Der Schatz im Acker
Das von Jesus von Nazaret erzählte Gleichnis Schatz im Acker wird in den Evangelien im Neuen Testament der Bibel einzig durch das Evangelium nach Matthäus Vorlage:Bibel/Link überliefert und gehört somit zum Matthäischen Sondergut. Eine Variante dieses Gleichnisses ist auch im nichtkanonischen Thomasevangelium in Logion 109 zu finden.
Inhalt
Der Inhalt wird in der Einheitsübersetzung folgendermaßen wiedergegeben:
{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@-
| {{#if:trim|Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Schatz, der in einem Acker vergraben war. Ein Mann entdeckte ihn, grub ihn aber wieder ein. Und in seiner Freude verkaufte er alles, was er besaß, und kaufte den Acker.}}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@
| {{#ifeq: de | de
| „{{#if:trim|Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Schatz, der in einem Acker vergraben war. Ein Mann entdeckte ihn, grub ihn aber wieder ein. Und in seiner Freude verkaufte er alles, was er besaß, und kaufte den Acker.}}“
| {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Schatz, der in einem Acker vergraben war. Ein Mann entdeckte ihn, grub ihn aber wieder ein. Und in seiner Freude verkaufte er alles, was er besaß, und kaufte den Acker. | {{{lang}}} }} }}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | -
| „
| {{{vor}}} }}{{#if:trim|Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Schatz, der in einem Acker vergraben war. Ein Mann entdeckte ihn, grub ihn aber wieder ein. Und in seiner Freude verkaufte er alles, was er besaß, und kaufte den Acker.}}{{
#ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | -
| “
| {{{nach}}} }} }} }}{{
#if: || }}
{{#if:
|
„{{{Latn}}}“{{#if: || }}
}}{{#if:
|
„{{{de}}}“{{#if: || }}
}}|{{#if:
|}}}}
{{#if: |
{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| }} }}{{#if: Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Schatz, der in einem Acker vergraben war. Ein Mann entdeckte ihn, grub ihn aber wieder ein. Und in seiner Freude verkaufte er alles, was er besaß, und kaufte den Acker. | {{
#if: Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem Schatz, der in einem Acker vergraben war. Ein Mann entdeckte ihn, grub ihn aber wieder ein. Und in seiner Freude verkaufte er alles, was er besaß, und kaufte den Acker. | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}
}}| }}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}
}}
Eine Parallelstelle gibt es in den übrigen kanonischen Evangelien nicht, aber eine ähnliche Fassung findet sich im Thomasevangelium, Logion 109:
{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@-
| {{#if:trim|Jesus sagte: ‚Die Herrschaft Gottes gleicht einem Menschen, der auf einem Acker einen verborgenen Schatz besaß, von dem er nichts wusste. Nach seinem Tod hinterließ er den Acker seinem Sohn. Der Sohn wusste ebenfalls nichts von dem Schatz und verkaufte ihn [sc. den Acker]. Und der Käufer fand […] beim Pflügen den Schatz. Er begann, Geld gegen Zinsen zu verleihen, an wen er wollte.‘}}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@
| {{#ifeq: de | de
| „{{#if:trim|Jesus sagte: ‚Die Herrschaft Gottes gleicht einem Menschen, der auf einem Acker einen verborgenen Schatz besaß, von dem er nichts wusste. Nach seinem Tod hinterließ er den Acker seinem Sohn. Der Sohn wusste ebenfalls nichts von dem Schatz und verkaufte ihn [sc. den Acker]. Und der Käufer fand […] beim Pflügen den Schatz. Er begann, Geld gegen Zinsen zu verleihen, an wen er wollte.‘}}“
| {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Jesus sagte: ‚Die Herrschaft Gottes gleicht einem Menschen, der auf einem Acker einen verborgenen Schatz besaß, von dem er nichts wusste. Nach seinem Tod hinterließ er den Acker seinem Sohn. Der Sohn wusste ebenfalls nichts von dem Schatz und verkaufte ihn [sc. den Acker]. Und der Käufer fand […] beim Pflügen den Schatz. Er begann, Geld gegen Zinsen zu verleihen, an wen er wollte.‘ | {{{lang}}} }} }}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | -
| „
