Zum Inhalt springen

Cool Biz

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Cool biz shop display - Tokyo area - 2017.jpg
„Cool-Biz“-Vermarktung in einem Bekleidungsgeschäft in Tokio, das spezielle Anzüge aus „luftigem“ Material anbietet

Cool Biz (jap. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, kūru bizu) ist eine im Jahr 2005 gestartete Kampagne des japanischen Umweltministeriums zur Verminderung des Energieverbrauchs durch Klimaanlagen und dient somit dem Klimaschutz. Insbesondere sollen dadurch die Vereinbarungen des Kyoto-Protokolls eingehalten werden.

Geschichte

Datei:Cool Biz Badge.JPG
Anfangs trugen Beamte diese Ansteckplaketten, um unhöfliches Erscheinen zu vermeiden. Die Aufschrift lautet etwa „Ich bitte für meine leichte Kleidung um Entschuldigung“.

Die Kampagne wurde von der damaligen Umweltministerin Yuriko Koike 2005 vorgeschlagen und trat anschließend vom 1. Juli bis 30. September des Jahres erstmals in Kraft. Im Vorfeld dieser Aktion traten japanische Politiker, insbesondere der damalige Premierminister Jun’ichirō Koizumi, demonstrativ in legerer Kleidung auf, um mit gutem Vorbild voranzugehen. Bei der Bezeichnung „Cool Biz“ handelt es sich um einen der Namensvorschläge für die Kampagne, welche die Bevölkerung dem Umweltministerium im April 2005 zusenden konnte.<ref>env.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} (japanisch), abgerufen am 28. September 2018</ref>

Die Akzeptanz dieser „Kleiderordnung“ war in der Bevölkerung anfangs durchmischt. Vielen kostete es an Überwindung, auf die im japanischen Geschäftsleben sonst sehr formale Kleidung zu verzichten. Da die Kampagne zunächst nur auf Regierungs-, Ministeriums- und Behördenebene vorgeschrieben war, kamen sich viele Mitarbeiter privater Unternehmen anfangs ohne Krawatte „nackt“ vor. Mehrere Großunternehmen gingen jedoch mit gutem Beispiel voran und machten den Verzicht auf die Krawatte zur Pflicht, weshalb sich dort die Regelung problemlos durchsetzen konnte und sich allmählich in der Arbeitswelt verbreitete. Während in einer Umfrage des Kabinettsbüros 2006 noch 30,7 % der Befragten angaben, die „Cool-Biz“-Regelung zu befolgen, lag der Wert 2007 bereits bei 46,6 %.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20101201185849 

      | {{#ifeq: 20101201185849 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20101201185849}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20101201185849}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20101201185849|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|cao.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www8.cao.go.jp/survey/tokubetu/h19/h19-cool.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> 2006 wurde aufgrund des Erfolgs der Aktion die Laufzeit verlängert; sie startete bereits am 1. Juni. Diese Laufzeit galt auch im Zeitraum von 2007 bis 2011.

Nach dem Tōhoku-Erdbeben 2011 verlängerte die damalige Regierung unter Premierminister Naoto Kan die bisherige Laufzeit von Juni bis September auf den Zeitraum von Mai bis Oktober, um die durch die vorübergehende Abschaltung aller japanischen Kernkraftwerke infolge der Nuklearkatastrophe von Fukushima hervorgetretenen Engpässe in der Energieversorgung zu kompensieren. Dazu wurde die Kampagne 2012 um die Aktion „Super Cool Biz“ erweitert, die noch luftigere Kleidung vorsah und u. a. zusätzlich Polo- oder Hawaiihemden erlaubte.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120815112120 

      | {{#ifeq: 20120815112120 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120815112120}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120815112120}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120815112120|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|challenge25.go.jp – Super Cool Biz 2012}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> Seit 2013 wird „Cool Biz“ wieder von Juni bis September angewendet.<ref>env.go.jp – {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} (japanisch), abgerufen am 28. September 2018</ref>

Inhalt der Empfehlung

Die meist freiwillige Regelung sieht vor, dass in den heißen Monaten von Juni bis September Büro- und Arbeitsräume nur noch auf 28 °C statt wie vorher auf 26 °C gekühlt werden. Um die höhere Umgebungstemperatur am Arbeitsplatz auszuhalten, sollen die Mitarbeiter auf die übliche Bürokleidung (Anzug und Krawatte) verzichten und gegen luftigere Kleidung austauschen. In der Praxis sieht es so aus, dass die Mitarbeiter auf die im japanischen Geschäftsleben sonst obligatorische Krawatte verzichten und den obersten Knopf des kurzärmeligen Hemdes geöffnet tragen dürfen. Es wurde nämlich in einer Untersuchung festgestellt, dass sich die körpernahe Temperatur dadurch um ca. 2 °C verringere. Bis zum Tag vor Beginn der Regelung und sofort am Tag nach dem Ende gilt wieder formelle Kleidung.

Warm Biz

Im Winter gilt von November bis März eine umgekehrte Empfehlung, wonach Heizungen auf nicht mehr als 20 °C eingestellt werden sollen. Dies ist durch entsprechend wärmere Kleidung zu kompensieren.

Erfolg der Aktion

Für das Jahr 2006 schätzte die Regierung, dass durch die Aktion 1,14 Millionen Tonnen an CO2-Emissionen eingespart werden konnten. Dies entspricht der von 2,5 Millionen Haushalten durchschnittlich in einem Monat verursachten Belastung.

Weblinks

Einzelnachweise

<references />

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cool_Biz&oldid=932076“