Aram Tigran

Datei:Peykerê Aramê Tîgran ê Farqînê 2012.JPG

Denkmal für Aram Tigran in Silvan

Aram Tigran ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=hy|SCRIPTING=Armn|SERVICE=armenisch}}, {{#invoke:Vorlage:lang|full |CODE=ku |SCRIPTING=Arab |SERVICE=kurdisch}} Aramê Dîkran; * 15. Januar 1934 als Aram Melikian in Qamishlo, Syrien; † 8. August 2009 in Athen) war ein armenischer Sänger, der hauptsächlich kurdische und armenische Lieder sang.

Herkunft

Sein Vater stammte aus der Gegend um Diyarbakır und gehörte zu den Überlebenden des armenischen Völkermordes von 1915. Als einziger Überlebender seiner Familie flüchtete er als Zwölfjähriger mit einer Gruppe von Armeniern nach Qamischli im Nordosten Syriens. Ein kurdisches Ehepaar, das keine Kinder bekommen konnte, nahm ihn auf und zog ihn groß. Mit 29 Jahren heiratete er eine Kurdin.

Leben

Schon mit neun Jahren interessierte sich Tigran für Musik und lernte die Knickhalslaute Oud. Mit 20 Jahren sang er kurdische, armenische, aramäische und arabische Lieder.<ref>{{#if:20080613220229

      | {{#ifeq: 20080613220229 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Interview mit Aram Tigran. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview mit Aram Tigran.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20080613220229}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Interview mit Aram Tigran. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview mit Aram Tigran.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20080613220229}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Interview mit Aram Tigran. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview mit Aram Tigran.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Interview mit Aram Tigran. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview mit Aram Tigran.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Interview mit Aram Tigran. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview mit Aram Tigran.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Interview mit Aram Tigran. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview mit Aram Tigran.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20080613220229|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Interview mit Aram Tigran.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Interview mit Aram Tigran.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ezdixan.com/content/view/201/71/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (kurdisch).</ref> 1966 ging er nach Jerewan und arbeitete dort 18 Jahre beim Rundfunk. Radio Jerewan sendete kurdische Sendungen, die auch im Osten der Türkei empfangen werden konnten. Seit den 1990er Jahren lebte er in Belgien und Griechenland.

Sein Repertoire umfasste 230 kurdische, 150 arabische, zehn aramäische, acht griechische und sieben zazaische Lieder, er veröffentlichte zahlreiche Musikalben.<ref>Kürt müziğinin duayen ismi Aram Tigran öldü. In: Radikal, 9. August 2009</ref> Anfangs begleitete er sich auf der Oud, später auf der Langhalslaute Cümbüş.

Tigran reiste 2009 nach Diyarbakır, um dort an den Newroz-Feierlichkeiten teilzunehmen, erkrankte jedoch. Im August 2009 wurde er in Athen in ein Krankenhaus eingeliefert. Am 8. August starb er. Sein Wunsch, ihn in Diyarbakır zu beerdigen, wurde ihm von der türkischen Regierung nicht gewährt, so dass er in Brüssel begraben wurde.

Aram Tigran war verheiratet und Vater von zwei Kindern.

Alben

1. Çîyayê Gebarê
2. Zîlanê
3. Serxwebûn Xweş E
4. Kurdistan
5. Xwezî Dîsa Zar Bûma
6. Rabin
7. Evîna Feqiyê Teyran
8. Keçê Dinê
9. Ey Welato Em Heliyan
10. Ay Dilberê
11. Dayê Min Berde
12. Diyarbekira Şêrîn
13. Ay Dil
14. Em Hatin
15. Heval Ferat

Singles (Auswahl)

• Gelo Ew Ki Bu ?
• Şev Çu
• Ay Dilbere
• Lo Lo Pismamo
• Penaber

Einzelnachweise

<references />

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1193271010n/2004/6067419073560 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1193271010 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1193271010 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/2004/60674 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/2004/60674 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 19073560 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 19073560 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Tigran, Aram | {{#if: Տիգրան, Արամ (armenisch) | {{#if: armenischer Sänger | {{#if: 15. Januar 1934 | {{#if: Qamischli, Syrien | {{#if: 8. August 2009 | {{#if: Athen |