| {{{vor}}} }}{{#if:trim|Jesus sagte: ‚Die Herrschaft Gottes gleicht einem Menschen, der auf einem Acker einen verborgenen Schatz besaß, von dem er nichts wusste. Nach seinem Tod hinterließ er den Acker seinem Sohn. Der Sohn wusste ebenfalls nichts von dem Schatz und verkaufte ihn [sc. den Acker]. Und der Käufer fand […] beim Pflügen den Schatz. Er begann, Geld gegen Zinsen zu verleihen, an wen er wollte.‘}}{{
#ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | -
| “
| {{{nach}}} }} }} }}{{
#if: || <ref>Nach: Klaus Berger, Christiane Nord: Das Neue Testament und frühchristliche Schriften. Insel Verlag, Frankfurt am Main und Leipzig, 2005, ISBN 3-458-17249-1, S. 669.</ref> }}
{{#if:
|
„{{{Latn}}}“{{#if: || <ref>Nach: Klaus Berger, Christiane Nord: Das Neue Testament und frühchristliche Schriften. Insel Verlag, Frankfurt am Main und Leipzig, 2005, ISBN 3-458-17249-1, S. 669.</ref> }}
}}{{#if:
|
„{{{de}}}“{{#if: || <ref>Nach: Klaus Berger, Christiane Nord: Das Neue Testament und frühchristliche Schriften. Insel Verlag, Frankfurt am Main und Leipzig, 2005, ISBN 3-458-17249-1, S. 669.</ref> }}
}}|{{#if:
|}}}}
{{#if: <ref>Nach: Klaus Berger, Christiane Nord: Das Neue Testament und frühchristliche Schriften. Insel Verlag, Frankfurt am Main und Leipzig, 2005, ISBN 3-458-17249-1, S. 669.</ref> |
{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Nach: Klaus Berger, Christiane Nord: Das Neue Testament und frühchristliche Schriften. Insel Verlag, Frankfurt am Main und Leipzig, 2005, ISBN 3-458-17249-1, S. 669.</ref>}}
| }} }}{{#if: Jesus sagte: ‚Die Herrschaft Gottes gleicht einem Menschen, der auf einem Acker einen verborgenen Schatz besaß, von dem er nichts wusste. Nach seinem Tod hinterließ er den Acker seinem Sohn. Der Sohn wusste ebenfalls nichts von dem Schatz und verkaufte ihn [sc. den Acker]. Und der Käufer fand […] beim Pflügen den Schatz. Er begann, Geld gegen Zinsen zu verleihen, an wen er wollte.‘ | {{
#if: Jesus sagte: ‚Die Herrschaft Gottes gleicht einem Menschen, der auf einem Acker einen verborgenen Schatz besaß, von dem er nichts wusste. Nach seinem Tod hinterließ er den Acker seinem Sohn. Der Sohn wusste ebenfalls nichts von dem Schatz und verkaufte ihn [sc. den Acker]. Und der Käufer fand […] beim Pflügen den Schatz. Er begann, Geld gegen Zinsen zu verleihen, an wen er wollte.‘ | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}
}}| }}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}
}}
Dem Gleichnis schließt sich direkt das Gleichnis von der kostbaren Perle an und ähnelt diesem in Aufbau und Aussage.<ref>{{#if:2013-11-13|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Peter Müller|Peter Müller: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C{{#if:Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)}}]{{#if:pdf; 62 kB| (pdf; 62 kB)}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)}}}}]}}{{#if:pdf; 62 kB| (pdf; 62 kB{{#if:Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz2https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}}%7C%7C}}}}{{#if:Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz| Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz{{#if: 2https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C,%7C{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: 2https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C,%7C{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 2| S. 2{{#if: https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C,%7C{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz|{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2013-11-13| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|2013-11-13{{#if:2485938||(?)}}}}}}{{#if: 2020-05-21|;}}}}{{#if: 2020-05-21| {{#if:2Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainzhttps://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2020-05-21 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2020-05-21|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2020-05-21|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz2https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if:pdf; 62 kB | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if: | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if: | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
