Atlas Suisse

Bern im Atlas Suisse

Der Atlas Suisse von Johann Rudolf Meyer und Johann Heinrich Weiss (1758/1759–1826), auch Meyer-Weiss-Atlas genannt, ist das älteste Kartenwerk, das die gesamte Schweiz umfasst und auf wissenschaftlicher Vermessung beruht. Er entstand in den Jahren 1786 bis 1802.

Der Industrielle Johann Rudolf Meyer aus Aarau entschloss sich, auf eigene Kosten eine Karte der Schweiz zu erstellen. Er engagierte zu diesem Zweck 1786 den Geometer Johann Heinrich Weiss aus Strassburg. Grundlagen für dieses Werk waren die Basismessungen durch den Naturwissenschaftler Johann Georg Tralles und das von Joachim Eugen Müller modellierte Landschaftsrelief, nach welchem Weiss die Karten zeichnete.

Das Resultat dieser Arbeiten erschien in den Jahren 1796 bis 1802 und umfasst 16 Karten sowie eine Übersichtskarte. Die 16 Blätter messen 70 × 51 cm und zeigen die Schweiz im Massstab von ca. 1:120'000. Die Kupferstiche der Kartenblätter wurden von Christophe Guérin (Blätter 3, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 17), Jakob Samuel Johann Scheuermann (Blätter 2, 5, 13 [ausländischer Teil], 17, 18 [italienischer Grenzabschnitt]) und Matthias Gottfried Eichler (Blatt 11) ausgeführt.<ref>Staatsarchiv St. Gallen: Karte der Schweiz in 16 Teilblättern („Atlas Suisse“ bzw. „Meyer-Weiss-Atlas“), Exemplar 1, KPH 7/29, online: https://dls.staatsarchiv.sg.ch/records/469902</ref>

Neben den regulären 16 Kartenblättern ging dem Atlas Suisse das Voraus- beziehungsweise Probeblatt, „Carte d'une partie très intéressante de la Suisse“ voraus, das einen besonders eindrucksvollen Ausschnitt des Alpenraums zeigt.<ref name=":0" /> Dieses wurde mit hoher Wahrscheinlichkeit von Christophe Guérin gestochen.<ref>Stil, Dokumentation und Verteilung der Stiche im Atlas Suisse sprechen für Guérin, während Scheuermann und Eichler für andere Blätter zuständig waren und stilistisch nicht passen.</ref>

Bis zum Erscheinen der Dufourkarte (1845–1865) blieb der Atlas Suisse das exakteste flächendeckende Kartenwerk der Schweiz.

Eine Besonderheit des Atlas Suisse ist der gezielte Einsatz einer zweiten Druckfarbe: Um die Gletscherflächen deutlicher hervorzuheben, wurden sie auf den entsprechenden Kartenblättern mit blauer Farbe gedruckt, während die übrigen Elemente in Schwarz gehalten waren. Dies stellte eine frühe Innovation im mehrfarbigen Kartendruck dar und verbesserte die Lesbarkeit der alpinen Landschaften erheblich.

Literatur

Georges Grosjean: Der „Atlas von Meyer-Weiss“ (1796–1802). In: Geschichte der Kartographie. [= Geographica Bernensia, U8. 3. neubearb. Aufl. 2013]. S. 148–151.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>
Gerhard Amman: 200 Jahre "Atlas Suisse". In: Aarauer Neujahrsblätter. 78, 2004. S. 75-–94.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>
Thomas Klöti: Das Probeblatt zum "Atlas Suisse" (1786). In: Cartographica Helvetica 16, 1997, S. 23–30.<ref name=":0">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref><ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:Thomas Klöti, Christophe von Werdt|Thomas Klöti, Christophe von Werdt: }}{{#if:|{{#if:Cartography over the last 1200 years - Treasures of the Burghers' Library of Berne and the University Library of Berne|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Cartography over the last 1200 years - Treasures of the Burghers' Library of Berne and the University Library of Berne}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Cartography over the last 1200 years - Treasures of the Burghers' Library of Berne and the University Library of Berne}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Cartography over the last 1200 years - Treasures of the Burghers' Library of Berne and the University Library of Berne}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:{{#if: 2025-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Cartography over the last 1200 years - Treasures of the Burghers' Library of Berne and the University Library of Berne|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Cartography over the last 1200 years - Treasures of the Burghers' Library of Berne and the University Library of Berne|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:87017||(?)}}}}}}{{#if: A second printing ink was used to colour the glaciers.The borderlines, in contrast, are still hand-tinted.2025-07-06|;}}}}{{#if: 2025-07-06| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-07-06 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-07-06|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-07-06|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:{{#if: 2025-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2025-07-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}A second printing ink was used to colour the glaciers.The borderlines, in contrast, are still hand-tinted.|{{#if: A second printing ink was used to colour the glaciers.The borderlines, in contrast, are still hand-tinted.|: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: A second printing ink was used to colour the glaciers.The borderlines, in contrast, are still hand-tinted.

   | {{#if: 
       | {{#if: A second printing ink was used to colour the glaciers.The borderlines, in contrast, are still hand-tinted.
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/139061ba-51c1-4de6-ad6b-e4c116523e90/content#page=24 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Übersicht des Weissisch-Meyerschen Atlas Suisse. In: Allgemeine Geographische Ephemeriden. 10, 1802.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Übersicht des Weissisch-Meyerschen Atlas Suisse|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Übersicht des Weissisch-Meyerschen Atlas Suisse}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Übersicht des Weissisch-Meyerschen Atlas Suisse}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Übersicht des Weissisch-Meyerschen Atlas Suisse}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Allgemeine geographische Ephemeriden. 10. 1802Digitalisat | MDZ1802{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Übersicht des Weissisch-Meyerschen Atlas Suisse|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Übersicht des Weissisch-Meyerschen Atlas Suisse|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: Allgemeine geographische Ephemeriden. 10. 1802| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Allgemeine geographische Ephemeriden. 10. 1802}}}}{{#if: Digitalisat | MDZ| Digitalisat | MDZ{{#if: 1802|,|{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 1802| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|1802|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|1802|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=1802|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:1802Digitalisat | MDZ|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:87017||(?)}}}}}}{{#if: 2025-07-11|;}}}}{{#if: 2025-07-11| {{#if:1802Digitalisat | MDZ{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-07-11 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-07-11|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-07-11|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}|{{#if:Allgemeine geographische Ephemeriden. 10. 1802Digitalisat | MDZ1802{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|de|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 1802{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}de|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22) Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22) }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22) Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22)}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10806813?page=636,637&q=(%22Johann+Heinrich+Weiss%22+%22Atlas+Suisse%22) }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Weblinks

Atlas Suisse bei e-rara.ch - PDF-Download des kompletten Kartenwerks
Atlas Suisse – Atlas Suisse online auf landkartenarchiv.de
Alte Landkarten der Schweiz – Atlas Suisse – Die beiden Meyer-Weiss-Karten des Kantons Bern online.

Einzelnachweise