Clan Sutherland

Clan Sutherland
Wappen {{#if:Clan member crest badge - Clan Sutherland.svg \|
	Datei:Clan member crest badge - Clan Sutherland.svg }}{{#if: \|
	Wappen: }}{{#if:Sans Peur („Furchtlos“) \|
	Wahlspruch: Sans Peur („Furchtlos“) }}{{#if:Ceann na Drochaide Bige! \|
	Schlagwort: Ceann na Drochaide Bige! }}{{#if: \|
	Schlachtruf: }}
Porträt
Region	Highlands }}{{#if:Sutherland \|
Bezirk	Sutherland }}{{#if:Stechender Mäusedorn oder Wollgras \|
Pflanzenabzeichen	Stechender Mäusedorn oder Wollgras }}{{#if:Katze \|
Wappentier	Katze }}{{#if:The Earl of Sutherland’s March \|
Musikstück für Dudelsack	The Earl of Sutherland’s March }}{{#if:Sutharlainn \|
Gälische Namen	Sutharlainn }}
Chief {{#if:Alistair Charles St Clair Sutherland \| {{#if:Arms of Earl of Sutherland (modern).svg \|
	Datei:Arms of Earl of Sutherland (modern).svg }}
Alistair Charles St Clair Sutherland {{#if:25. Earl of Sutherland \|
25. Earl of Sutherland }}{{#if: \|
	Clan Sutherland hat keinen Clan-Chief und ist ein armigerous clan
	[[Datei:{{{Bild Abzeichen}}}\|alt=\|170px]]
	Abzeichen des vorherigen Chiefs des Clan Sutherland }}{{#if:25. Earl of Sutherland \|
25. Earl of Sutherland }}{{#if:Dunrobin Castle \|
Historischer Sitz	Dunrobin Castle }} }}{{#if:Cheney, Cheyne, Chiene, Clyne, Duffes, Duffus, Federith, Gray, Grey, Keith, Mouat, Mowat(t), Murray, Norman, O’May \|
	Sippen des Clan Sutherland; Cheney, Cheyne, Chiene, Clyne, Duffes, Duffus, Federith, Gray, Grey, Keith, Mouat, Mowat(t), Murray, Norman, O’May }}{{#if:Earl of Sutherland (chiefs); Sutherland of Duffus; Sutherland of Forse \|
	Clanzweige; Earl of Sutherland (chiefs); Sutherland of Duffus; Sutherland of Forse }}{{#if:Clan Murray (13. bis 16. Jahrhundert); Clan Gordon (16. Jahrhundert); Clan MacKay (18. Jahrhundert); Clan Gunn (18. Jahrhundert); Clan Sinclair (18. Jahrhundert); Clan Munro \|
	Angeschlossene Clans; Clan Murray (13. bis 16. Jahrhundert); Clan Gordon (16. Jahrhundert); Clan MacKay (18. Jahrhundert); Clan Gunn (18. Jahrhundert); Clan Sinclair (18. Jahrhundert); Clan Munro }}{{#if:Clan Murray (18. Jahrhundert); Clan Gordon (18. Jahrhundert); Clan MacKay (14. bis 16. Jahrhundert); Clan Gunn (16. Jahrhundert); Clan Sinclair (16. Jahrhundert) \|
	Rivalisierende Clans; Clan Murray (18. Jahrhundert); Clan Gordon (18. Jahrhundert); Clan MacKay (14. bis 16. Jahrhundert); Clan Gunn (16. Jahrhundert); Clan Sinclair (16. Jahrhundert)}}

{{#if:Highlands | {{#if: |

Sutherland ist der Name eines schottischen Clans in Sutherland in den nördlichen Highlands. Die Familie Sutherland war einst einer der mächtigsten Clans und stellt seit jeher den einflussreichen Earl of Sutherland. Der Familiensitz ist Dunrobin Castle in Sutherland.

