Zum Inhalt springen

Exotisierung

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Exotisierung ist ein kulturwissenschaftlicher Begriff für soziale Prozesse, Verhaltensweisen und Darstellungsweisen, die das Verhältnis von „Fremdem“ und „Eigenem“ beeinflussen.

Bezogen auf die eigenen Normen und Werte wird bei der Exotisierung dem „Fremden“ eine grundlegende Andersartigkeit zugeschrieben und die kognitive Fähigkeit zur Aneignung der eigenen kulturellen Ordnungen abgesprochen.<ref>Gayatri Chakravorty Spivak: Can the subaltern Speak, in: P. Williams, L. Chrisman, 1994.</ref> Das Konstrukt des „Anderen“ oder „Fremden“ kann bei der Exotisierung je nach Ausrichtung auf antisemitischen und/oder rassistischen Einstellungen und Verhaltensweisen basieren.<ref>Vgl. Michael Moreitz: Judenfeindschaft in der deutschen Geschichte. Über den Antisemitismus im deutschen Nationalbewusstsein. In: Arndt (Hg.): AfrikaBilder [Seite?]</ref>

Im Gegensatz dazu besteht auch die Strategie der Normalisierung durch Angleichung.<ref>Boris Nieswand: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20070601042300

      | {{#ifeq: 20070601042300 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Zwischen Annäherung und Exotisierung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Zwischen Annäherung und Exotisierung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20070601042300}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Zwischen Annäherung und Exotisierung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Zwischen Annäherung und Exotisierung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20070601042300}} im Internet Archive{{#if: PDF; 81 KB | ; PDF; 81 KB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Zwischen Annäherung und Exotisierung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Zwischen Annäherung und Exotisierung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 81 KB | ; PDF; 81 KB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Zwischen Annäherung und Exotisierung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Zwischen Annäherung und Exotisierung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 81 KB | ; PDF; 81 KB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Zwischen Annäherung und Exotisierung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Zwischen Annäherung und Exotisierung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: PDF; 81 KB | ; PDF; 81 KB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Zwischen Annäherung und Exotisierung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Zwischen Annäherung und Exotisierung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20070601042300|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Zwischen Annäherung und Exotisierung
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Zwischen Annäherung und Exotisierung}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: PDF; 81 KB
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.eth.mpg.de/people/nieswand/pdf/ethnologie_herausforderung.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Halle/Saale.</ref><ref>Vgl. Jürgen Link (1997): Versuch über den Normalismus. Wie Normalität produziert wird, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 3. Auflage 2006.</ref>

Exotisierung ist eine Erscheinungsform des oft als „positiv“ bezeichneten Rassismus, der sich in Dichotomien wie dem Begriff des „Edlen Wilden“ ausdrückt.<ref>Susan Arndt (Hg): Afrikabilder. Studien zu Rassismus in Deutschland. Münster 2006.</ref>

In kulturseparatistischen Vorstellungen des Multikulturalismus zeigt sich die Exotisierung durch das Nicht-Wahrnehmen von Kulturausformungen in der Mehrheitsgesellschaft durch die Minderheitsgesellschaft, wie zum Beispiel die Einflüsse jüdischer Tradition auf die „deutsche“ Kultur in Sprache, Musik, Wissenschaft und Literatur.<ref>Christina von Braun, Klaus Hödel, Bini Adamczak, Michael Moreitz: [Beitrag?]. In: A. G. Gender-Killer (Hg.): Antisemitismus und Geschlecht. Von „maskulinisierten Jüdinnen“, „effeminierten Juden“ und anderen Geschlechterbildern, Münster 2005.</ref>

Die Rezeption von Elementen außereuropäischer Kulturen in der europäischen Kultur (vor allem in der bildenden Kunst und der Literatur) wird als Exotismus bezeichnet. Siehe dazu auch Orientalismus und Japonismus.

Einzelnachweise

<references />

Literatur

  • AG Gender-Killer (Hrsg.): Antisemitismus und Geschlecht. Von „maskulinisierten Jüdinnen“, „effeminierten Juden“ und anderen Geschlechterbildern. Unrast, Münster 2005. ISBN 978-3-89771-439-7.
  • Gayatri Chakravorty Spivak: Can the subaltern Speak? In: Patrick Williams, Laura Chrisman: Colonial discourse and post-colonial theory. A reader. University Press, New York 1994. ISBN 0-231-10020-5.
  • Hito Steyerl, Encarnación Gutiérrez Rodríguez (Hrsg.): Spricht die Subalterne deutsch? Migration und postkoloniale Kritik. Unrast, Münster 2003. ISBN 3-89771-425-6.
  • Wolfgang Reif: Zivilisationsflucht und literarische Wunschräume. Der exotistische Roman im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts. Metzler, Stuttgart 1975. ISBN 3-476-00309-4.
  • Frantz Fanon: Das kolonisierte Ding wird Mensch. Ausgewählte Schriften. Reclam, Leipzig 1986 (orig. 1952)
  • Mark Terkessidis: Psychologie des Rassismus. Westdeutscher Verlag, Opladen 1998, ISBN 3-531-13040-4.
  • Susan Arndt, Antje Hornscheidt (Hrsg.): Afrika und die deutsche Sprache. ein kritisches Nachschlagewerk. 2. aufl. Unrast, Münster 2006. ISBN 3-89771-424-8.
  • Susan Arndt (Hg): Afrikabilder. Studien zu Rassismus in Deutschland. Unrast, Münster 2006. ISBN 3-89771-028-5.
  • Manuel Aßner, Jessica Breidbach et al. (Hrsg.): AfrikaBilder im Wandel? Quellen, Kontinuitäten, Wirkungen und Brüche. Peter Lang, Frankfurt am Main 2012. ISBN 978-3-631-61568-3