Zum Inhalt springen

Atemberaubend

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

{{#invoke:Str|replace

|

Vorlage:Medienbox/Kopf {{#if:Frankreich | {{#if:Französisch | {{#if: | {{#if:{{#if: 2001 | {{#if: | | 1 }} }} | {{#if:77 | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:{{#if: Damien OdoulDamien OdoulPascale GranelGwénola Héaulme {{#if: | {{#if:Damien Odoul | {{#if:Damien Odoul | {{#if:Gérard Lacroix,
Gérard Pont,
Edgard Tenenbaum | {{#if: | {{#if:Pascale Granel | {{#if:Gwénola Héaulme | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:* Pierre-Louis Bonnetblanc: David {{#if: | {{#if:{{#if: | {{#if:{{#if: |
Produktionsland getPLlinks|Frankreich}} }}
Originalsprache getOSlinks|Französisch}} }}
Genre }}}}
match|2001|^%d+$}} |jahr 2001 jahre 2001 }}}}}}
Länge replace|77|-|–}}<1 {{#expr: (60*77) round 0}} Sekunden 1 |Minute |Minuten}} }} 77 Minuten }}}}
Episoden }} {{#if:|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: | {{#if: {{#if: | {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | | 1 }} }} |([[{{{episodenliste}}}|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungs­turnus {{{turnus}}} }}}}
Titelmusik {{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe FSK/JMK * FSK

}}{{#if: |* JMK }}}}

Altersempfehlung ab }}}}
Produktions­unternehmen }}}}
| 1 }} }} | Stab }}
Idee {{{idee}}} }}}}
Regie Damien Odoul }}}}
Drehbuch Damien Odoul }}}}
Produktion Gérard Lacroix,
Gérard Pont,
Edgard Tenenbaum }}}}
Musik }}}}
Kamera Pascale Granel }}}}
Schnitt Gwénola Héaulme }}}}
Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} {{#if: format |{{{premiere}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}}{{#if:

format |{{{finale}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}

Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} {{#if: format |{{{premiere_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}}{{#if:

format |{{{finale_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender_de}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}

Moderation {{{moderation}}} }}}}
{{#switch: ja = → Besetzung → match |{{#switch: |Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}} |^Anim}} |Sprecher |Besetzung}}
{{#if:list |* Pierre-Louis Bonnetblanc: David
{{#if:{{#invoke:Str|match ^%[+[^%[%]]+%]+$}} → → {{#switch: ja = → Synchronisation → #default = Synchronisation
{{#if:1891739
Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation.
}}

}}}}}}

{{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}{{#if: | {{#if: | | 1 }} }}| colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Pierre-Louis Bonnetblanc: David
{{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}| {{#if:{{#if: | {{#invoke:Film|getPred}} }} }} |

}}{{#if:{{#if: |

{{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | }}}}

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Atemberaubend|= |#default= {{#ifexist: Le Souffle

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Atemberaubend“ sowie Originaltitel = Le Souffle gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Le Souffle wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Atemberaubend||Le Souffle= |#default= {{#ifexist:Atemberaubend

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Atemberaubend“ sowie Deutscher Titel = Atemberaubend gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Atemberaubend wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}} 

 |}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Atemberaubend (Originaltitel: Le Souffle; deutscher Verweistitel: Tiefer Atem) ist ein französischer Schwarzweißfilm von Damien Odoul aus dem Jahr 2001. Es handelt sich um Odouls erste Langproduktion für das Kino nach mehreren Kurzfilmen und einer Fernsehproduktion. Das von Laiendarstellern besetzte Werk wurde bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2001 mit zwei Preisen ausgezeichnet und beim International Film Festival Bratislava mit dem Spezialpreis der Jury. Der Hauptdarsteller Pierre-Louis Bonnetblanc erhielt den Prix Michel Simon.

Handlung

Der 15-jährige Städter David verbringt die Sommerferien am abgelegenen Bauernhof seiner Onkel in der französischen Region Limousin. An einem heißen Tag wird er beim traditionellen Méchoui (Lammbraten an offenem Feuer) erstmals in die Männerrunde aufgenommen und erlebt dabei seinen ersten Alkoholrausch.

In seinem Rausch schwankt David zwischen atavistisch-metaphorischen Visionen, Langeweile und rauer Realität, Rebellion, Wut, sexuellem Begehren und Sehnsucht. Auf seinem Weg durch die Hitze begegnet er Matthieu, in dessen Schwester er verliebt ist. Von seinen Emotionen geleitet begeht David eine Extremhandlung.

Hintergrund

Das Drehbuch zum Film entstand innerhalb von 17 Tagen. Die Dreharbeiten in Limousin dauerten fünf Wochen, beginnend im Sommer 2000. Die Rollen besetzte Odoul bewusst mit Laiendarstellern, um höchstmögliche Authentizität zu gewährleisten. Odoul entschied sich den Film als Hochkontrast-Schwarzweißfilm zu drehen, da dies {{ 

 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:de|de|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:de|de|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=de
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: die einzige Möglichkeit, wieder sowohl an den Cinematographen als auch an unsere imaginäre Vorstellung anzuknüpfen 

   | {{#if: die einzige Möglichkeit, wieder sowohl an den Cinematographen als auch an unsere imaginäre Vorstellung anzuknüpfen
       | {{#if: 
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}} sei.

Atemberaubend entstand mit Unterstützung des Centre national du cinéma et de l’image animée und der Region Limousin, wurde jedoch ohne Unterstützung eines Fernsehsenders realisiert. Der Film wurde erstmals in Frankreich am 7. November 2001 herausgebracht.

Kritiken

Die New York Times beschrieb das Werk als {{ 

 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:en|en|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:en|en|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=en
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if: träumerischen, lyrischen Schwarzweißfilm, der die durchlässige Grenze zwischen Fantasie und Realität beschreitet | , deutsch: „träumerischen, lyrischen Schwarzweißfilm, der die durchlässige Grenze zwischen Fantasie und Realität beschreitet“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if: träumerischen, lyrischen Schwarzweißfilm, der die durchlässige Grenze zwischen Fantasie und Realität beschreitet | , deutsch: „träumerischen, lyrischen Schwarzweißfilm, der die durchlässige Grenze zwischen Fantasie und Realität beschreitet“ }})
       | {{#if: träumerischen, lyrischen Schwarzweißfilm, der die durchlässige Grenze zwischen Fantasie und Realität beschreitet |  (deutsch: „träumerischen, lyrischen Schwarzweißfilm, der die durchlässige Grenze zwischen Fantasie und Realität beschreitet“) }}
 }}

}}{{#if: dreamy, lyrical black-and-white film that treads the permeable boundary between fantasy and reality 

   | {{#if: 
       | {{#if: dreamy, lyrical black-and-white film that treads the permeable boundary between fantasy and reality
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}. O. Bombarda (ARTE) gesteht dem Film zu, {{ 

 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:de|de|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:de|de|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=de
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: in außergewöhnlicher Art und Weise genau den richtigen Ton 

   | {{#if: in außergewöhnlicher Art und Weise genau den richtigen Ton
       | {{#if: 
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}} zu treffen. {{ 

 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:de|de|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:de|de|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=de
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: Damien Odoul kann sich rühmen, etwas bei Spielfilmen Seltenes geschafft zu haben: Ohne Einbrüche entstand ein vielschichtiges und perfektes Gleichgewicht zwischen der ausgeprägten Ästhetik, der vollendeten Schönheit bestimmter Einstellungen und einer Komponente des Irrealen, dem ansonsten eher schroffe Dialoge und Aussagen gegenüberstehen. Dadurch entstand eine erneuerte Form des ‚Neorealismus‘ – eine erstaunliche Leistung für einen so jungen Filmemacher. 

   | {{#if: Damien Odoul kann sich rühmen, etwas bei Spielfilmen Seltenes geschafft zu haben: Ohne Einbrüche entstand ein vielschichtiges und perfektes Gleichgewicht zwischen der ausgeprägten Ästhetik, der vollendeten Schönheit bestimmter Einstellungen und einer Komponente des Irrealen, dem ansonsten eher schroffe Dialoge und Aussagen gegenüberstehen. Dadurch entstand eine erneuerte Form des ‚Neorealismus‘ – eine erstaunliche Leistung für einen so jungen Filmemacher.
       | {{#if: 
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if: 

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: arte.tv | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|arte.tv}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: arte.tv | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|arte.tv}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: arte.tv | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|arte.tv}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: arte.tv | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|arte.tv}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: arte.tv | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|arte.tv}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20120721062954
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: arte.tv | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|arte.tv}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20120721062954|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: arte.tv
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|arte.tv}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/Kinostart-19--September-2002/345048,CmC=345142.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Antonio Pasolini (kamera.co.uk) deutet Le Souffle {{ 

