Idina Menzel

{{#invoke:Musikcharts|chartinfobox}} Idina Kim Menzel (* 30. Mai 1971 in Manhattan, New York) ist eine US-amerikanische Musicaldarstellerin und Filmschauspielerin. Internationale Bekanntheit erlangte sie insbesondere durch ihr Engagement als Elphaba in der Originalbesetzung der Broadwayproduktion des Musicals Wicked – Die Hexen von Oz. Des Weiteren wurde sie unter anderem durch das Lied Let It Go als Sprecherin und Sängerin der Hauptrolle Elsa im Disney-Film Die Eiskönigin – Völlig unverfroren bekannt.

Leben

Idina Menzel wuchs als Tochter von Helene und Stuart Mentzel und ältere Schwester von Cara Mentzel auf Long Island auf. Die Tatsache, dass sie ihren Nachnamen anders schreibt als den ihrer Eltern (ohne „t“), resultiert daraus, dass sie die falsche Aussprache ihres Namens vermeiden wollte.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>

Sie erhielt eine Ausbildung an der New York University’s Tisch School of the Arts, die sie als Bachelor of Fine Arts abschloss. Wenngleich sie ihre Ausbildung im Bereich Musik begann, wechselte sie später zum schauspielerischen Aspekt. 1996 feierte sie als „Maureen“ im Musical Rent ihr Broadwaydebüt.

Im Januar 2003 heiratete Idina Menzel den Musical- und Filmschauspieler Taye Diggs, den sie bei der Workshop-Produktion von Rent kennengelernt hat. Am 2. September 2009 kam der gemeinsame Sohn zur Welt.<ref>Taye Diggs and Idina Menzel Welcome a Son. people.com; abgerufen am 7. September 2009.</ref> Ende 2013 wurde berichtet, dass Idina Menzel sich von Taye Diggs getrennt habe.<ref>Taye Diggs and Idina Menzel Separate. people.com; abgerufen am 23. Januar 2013.</ref> Beide teilen sich das gemeinsame Sorgerecht für ihren Sohn und haben weiterhin eine freundschaftliche Beziehung.

Seit Ende 2014 ist sie mit dem ehemaligen amerikanischen Musical- und Filmschauspieler Aaron Lohr zusammen. Die beiden kauften im Sommer 2015 ein Haus in Encinco (Los Angeles), in dem sie seitdem zusammen leben. Ende September 2016 gab das Paar seine Verlobung bekannt.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Idina Menzel on Twitter|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Idina Menzel on Twitter}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Idina Menzel on Twitter}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Idina Menzel on Twitter}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Twitter{{#if: 2016-11-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Idina Menzel on Twitter|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Idina Menzel on Twitter|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: Twitter| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Twitter}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2016-11-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2016-11-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2016-11-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:677603||(?)}}}}}}{{#if: 2016-11-15|;}}}}{{#if: 2016-11-15| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2016-11-15 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2016-11-15|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2016-11-15|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Twitter{{#if: 2016-11-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2016-11-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://twitter.com/idinamenzel/status/779420739006967808 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> Ein Jahr später heirateten sie.<ref>Tony Winner Idina Menzel Marries Aaron Lohr. playbill.com; abgerufen am 28. September 2017.</ref>

Karriere

1995 nahm Menzel erfolgreich an einer Audition für das Musical Rent teil. Die Rolle in diesem Musical war ihr erstes professionelles Theaterengagement und gleichzeitig ihr Debüt am Broadway. Rent hatte am 26. Januar 1996 am Off-Broadway im „New York Theater Workshop“ seine Premiere, schon bald darauf zog das Stück, wegen seiner steigenden Popularität, in das bekannte „Nederlander Theatre“ an den Broadway. Für ihre Darstellung der Maureen Johnson in der Originalbesetzung des Musicals wurde Menzel für einen Tony Award in der Kategorie „Best Featured Actress in a Musical“ nominiert. Ihren letzten Auftritt als Maureen Johnson gab Menzel am 1. Juli 1997.

Nach ihrem Erfolg in Rent veröffentlichte Idina Menzel ihr erstes Soloalbum mit dem Titel Still I Can’t Be Still. Außerdem stand sie in weiteren Rollen auf der Bühne, unter anderem als Dorothy im Musical Summer of ’42 im Godspeed Opera House in Connecticut, als Sheila in der „New York City Center Encores!“ Produktion von Hair und schließlich wieder auf dem Broadway als Amneris in Aida.

2003 folgte ein erneutes Engagement am Broadway. An der Seite ihrer Kollegin Kristin Chenoweth spielte sie Elphaba, eine der Hauptrollen im Musical Wicked – Die Hexen von Oz. 2004 wurde Menzel mit dem Tony Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical für ihre Darstellung der Elphaba ausgezeichnet.

Nachdem Menzel Wicked – Die Hexen von Oz im Jahr 2005 verlassen hatte, folgte eine Produktion am Off Broadway im Public Theatre im Musical See What I Wanna See von Michael John LaChiusa, das vom Oktober bis zum Dezember 2005 aufgeführt wurde. Für ihre Leistung wurde Menzel für den Drama Desk Award und den Drama League Award nominiert.

Im Jahr 2006 übernahm Idina Menzel ein zweites Mal die Rolle der Elphaba. Vom 7. September 2006 bis zum 30. Dezember 2006 gehörte sie zum Ensemble der Londoner West-End-Produktion von Wicked – Die Hexen von Oz im Apollo Victoria Theatre. Während ihres Engagements in London gehörte Menzel mit einer Wochengage von 30.000 US-Dollar zu den bestbezahlten Darstellerinnen im West End.

Im Mai 2008 war sie in Chess in Concert, einer Konzertfassung des Musicals Chess in der Royal Albert Hall in London als Florence Vassy an der Seite von Josh Groban zu sehen.

Ende Februar 2013 wurde bekannt gegeben, dass Menzel die Rolle Elizabeth in If/Then, dem neuen Musical von Tom Kitt und Brian Yorkey, übernehmen werde. Die Probepremiere des Musicals fand am 5. November 2013 im National Theatre in Washington statt. Im März 2014 zog das Musical nach New York an den Broadway ins Richard Rodgers Theatre um und feierte seine dortige Premiere am 30. März 2014.<ref>New York Times, 28. Februar 2013. Abgerufen am 25. November 2013.</ref><ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20130718020123
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20130718020123|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|New Musical If/Then, Starring Tony Winner Idina Menzel, Will Arrive at Broadway’s Richard Rodgers Theatre in March 2014.}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014.%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://playbill.com/news/article/180213-New-Musical-If-Then-Starring-Tony-Winner-Idina-Menzel-Will-Arrive-at-Broadways-Richard-Rodgers-Theatre-in-March-2014. }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} playbill.com; abgerufen am 25. November 2013.</ref> Für die Rolle als Elizabeth wurde Menzel zum zweiten Mal für einen Tony Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical nominiert.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:2014 Tony Award Nominations – The Complete List; A Gentleman’s Guide Leads With 10!|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=2014 Tony Award Nominations – The Complete List; A Gentleman’s Guide Leads With 10!}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=2014 Tony Award Nominations – The Complete List; A Gentleman’s Guide Leads With 10!}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=2014 Tony Award Nominations – The Complete List; A Gentleman’s Guide Leads With 10!}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:BroadwayWorld.comBWW Special Coverage{{#if: 2016-11-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:2014 Tony Award Nominations – The Complete List; A Gentleman’s Guide Leads With 10!|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=2014 Tony Award Nominations – The Complete List; A Gentleman’s Guide Leads With 10!|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: BroadwayWorld.com| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=BroadwayWorld.com}}}}{{#if: BWW Special Coverage| BWW Special Coverage{{#if: |,|{{#if: 2016-11-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2016-11-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2016-11-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:BWW Special Coverage|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:677603||(?)}}}}}}{{#if: 2016-11-16|;}}}}{{#if: 2016-11-16| {{#if:BWW Special Coverage{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2016-11-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2016-11-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2016-11-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:BroadwayWorld.comBWW Special Coverage{{#if: 2016-11-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2016-11-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.broadwayworld.com/article/2014-Tony-Award-Nominations-The-Complete-List-20140429#.U2A-D_ldVfg }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> If/Then spielte seine letzte Aufführung auf Broadway am 22. März 2015, nach insgesamt 29 Probeaufführungen und 401 regulären Aufführungen.