Auslegung
Allegorische Deutungsansätze
Die allegorische Auslegungspraxis wird vor allem in Brüdergemeinden und anderen bibeltreuen Gemeinschaften gepflegt. Hier geht man davon aus, dass Jesus selbst der beschriebene Mensch sei. Bei dem Schatz handelt es sich um die neutestamentlich Gläubigen.<ref>Dirk Schürmann, Stephan Isenberg: Der vergessene Reichtum - Das Geheimnis Gottes in den Epochen seines Handelns. Daniel, Retzow 2009, S. 49.</ref> Andere Ausleger deuten den Schatz auf das Volk Israel.<ref>William McDonald: Kommentar zum Neuen Testament. CLV, Bielefeld 1997, S. 90</ref>
Deutung auf das Reich Gottes hin
Eine weitere Interpretation, so z. B. von Georg Singe vertreten, geht davon aus, dass der Schatz im Acker ein Bild für das Reich Gottes abgibt und das Gleichnis einen Weg zu Gott aufzeigt. Der Mensch, der den Schatz gefunden hat, muss zunächst alles verkaufen was er hat, um in Besitz des Ackers und des darin verborgenen Schatzes zu gelangen. Danach gehört ihm der Schatz<ref>Georg Singe: Theologische Grundlagen für eine postmoderne Soziale Arbeit. Münster 2006, S. 68ff.</ref>
Nach Dietrich Bonhoeffer müsse man, um Christ zu sein, mit voller Hingabe Christ sein. Dieses Gleichnis sei das erste Merkmal der „teuren Gnade“, das Bonhoeffer anführt und von der „billigen Gnade“ unterscheidet<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>.
Neuere Deutungen
Klaus Berger deutet das Gleichnis von der Aussage „und verkaufte alles was er besitze“. Er kommt zu der Auslegung, dass zum frühesten Christentum ein „Befreiungsschlag“ gehörte, der den Abschied von Besitz und Familie bedeutete.<ref>Klaus Berger: Kommentar zum Neuen Testament. 2. Auflage, Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2012, ISBN 978-3-579-08129-8, S. 76f.</ref>
Literatur
- Heinrich Kahlefeld: Gleichnisse und Lehrstücke, Knecht, Frankfurt am Main 1963, S. 171–176,192.
- Gerhard Lohfink: Die vierzig Gleichnisse Jesu, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau 2020, ISBN 978-3-451-38670-1, S. 65–73.
Weblinks
- {{#if:2013-11-13|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Ruben Zimmermann|Ruben Zimmermann: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C{{#if:Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)}}]{{#if:pdf; 62 kB| (pdf; 62 kB)}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)}}}}]}}{{#if:pdf; 62 kB| (pdf; 62 kB{{#if:Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainzhttps://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}}%7C%7C}}}}{{#if:Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Die Gleichnisse vom Schatz im Acker und von der Perle (Mt 13,44.45f. / Ev Thom 76; 109)|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz| Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz{{#if: https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C,%7C{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C,%7C{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C,%7C{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainz|{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2013-11-13| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|2013-11-13{{#if:2485938||(?)}}}}}}{{#if: 2020-05-21|;}}}}{{#if: 2020-05-21| {{#if:Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainzhttps://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2020-05-21 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2020-05-21|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2020-05-21|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Ev.-theologische Fakultät der Universität Mainzhttps://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}}}}
| (
