrealisierte Projekte

Im Jahre 2000 begann Balabanow, den Film Река zu drehen, der von der Kolonie Aussätziger in Jakutien handelt. Doch am 21. November 2000 kam die Schauspielerin Tujara Swinobojewa, der die Hauptrolle zugewiesen worden war, vor Abschluss der Dreharbeiten bei einem Autounfall ums Leben. Im Jahre 2002 wurde der unfertige Film als Montage von 49 Minuten Bildmaterial präsentiert. Nach Michail Trofimenkow sollte dieser Film das Hauptwerk Balabanows werden und ihn in der Öffentlichkeit als Weltklasse-Meister neu bewerten.<ref name="saprykin" /><ref name="trofimenkow" />

Bodrow und Balabanow diskutierten mehrmals die Möglichkeit, einen Film über Außerirdische zu drehen, dies kam jedoch nie zustande.<ref name="docme" />

Balabanow begann von November bis Dezember 2003 damit, den Film Американец zu drehen. Die Handlung stellt die Geschichte eines bankrotten Amerikaners dar, der nach Russland ging, um sein Geld zurückzuholen. Die Hauptrollen wurden von Michael Biehn und Alexei Tschadow dargestellt. Eine der größeren Rollen sollte vom Musiker Sergei Schnurow und seiner Band Leningrad gespielt werden. Hauptsächlich wurde der Film in Irkutsk gedreht. Wegen Biehns Problemen mit Alkoholsucht mussten die Dreharbeiten abgebrochen werden.<ref name="kowaljewa" /> Balabanow gab zu verstehen, dass er nicht beabsichtige, diesen Film weiterzudrehen, denn er sei es nicht gewohnt, zweimal denselben Weg zu beschreiten. Dennoch beschloss er 2013, die Dreharbeiten an diesem Film wieder aufzunehmen und das Drehbuch so umzuschreiben, dass der Schwergewichtsboxer Mike Tyson diese Rolle übernehmen könnte. Jedoch fehlte Tyson später die Zeit, an diesem Projekt teilzunehmen.<ref name="pawljutschik" />

Im Jahre 2007 startete das Filmproduktionsunternehmen CTB ein Jugendprojekt namens Cinema. Interessierte Jugendliche wurden gebeten, mittels Digitalkamera, Mobiltelefon oder Smartphone ein fünfminütiges Video aufzunehmen. Auf Basis des besten Videos würde Balabanow ein Drehbuch schreiben. Balabanow wurden etwa 3.000 Videos zugesandt, aus denen er nur eines auswählte. Aus diesem Material war ihm jedoch die Schaffung eines vollwertigen Drehbuchs nicht möglich, und das Projekt wurde aufgegeben.<ref name="kuwschinowa0" />

Zu den weiteren Plänen Balabanows zählte die Umsetzung seines Drehbuchs über die kriminelle Jugend des späteren sowjetischen Diktators Josef Stalin. Hierzu sammelte und recherchierte er Fakten über ihn, die der Öffentlichkeit unbekannt waren.<ref name="lenta13a" /><ref name="lenta12" /><ref name="martin" /> Ein weiterer Film sollte unter dem Titel „Мой брат умер“ () erscheinen. Balabanow fand jedoch keine Zeit mehr, das Drehbuch zu beenden.<ref name="balabanow" /> Zu den Kandidaten für die Rollen zählten Oleg Garkuscha und Renata Litwinowa.<ref name="radajew" /> Sein Sohn Fjodor Balabanow hat angekündigt, diesen Film zu drehen.<ref name="smurygina" />

Familie

Balabanow war zweimal verheiratet. Mit seiner ersten Frau Irina hatte er einen Sohn, den heutigen Wirtschaftswissenschaftler Fjodor Balabanow. Mit seiner zweiten Frau Nadjeschda Wasiljewa arbeitete er am Film Замок; sie war Kostümdesignerin bei Lenfilm. Mit ihr hatte er den Sohn Pjotr (geb. 1995).<ref name="arkus" />

Ehrung

Datei:Мемориальная доска в память Алексея Балабанова в Екатеринбурге.jpg

Gedenktafel an dem Schulgebäude in Swerdlowsk

Im Jahre 2014 drehte der Regisseur Juri Bykow den Film Дурак () und widmete ihn dem Gedenken an Alexei Balabanow. In diesem Film gibt es eine längere Passage, die unter Rockmusik, wie Спокойная ночь der russischen Rockband Kino, die Arbeit Balabanows widerspiegelt.