In der englischsprachigen Originalfassung des Disney-Films Die Eiskönigin – Völlig unverfroren spricht und singt Menzel die Rolle der Elsa.<ref>{{#if: | [[{{{authorlink}}}|Vorlage:Cite book/Name]] | Vorlage:Cite book/Name

  }}Vorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/Name{{#if: Breznican
    | {{#if:  | , {{{coauthors}}}:  | :  }}
    | {{#if:  | {{{coauthors}}}:  }}
  }}{{#if: http://insidemovies.ew.com/2012/06/11/disneys-frozen-kristen-bell-and-idina-menzel-to-voice-new-animated-tale/
    |  Vorlage:Cite book/URL{{#switch: 
              | unfit | usurped = {{#if: Disney’s ‘Frozen’: Kristen Bell and Idina Menzel to voice animated tale |   Disney’s ‘Frozen’: Kristen Bell and Idina Menzel to voice animated tale | ?}}
           }}
    | {{#if: Disney’s ‘Frozen’: Kristen Bell and Idina Menzel to voice animated tale |  Disney’s ‘Frozen’: Kristen Bell and Idina Menzel to voice animated tale }}
  }}{{#if:  |  ( }}{{#if:  | Originaltitel: {{{script-title}}} }}{{#if:   | {{#if:  | ,  }}deutsch: {{{trans-title}}} }}{{#if:  | ) }}{{#if: http://insidemovies.ew.com/2012/06/11/disneys-frozen-kristen-bell-and-idina-menzel-to-voice-new-animated-tale/
    | {{#switch: 
        | unfit
        | usurped  = 
        | #default = {{#if:  |  ({{{format}}}) }}{{#if: Entertainment Weekly |  In: Entertainment Weekly }}
      }}
  }}{{#if:   | , {{{publisher}}} }}{{#if: 2012-06-11 | , {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | 2012-06-11 }} }}{{#if:  | , S.  }}{{#if:  | . {{{id}}} }}{{#if: 
    | {{#ifeq:  | 2012-06-11
        | | . Abgerufen {{#if: Vorlage:Str match|am|im}} {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
                  | 
               }}
      }}
  }}{{#switch: en
     |de |deutsch |=
     |#default=  (english).
  }}{{#if:  |  „{{{quote}}}“ }}Vorlage:Cite book/URL {{#invoke:TemplatePar|check
   |all      = title=
   |opt      =  script-title= trans-title= author= authorlink= last= first= last1= first1= last2= first2= last3= first3= last4= first4= last5= first5= last6= first6= last7= first7= last8= first8= archivedate= archiveurl= archive-date= archive-url= url= url-status= language= format= work= newspaper= publisher= date= page= pages= id= accessdate= access-date= quote=  author-link1= author-link2= author-link3=author-link4= author-link5= display-authors= author-mask= name-list-style= year= orig-year= script-title= trans-title= editor1-last= editor1-first= editor1-link= editor2-last= editor2-first= editor2-link= editor3-last= editor3-first= editor3-link= editor4-last= editor4-first= editor4-link= editor5-last= editor5-first= editor5-link= display-editors= department= type= series= volume= issue= others= edition= location= publication-date= agency= at= arxiv= asin= bibcode= doi= doi-broken-date= isbn= issn= jfm= jstor= lccn= mr= oclc= ol= osti= pmc= rfc= ssrn= zbl= via= postscript= ref= display-subjects= interviewer-given= interviewer-surname= orig-date= quote-page= quote-pages= sbn= script-quote= subject-mask= s2cid= s2cid-access= title-link= trans-quote=  coauthors= offline= archivebot= 
   |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite news
   |errNS    = 0
   |template = Vorlage:Cite news
   |format   = @@@
   |preview  = 1
  }}Vorlage:Cite book/URL{{#if: Vorlage:Cite book/ParamBool
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#if: Vorlage:Cite book/ParamBool
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}Vorlage:Cite book/Meldung2{{#ifexpr: ({{#ifeq:Breznican|^^|0|1}}+{{#ifeq:^^|^^|0|1}}+{{#ifeq:^^|^^|0|1}}) > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:Anthony|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:Entertainment Weekly|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}</ref> Das Lied Let It Go daraus wurde ein Top-5-Hit in den USA und wurde als beste Filmkomposition des Jahres mit einem Grammy und Oscar ausgezeichnet.

