Zum Inhalt springen

Catalan Bay

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Catalan Bay.jpg
Morgendliche Ansicht von Catalan Bay nach Norden aus dem Caleta Palace Hotel

Catalan Bay (span. La Caleta) ist ein Dorf in Gibraltar. Das Dorf liegt auf der Ostseite des Felsens von Gibraltar, abseits der Hauptstadt, und entstand als Fischerdorf.

Etymologie

Der tatsächliche Ursprung des Namens Catalan Bay ist nicht bekannt, es gibt aber mehrere Theorien dazu. Eine solche Theorie besagt, dass der Name von etwa 350 Katalanen (Männern aus Katalonien) stammt, die sich hier niederließen, nachdem sie der englisch-holländischen Koalition im Spanischen Erbfolgekrieg gedient hatten und den Engländern im Vertrag von Utrecht Gibraltar überlassen wurde.<ref name="DG">discovergibraltar.com: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120204115551 

      | {{#ifeq: 20120204115551 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Discover Gibraltar – Catalan Bay | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Discover Gibraltar – Catalan Bay}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120204115551}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Discover Gibraltar – Catalan Bay | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Discover Gibraltar – Catalan Bay}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120204115551}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Discover Gibraltar – Catalan Bay | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Discover Gibraltar – Catalan Bay}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Discover Gibraltar – Catalan Bay | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Discover Gibraltar – Catalan Bay}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Discover Gibraltar – Catalan Bay | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Discover Gibraltar – Catalan Bay}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Discover Gibraltar – Catalan Bay | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Discover Gibraltar – Catalan Bay}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120204115551|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Discover Gibraltar – Catalan Bay
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Discover Gibraltar – Catalan Bay}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.discovergibraltar.com/mainlogo/mainfrm.htm }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Der spanische Name La Caleta (kleine Bucht oder Cala) ist älter als der englische. Die beiden Fischerdörfer La Tunara (bei La Línea de la Concepción) und La Caleta werden in einer königlichen Depesche vom 6. März 1634 erwähnt, wonach sie zum Königreich Granada gehören würden.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> Da der Name La Caleta also älter ist als Catalan Bay geht eine zweite Theorie davon aus, dass Catalan Bay einfach durch falsche Aussprache des spanischen Namens im englischen entstanden ist (Amtssprache in Gibraltar ist zwar englisch, aber spanisch ist natürlich weit verbreitet).<ref name="DG" />

Geschichte

Datei:Catalan Bay (La Caleta) in the late 1800s.jpg
Ansicht von Catalan Bay am Ende des 19. Jahrhunderts nach Süden

Ursprünglich wurde Catalan Bay von Genuesischen Fischern bewohnt. Catalan Bay war eine von mehreren solchen Siedlungen entlang der Ostküste des Felsens im 17. und 18. Jahrhundert. Im 18. Jahrhundert war Genuesisch in Gibraltar so verbreitet, dass sogar amtliche Texte in dieser Sprache veröffentlicht wurden (neben englisch und spanisch). Genuesisch wurde bis weit ins 19. Jahrhundert in La Caleta gesprochen. Es ging erst zu Beginn des 20. vollständig unter. Ob es damit zusammenhängt, dass die Briten – angeblich – Genuesen mit Katalanern verwechselt hätten, ist unklar, denn es gibt deutliche Beweise, dass sich die Briten des Unterschieds durchaus bewusst waren. Volkszählungslisten des 18. und 19. Jahrhunderts führen viele Personen auf, die in Genua, nicht in Katalonien, geboren worden waren.<ref name="DG" />

Im 19. Jahrhundert durften sich nur Fischer in Catalan Bay niederlassen. Sie mussten eine Fischereilizenz, die vom Gouverneur von Gibraltar ausgestellt wurde, besitzen. Nur eine begrenzte Zahl solcher Lizenzen wurde ausgegeben.<ref name="DG" /> Viele der heute noch hier wohnenden Familien stammen von diesen genuesischen Fischern ab.

Gegenwart

Der Strand vor Catalan Bay ist der zweitgrößte Sandstrand Gibraltars (der größte ist der Eastern Beach, liegt etwa einen Kilometer weiter nördlich, ebenfalls auf der Ostseite der Halbinsel). Er ist bei Touristen und Einheimischen beliebt. Mehrere Restaurants und Hotels bieten die nötige Infrastruktur.

Die Church of Our Lady of Sorrows ist das religiöse Zentrum des Dorfes. Die Statue der Schmerzensmutter wird jeweils im September in einer Prozession zum Strand getragen, wo der Bischof von Gibraltar im wichtigsten religiösen Fest des Dorfes die See segnet.<ref>thegibraltarmagazine.com: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20070815081628 

      | {{#ifeq: 20070815081628 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Gibraltar – The Melting Pot... | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Gibraltar – The Melting Pot...}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20070815081628}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Gibraltar – The Melting Pot... | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Gibraltar – The Melting Pot...}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20070815081628}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Gibraltar – The Melting Pot... | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Gibraltar – The Melting Pot...}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Gibraltar – The Melting Pot... | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Gibraltar – The Melting Pot...}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Gibraltar – The Melting Pot... | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Gibraltar – The Melting Pot...}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Gibraltar – The Melting Pot... | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Gibraltar – The Melting Pot...}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20070815081628|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Gibraltar – The Melting Pot...
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Gibraltar – The Melting Pot...}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thegibraltarmagazine.com/the_melting_pot.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (englisch)</ref>

Folgt man der Straße auf der Ostseite des Felsens weiter nach Süden, kommt man nach Sandy Bay und danach, durch den neueröffneten Dudley Ward Tunnel, zum Europa Point.

Literatur

  • Catalan Bay – E.G. Archer, E.P. Vallejo & Tito Benady

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Catalan Bay}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: 

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

<references />

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=36.13875|EW=-5.34128|type=city|region=GI|globe=|dim=1000|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5 

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Catalan_Bay&oldid=2146870“