Christian Friedrich Voelkner

Manual in Pałowo (Alt Pahlow)

Christian Friedrich Voelkner (selten C. F. Völkner; * 1831 in Dünnow, Hinterpommern; † 31. Juli 1905 in Dünnow) war ein deutscher Orgelbauer in Hinterpommern.

Leben und Wirken

Datei:Stół gry - Rusinowo.jpg

Spieltisch in Rusinowo

Christian Friedrich Voelkner stammte aus einer Familie, die seit 1734 als Lehrer, Organisten und Küster in Dünnow tätig war. Sein Vater war Bauer und Gemeindevorsteher. Bei dessen außerberuflichen Tischlerarbeiten sowie dem Stimmen von Klavieren ließ dieser seinen Sohn teilnehmen und erweckte so in ihm das Interesse an der Musik und an Instrumenten. So versuchte der Junge bereits in jungen Jahren eine Orgel zu bauen, deren Spiel und Technik er bei seinem Großvater, dem Schulmeister und Organisten Christian Voelkner, beobachtet hatte. Er ging später zu Carl August Buchholz nach Berlin in die Lehre als Orgelbauer (vor 1857).

Datei:Palowo organy c f voelkner 1.jpg

Manuale in Pałowo

Im Jahre 1859 begründete Voelkner in Dünnow eine eigene Orgelbauwerkstatt. Seine erste Orgel – ein kleines Werk ohne Pedal – wurde in der Kirche des seinem Heimatdorf nahe gelegenen Ort Arnshagen aufgestellt. In der Werkstatt C. F. Voelkner Dünnow i. Pom. beschäftigte er anfangs drei Orgelbaugehilfen. Seine sorgfältig erstellten klangschönen Instrumente machten ihn bald über die Grenzen Pommerns hinaus bekannt. Es gelang ihm, aus kleinsten Anfängen den Betrieb zu einem größeren Unternehmen auszubauen. 1876 ließ er ein neues Fabrikgebäude bauen und schaffte 1877 die ersten Maschinen an. Im Jahre 1888 wurde in seiner Orgelbauanstalt das Opus 100 von Neu- und Umbauten gefeiert.

Voelkner baute zunächst Schleifladenorgeln, außerdem zuweilen eigene, mechanische oder pneumatische ausgesteuerte Hängeventillade. Er war als regelrechter Tüftler bekannt, von dem Erfindungen wie das Voelknersche Gebläse oder der Vorsänger (eine Melodiekoppel) stammten.

Um 1900 legte Orgelbaumeister Christian Friedrich Voelkner sein Lebenswerk in die Hände seines Sohnes Paul Voelkner. Im Jahre 1903 erlebte er noch, dass in zweihundert Kirchen bis nach Russland und Ostafrika Orgeln aus seiner Werkstatt gebaut oder umgebaut worden waren (Opus 200). Sein Tod infolge eines Schlaganfalls ersparte es ihm, mit ansehen zu müssen, wie ein halbes Jahr später seine Fabrik aufgrund von Brandstiftung ein Raub der Flammen wurde.

Orgeln (Auswahl)

Die Orgelbau-Anstalt C. F. Voelkner Dünnow i. Pom. schuf etwa 170 Neu- und Umbauten bis 1900, vor allem in Hinterpommern, selten in Vorpommern und Brandenburg. Ein Werkverzeichnis ist nicht bekannt. Die Orgeln hatten bis zu 20 Register. Bei einigen gibt es nur ein Firmenschild ohne weitere Informationen zur Entstehung.<ref>Jahreszahlen ohne angegebene Nachweise sind aus Wikipedia-Artikeln, und wahrscheinlich aus Bau- und Kunstdenkmäler.</ref> Orgeln ab 1900 sind bei Paul Voelkner verzeichnet. Nicht mehr vorhandene Instrumente sind kursiv gesetzt.

Jahr	Ort	Gebäude	Bild	Manuale	Register	Bemerkungen
um 1862	Arnshagen (Charnowo)	Kirche		I		erste eigene Orgel, bereits früher begonnen, ohne Pedal, war 1946 erhalten, heute?
1869	Saleske (Zaleskie)	Kirche
1870 (?)	Alt Järshagen (Stary Jarosław)	Kirche		I/P	6	Zuschreibung, sehr schlechter Zustand<ref>Stary Jarosław, Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego MusicamSacram, mit Disposition (polnisch)</ref>
1874	Freist (Wrzeście)	Kirche
1874	Rützenhagen (Rusinowo)	Ev. Kirche, heute Mariä-Geburt-Kirche	Datei:Organy w Rusinowie.jpg	I/P	10	erhalten, in schlechtem Zustand<ref>Rusinowo, Kościól parafialny Narodzenia NMP MusicamSacram, mit Geschichte und Disposition.</ref>
1874–1875	Bütow (Bytow)	St. Elisabethkirche, heute St. Katharina und Johannes der Täufer		II/P	12	ersetzte Schulze-Orgel von 1854, 1945 zerstört<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20220521094702	*	Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Bytów \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Bytów}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486}} }} (Archivversionen)	20220521094702}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters `{{#if: wayback \| wayback \| Datum }}` muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Bytów}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\|20220521094702}} im Internet Archive{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }} }}	{{#if:	{{{webciteID}}}}}	len\|{{{webciteID}}}}}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Bytów}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{{webciteID}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Bytów}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{#invoke:Expr\|base62\|{{{webciteID}}}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	webciteID \| ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:	}} }}	{{{webciteID}}}}} {{#if: Bytów \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Bytów}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486}} }}] (Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }}	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Today	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Generisch	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Bytów}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486}} }}] }}}}}}}}{{#if:2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot	Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar\|check	all = url=	opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv	errNS = 0	template = Vorlage:Webarchiv	format = *	preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20220521094702\|1\|0}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}} <> 1	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.\|1}} }}{{#if:	getdomain\|{{{archiv-url}}}}}	web.archive.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.\|1}}	webcitation.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.\|1}}	archive.is \|archive.ph \|archive.fo \|archive.li \|archive.md \|archive.vn = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.\|1}} }}{{#if:	Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.\|1}}	}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.\|1}} }}	{{#if:	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.\|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil\|isHostPathResource\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486}}	{{#if:	}} URL/Pfad ungültig. }}{{#if: Bytów	isBracketedLink\|Bytów}}	{{#if:	}} Linktext ungültig. }}	{{#if:	}} Linktext fehlt. }}{{#switch:	addlpages= {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.\|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486%7Carchiv}} \|-1	{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|{{#invoke:Str\|cropleft\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486%7C4}}%7Chttp}} \|-1	{{#switch: {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organy.pro/instrumenty.php?instr_id=486 }}	daserste.ndr.de \| inarchive.com \| webcitation.org =	#default = {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.\|1}} }} }} }} organy.pro, mit Geschichte und Disposition (polnisch).</ref>
1875	Groß Küdde (Gwda Wielka)	Kirche, heute Kirche des Bischofs Stanisław		II/P	11	erhalten<ref>Gwda Wielka, Kościół św. Stanisława Biskupa Musicam Sacram, mit Disposition.</ref>
1878	Dünnow (Duninowo)	Kirche, jetzt Kirche der Muttergottes von Tschenstochau		II/P	12	erhalten, in Voelkners Heimatort<ref>Duninowo, Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej Musicam Sacram, mit ausführlicher Geschichte, Fotos und Disposition (polnisch)</ref><ref>Duninowo, Kościół organy.pro, Wirtualne Centrum Organowe, Orgel mit Disposition (polnisch).</ref>
1879	Wendisch Silkow (Żelkowo)	Kirche
um 1879?	Alt Kugelwitz (Kowalewice)	Ev. Kirche, jetzt Kirche Herz Jesu	Datei:Organy Kowalewice.jpg	I/P	9	erhalten, in schlechtem Zustand, ähnliche Bauart wie in Dünnow, daher zeitliche Vermutung, ungewöhnliches Firmenschild C.F. Völkner, Dünnow<ref>Kowalewice, Kóściół Najświętego Serca Pana Jezusa MusicamSacram, mit Disposition.</ref>
um 1880	Steglin (Szczeglino)	Ev. Kirche, jetzt Kirche der Muttergottes vom Skapulier		I/P	9	erhalten, in schlechtem Zustand<ref>Szczeglino, Kościół Matki Bożej Szkaplerznej MusicamSacram, mit Disposition.</ref><ref>Szczeligno organy.pro, mit Disposition.</ref>
1888	Stolpmünde (Ustka)	Kirche St. Johannis und Nicolai, heute Erlöserkirche		II/P	20?	in neuer Kirche, heute II/P, 20<ref>Ustka Kościół Najświetszego Zbawiciela MusicamSacram, mit aktueller Disposition (polnisch)</ref><ref>Walter Dominick: Solpmünder Chronik, verfasst im Jahr 1936, zitiert in <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20190329073132	*	Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk) \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html}} }} (Archivversionen)	20190329073132}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters `{{#if: wayback \| wayback \| Datum }}` muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\|20190329073132}} im Internet Archive{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }} }}	{{#if:	{{{webciteID}}}}}	len\|{{{webciteID}}}}}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{{webciteID}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{#invoke:Expr\|base62\|{{{webciteID}}}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	webciteID \| ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:	}} }}	{{{webciteID}}}}} {{#if: Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk) \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html}} }}] (Memento{{#if: {{#if: 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| 2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }}	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Today	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Generisch	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html}} }}] }}}}}}}}{{#if:2023-04-01 13:14:24 InternetArchiveBot	Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar\|check	all = url=	opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv	errNS = 0	template = Vorlage:Webarchiv	format = *	preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20190329073132\|1\|0}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}} <> 1	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.\|1}} }}{{#if:	getdomain\|{{{archiv-url}}}}}	web.archive.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.\|1}}	webcitation.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.\|1}}	archive.is \|archive.ph \|archive.fo \|archive.li \|archive.md \|archive.vn = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.\|1}} }}{{#if:	Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.\|1}}	}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.\|1}} }}	{{#if:	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.\|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil\|isHostPathResource\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html}}	{{#if:	}} URL/Pfad ungültig. }}{{#if: Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)	isBracketedLink\|Organisten und Orgel in Stolp (Słupsk)}}	{{#if:	}} Linktext ungültig. }}	{{#if:	}} Linktext fehlt. }}{{#switch:	addlpages= {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.\|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html%7Carchiv}} \|-1	{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|{{#invoke:Str\|cropleft\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html%7C4}}%7Chttp}} \|-1	{{#switch: {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.organ.slp.vectranet.pl/organ/Marien/index.html }}	daserste.ndr.de \| inarchive.com \| webcitation.org =	#default = {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.\|1}} }} }} }} (polnisch)</ref>
1893	Stolpe, Vorpommern	Wartislaw-Gedächtniskirche		I/P	8	erhalten
1893	Glasow (Głazów), Neumark	Kirche		II/P	10	<ref>Lexikon norddeutscher Orgelbauer, S. 584</ref>
1893	Alt Pahlow (Pałowo)	Ev. Kirche, jetzt Kirche Mariä Himmelfahrt	Datei:Palowo organy c f voelkner 3.jpg	II/P	14	am 4. Januar 1894 abgenommen, pneumatische Traktur, wesentliche Beteiligung von Paul Voelkner<ref>Zeitung für Hinterpommern von [Anfang Januar] 1894, zitiert in Hans Boldt: Dünnow als ostpommersche Heimstätte deutscher Kirchenorgelbaukunst. In: Ostpommersche Heimat. 1937, Nr. 10. PDF, keine Artikel bei Musicamsacram und Wirtualne Centrum Organowe</ref>
1894	Mönkebude, Vorpommern	Kirche		I/P	7 (9)	ursprünglich in Liebenberg in Brandenburg, 1984 umgesetzt<ref>Lexikon norddeutscher Orgelbauer, S. 584</ref>
um 1895	Brunn (Bezrzecze)	Kirche, jetzt Kirche Maria Königin der Kirche		I/P	4	erhalten, Opus 148 auf Firmenschild, pneumatische Registertraktur, z. Zt. Restaurierung
1896	Köslin (Koszalin)	Katholische St.-Joseph-Kirche		II/P	13	1930er Umbau W. Sauer im Stil der Orgelbewegung, 2003 Restaurierung durch Mollin<ref>Orgel organy.pro, mit Disposition (polnisch)</ref>
1899	Rathsdamnitz (Dębnica Kaszubska)	Kirche
um 1900	Lebehnke (Stara Łubianka)	Kirche, heute Kirche der Kreuzerhöhung		II/P	10	Opus 166, erhalten<ref>Stara Łubianka, Kirche der Kreuzerhöhung Musicam Sacram, mit Disposition (polnisch)</ref><ref>Stara Łubianka, Kościół Podwyszenia Krzyża Wirtualne Centrum Organowe</ref>
?	Kölpin (Kiełpino, Borne)	Kirche, heute St. Kasimir		I/P	10	sehr schlechter Zustand<ref>Orgel organy.pro, mit Disposition.</ref>
?	Grupenhagen (Krupy)	Ev. Kirche, jetzt Kirche der Muttergottes vom Tor der Morgenröte	Datei:Organy Krupy.jpg	II/P	11	erhalten<ref>Krupy, Kirche der Muttergottes vom Tor der Morgenröte MusicamSacram, mit Disposition (polnisch)</ref>
?	Schlawin (Słowino)	Ev. Kirche, jetzt Kirche der Kreuzerhöhung	Datei:Organy - Słowino.jpg	I/P	10	erhalten in sehr schlechtem Zustand<ref>Słowino, Kościół Podwyszenia Krzyża Świętego MusicamSacram, mit Disposition.</ref>
?	Groß Brüskow (Bruskowo Wielkie)	Kirche		II/P	10	2008 restauriert<ref>Bruskowo Wielkie organy.pro, mit Disposition.</ref>
?	Zackenzin (Ciekocino)	Kirche, heute Kirche St. Peter		I/P	10	erhalten<ref>Ciekocino organy.pro, mit Disposition.</ref>
?	Pollnow (Polanów)	Heilig-Kreuz		II/P	19	erhalten<ref>Orgel organy.pro,, mit Disposition.</ref>
?	Soltnitz (Żółtnica)	Kirche, jetzt Kirche der Muttergottes Königin von Polen		II/P	9	erhalten, schlechter Zustand<ref>Żółtnica, Kościół Matki Krolowej Polski MusicamSacram, mit Disposition (polnisch)</ref>
?	Alt Krakow (Stary Kraków)	Kirche

Literatur

Hans Boldt: Dünnow als ostpommersche Heimstätte deutscher Kirchenorgelbaukunst. In: Ostpommersche Heimat. 1937, Nr. 10. PDF
Hans Boldt: Kirchenorgel-Baukunst in Dünnow. In: Unser Pommerland. 1930, S. 57–59.
Karl-Heinz Pagel: Der Landkreis Stolp in Pommern. Zeugnisse seiner deutschen Vergangenheit. Lübeck 1989.
Hans Schreiber: Aus der Geschichte des Pfarrdorfes Dünnow im Kreise Stolp (Pommern) und seiner Umgebung. Manuskript aus dem Jahre 1950. Herausgegeben von Hans-Martin Schreiber, Wiesbaden 1996.
Christian Friedrich Voelkner. In: Uwe Pape, Wolfram Hackel, Christhard Kirchner: Lexikon norddeutscher Orgelbauer. Band 4. Berlin, Brandenburg und Umgebung einschließlich Mecklenburg-Vorpommern. Pape Verlag, Berlin. S. 583f.

Weblinks

Christian Friedrich Voelkner mit Fotos (polnisch)

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: 2019-06-23 | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|2019-06-23|7}}]] }}{{#if: ja | {{#if: 2019-06-23 | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Voelkner, Christian Friedrich | {{#if: Voelkner, C. F.; Völkner, C. F. | {{#if: deutscher Orgelbauer in Hinterpommern | {{#if: 1831 | {{#if: Dünnow, Hinterpommern | {{#if: 31. Juli 1905 | {{#if: Dünnow |

Personendaten
NAME	Voelkner, Christian Friedrich }}
ALTERNATIVNAMEN	Voelkner, C. F.; Völkner, C. F. }}
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Orgelbauer in Hinterpommern }}
GEBURTSDATUM	1831 }}
GEBURTSORT	Dünnow, Hinterpommern }}
STERBEDATUM	31. Juli 1905 }}
STERBEORT	Dünnow }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung