Diggaja

Airavata (Skulptur aus Udaipur)

Diggajas ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=sa |SCRIPTING=Deva |SERVICE=Sanskrit}}) auch Dikkarin ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}} {{#if:|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty| {{#if: | {{{link}}} | 1 }} }} | dikkarin | dikkarin }}) sind in der indischen Mythologie die acht Elefanten, die den Dikpalas, bekannter als Lokapalas, die acht Wächter der Weltgegenden, dienen und dementsprechend den Himmelsrichtungen der Lokapalas zugeordnet sind.

Ihr oberste ist der weiße Elefant Airavata im Osten, der dem Schöpfergott Indra als Reittier (Vahana) dient.

Im Amarakosha des Grammatikers Amara Simhan erscheint folgende Liste der Diggajas<ref>Amarakosha 1,2,8</ref>:

Diggaja	Sanskrit	Dikpala	Himmelsrichtung	Sanskrit
Airavata	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| āiravata \| āiravata }}	Indra	Osten	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| pūrva \| pūrva }}
Pundarika	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| puṇḍarīka \| puṇḍarīka }}	Agni	Südosten	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| āgneya \| āgneya }}
Vamana	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| vāmana \| vāmana }}	Yama	Süden	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| dakṣiṇa \| dakṣiṇa }}
Kumuda	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| kumuda \| kumuda }}	Surya	Südwesten	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| nairṛta \| nairṛta }}
Anjana	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| añjana \| añjana }}	Varuna	Westen	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| paścima \| paścima }}
Pushpadanta	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| puṣpadanta \| puṣpadanta }}	Vayu	Nordwesten	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| vāyana \| vāyana }}
Sarvabhauma	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| sārvabhauma \| sārvabhauma }}	Kubera	Norden	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| uttara \| uttara }}
Supratika	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| supratīka \| supratīka }}	Ishana	Nordosten	flat}} {{#if:\|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\| {{#if: \| {{{link}}} \| 1 }} }} \| aiśāna \| aiśāna }}

Es gibt allerdings Abweichungen in der Überlieferung, so wird im Kommentar des Kshriasvamin zum Amarakosha erwähnt, dass bei dem Lexikographen Bhaguri die ersten fünf Namen Airavata, Pundarika, Kumuda, Anjana, und Vamana lauten.

Im Vishnudarmottara erscheint folgende Reihenfolge: Airavana (= Airavata), Padma (= Pundarika), Pushpadanta, Vamana, Supratika, Anjana, Nila (= Sarvabhauma) und Kumuda.

Literatur

E. Washburn Hopkins: Epic mythology. Trübner, Strassburg 1915, S. 17f. Nachdruck: Motilal Banarsidass, Delhi 1986
D. C. Sircar: Studies in the geography of ancient and medieval India. 2. Aufl. Delhi 1971, S. 331

Einzelnachweise