Geschichte

Die Ursprünge des Clans Sutherland reichen bis in das 12. Jahrhundert zurück, als sich einige flämische und normannische Adlige auf Anwerbung des schottischen Königs David I. in Schottland niederließen. Stammvater des Clans, wie in männlicher Nebenlinie auch des Clans Murray, ist Freskin de Moravia, der Urgroßvater des ersten Earl of Sutherland (William de Moravia, 1. Earl of Sutherland, † um 1284). In den folgenden Jahrhunderten war der Clan in vielen Kriegen und kriegerischen Clan-Fehden verstrickt. Besonders sind dabei die Beteiligung an den Schottischen Unabhängigkeitskriege (1296–1357) und der Konflikt mit dem benachbarten Clan MacKay zu nennen, der etwa 1431 einen Höhepunkt in der Schlacht von Drumnacoub (Battle of Drumnacoub) am Ben Loyal, unweit des Ortes Tongue, fand. Die wechselvolle Geschichte des bedeutenden Clans Sutherland endete ebenfalls mit der militärischen, wirtschaftlichen und juristischen Zerschlagung des Clanwesens infolge der vernichtenden Niederlage in der Schlacht bei Culloden (1746), dem Ende der Jakobitenaufstände.

Chiefs

Der Chief of Clan Sutherland ist seit jeher ca. 1235 Earl of Sutherland und im Gegensatz zu vielen anderen schottischen Clan Chiefs nicht gezwungen, den Namen Sutherland zu tragen. Die ersten Earls kamen aus der Familie de Moravia, obwohl ein jüngerer Familienzweig bereits den Namen Sutherland angenommen hatte.<ref name="Sutherland1">M. Sutherland: A Fighting Clan, Sutherland Officers: 1250–1850, S. 3, Avon Books. ISBN 1-897960-47-6</ref> Die Earlswürde ging im frühen 16. Jahrhundert durch eine Heirat auf den jüngeren Sohn des Chiefs of Clan Gordon über.

Diese Linie der Familie Gordon nahm 1719 schließlich den Namen „Sutherland“ an.<ref name="Sutherland2">M. Sutherland: A Fighting Clan, Sutherland Officers: 1250–1850, S. 7–9, Avon Books. ISBN 1-897960-47-6</ref> 1833 erlangten die Earls of Sutherland auch den Titel Duke of Sutherland, der 1963 an eine verwandte Nebenlinie fiel.

Schlösser

Dunrobin Castle ist der Sitz des Earl of Sutherland und Chief des Clans Sutherland.
Dornoch Castle war eine Schenkung des Bischofs of Caithness an John Gordon, 11. Earl of Sutherland im Jahre 1557.
Duffus Castle war der Sitz des Familienzweiges Sutherland of Duffus.
Forse Castle war der Sitz des Familienzweiges Sutherland of Forse.

Anmerkungen

Die hier gemeinten Keiths sind zwar Teil der Sippe der Sutherlands, aber tatsächlich ein Zweig des Clans Keith von Aberdeenshire, die in Sutherland und Caithness ansässig sind.
Die Chiefs der Clans Sutherland und Murray of Atholl besitzen denselben Stammvater in der männlichen Linie. Der Nachname beider Familien war ursprünglich de Moravia, was eine Latinisierung von of Moray oder of Murray darstellte. Entsprechend gab es im hohen Norden einige Leute mit dem Namen „Murray“, die Teil der Sippe der Sutherlands waren.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Clan Sutherland}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Clan Sutherland |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:

|

Agnew | Anstruther | Arbuthnott | Arthur | Bannerman | Barclay | Borthwick | Boyd | Boyle | Brodie | Broun | Bruce | Buchan | Burnett | Cameron | Campbell | Carmichael | Carnegie | Cathcart | Charteris | Chattan | Chisholm | Cochrane | Colquhoun | Colville | Cranstoun | Crichton | Cumming | Darroch | Davidson | Dewar | Drummond | Dunbar | Dundas | Durie | Elliot | Elphinstone | Erskine | Farquharson | Fergusson | Forbes | Forsyth | Fraser | Fraser of Lovat | Gayre | Gordon | Graham | Grant | Gunn | Gregor | Grierson | Guthrie | Haig | Haldane | Hamilton | Hannay | Hay | Henderson | Home | Hope | Hunter | Irvine | Jardine | Johnstone | Keith | Kennedy | Kerr | Kincaid | Lamont | Leask | Lennox | Leslie | Lindsay | Lockhart | Lumsden | Lyon | MacAlister | MacBain | MacDonald | Macdonald of Clanranald | MacDonald of Keppoch | Macdonald of Sleat | MacDonell of Glengarry | MacDougall | Macdowall | MacIntyre | Mackay | Mackenzie | Mackinnon | Mackintosh | Maclachlan | Maclaine of Lochbuie | MacLaren | MacLea (Livingstone) | Maclean | MacLennan | MacLeod | MacLeod of Lewis | MacMillan | Macnab | Macnaghten | MacNeacail | MacNeil | Macpherson | MacTavish | MacThomas | Maitland | Makgill | Malcolm (MacCallum) | Mar | Marjoribanks | Matheson | Menzies | Moffat | Moncreiffe | Montgomery | Morrison | Munro | Murray | Napier | Nesbitt | Nicolson | Ogilvy | Oliphant | Primrose | Ramsay | Rattray | Riddell | Robertson | Rollo | Rose | Ross | Ruthven | Sandilands | Scott | Scrymgeour | Sempill | Shaw | Sinclair | Skene | Spens | Stirling | Strange | Stuart of Bute | Sutherland | Swinton | Trotter | Urquhart | Wallace | Wedderburn | Wemyss | Wood }} Vorlage:Klappleiste/Ende

