Bernhard Paul
Bernhard Paul (* 20. Mai 1947 in Lilienfeld) ist ein österreichischer Zirkusdirektor, Regisseur und Clown. Er gründete 1975 zusammen mit André Heller den Circus Roncalli.
Leben
Paul wurde 1947 als Sohn einer Handwerkerfamilie geboren und wuchs in Wilhelmsburg in Niederösterreich auf. Nach Volks- und Hauptschule bot es sich an, später eine Hoch- und Tiefbau-Ausbildung anzustreben, mit dem Ziel, in die Baufirma eines kinderlosen Onkels einzutreten.<ref>Inga Griese: „Wer nicht verrückt ist, ist nicht normal“. In: Die Welt, 18. Mai 2001.</ref> Da seine Begabungen nicht in diesem Fach lagen, wechselte er auf die Höhere Graphische Bundes-Lehr- und Versuchsanstalt in Wien. Dort waren Josef Bramer, Manfred Deix und Gottfried Helnwein seine Mitschüler. Durch Vermittlung seines WG-Mitbewohners Manfred Deix wurde er Mitarbeiter des österreichischen Nachrichtenmagazins profil und stieg dann dort zum Art Director auf. Danach arbeitete er bei einer internationalen Werbeagentur.<ref name="Biographie_Paul">Bernhard Paul. Biographie. In: roncalli.de.</ref>
Seit 1990 ist Paul mit der Artistin Eliana Larible verheiratet, die aus einer italienischen Zirkusdynastie stammt. Mit ihr hat er zwei Töchter und einen Sohn, die 2013 im Tourneeprogramm Time is Honey erstmals gemeinsam als die Rollschuhakrobaten Les Pauls auftraten.<ref>Johanna Heinz: Circus Roncalli. Kinder des Direktors treten erstmals gemeinsam auf. In: General-Anzeiger (Bonn), 4. Juli 2013.</ref> Adrian spielt im Zirkusorchester Gitarre, Vivian studiert im Fernstudium Marketing und Marktforschung, Lili zeigt Kontorsionsakrobatik als sogenannte „Schlangenfrau“. Alle Kinder wollen später den Zirkus von ihrem Vater übernehmen und gemeinsam weiterführen.<ref>Christian Lingen: Die Töchter des Zirkus-Chefs. In: Rheinische Post, 1. April 2017.</ref> Elianas Bruder David Larible tritt immer wieder im Circus Roncalli auf.
Paul wohnt – wenn er mit seiner Familie nicht im Zirkuswagen unterwegs ist – in Köln, auf Mallorca und in Wien.
Circus Roncalli
Paul wollte bereits als kleiner Junge zum Zirkus.<ref name="WDR_2">18. Mai 1976 – Circus Roncalli startet in Bonn. In: WDR 2, Stichtag, 18. Mai 2016.</ref> Nach mehreren erfolgreichen Berufsjahren verwirklichte er 1975 seinen Traum und gründete gemeinsam mit André Heller den Circus Roncalli. Bereits nach wenigen Wochen stritten sich Heller und Paul über Bühnenbilder und Dompteurnummern.<ref name="D.K.">Daniel Kastner: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20180325051512
| {{#ifeq: 20180325051512 | *
| {{#if: Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20180325051512}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20180325051512}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20180325051512|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Manischer Manager der Manege. Circus Roncalli – eine Legende feiert Jubiläum.}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://willmymagazin.de/artikel/circus-roncalli }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}. In: Willmy Magazin, April 2016, Nr. 9.</ref> Schließlich verließ Heller das gemeinsame Unternehmen und nahm dabei 42 Artisten mit. Paul improvisierte mit Studenten und Ersatz-Artisten. Heller gab das Zirkusprojekt erst nach einem mehrjährigen Rechtsstreit auf<ref name="M.W.">Martin Wein: Interview mit Roncalli-Chef Bernhard Paul: „Ich hatte Zirkusdirektor studiert“. In: General-Anzeiger (Bonn), 19. Mai 2017.</ref> und ließ Paul mit mehreren Millionen Schilling Schulden zurück.<ref>Sophie Crocoll: „I hab mer 'dacht: I moch des jetzt amol.