Ann Roth

Ann Roth (2025)

Ann Roth (* 30. Oktober 1931 in Hanover, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Kostümbildnerin.

Leben

Ann Roth wuchs im ländlichen Pennsylvania auf. Sie arbeitete nach ihrem Abschluss in Design an der Carnegie Mellon University von Pittsburgh 1953 zunächst als Bühnenmalerin an der Pittsburgher Oper und am Bucks County Playhouse in New Hope, Pennsylvania, bevor sie 1957 die Chance bekam, Assistentin der Kostümbildnerin Irene Sharaff am Broadway zu werden. Ab 1958 stattete sie selbst zahlreiche Broadway-Produktionen aus und wurde im Lauf ihrer Karriere als Kostümbildnerin insgesamt elfmal für den Tony Award nominiert, den sie 2013 für The Nance gewann. Seit Mitte der 1960er-Jahre arbeitet sie auch für Hollywood-Produktionen.<ref name=":0">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>

Sowohl Ann Roth selbst als auch Kommentare über ihre Arbeit betonen, dass Roths Kostüme weder gut aussehen sollen, noch die Schauspielerinnen und Schauspieler gut aussehen lassen sollen. Sie dienen vielmehr der Ausdifferenzierung der Charaktere.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:Marisa Buovolo|Marisa Buovolo: }}{{#if:|{{#if:Ann Roth: Ihre Kostüme sind weit mehr als Hüllen|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Ann Roth: Ihre Kostüme sind weit mehr als Hüllen}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Ann Roth: Ihre Kostüme sind weit mehr als Hüllen}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Ann Roth: Ihre Kostüme sind weit mehr als Hüllen}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:2021-10-29{{#if: 2026-03-13 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Ann Roth: Ihre Kostüme sind weit mehr als Hüllen|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Ann Roth: Ihre Kostüme sind weit mehr als Hüllen|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2021-10-29|,|{{#if: 2026-03-13 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2021-10-29| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2021-10-29|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2021-10-29|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2021-10-29|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-03-13 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-03-13 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2021-10-29|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:738516||(?)}}}}}}{{#if: 2026-03-13|;}}}}{{#if: 2026-03-13| {{#if:2021-10-29{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-03-13 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-03-13|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-03-13|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}|{{#if:2021-10-29{{#if: 2026-03-13 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|de|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2021-10-29{{#if: 2026-03-13 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}de|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.nzz.ch/feuilleton/ann-roth-ihre-kostueme-sind-weit-mehr-als-huellen-ld.1648536 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Ann Roth gewann 1997 den Oscar als Beste Kostümdesignerin für Der englische Patient sowie 2021 für Ma Rainey’s Black Bottom,<ref name=":0" /> für den sie außer einem BAFTA 14 weitere Preise bzw. Nominierungen erhielt. Außerdem war sie noch dreimal für Ein Platz im Herzen (1985), Der talentierte Mr. Ripley (2000), The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit (2003) nominiert. Im Jahr 1975 erhielt Roth den Britischen Filmpreis, Kategorie Beste Kostüme, für Der Tag der Heuschrecke. 2003 wurde sie mit dem Hollywood Discovery Award für ihr Lebenswerk ausgezeichnet.

Filmografie (Auswahl)

1964: Henrys Liebesleben (The World of Henry Orient)
1965: Simson ist nicht zu schlagen (A Fine Madness)
1969: Asphalt-Cowboy (Midnight Cowboy)
1971: Klute
1975: Der Tag der Heuschrecke (The Day of the Locust)
1976: Eine Leiche zum Dessert (Murder by Death)
1982: Garp und wie er die Welt sah (The World According to Garp)
1984: Ein Platz im Herzen (Places in the Heart)
1985: Das Messer (Jagged Edge)
1986: Sodbrennen (Heartburn)
1989: Im Zeichen der Jungfrau (The January Man)
1990: Fegefeuer der Eitelkeiten (The Bonfire of the Vanities)
1991: In Sachen Henry (Regarding Henry)
1996: The Birdcage – Ein Paradies für schrille Vögel (The Birdcage)
1996: Der englische Patient (The English Patient)
1998: Mit aller Macht (Primary Colors)
1998: Ausnahmezustand (The Siege)
1999: Der talentierte Mr. Ripley (The Talented Mr. Ripley)
2000: Forrester – Gefunden! (Finding Forrester)
2002: Signs – Zeichen (Signs)
2002: Adaption – Der Orchideen-Dieb (Adaption.)
2002: The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit (The Hours)
2003: Unterwegs nach Cold Mountain (Cold Mountain)
2004: Die Frauen von Stepford (The Stepford Wives)
2004: The Village – Das Dorf (The Village)
2004: Hautnah (Closer)
2006: Der gute Hirte (The Good Shepherd)
2007: Spuren eines Lebens (Evening)
2007: Margot und die Hochzeit (Margot at the Wedding)
2008: Inside Hollywood (What Just Happened?)
2008: Mamma Mia!
2008: Glaubensfrage (Doubt)
2008: Der Vorleser (The Reader)
2009: Julie & Julia
2011: Mr. Poppers Pinguine (Mr. Popper’s Penguins)
2012: Wie beim ersten Mal (Hope Springs)
2017: Die Verlegerin (The Post)
2018: The Seagull – Eine unerhörte Liebe (The Seagull)
2020: Ma Rainey’s Black Bottom
2023: Barbie (Filmrolle)

Weblinks

Einzelnachweise

<references />

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1046929763n8532718872849484 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1046929763n8532718872849484 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1046929763 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1046929763 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n85327188 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n85327188 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 72849484 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 72849484 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Roth, Ann | {{#if: | {{#if: amerikanische Kostümbildnerin | {{#if: 30. Oktober 1931 | {{#if: Hanover, Pennsylvania, Vereinigte Staaten | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Roth, Ann }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	amerikanische Kostümbildnerin }}
GEBURTSDATUM	30. Oktober 1931 }}
GEBURTSORT	Hanover, Pennsylvania, Vereinigte Staaten }}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung