Zum Inhalt springen

Epanalepse

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Die Epanalepse (Vorlage:GrcS) ist eine rhetorische Figur aus der Gruppe der Wortwiederholungen, bei der ein Wort oder eine Wortgruppe am Satzanfang unmittelbar oder mit Abstand wiederholt wird. Auf Grund dieser etwas weit gefassten Definition kommt es häufig zu Überschneidungen mit anderen rhetorischen Begrifflichkeiten. Beispiel:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Und atmete lang und atmete tief}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Und atmete lang und atmete tief}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Und atmete lang und atmete tief | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Und atmete lang und atmete tief}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Friedrich SchillerDer Taucher || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Friedrich SchillerDer Taucher || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Friedrich SchillerDer Taucher || }}

}}
{{#if: Friedrich Schiller |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Friedrich Schiller}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: Der Taucher | : {{#if:trim|Der Taucher}} }}
|{{#if: Der Taucher
|
{{#if:trim|Der Taucher}}
}}
}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Und atmete lang und atmete tief | {{
   #if: Und atmete lang und atmete tief | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: Friedrich Schiller | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: Der Taucher | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Bei unmittelbarer Aufeinanderfolge spricht man von Geminatio (lateinisch ‚Verdoppelung‘).

Siehe auch

Literatur

  • Gero von Wilpert: Sachwörterbuch der Literatur. Sonderausgabe der 8., verbesserten und erweiterten Auflage. Kröner, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-520-84601-3, S. 217.