Zum Inhalt springen

Grojanowski-Report

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Der Grojanowski-Report ist ein Bericht über die massenhafte Ermordung von polnischen Juden durch die deutsche Besatzungsmacht im Vernichtungslager Chelmno, der von Szlamek Bajler unter dem Pseudonym Jakob Grojanowski 1942 geschrieben wurde. Januar/Februar 1942 gelang dem Häftling Bajler gemeinsam mit Rabbi Yehoshua Moshe Aharonson von dort die Flucht und er erreichte das Warschauer Ghetto. Dort berichtete er auf Jiddisch der Historikergruppe Oneg Schabbat um Emanuel Ringelblum ausführlich davon. Der danach erstellte Bericht wurde aus dem Ghetto geschmuggelt und kam über den polnischen Widerstand zur Polnischen Exilregierung in London (Juni 1942).<ref name=dc>Artikel Szlamek Bajler www.deathcamps.org (engl.)</ref>

Er beschrieb die Gefangennahme von Juden in Izbica Kujawska am 6. Januar und den gesamten Vernichtungsprozess in dem Konzentrationslager: die Erstickung in den Gaswagen, die Beseitigung der Leichen, die Haftbedingungen der Gefangenen und seine Flucht. Oneg Shabbat und Bajler verfassten den Bericht auf Polnisch und Deutsch und sandten die polnische Fassung nach London.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20071011060155

      | {{#ifeq: 20071011060155 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Wiesenthal Center | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wiesenthal Center}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20071011060155}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Wiesenthal Center | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wiesenthal Center}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot | 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20071011060155}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Wiesenthal Center | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wiesenthal Center}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot | 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Wiesenthal Center | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wiesenthal Center}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot | 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Wiesenthal Center | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wiesenthal Center}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot | 2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Wiesenthal Center | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wiesenthal Center}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-09-08 09:18:00 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20071011060155|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Wiesenthal Center
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Wiesenthal Center}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://motlc.learningcenter.wiesenthal.org/text/x06/xm0619.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref><ref>Chelmno, Yad Vashem (PDF; 33 kB)</ref>

Bajler floh dann weiter nach Zamość. Von dort schrieb er Emanuel Ringelblum den Bericht von einem weiteren Vernichtungslager, dem Konzentrationslager Belzec. Wenige Tage nach diesem Brief, etwa gegen Ende April 1942, wurde Szlamek Bajler bei einer Razzia verhaftet, deportiert und selbst in Belzec ermordet.<ref name=gil>Martin Gilbert: The Holocaust – The Jewish Tragedy. William Collins Sons & Co. Limited, London, 1986
Lucjan Dobroszycki (Hrsg.): The Chronicle of the Lodz Ghetto 1941–1944, Yale University Press, New Haven & London, 1984 (beide engl.)</ref> Nach Angaben von Yad Vashem<ref>Yad Vashem, polnische Textfassung (PDF; 183 kB)</ref> liegt der Grojanowski-Report im Jüdischen Historischen Institut in Warschau vor und als Kopie in Jerusalem (JM/2713).<ref>Es existiert eine Übersetzung ins Ivrit von Elisheva Shaul: Taking of Testimony from the Forced Undertaker Jakob Grojanowski, Izbice-Kolo-Chelmno. In: Yalkut Moreshet 35 (April 1983), pp. 101–122.</ref>

Sein Bericht vervollständigte bei der Polnischen Exilregierung und bei den Alliierten den Informationsstand über den Holocaust der Deutschen an Juden, den sie u. a. durch die Berichte von Witold Pilecki (ab Oktober 1940 schickte er Berichte aus dem KZ Auschwitz nach Warschau und ab März 1941 gingen sie nach London) und von Jan Karski (Frühjahr 1942) hatten. Dies führte u. a. zu der Interalliierten Erklärung gegen die bestialische Politik der kaltblütigen Austilgung an den Juden Europas vom Dezember 1942.

Siehe auch

Weblinks

Fußnoten

<references />