“ In: Bilanz, Dezember 2015, S. 38–45, (PDF; 6,8 MB).</ref><ref name=":0">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> Nach Aussage von Paul gab es zu jener Zeit, als es scheinbar „nicht mehr ging“, Menschen, die ihm halfen, diese Zeit zu überstehen.<ref name=":0" /> Ab 1978 bereitete er eine Neugründung des Zirkus in der Kölner Südstadt vor. Die Premiere fand am 4. Juni 1980 in Köln statt. Paul trat oft selbst in der Manege auf und verkörperte als „Zippo“ die Clownfigur des dummen August. Nach einer Wiederannäherung, bei der Heller „die Größe [hatte], seine Schuld zuzugeben“,<ref name="M.W." /> kam es 1992 erneut zu einer Zusammenarbeit mit der Wiedereröffnung des Berliner Varieté-Theaters Wintergarten. Er setzt sich seit Jahren dafür ein, dass Zirkus in Deutschland nicht mehr als Gewerbe, sondern als Theater eingestuft wird.
Sammlungen
Paul bewahrt in seinen Hallen in Köln unter anderem eine der größten Sammlungen von Zirkusgegenständen in Europa auf. Dazu zählen viele alte Kostüme, Tausende von Büchern über den Zirkus, Plakate und viele andere originale Exponate. Er sammelt auch Möbel und Einrichtungsgegenstände historischer Gaststätten und Kaffeehäuser. Zu seinen Sammlungen gehören:
- Zirkus- und Varieté-Sammlung
- Plakatsammlung mit mehr als 10.000 Lithos
- Sammlung von Alltagskultur der Jahrhundertwende
- 40 komplette Kaufmannsläden mit Waren und Fassaden (vom Tante-Emma-Laden bis zum Friseur)
- alte Schaustellergeschäfte vom Karussell bis zur Schiffsschaukel
- alte Kutschen, Verkaufswagen und vieles mehr
Projekte
- Wiener Stadthalle: Zirkusshow Artisten, Tiere und Attraktionen (Programm und Regie)
- Freie Volksbühne Berlin: Clowns I (Zweistundenprogramm)
- Ronacher Wien: Clowns II (Zweistundenprogramm)
- Programm- und Regiearbeiten für die beiden Varietés Friedrichsbau in Stuttgart und Wintergarten in Berlin
- Alte Oper Frankfurt: Sommernachtstraum
- Gründer und alleiniger Betreiber des Apollo Varieté in Düsseldorf (erster Neubau eines Varietétheaters nach dem Zweiten Weltkrieg)
- Inszenierung der Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart (Co-Regie in Zusammenarbeit mit George Tabori)
- 1998 Mitwirkung am Projekt „Les Beaux Arts“: Bronzeflacon, gestaltet von verschiedenen Künstlern wie Bruno Bruni, Salvador Dalí, Paul Wunderlich, Paul Fuchs, Ellen Jones und Bernhard Paul
- 1999 Intendant der Oberhausener Landesgartenschau 1999
- Inszenierung von Classic meets Circus, einer Veranstaltungsreihe im Konzerthaus Dortmund, im Gasteig München sowie auf Tournee durch die führenden Konzerthäuser in Deutschland
- Sterne des Varietés, in Kooperation mit dem Tigerpalast im Kurhaus Wiesbaden
- Panem & Circenses – Deutschlands erstes Dinner-Spektakel im Spiegelzelt (1990 bis 1992 und wieder ab 2000)
- Historischer Weihnachtsmarkt auf dem Rathausmarkt in Hamburg (seit 2000)
Audio
- Zirkusdirektor Bernhard Paul: Clown war eines meiner Berufsziele, 67.19 Minuten Audio-Version, Deutschlandfunk Zwischentöne, mit Maja Ellmenreich 15. Dezember 2024
- WDR 5 (Westdeutscher Rundfunk) Erlebte Geschichten vom 2. Juli 2024: Bernhard Paul – Chef vom Zirkus Roncalli, von Melahat Simsek
Sonstiges
- In Zusammenarbeit mit Bernhard Paul und den Artisten des Circus Roncalli entstand 1985 die sechsteilige ARD-Fernsehserie Roncalli<ref>Bernhard Paul. Biographie • Kap. TV-Film & Theater. In: roncalli.de.</ref> mit Günther Maria Halmer in der Rolle des Zirkusdirektors Bruno Roncalli.<ref>Roncalli. In: fernsehserien.de.</ref>
- In der ersten Staffel der österreichischen Talentshow Die große Chance war Bernhard Paul einer der Juroren.