 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:en|en|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:en|en|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=en
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if: mit seinem kompromisslosen Kunstgetue und seiner ästhetischen Form […] als eine expressionistische Erzählung des Heranwachsens. Es ist beruhigend, einen Film über teenage angst zu sehen, der kein städtisches Szenario oder eine drogenzentrierte Storyline verwendet […]. Zuerst eine Stilübung, ist es ein visuelles Tongedicht, aber eines mit psychologischer Tiefe und großartigem visuellen Flair. | , deutsch: „mit seinem kompromisslosen Kunstgetue und seiner ästhetischen Form […] als eine expressionistische Erzählung des Heranwachsens. Es ist beruhigend, einen Film über teenage angst zu sehen, der kein städtisches Szenario oder eine drogenzentrierte Storyline verwendet […]. Zuerst eine Stilübung, ist es ein visuelles Tongedicht, aber eines mit psychologischer Tiefe und großartigem visuellen Flair.“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if: mit seinem kompromisslosen Kunstgetue und seiner ästhetischen Form […] als eine expressionistische Erzählung des Heranwachsens. Es ist beruhigend, einen Film über teenage angst zu sehen, der kein städtisches Szenario oder eine drogenzentrierte Storyline verwendet […]. Zuerst eine Stilübung, ist es ein visuelles Tongedicht, aber eines mit psychologischer Tiefe und großartigem visuellen Flair. | , deutsch: „mit seinem kompromisslosen Kunstgetue und seiner ästhetischen Form […] als eine expressionistische Erzählung des Heranwachsens. Es ist beruhigend, einen Film über teenage angst zu sehen, der kein städtisches Szenario oder eine drogenzentrierte Storyline verwendet […]. Zuerst eine Stilübung, ist es ein visuelles Tongedicht, aber eines mit psychologischer Tiefe und großartigem visuellen Flair.“ }})
       | {{#if: mit seinem kompromisslosen Kunstgetue und seiner ästhetischen Form […] als eine expressionistische Erzählung des Heranwachsens. Es ist beruhigend, einen Film über teenage angst zu sehen, der kein städtisches Szenario oder eine drogenzentrierte Storyline verwendet […]. Zuerst eine Stilübung, ist es ein visuelles Tongedicht, aber eines mit psychologischer Tiefe und großartigem visuellen Flair. |  (deutsch: „mit seinem kompromisslosen Kunstgetue und seiner ästhetischen Form […] als eine expressionistische Erzählung des Heranwachsens. Es ist beruhigend, einen Film über teenage angst zu sehen, der kein städtisches Szenario oder eine drogenzentrierte Storyline verwendet […]. Zuerst eine Stilübung, ist es ein visuelles Tongedicht, aber eines mit psychologischer Tiefe und großartigem visuellen Flair.“) }}
 }}

}}{{#if: with its unapologetic artiness and aesthetic form, […] as an expressionist coming-of-age tale. It’s soothing to see a film about teenage angst that doesn’t use an urban setting or a drug-centric storyline […]. First and foremost an exercise in style, it’s a visual tone-poem, but one with psychological depth and great visual flair. 

   | {{#if: 
       | {{#if: with its unapologetic artiness and aesthetic form, […] as an expressionist coming-of-age tale. It’s soothing to see a film about teenage angst that doesn’t use an urban setting or a drug-centric storyline […]. First and foremost an exercise in style, it’s a visual tone-poem, but one with psychological depth and great visual flair.
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}<ref>kamera.co.uk: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20100110045622 

      | {{#ifeq: 20100110045622 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Le Souffle | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Souffle}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20100110045622}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Le Souffle | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Souffle}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20100110045622}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Le Souffle | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Souffle}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Le Souffle | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Souffle}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Le Souffle | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Souffle}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Le Souffle | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Souffle}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20100110045622|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Le Souffle
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Le Souffle}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.kamera.co.uk/reviews_extra/le_souffle.php }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=en|SCRIPTING=Latn|SERVICE=englisch}})</ref>

Auszeichnungen

Internationale Filmfestspiele von Venedig 2001

  • Spezialpreis der Jury für Gegenwartskino
  • FIPRESCI-Preis (Parallel Sections), {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:en|en|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:en|en|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=en
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: For his [Odouls] magical creation of a cinematographic universe 

   | {{#if: 
       | {{#if: For his [Odouls] magical creation of a cinematographic universe
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}} Bratislava International Film Festival 2001

  • Spezialpreis der Jury
  • nominiert für den Grand Prix

Acteurs à l’Écran 2002

  • Prix Michel Simon (Bester Darsteller) an Pierre-Louis Bonnetblanc

Literatur

Weblinks

  • Vorlage:IMDb
  • <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20060208185154
      | {{#ifeq: 20060208185154 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Deutschsprachiges Presseheft | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Deutschsprachiges Presseheft}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20060208185154}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Deutschsprachiges Presseheft | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Deutschsprachiges Presseheft}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20060208185154}} im Internet Archive{{#if: PDF | ; PDF }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Deutschsprachiges Presseheft | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Deutschsprachiges Presseheft}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF | ; PDF }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Deutschsprachiges Presseheft | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Deutschsprachiges Presseheft}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF | ; PDF }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Deutschsprachiges Presseheft | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Deutschsprachiges Presseheft}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: PDF | ; PDF }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Deutschsprachiges Presseheft | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Deutschsprachiges Presseheft}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20060208185154|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Deutschsprachiges Presseheft
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Deutschsprachiges Presseheft}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: PDF
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.academy-films.com/deutsch/programm/cmsdaten/lesouffle.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf academy-films.com

Einzelnachweise

<references />

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Atemberaubend&oldid=1891739“