| {{#if:pdf; 62 kB | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if: | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if: | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20131113165948/http://www.ev.theologie.uni-mainz.de/zimmermann/gleichniskompendium/downloads/manuskripte/Mt%2013,44-46%20M%C3%BCller%20Schatz%20im%20Acker.pdf%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
- {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Lothar Kuld|Lothar Kuld: }}{{#if:|{{#if:Die Gleichnisse vom Schatz (13,44), von der Perle (13,45f) und vom Fischnetz (13,47–50)|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Die Gleichnisse vom Schatz (13,44), von der Perle (13,45f) und vom Fischnetz (13,47–50)}}]{{#if:pdf; 169 kB| (pdf; 169 kB)}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Die Gleichnisse vom Schatz (13,44), von der Perle (13,45f) und vom Fischnetz (13,47–50)}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Die Gleichnisse vom Schatz (13,44), von der Perle (13,45f) und vom Fischnetz (13,47–50)}}}}]}}{{#if:pdf; 169 kB| (pdf; 169 kB{{#if:perikopen.de2008-07-05{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf}}%7C%7C}}}}{{#if:Die Gleichnisse vom Schatz (13,44), von der Perle (13,45f) und vom Fischnetz (13,47–50)|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Die Gleichnisse vom Schatz (13,44), von der Perle (13,45f) und vom Fischnetz (13,47–50)|lines=0}}||}}}}{{#if: perikopen.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=perikopen.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2008-07-05|,|{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||,}}}}}}}}{{#if: 2008-07-05| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2008-07-05|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|2008-07-05|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2008-07-05|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2008-07-05|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2485938||(?)}}}}}}{{#if: 2020-05-21|;}}}}{{#if: 2020-05-21| {{#if:2008-07-05{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2020-05-21 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2020-05-21|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2020-05-21|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:perikopen.de2008-07-05{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}}}}
| (
| {{#if:pdf; 169 kB | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2008-07-05{{#if: 2020-05-21 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf | {{#if: | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf | {{#if: | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[http://www.perikopen.de/Lesejahr_A/17_iJ_A_Mt13_44-52_Kuld.pdf }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}
- {{#if: 48932
| {{#if: Kurt Erlemann
| Kurt Erlemann:
| Angabe des/der Autoren fehlt (Hilfe)
}}[https://www.bibelwissenschaft.de/{{#if: 48932
| stichwort/48932
| ressourcen/redirect/slug/Vorlage:Str replace
}} {{#if: Gleichnisse (NT) | Gleichnisse (NT) | Angabe des Titels fehlt }}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel=Gleichnisse (NT)}}] In:
}}Michaela Bauks, Michael Pietsch, Stefan Alkier (Hrsg.): Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex), Stuttgart {{#if: 2018-09-20 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|2018-09-20}} | 2006 ff.}}{{#if: 48932
| Vorlage:Abrufdatum }}
Einzelnachweise
<references />
{{#ifeq: w | p | | {{#if: 4823029-7 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 4823029-7 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 4823029-7 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Der Schatz im Acker |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:
|
{{#ifeq: | 1 ||
Gleichnisse in den synoptischen Evangelien:
Gleichnisse im engeren Sinn:
{{#if:trim|Großes Abendmahl |}}
{{#if:trim|Arbeiter im Weinberg |}}
{{#if:trim|Bittender Freund |}}
{{#if:trim|Blindensturz |}}
{{#if:trim|Dieb in der Nacht |}}
{{#if:trim|Ehrenplätze bei der Hochzeit |}}
{{#if:trim|Feigenbaum |}}
{{#if:trim|Feigenbaum ohne Früchte |}}
{{#if:trim|Fischnetz |}}
{{#if:trim|Haus auf Felsen und auf Sand gebaut |}}
{{#if:trim|Herr und Knecht |}}
{{#if:trim|Kluge und törichte Jungfrauen |}}
{{#if:trim|Kostbare Perle |}}
{{#if:trim|Licht unter dem Scheffel |}}
{{#if:trim|Nadelöhr und Kamel |}}
{{#if:trim|Neue Flicken auf dem alten Kleid |}}
{{#if:trim|Neuer Wein in alten Schläuchen |}}
{{#if:trim|Selbstwachsende Saat |}}
{{#if:trim|Schatz im Acker |}}
{{#if:trim|Pharisäer und Zöllner |}}
{{#if:trim|Reicher Kornbauer |}}
{{#if:trim|Spielende Kinder |}}
{{#if:trim|Anvertraute Talente |}}
{{#if:trim|Treuer Haushalter |}}
{{#if:trim|Ungleiche Söhne |}}
{{#if:trim|Ungerechter Richter |}}
{{#if:trim|Ungerechter Haushalter |}}
{{#if:trim|Unkraut unter dem Weizen |}}
{{#if:trim|Böse Weingärtner |}}
{{#if:trim|Sauerteig |}}
{{#if:trim|Schalksknecht |}}
{{#if:trim|Senfkorn |}}
{{#if:trim|Turmbau und Kriegführen |}}
{{#if:trim|Verlorener Groschen |}}
{{#if:trim|Verlorenes Schaf |}}
{{#if:trim|Verlorener Sohn |}}
{{#if:trim|Vierfaches Ackerfeld |}}
{{#if:trim|Wachsame Knechte |}}
{{#if:trim|Zwei Schuldner}}
Weitere Bildreden und Beispielerzählungen:
{{#if:trim|Barmherziger Samariter |}}
{{#if:trim|Henne und Küken |}}
{{#if:trim|Reicher Mann und armer Lazarus |}}
{{#if:trim|Salz der Erde |}}
{{#if:trim|Weltgericht}}
}}
{{#ifeq: | 1 ||
Bildreden bei Johannes:
Ich-bin-Worte:
{{#if:trim|Ich bin das Brot des Lebens |}}
{{#if:trim|Ich bin das Licht der Welt |}}
{{#if:trim|Ich bin die Tür |}}
{{#if:trim|Ich bin der gute Hirte |}}
{{#if:trim|Ich bin die Auferstehung und das Leben |}}
{{#if:trim|Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben |}}
{{#if:trim|Ich bin der wahre Weinstock}}
Weitere Bildreden:
{{#if:trim|Vom Weizenkorn |}}
{{#if:trim|Die gebärende Frau}}
}}
|
{{#ifeq: | 1 ||
Gleichnisse in den synoptischen Evangelien:
Gleichnisse im engeren Sinn:
{{#if:trim|Großes Abendmahl |}}
{{#if:trim|Arbeiter im Weinberg |}}
{{#if:trim|Bittender Freund |}}
{{#if:trim|Blindensturz |}}
{{#if:trim|Dieb in der Nacht |}}
{{#if:trim|Ehrenplätze bei der Hochzeit |}}
{{#if:trim|Feigenbaum |}}
{{#if:trim|Feigenbaum ohne Früchte |}}
{{#if:trim|Fischnetz |}}
{{#if:trim|Haus auf Felsen und auf Sand gebaut |}}
{{#if:trim|Herr und Knecht |}}
{{#if:trim|Kluge und törichte Jungfrauen |}}
{{#if:trim|Kostbare Perle |}}
{{#if:trim|Licht unter dem Scheffel |}}
{{#if:trim|Nadelöhr und Kamel |}}
{{#if:trim|Neue Flicken auf dem alten Kleid |}}
{{#if:trim|Neuer Wein in alten Schläuchen |}}
{{#if:trim|Selbstwachsende Saat |}}
{{#if:trim|Schatz im Acker |}}
{{#if:trim|Pharisäer und Zöllner |}}
{{#if:trim|Reicher Kornbauer |}}
{{#if:trim|Spielende Kinder |}}
{{#if:trim|Anvertraute Talente |}}
{{#if:trim|Treuer Haushalter |}}
{{#if:trim|Ungleiche Söhne |}}
{{#if:trim|Ungerechter Richter |}}
{{#if:trim|Ungerechter Haushalter |}}
{{#if:trim|Unkraut unter dem Weizen |}}
{{#if:trim|Böse Weingärtner |}}
{{#if:trim|Sauerteig |}}
{{#if:trim|Schalksknecht |}}
{{#if:trim|Senfkorn |}}
{{#if:trim|Turmbau und Kriegführen |}}
{{#if:trim|Verlorener Groschen |}}
{{#if:trim|Verlorenes Schaf |}}
{{#if:trim|Verlorener Sohn |}}
{{#if:trim|Vierfaches Ackerfeld |}}
{{#if:trim|Wachsame Knechte |}}
{{#if:trim|Zwei Schuldner}}
Weitere Bildreden und Beispielerzählungen:
{{#if:trim|Barmherziger Samariter |}}
{{#if:trim|Henne und Küken |}}
{{#if:trim|Reicher Mann und armer Lazarus |}}
{{#if:trim|Salz der Erde |}}
{{#if:trim|Weltgericht}}
}}
{{#ifeq: | 1 ||
Bildreden bei Johannes:
Ich-bin-Worte:
{{#if:trim|Ich bin das Brot des Lebens |}}
{{#if:trim|Ich bin das Licht der Welt |}}
{{#if:trim|Ich bin die Tür |}}
{{#if:trim|Ich bin der gute Hirte |}}
{{#if:trim|Ich bin die Auferstehung und das Leben |}}
{{#if:trim|Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben |}}
{{#if:trim|Ich bin der wahre Weinstock}}
Weitere Bildreden:
{{#if:trim|Vom Weizenkorn |}}
{{#if:trim|Die gebärende Frau}}
}}
}}
Vorlage:Klappleiste/Ende
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Zitat
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"
- Wikipedia:Weblink offline fix-attempted
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link/URL fehlt
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Biblisches Gleichnis
- Matthäusevangelium