- Josef Weyl, der Dichter des Urtextes zu Johann Strauß’ des Jüngeren populärem Walzer "An der schönen blauen Donau ist der Urgroßvater von Bernhard Paul.<ref>Siehe eine entsprechende Aussage Pauls in diesem Video.</ref>
Filme
- Träume eines Clowns – Circusdirektor Bernhard Paul. Dokumentarfilm, Österreich, 2009, 41:10 Min., Buch und Regie: Ernst A. Grandits, Produktion: ORF, 3sat, Sendung: 25. Dezember 2009 bei 3sat, Inhaltsangabe von ARD.
- Kommissar Rex – Besessen (Staffel 7, Folge 7). Kriminalfilmserie, Österreich, 2001, Produktion: ORF 1, Erstausstrahlung: 9. Mai 2001.
- Roncalli. Fernseh-Spielfilmserie, BR Deutschland, 1986, Produktion: ARD.
- Ein Clown | Ein Leben, Dokumentarfilm, Österreich, 2021, Regie: Harald Aue, Produktion: Neue Vitaskop Film.
Publikationen
- 2022: Meine Reise zum Regenbogen. Die Autobiographie des Roncalli-Gründers, Brandstätter Verlag, 2022, ISBN 978-3-7106-0646-5
Ehrungen und Auszeichnungen (Auswahl)
- 1986: Karnevalsorden Suum cuique der Karnevalsgesellschaft Poahlbürger 1948 e. V. in Recklinghausen
- 1993: Goldenes Verdienstzeichen des Landes Wien
- 1993: Berliner Bär (B.Z.-Kulturpreis)
- 1994: Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20170218063912
| {{#ifeq: 20170218063912 | *
| {{#if: Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20170218063912}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20170218063912}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20170218063912|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Verdienstordenträgerinnen und -träger seit 1986.}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.land.nrw/sites/default/files/asset/document/20150317_lvo-liste_sortiert_fuer_internet.pdf }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}. In: Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen, (PDF; 25 S., 90 kB).</ref>
- 1996: Ernst-Renz-Plakette (höchste circensische Auszeichnung)<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20180129140350
| {{#ifeq: 20180129140350 | *
| {{#if: Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20180129140350}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20180129140350}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20180129140350|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Ernst-Renz-Plakette / Ernst-Renz-Preis.}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.circusfreunde.org/GCD/gcd_ernst-renz-preis.pdf }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}. In: circusfreunde.org, 2018.</ref>
- 1996: Bundesverdienstkreuz am Bande
- 1997: Goldene Europa der ARD<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20221209000101
| {{#ifeq: 20221209000101 | *
| {{#if: 29. Verleihung der Goldenen Europa. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|29. Verleihung der Goldenen Europa.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20221209000101}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: 29. Verleihung der Goldenen Europa. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|29. Verleihung der Goldenen Europa.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20221209000101}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: 29. Verleihung der Goldenen Europa. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|29. Verleihung der Goldenen Europa.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: 29. Verleihung der Goldenen Europa. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|29. Verleihung der Goldenen Europa.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: 29. Verleihung der Goldenen Europa. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|29. Verleihung der Goldenen Europa.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: 29. Verleihung der Goldenen Europa. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|29. Verleihung der Goldenen Europa.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20221209000101|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: 29. Verleihung der Goldenen Europa.
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|29. Verleihung der Goldenen Europa.}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://web.ard.de/ard-chronik/index/377?year=1997&month=10 }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} In: Chronik der ARD, 1997.</ref>
- 1998: Professor am Max-Reinhardt-Seminar in Wien
- 2006: Verleihung des Professorentitels im Auftrag des Bundeskanzlers der Republik Österreich
- 2008: Auslandsösterreicher des Jahres
- 2018: Staatspreis des Landes Nordrhein-Westfalen<ref>Pressemitteilung: Ministerpräsident Armin Laschet verleiht den Staatspreis 2018 an Bernhard Paul. In: land.nrw, 27. November 2018, mit Fotostrecken.</ref>
Weblinks
|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
|1/= und Videos
|1/1=, Videos und Audiodateien
|/1= und Audiodateien}}
| , Videos und Audiodateien
}}
|#default= – }}{{#if:
| {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}}
| category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}Vorlage:Wikidata-Registrierung
- <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140726233407
| {{#ifeq: 20140726233407 | *
| {{#if: Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140726233407}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140726233407}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20140726233407|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Bernhard Paul, Circus-Roncalli-Gründer.}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/eins-zu-eins-der-talk/uwe-hueck-114.html }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} In: Bayern 2, Eins zu Eins. Der Talk, 8. November 2013, Audio-Datei, 40:16 Min.
- Eva Deissen: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20051110184604
| {{#ifeq: 20051110184604 | *
| {{#if: Bernhard Paul: Feuer und Flamme. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul: Feuer und Flamme.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20051110184604}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Bernhard Paul: Feuer und Flamme. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul: Feuer und Flamme.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20051110184604}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Bernhard Paul: Feuer und Flamme. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul: Feuer und Flamme.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Bernhard Paul: Feuer und Flamme. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul: Feuer und Flamme.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Bernhard Paul: Feuer und Flamme. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul: Feuer und Flamme.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Bernhard Paul: Feuer und Flamme. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bernhard Paul: Feuer und Flamme.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20051110184604|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Bernhard Paul: Feuer und Flamme.
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Bernhard Paul: Feuer und Flamme.}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.alacarte.at/files/pdf/Bernhard_Paul.pdf }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} In: À la carte, 2002, (PDF; 232 kB, 4 S.).
Einzelnachweise
<references responsive />
{{#ifeq: p | p | | {{#if: 110533267no201005142252291723 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 110533267 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 110533267 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2010051422 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2010051422 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 52291723 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 52291723 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
{{#if: Paul, Bernhard | {{#if: | {{#if: österreichischer Zirkusdirektor, Regisseur und Clown | {{#if: 20. Mai 1947 | {{#if: Lilienfeld, Österreich | {{#if: | {{#if: || Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Paul, Bernhard
}} |
| ALTERNATIVNAMEN |
}} |
| KURZBESCHREIBUNG | österreichischer Zirkusdirektor, Regisseur und Clown
}} |
| GEBURTSDATUM | 20. Mai 1947
}} |
| GEBURTSORT | Lilienfeld, Österreich
}} |
| STERBEDATUM |
}} |
| STERBEORT |
}} |
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Linktext fehlt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Zirkusdirektor
- Clown
- Theaterregisseur
- Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande
- Träger des Verdienstordens des Landes Nordrhein-Westfalen
- Träger des Goldenen Verdienstzeichens des Landes Wien
- Träger des Staatspreises des Landes Nordrhein-Westfalen
- Professor (Berufstitelträger)
- Österreicher
- Geboren 1947
- Mann