Clan Sutherland
Wappen {{#if:Clan member crest badge - Clan Sutherland.svg \|
Datei:Clan member crest badge - Clan Sutherland.svg }}{{#if: \|
Wappen: }}{{#if:Sans Peur („Furchtlos“) \|
Wahlspruch: Sans Peur („Furchtlos“) }}{{#if:Ceann na Drochaide Bige! \|
Schlagwort: Ceann na Drochaide Bige! }}{{#if: \|
Schlachtruf: }}
Porträt
Region	Highlands }}{{#if:Sutherland \|
Bezirk	Sutherland }}{{#if:Stechender Mäusedorn oder Wollgras \|
Pflanzenabzeichen	Stechender Mäusedorn oder Wollgras }}{{#if:Katze \|
Wappentier	Katze }}{{#if:The Earl of Sutherland’s March \|
Musikstück für Dudelsack	The Earl of Sutherland’s March }}{{#if:Sutharlainn \|
Gälische Namen	Sutharlainn }}
Chief {{#if:Alistair Charles St Clair Sutherland \| {{#if:Arms of Earl of Sutherland (modern).svg \|
Datei:Arms of Earl of Sutherland (modern).svg }}
Alistair Charles St Clair Sutherland {{#if:25. Earl of Sutherland \|
25. Earl of Sutherland }}{{#if: \|
Chief Titel (gälisch)	}}{{#if:House of Tongue (bei Lairg)<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110726201953	*	Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: clanchiefs.org \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }} (Archivversionen)	20110726201953}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters `{{#if: wayback \| wayback \| Datum }}` muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\|20110726201953}} im Internet Archive{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }} }}	{{#if:	{{{webciteID}}}}}	len\|{{{webciteID}}}}}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{{webciteID}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{#invoke:Expr\|base62\|{{{webciteID}}}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	webciteID \| ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:	}} }}	{{{webciteID}}}}} {{#if: clanchiefs.org \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] (Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }}	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Today	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Generisch	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] }}}}}}}}{{#if:	Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar\|check	all = url=	opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv	errNS = 0	template = Vorlage:Webarchiv	format = *	preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20110726201953\|1\|0}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}} <> 1	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.\|1}} }}{{#if:	getdomain\|{{{archiv-url}}}}}	web.archive.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.\|1}}	webcitation.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.\|1}}	archive.is \|archive.ph \|archive.fo \|archive.li \|archive.md \|archive.vn = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.\|1}} }}{{#if:	Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.\|1}}	}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.\|1}} }}	{{#if:	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.\|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil\|isHostPathResource\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}}	{{#if:	}} URL/Pfad ungültig. }}{{#if: clanchiefs.org	isBracketedLink\|clanchiefs.org}}	{{#if:	}} Linktext ungültig. }}	{{#if:	}} Linktext fehlt. }}{{#switch:	addlpages= {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.\|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html%7Carchiv}} \|-1	{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|{{#invoke:Str\|cropleft\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html%7C4}}%7Chttp}} \|-1	{{#switch: {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html }}	daserste.ndr.de \| inarchive.com \| webcitation.org =	#default = {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.\|1}} }} }} }}Vorlage:Abrufdatum</ref> \|
Sitz	House of Tongue (bei Lairg)<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110726201953	*	Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: clanchiefs.org \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }} (Archivversionen)	20110726201953}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters `{{#if: wayback \| wayback \| Datum }}` muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\|20110726201953}} im Internet Archive{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }} }}	{{#if:	{{{webciteID}}}}}	len\|{{{webciteID}}}}}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{{webciteID}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] {{#ifeq: \| [] \| [ \| ( }}Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str\|sub\|{{#invoke:Expr\|base62\|{{{webciteID}}}}}\|1\|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }}	webciteID \| ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:	}} }}	{{{webciteID}}}}} {{#if: clanchiefs.org \| {{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] (Memento{{#if: {{#if: \| {{{archiv-bot}}} \| }} \| des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y\|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: \| ; }}{{#ifeq: \| [] \| ] \| ) }} }}	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Today	{{#if:	Vorlage:Webarchiv/Generisch	{{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|clanchiefs.org}} \| {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}} }}] }}}}}}}}{{#if:	Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar\|check	all = url=	opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv	errNS = 0	template = Vorlage:Webarchiv	format = *	preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20110726201953\|1\|0}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}}{{#if:\|+1}} <> 1	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.\|1}} }}{{#if:	getdomain\|{{{archiv-url}}}}}	web.archive.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.\|1}}	webcitation.org = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.\|1}}	archive.is \|archive.ph \|archive.fo \|archive.li \|archive.md \|archive.vn = {{#if: \|\| }}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.\|1}} }}{{#if:	Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.\|1}}	}}	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.\|1}} }}	{{#if:	{{#if:	}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.\|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil\|isHostPathResource\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html}}	{{#if:	}} URL/Pfad ungültig. }}{{#if: clanchiefs.org	isBracketedLink\|clanchiefs.org}}	{{#if:	}} Linktext ungültig. }}	{{#if:	}} Linktext fehlt. }}{{#switch:	addlpages= {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.\|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html%7Carchiv}} \|-1	{{#ifeq: {{#invoke:Str\|find\|{{#invoke:Str\|cropleft\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html%7C4}}%7Chttp}} \|-1	{{#switch: {{#invoke:Webarchiv\|getdomain\|http://www.clanchiefs.org/p/chiefs.html }}	daserste.ndr.de \| inarchive.com \| webcitation.org =	#default = {{#if:	}}{{#if: 1 \|Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl\|failure\| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.\|1}} }} }} }}Vorlage:Abrufdatum</ref> }}{{#if:Dunrobin Castle \|
Historischer Sitz	Dunrobin Castle }}
Clan Sutherland hat keinen Clan-Chief und ist ein armigerous clan
[[Datei:{{{Bild Abzeichen}}}\|alt=\|170px]]
Abzeichen des vorherigen Chiefs des Clan Sutherland }}{{#if:25. Earl of Sutherland \|
25. Earl of Sutherland }}{{#if:Dunrobin Castle \|
Historischer Sitz	Dunrobin Castle }} }}{{#if:Cheney, Cheyne, Chiene, Clyne, Duffes, Duffus, Federith, Gray, Grey, Keith, Mouat, Mowat(t), Murray, Norman, O’May \|
Sippen des Clan Sutherland Cheney, Cheyne, Chiene, Clyne, Duffes, Duffus, Federith, Gray, Grey, Keith, Mouat, Mowat(t), Murray, Norman, O’May }}{{#if:Earl of Sutherland (chiefs) Sutherland of Duffus Sutherland of Forse \|
Clanzweige Earl of Sutherland (chiefs) Sutherland of Duffus Sutherland of Forse }}{{#if:Clan Murray (13. bis 16. Jahrhundert) Clan Gordon (16. Jahrhundert) Clan MacKay (18. Jahrhundert) Clan Gunn (18. Jahrhundert) Clan Sinclair (18. Jahrhundert) Clan Munro \|
Angeschlossene Clans Clan Murray (13. bis 16. Jahrhundert) Clan Gordon (16. Jahrhundert) Clan MacKay (18. Jahrhundert) Clan Gunn (18. Jahrhundert) Clan Sinclair (18. Jahrhundert) Clan Munro }}{{#if:Clan Murray (18. Jahrhundert) Clan Gordon (18. Jahrhundert) Clan MacKay (14. bis 16. Jahrhundert) Clan Gunn (16. Jahrhundert) Clan Sinclair (16. Jahrhundert) \|
Rivalisierende Clans Clan Murray (18. Jahrhundert) Clan Gordon (18. Jahrhundert) Clan MacKay (14. bis 16. Jahrhundert) Clan Gunn (16. Jahrhundert) Clan Sinclair (16. Jahrhundert)}}