Zur Eröffnung des Super Bowl XLIX am 1. Februar 2015 sang sie die amerikanische Nationalhymne.

Sie sang auch in Die Eiskönigin II. Das Lied Into the Unknown wurde zwar wieder für den Oscar nominiert, konnte ihn aber nicht gewinnen. Ebenfalls für Disney sang sie im Film Verwünscht nochmal das Lied Love Power.<ref>Original Song 'Love Power' from Disney+’s 'Disenchanted' Released. In: filmmusicreporter.com, 16. November 2022.</ref>

Werke

Musicals

(Jahr, Musical, Rolle, Spielort)

1996: Rent: „Maureen Johnson“ (New York, Broadway, Nederlander Theater)
2000: The Wild Party: „Kate“ (New York, Off-Broadway)
2000: Summer of ’42: „Dorothy“
2001: Aida: „Amneris“ (New York, Broadway)
2001: Hair: „Sheila“
2002: Vagina-Monologe: (One-man Show)
2003: Wicked – Die Hexen von Oz: „Elphaba“
2005: See What I Wanna See: „Kesa“/„The Wife (Lily)“/„The Actress (Deanna)“
2006: Wicked – Die Hexen von Oz: „Elphaba“ (London, West End, Apollo Victoria Theatre)
2008: Chess in Concert; Konzertfassung von Chess: „Florence“ (London, Royal Albert Hall)
2014–2015: If/Then: „Elizabeth“ (New York, Richard Rodgers Theatre)
Ende 2015 – Anfang 2016: If/Then: „Elizabeth“ (Tourneeproduktion von If/Then)
Seit Anfang 2025: Redwood

Film

2001: Kissing Jessica
2002: Just a Kiss
2004: The Tollbooth
2004: Water
2005: Rent
2006: Ask the Dust
2007: Verwünscht (Enchanted)
2013: Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (Frozen; Stimme)
2015: Die Eiskönigin: Party-Fieber (Frozen Fever, Kurzfilm; Stimme)
2019: Die Eiskönigin II (Frozen II; Stimme)
2019: Der schwarze Diamant (Uncut Gems)
2021: Cinderella
2022: Verwünscht nochmal (Disenchanted)
2022: American Murderer
2023: Du bist sowas von nicht zu meiner Bat-Mizwa eingeladen (You Are So Not Invited To My Bat Mitzvah)
2024: Wicked

Fernsehen

2004: Rescue Me (eine Folge)
2005: Kevin Hill (zwei Folgen)
2009: Private Practice (zwei Folgen)
2010: Wonder Pets (eine Folge)
2010: Sesamstraße (Sesame Street, eine Folge)
2010–2011, 2013: Glee

Diskografie

Eigene Tonträger

1998: Still I Can’t Be Still
2004: Here
2007: Defying Gravity (UK: Vorlage:Schallplatte)
2008: I Stand
2011: Live: Barefoot at the Symphony
2014: Holiday Wishes (UK-Titel: Christmas Wishes)
2016: idina.
2018: Idina: Live
2019: Christmas: A Season of Love

Mitwirkung auf Tonträgern

1996: Rent (Original Cast Recording): „Maureen Johnson“
1999: The Other Sister (Soundtrack): Lied „Follow if You Lead“ (Sängerin und Komponistin)
2000: The Wild Party (Original Cast Recording): „Kate“
2003: Wicked – Die Hexen von Oz (Original Cast Recording): „Elphaba“
2004: Desperate Housewives (Soundtrack): Lied: „Damsel in Distress“ (Sängerin)
2005: Ray Charles, Genius & friends
2005: See What I Wanna See (Original Cast Recording): „Kesa“/„The Wife (Lily)“/„The Actress (Deanna)“
2005: Rent (Soundtrack): „Maureen Johnson“
2007: Die Legende von Beowulf (Soundtrack): „A Hero Comes Home“
2013: Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (Soundtrack)
2014: If/Then – A New Musical (Original Broadway Cast Recording) „Elizabeth Vaughn“