An dem Gebäude der Schule von Swerdlowsk, wo Alexei Balabanow studierte, ist ihm zu Ehren eine Gedenktafel angebracht worden.

Filmografie (Auswahl)

• 1995: Die Ankunft eines Zuges (Pribytie poezda; Regie, Drehbuch, Schauspiel)
• 1997: Der Bruder (Brat; Regie, Drehbuch)
• 1998: Über Freaks und Menschen (Pro urodov i lyudey; Regie, Drehbuch)
• 2000: Bruder 2 (Fortsetzung von Der Bruder (Brat); Regie, Drehbuch)
• 2002: Chechenia Warrior 2 (Voyna; Regie, Drehbuch)
• 2007: Cargo 200 (Grus 200; Regie, Drehbuch)
• 2012: Ich will es auch tun (Ja tosche chochu; Regie, Drehbuch, Darsteller)

Auszeichnungen

• Preisträger bei Kinotawr:<ref name="kinotavr-Winners" />
  • 1997 für Брат (Grand Prix)
  • 1998 für Of Freaks and Men (Special Jury Prize)
  • 2002 für Война ( – Golden Rose, Main Prize)

• Preisträger bei Nika:
  • 1999 für Of Freaks and Men (bester Film)
  • 1999 für Of Freaks and Men (beste Regie)

• Preisträger bei GoEast:
  • 2009 für Morphin
  • 2011 für Der Heizer

• Preisträger beim Preis der Niederländischen Filmkritik:
  • 2008 für Grus 200

Literatur

• Ljubow J. Arkus [u. a.]: Балабанов. Sankt Petersburg 2013, ISBN 978-5-905586-08-8.
• Florian Weinhold: Path of Blood. The Post-Soviet Gangster, His Mistress and Their Others in Aleksei Balabanov’s Genre Films. Reaverlands, North Charleston 2013, ISBN 978-1-4823-0047-5. 

Einzelnachweise

<references responsive> <ref name="akintschenko">Michail Akintschenko: Прощание с кинорежиссером Алексеем Балабановым в Петербурге прошло тихо и скромно. Perwy kanal, 21. Mai 2013, abgerufen am 24. August 2017. </ref> <ref name="arkus">Ljubow J. Arkus [u. a.], 2013, siehe #Literatur.</ref> <ref name="balabanow">Alexei O. Balabanow p.m.: „Мой брат умер“. Последний сценарий Алексея Балабанова. Seance, 27. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="bbc">Russian cult film director Alexei Balabanov dies. BBC, 18. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="condee">Nancy Condee: The Imperial Trace. Recent Russian Cinema. New York 2009, ISBN 978-0-19-536676-1, S. 3 ff., 217 ff. </ref> <ref name="docme">Сергей Бодров Связной. Archiviert vom Vorlage:IconExternal am 7. September 2017; abgerufen am 25. März 2024. </ref> <ref name="echo">Известный российский кинорежиссер Алексей Балабанов скончался сегодня на 55-м году жизни. Echo Moskwy, 18. Mai 2013, abgerufen am 24. August 2017. </ref> <ref name="fedotowa">Aleksandra Fedotowa: А.Кончаловский о кризисе церкви, президенте-предателе и поиске счастья. Glawkom, 20. August 2014, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="gratschow">Sergej Gratschow: „Не знаю, скучно в раю или нет“. Каким был Алексей Балабанов? Argumenty i Fakty, 21. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="gruz200">Алексей Балабанов: „Груз-200“ никого равнодушным не оставит. vseokino.com, Februar 2007, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 25. Mai 2013; abgerufen am 25. März 2024. </ref> <ref name="korezkij">Wassili Korezkij: Не время для героев. Russkij Reporter, 23. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="kowaljewa">Полис кадровой защиты. Kommersant, 2. Juni 2008, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="kudrjawzew">Aleksandr Kudrjawzew: „Колокольня счастья“ режиссера Балабанова обрушилась под Вологдой. Rossija Sewodnja, 28. Juni 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="kuwschinowa0">Попсовое кино. Tschapajew, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="kuwschinowa14">Marija Kuwschinowa: Алексей Балабанов: как делался „Брат“. Afischa, 3. März 2014, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="lenta12">Алексей Балабанов назвал молодого Сталина вором в законе. Lenta.ru, 11. Dezember 2012, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="lenta13a">Балабанов позвал Кустурицу в соавторы фильма о Сталине. Lenta.ru, 23. Januar 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="lenta13b">Умер Алексей Балабанов. Lenta.ru, 18. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="martin">Douglas Martin: Aleksei Balabanov, 54, Russian Film Director, Dies. The New York Times, 21. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="newsestroreck">В Сестрорецке умер Алексей Балабанов. New Sestroreck, 20. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="ntw">Алексей Балабанов был тяжело болен и ждал смерти. NTW, 18. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="pawljutschik">Leonid Pawljutschik: Алексей Балабанов: „Хочу снять фильм о приключениях черного американца в Сибири“. Trud, 20. September 2012, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="plachow13">Andrej Plachow: Точность невозврата. Kommersant, 20. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="plachow17">Andrej Plachow: Режиссеры настоящего. Band 2: Радикалы и минималисты. Palmira, Sankt Petersburg 2017, ISBN 978-5-521-00454-6, S. 6 ff.</ref> <ref name="radajew">Iliya Radajew: В интернете опубликован последний сценарий Алексея Балабанова. filmpro, 27. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="rbk">„Сила – в правде“: Биография Алексея Балабанова. RBK, abgerufen am 24. August 2017. </ref> <ref name="ria">Скончался Алексей Балабанов. Rossija Sewodnja, 18. Mai 2013, abgerufen am 24. August 2017. </ref> <ref name="saoserskaja">Anshelika Saoserskaja: Алексей Балабанов: „Я хочу в рай, чтобы встретиться со своим папой“. Wetschernjaja Moskwa, 18. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="saprykin">Jurij Saprykin: Русский рок в лицах. Lenta.ru, 20. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="shs">Кинообозрение Натальи Сиривли. Russkij Shurnal, 2007, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="smurygina">Jewgenija Smurygina: Фильм по последнему сценарию Алексея Балабанова снимет его сын. Radio Business FM, 27. Mai 2013, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="suchowerchow">Arsenij Suchowerchow: Пространство подростка. Киноязык Алексея Балабанова. Iskusstwo Kino, Januar 2008, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="trofimenkow">Michail S. Trofimenkow: В „Реке“ брода нет. Kommersant, 1. Juli 2002, abgerufen am 25. August 2017. </ref> <ref name="tschudinowa">Ksenija Tschudinowa: Умер русский гений. Snob Media, 18. Mai 2013, archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am 8. Juni 2013; abgerufen am 25. August 2017. Datei:Pictogram voting info.svg Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/snob.ru </ref> <ref name="wonderzine">Алексей Балабанов: „Про уродов и людей“. Wonderzine, 24. März 2011, abgerufen am 24. August 2017. </ref> </references>

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

Commons: Aleksey Balabanov – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Сайт памяти Алексея Балабанова. In: alekseybalabanov.ru. Archiviert vom Vorlage:IconExternal am 16. Dezember 2014; abgerufen am 23. Juni 2021 (, Gedenkseite). 
• Vorlage:IMDb/1