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Goldene Schallplatte

Australien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Australien}}|{{#if:|{{{2}}}|Australien}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2014: für die Single For the First Time in Forever
Danemark{{#ifeq:{{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Dänemark}}|{{#if:|{{{2}}}|Dänemark}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2020: für die Single Let It Go
Deutschland[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Deutschland}}|{{#if:|{{{2}}}|Deutschland}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2024: für die Single Let It Go
KanadaDatei:Flag of Canada (Pantone).svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}}
- 2020: für die Single Show Yourself
Neuseeland{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Neuseeland}}}}
- 2021: für die Single Baby It’s Cold Outside
- 2022: für die Single Show Yourself
Spanien{{#ifeq:{{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Spanien}}|{{#if:|{{{2}}}|Spanien}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2024: für die Single Let It Go
Vereinigte Staaten{{#ifeq:{{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Vereinigte Staaten}}|{{#if:|{{{2}}}|Vereinigte Staaten}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2023: für das Lied That Time of Year

Platin-Schallplatte

Australien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Australien}}|{{#if:|{{{2}}}|Australien}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2024: für die Single Show Yourself
BrasilienDatei:Flag of Brazil.svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}}
- 2024: für die Single Into the Unknown
- 2024: für die Single Let It Go
Japan{{#ifeq:{{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Japan}}|{{#if:|{{{2}}}|Japan}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2014: für die Single Let It Go
Neuseeland{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Neuseeland}}}}
- 2022: für die Single For the First Time in Forever
- 2023: für die Single Into the Unknown
Vereinigte Staaten{{#ifeq:{{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Vereinigte Staaten}}|{{#if:|{{{2}}}|Vereinigte Staaten}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2022: für das Lied Some Things Never Change
- 2023: für die Single For the First Time in Forever (Reprise)

2× Platin-Schallplatte

Australien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Australien}}|{{#if:|{{{2}}}|Australien}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2024: für die Single Into the Unknown

3× Platin-Schallplatte

KanadaDatei:Flag of Canada (Pantone).svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}}
- 2023: für die Single Into the Unknown

4× Platin-Schallplatte

Neuseeland{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Neuseeland}}}}
- 2025: für die Single Let It Go

8× Platin-Schallplatte

Australien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Australien}}|{{#if:|{{{2}}}|Australien}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@

}}

}}

- 2024: für die Single Let It Go
KanadaDatei:Flag of Canada (Pantone).svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}}
- 2023: für die Single Let It Go

Vorlage:AfM-Tabelle

Auszeichnungen als Musicaldarstellerin

Rent

1996 nominiert für den Tony Award in der Kategorie Beste Darstellerin in einem Musical

The Wild Party

2000 nominiert für den Drama Desk Award in der Kategorie Beste Darstellerin in einem Musical

Wicked

2004 Tony Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical
2004 Broadway.com Audience Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical
2004 Broadway.com Audience Award in der Kategorie Beste weibliche Performance
2004 Broadway.com Audience Award in der Kategorie Bestes Bühnenpaar (mit Kristin Chenoweth)
2004 Broadwayworld.com Theater Fans’ Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical
2007 Theatregoers’ Choice Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical
2004 nominiert für den Drama Desk Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical
2004 nominiert für den Outer Critics Circle Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical
2004 nominiert für den Drama League Award in der Kategorie Beste Performance

Rent: Der Film

2005 nominiert für den Northeastern Critics Award in der Kategorie Beste Nebendarstellerin in einem Musical
2005 nominiert für den Northeastern Critics Award in der Kategorie Bestes Ensemble
2005 nominiert für den Broadcast Film Critics Award in der Kategorie Bestes Ensemble
2005 nominiert für den Washington Film Critics Award in der Kategorie Beste Ensemble

See What I Wanna See

2006 nominiert für den Drama Desk Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einem Musical
2006 nominiert für den Drama League Award in der Kategorie Beste Performance

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Idina Menzel}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 135006821no9707847076638174 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 135006821no9707847076638174 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 135006821 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 135006821 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no97078470 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no97078470 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 76638174 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 76638174 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Menzel, Idina | {{#if: Mentzel, Idina Kim (vollständiger Name) | {{#if: US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin | {{#if: 30. Mai 1971 | {{#if: Manhattan, New York, Vereinigte Staaten | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Menzel, Idina }}
ALTERNATIVNAMEN	Mentzel, Idina Kim (vollständiger Name) }}
KURZBESCHREIBUNG	US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin }}
GEBURTSDATUM	30. Mai 1971 }}
GEBURTSORT	Manhattan, New York, Vereinigte Staaten }}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung