Jean-Luc Darbellay

Jean-Luc Darbellay (* 2. Juli 1946 in Bern) ist ein Schweizer Arzt, Komponist, Dirigent und Klarinettist. Er gilt als einer der führenden Schweizer Komponisten der Gegenwart. Darbellay ist Mitglied der Komponistengruppe Groupe Lacroix und Mitbegründer des Festival L’art pour l’Aar. Er war von 1994 bis 2007 Präsident der Schweizerischen Gesellschaft für Neue Musik (SGNM) und der ISCM Switzerland, der schweizerischen Sektion der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik (ISCM). Sein Œuvre beläuft sich auf über 280 Werke aller Gattungen. Zu seinen bekanntesten Werken gehört Requiem (2005) für Soli, Chor und Orchester, das unter der Leitung von Fabio Luisi uraufgeführt wurde. Für sein Schaffen wurde er mit dem französischen Orden Chevalier des Arts et des Lettres geehrt. Zuletzt war er Composer in Residence beim Orchestre de Chambre de Lausanne und beim Festival Sommets Musicaux de Gstaad.

Leben

Herkunft und Medizinerberuf

Jean-Luc Darbellay entstammt einer alteingesessenen Walliser Familie. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1330.<ref name="viereins">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 41.</ref> Er wurde 1946 als Sohn des musikbegeisterten Berner Arztes Pierre Darbellay (1912–1980) und von dessen Frau Rita Lohner (1913–1993) geboren.<ref name="viereins" /> Seinen ersten Violinunterricht erhielt er im Alter von neun Jahren bei Magda Lavanchy, einer Schülerin des belgischen Geigers Eugène Ysaÿe, an der Berner Musikschule.<ref name="viereins" /> Auf Grund seines Interesses für Jazz wechselte er im Jahr 1964 zur Klarinette. Zwei Jahre später gab er sein erstes öffentliches Konzert. Nach der Matur an einem humanistischen Gymnasium in Bern entschied er sich, wie sein Bruder und sein Vater zuvor, für ein Medizinstudium, welches er 1966 an der Universität Bern antrat und 1972 mit dem Eidgenössischen Staatsexamen abschloss.<ref>Europa Publications (Hrsg.): International Who’s Who in Classical Music 2012. Routledge, London 2012, S. 202.</ref> 1968 gründete er das Medizinerorchester Bern, in dem er den Klarinettenpart übernahm.<ref name="viereins" /> Er wurde zum Dr. med. promoviert und arbeitete drei Jahre als Assistenzarzt in einem Krankenhaus in Baden bei Zürich.<ref name="viereins" /> Neben seinem kompositorischen Schaffen war er von 1980 bis zu seiner Pensionierung 2012 als Allgemeinmediziner in Bern tätig.<ref>Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette: Le Petit Futé Suisse. Nouvelles Editions de l’Université, Paris 2009, ISBN 2-7469-2494-3, S. 445.</ref><ref name="Berner">Svend Peternell: Der Routinier fordert Junge heraus. In: Berner Oberländer. 25. Januar 2012.</ref><ref>Oliver Meier: Berns fleissigste Konzertgängerin. In: Berner Zeitung. 26. Juli 2012, S. 9.</ref>

Musikstudium und Ensemblegründungen

Von 1975 bis 1979 studierte er Klarinette bei Kurt Weber, dem Solisten des Berner Symphonieorchesters, am Berner Konservatorium.<ref name="viereins" /> Weiterhin gehörten u. a. zu seinen Lehrern Theo Hirsbrunner (Schüler von Pierre Boulez) in Tonsatz und Komposition und Paul Theissen in Dirigieren.<ref name="viereins" /> Darbellay bezeichnete sich selbst als musikalischen Enkel von Pierre Boulez.<ref name="century">Rovner: An Interview with Jean-Luc Darbellay. 2001, S. 1.</ref> 1976 gab er sein Debüt als Dirigent beim Orchester der Internationalen Sommerakademie Biel. Noch während des Studiums gründete er das Ludus Ensemble in Bern, dem er bis heute vorsteht<ref>Europa Publications (Hrsg.): International Who’s Who in Classical Music 2003. Routledge, London 2003, ISBN 1-85743-174-X, S. 173.</ref> und dessen Repertoire Schweizer Komponisten wie Ulrich Amann, Robert Blum, Caroline Charrière, Hans Eugen Frischknecht, Paul Hindemith, Arthur Honegger, Frank Martin, Othmar Schoeck und Alfred Schweizer umfasst. Bisher gab das Kammerensemble über 300 Konzerte im In- und Ausland.<ref name="viereins" /> Das auf zeitgenössische Kammermusik spezialisierte Ensemble Accroche Note um die Sängerin Françoise Kubler und den Klarinettisten Armand Angster aus Strassburg trug in den 1980er Jahren wesentlich zur Verbreitung erster Kompositionen Darbellays bei.<ref name="vierzwei">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 42.</ref> Im Jahr 1982 war Darbellay Teilnehmer der Internationalen Ferienkurse für Neue Musik in Darmstadt. Er besuchte ebenda Kompositionskurse bei Brian Ferneyhough, Helmut Lachenmann, Gérard Grisey, Michaël Levinas und Wolfgang Rihm.<ref name="vierzwei" />

Ab 1984 nahm er u. a. an Dirigierkursen bei Pierre Dervaux, Jean-Marie Auberson und Franco Ferrara teil.<ref name="vierzwei" /> Nach seinen einjährigen Kompositionsstudien bei Cristóbal Halffter war er 1989, 1991 und 1993 Assistent Edisson Denissows bei den Internationalen Musikfestwochen Luzern (IMF).<ref name="viervier">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 44.</ref> Von 1991 bis 1994 besuchte er Kurse bei Dimitri Terzakis am Berner Konservatorium. Bei einem Workshop in Perugia 1992 arbeitete er mit John Cage zusammen.<ref name="viervier" /> Von 1992 bis 1995 besuchte er Kompositionsseminare von Pierre Boulez am Collège de France und am IRCAM in Paris.<ref name="viervier" /> Ausserdem nahm er an Meisterkursen für Komposition bei Klaus Huber und Heinz Holliger teil.<ref name="vierfünf">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 45.</ref> Nach dem gemeinsamen Denissow-Meisterkurs 1993 gründete er mit Michael Baumgartner, John Wolf Brennan, Christian Henking, Stephan Sabotta und Michael Schneider die Komponistengruppe Groupe Lacroix.<ref name="vierfünf" /> Die Gruppe wurde später um Marianne Schroeder, Michael Radanovics und Alfons Karl Zwicker erweitert.<ref>Groupe Lacroix im Music Information Center Austria.</ref> Im Jahr 1995 rief er das Ensemble Spectrum, bestehend aus dem Pianisten Victor Yampolski, der Cellistin Natalia Savinova und dem Violinisten Mikhail Tsinman, ins Leben.<ref name="vierfünf" /> 1997 gründete er mit dem Hornisten Olivier Darbellay und dem Saxofonisten Marc Sieffert das Ensemble Orion.<ref name="vierfünf" /> Konzertreisen führten ihn durch Europa, in die Vereinigten Staaten, nach Kanada, Asien, Südamerika und Australien.<ref name="Musinfo">Biographie von Jean-Luc Darbellay bei Musinfo.</ref>

Kompositorische Arbeit

Datei:Besetzungszettel UA Requiem Darbellay.gif

Besetzungszettel der Uraufführung von Requiem (2005) für Soli, Chor und Orchester

Den kompositorischen Durchbruch schaffte Darbellay mit seinem Konzert für Violoncello und Ensemble (1989), das im Entstehungsjahr vom finnischen Solisten Anssi Karttunen im Maison de Radio France in Paris uraufgeführt wurde.<ref>Der Komponist. In: Berner Zeitung, 26. Juni 2008, S. 37.</ref> Er arbeitete intensiv mit dem Cellovirtuosen Siegfried Palm zusammen, dem er sieben Stücke widmete. Ihre erste Begegnung ereignete sich bei einem Kurs von György Kurtág in Bern.<ref name="New">Rovner: An Interview with Jean-Luc Darbellay. 2001, S. 2.</ref> Kurtág komponierte das Stück Lebenslauf op. 32 (1992) für zwei Bassetthörner und zwei Klaviere, das Darbellay bei den Wittener Tagen für neue Kammermusik zur Uraufführung brachte.<ref>Bálint András Varga: György Kurtág. Three Interviews and Ligeti Homages. University of Rochester Press, Rochester 2009, ISBN 978-1-58046-328-7, S. 136 f.</ref> Für Radio Suisse Romande (RSR) und Radio Kanada komponierte er das Streichquartett Ecumes (1996).<ref name="viersechs">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 46.</ref> Anlässlich des 70-jährigen Bauhaus-Jubiläums in Dessau schuf er für den Mitteldeutschen Rundfunk (MDR) das Werk Ein Garten für Orpheus (1996) für Horn, Bassetthorn und Streicher mit Bezügen zu Paul Klee.<ref name="viersieben">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 47.</ref> Ausserdem brachte das Schweizer Nouvel Ensemble Contemporain (NEC) seine Werke Chandigarh (1996) für 17 Instrumente und Mégalithe – Lutèce (2001) für Horn und Ensemble zur Uraufführung.<ref name="viersieben" /><ref name="fünfeins">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 51.</ref>

Unter der Leitung des italienischen Dirigenten Fabio Luisi wurde das Auftragswerk des Westschweizer Radios Oyama (1999) für grosses Orchester vom Orchestre de la Suisse Romande im Jahr 2000 uraufgeführt.<ref name="fünfnull">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 50.</ref> Das Programm wurde live vom Westschweizer Fernsehen (TSR) übertragen. Später folgten Aufführungen in Weimar und im Leipziger Gewandhaus mit dem MDR-Sinfonieorchester unter Fabio Luisi.<ref>Roland Mischke, Rolf Hosfeld: Kulturverführer Leipzig und Umgebung. Mit Chemnitz, Halle, Wittenberg. Helmut Metz Verlag, Hamburg 2004, ISBN 3-937742-01-8, S. 41.</ref> Abermals kam es zu Übertragungen, diesmal bei France Musique. Darüber hinaus wurde das Stück der Tribune internationale des compositeurs des Internationalen Musikrates der UNESCO in Paris vorgestellt sowie in Hongkong und Kiew dargeboten. Selbiger Dirigent dirigierte auch sein wichtigstes Werk, Requiem (2005) für Soli, Chor und Orchester.<ref name="Stephan" /><ref name="fünfvier">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 54.</ref> 2007 wurde Echos (2007) für Horn und grosses Orchester während des Festivals Présences von Radio France uraufgeführt.<ref name="fünfsieben">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 57.</ref> Darbellays Klarinettenkonzert Zéphyr (2008) wurde u. a. durch den Solisten Stephan Siegenthaler im Rudolfinum in Prag uraufgeführt.<ref name="fünfsieben" /> 2010 und 2011 folgten die Uraufführungen von Dernière lettre à Théo (2010) für Bariton und Orchester durch das Orchestre de la Suisse Romande und Cosmos (2011) für Perkussion und Orchester durch das Orchestre de Chambre de Lausanne.<ref name="fünfneun">Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. 2011, S. 59.</ref>

Jean-Luc Darbellay komponierte über 280 Werke aller Genres, auch eine Kammeroper.<ref name="Berner" /> Mehrheitlich sind seine Werke bei Ricordi Berlin<ref>Jean-Luc Darbellay beim Bühnen- und Musikverlag Ricordi.</ref> und Musica Mundana erschienen. In der Saison 2011/12 war Darbellay Composer-in-Residence beim Orchestre de Chambre de Lausanne und 2012 beim Klassikfestival Sommets Musicaux de Gstaad.<ref name="Berner" /> Im Rahmen des Projekts Œuvres Suisses schuf er die sinfonischen Werke «Convergences (Verzerrte)» (Berner Symphonieorchester) und «ANGES. L’univers mystérieux de Paul Klee» (Orchestre de la Suisse Romande).<ref>Werke. In: oeuvressuisses.ch. Abgerufen am 18. Februar 2018.</ref> Seine Kompositionen wurden in internationale Musikfestivals aufgenommen, u. a. Festival Alternativa in Moskau, Festival Présences in Paris, Pan Music Festival in Seoul, Brucknerfest in Linz, Wien Modern und Prague Premières sowie mehrere Weltmusiktage der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik (Bukarest 1999, Luxemburg 2000, Hongkong 2002, Ljubljana 2003, Luzern 2004, Hongkong 2007, Göteborg 2009 und Zagreb 2011).<ref name="Musinfo" />

Im Jahre 2017 wurde er von Arnaud Merlin bei France Musique (Radio France) porträtiert.<ref>Arnaud Merlin: Jean-Luc Darbellay, cors et âme. In: francemusique.fr. 28. Juni 2017, abgerufen am 10. Februar 2018.</ref>

Organisation von Neuer Musik

Darbellay war 2002/03 gemeinsam mit den Schweizer Komponisten Hans Eugen Frischknecht, Ursula Gut und Alfred Schweizer Gründermitglied des zeitgenössischen Festivals L’art pour l’Aar.<ref name="Emsig">Oliver Meier: Emsig im Dienst der Neuen Musik. In: Berner Zeitung. 26. Juni 2008, S. 37.</ref> Er holte im Laufe des 20-jährigen Bestehens Komponisten wie Chan Wing-wah, Andor Losonczy und Max E. Keller nach Bern. Von 1994 bis 2007 war er Präsident der Schweizerischen Gesellschaft für Neue Musik (SGNM) und der ISCM Switzerland, der Schweizer Sektion der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik (ISCM). Von 2003 bis 2007 waltete er im Vorstand (ExCom) der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik (ISCM).<ref name="Musinfo" /> Er initiierte u. a. die ISCM World Music Days 2004 in der Schweiz. Darbellay ist ferner Einzelmitglied der Gesellschaft für Neue Musik in Darmstadt<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20141105164037

      | {{#ifeq: 20141105164037 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Einzelmitglieder | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Einzelmitglieder}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20141105164037}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Einzelmitglieder | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Einzelmitglieder}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20141105164037}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Einzelmitglieder | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Einzelmitglieder}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Einzelmitglieder | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Einzelmitglieder}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Einzelmitglieder | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Einzelmitglieder}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Einzelmitglieder | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Einzelmitglieder}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20141105164037|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Einzelmitglieder
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Einzelmitglieder}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.g-n-m.de/de_DE/gnminfo/DMR/sing/index.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Website der Gesellschaft für Neue Musik, abgerufen am 29. Januar 2013.</ref>, Stiftungsrat der Fondation de l’Orchestre de la Suisse Romande<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20130514234142
      | {{#ifeq: 20130514234142 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Le Conseil de Fondation | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Conseil de Fondation}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20130514234142}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Le Conseil de Fondation | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Conseil de Fondation}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20130514234142}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Le Conseil de Fondation | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Conseil de Fondation}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Le Conseil de Fondation | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Conseil de Fondation}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Le Conseil de Fondation | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Conseil de Fondation}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Le Conseil de Fondation | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Le Conseil de Fondation}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20130514234142|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Le Conseil de Fondation
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Le Conseil de Fondation}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.osr.ch/page.asp?pageid=20 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Website des Orchestre de la Suisse Romande.</ref> und Kuratoriumsmitglied der Freunde des MDR-Sinfonieorchesters.<ref>Verein. Vorstand und Kuratorium. Website der Freunde des MDR-Sinfonieorchesters, abgerufen am 29. Dezember 2013.</ref>

Familie und Vorlass

Er ist seit 1971 mit der aus Schnottwil stammenden Laborantin und Klarinettistin Elsbeth Darbellay-Fahrer verheiratet.<ref name="Berner" /> Sie haben zwei gemeinsame Kinder, den Hornisten Olivier Darbellay (* 1974) und die Violinistin Noëlle-Anne Darbellay (* 1980).<ref name="Berner" />

Das Centre de documentation de la musique contemporaine in Paris dokumentiert Darbellays künstlerisches Schaffen. Im Jahr 2011 übergab er sein Musikarchiv der Mediathek Wallis in Sion / Sitten (Kanton Wallis).<ref>Jean-Luc Darbellay übergibt der Mediathek Wallis sein Archiv. In: Dissonance. 14. September 2011.</ref>

Tonsprache

Jean-Luc Darbellay gehört neben Heinz Holliger, Thüring Bräm und Laurent Mettraux zu den einflussreichsten zeitgenössischen Komponisten der Schweiz.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160422114919

      | {{#ifeq: 20160422114919 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Pressemappe | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressemappe}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160422114919}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Pressemappe | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressemappe}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160422114919}} im Internet Archive{{#if: PDF; 2,6 MB | ; PDF; 2,6 MB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Pressemappe | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressemappe}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 2,6 MB | ; PDF; 2,6 MB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Pressemappe | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressemappe}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 2,6 MB | ; PDF; 2,6 MB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Pressemappe | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressemappe}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: PDF; 2,6 MB | ; PDF; 2,6 MB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Pressemappe | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressemappe}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160422114919|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Pressemappe
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Pressemappe}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: PDF; 2,6 MB
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jean-luc-darbellay.ch/pdf/articles/15.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} zur Hinterlegung der Werke des Komponisten und Musikers Jean-Luc Darbellay bei der Médiathèque Valais am 13. September 2011.</ref> Er wurde zunächst durch die Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven und Franz Schubert geprägt.<ref name="century" /> Einen starken Einfluss übten auf ihn später Claude Debussy und Olivier Messiaen sowie Igor Strawinski und Anton Webern aus.<ref name="century" /> Der Musiktheoretiker Theo Hirsbrunner machte ihn über das Klavierwerk von Webern mit der Dodekaphonie vertraut.<ref name="Emsig" /> Wie auch andere Berner Komponisten orientiert er sich an Sándor Veress und Pierre Boulez.<ref>Maria Künzli: Klassik-Festival L’art pour l’Aar. «Sleeping beauty» am Wasser. In: Berner Zeitung. 18. Januar 2007, S. 33.</ref> Der Musikjournalist Stephan Thomas formulierte: «[…] Cristóbal Halffters Vorstellung eines musikalischen Kontinuums verbindet sich […] mit aserbaidschanischen Arabesken aus dem Einflussbereich Edison Denisovs, serielle 12-Ton-Elemente aus der Denkfabrik Boulez […] spielen eine wichtige Rolle im Zusammenhang mit den Pedaltonstudien Terzakis’ […]».<ref name="Stephan">Stephan Thomas: «Ein vermittelnder Charakter». Annäherung an den Komponisten Jean-Luc Darbellay. S. 18.</ref> Inspiration gewinnt Darbellay darüber hinaus durch die bildende Kunst, beispielsweise durch Paul Klees Werke Sozusagen und Ein Garten für Orpheus.<ref>Heidy Mumenthaler: Spannend, originell und fliessend. In: Berner Zeitung. 6. Mai 2009, S. 26.</ref> In letzterem Werk verwendet er seine typische polyphon geführte Satztechnik, die Mikropolyphonie.<ref name="century" /> In vielen seiner Kompositionen hat das Bassetthorn (Espaces und Chant d’adieux) sowie das Naturhorn (Appels und Signal) und Waldhorn (Azur und Echos) eine wichtige Bedeutung.<ref>Berner Komponist. Reizvolle Klangfarbenspiele Jean-Luc Darbellay: Portrait. In: Berner Zeitung. 23. August 2012, S. 28.</ref>

Auszeichnungen

1995: Prix Radio Suisse Internationale für die CD Nova & Antiqua
2002: Publikumspreis beim Wettbewerb des Berner Symphonieorchesters (Ltg. Dmitri Kitajenko) für Ondes
2006: Verleihung des Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres de la République Française (durch den französischen Botschafter in der Schweiz Jean-Didier Roisin)
2010: Nominierung der CD A Portrait für den Coup de Cœur Musique Contemporaine der Akademie Charles Cros<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160304000158

      | {{#ifeq: 20160304000158 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160304000158}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304000158}} im Internet Archive{{#if: PDF; 554 kB | ; PDF; 554 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 554 kB | ; PDF; 554 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 554 kB | ; PDF; 554 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: PDF; 554 kB | ; PDF; 554 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160304000158|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Coup de Cœur Musique Contemporaine 2010}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: PDF; 554 kB
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.charlescros.org/pdf/cdc67.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Website der Akademie Charles Cros, abgerufen am 29. Januar 2013.</ref>

2018: Nominierung des Orchesterwerks Anges – L’univers mystérieux de Paul Klee für den Prix de Composition Musicale der Fondation Prince Pierre de Monaco<ref>{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.fondationprincepierre.mc/en/music/prize/the-musical-composition-prize/2018
       | {{#if: The Musical Composition Prize. | The Musical Composition Prize. }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-08 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-08|F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 2025-08-02 15:27:15 InternetArchiveBot
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-08 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-08|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.fondationprincepierre.mc/en/music/prize/the-musical-composition-prize/2018
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.fondationprincepierre.mc/en/music/prize/the-musical-composition-prize/2018}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: The Musical Composition Prize.
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2025-08
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-08|F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.fondationprincepierre.mc/en/music/prize/the-musical-composition-prize/2018 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2025-08 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-08|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 2025-08-02 15:27:15 InternetArchiveBot
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.fondationprincepierre.mc/en/music/prize/the-musical-composition-prize/2018
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.fondationprincepierre.mc/en/music/prize/the-musical-composition-prize/2018}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2025-08
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-08|F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.fondationprincepierre.mc/en/music/prize/the-musical-composition-prize/2018 }} In: fondationprincepierre.mc. Abgerufen am 16. April 2020.</ref>

2019: Nominierung des Orchesterwerks Anges – L’univers mystérieux de Paul Klee für den Coup de Coeur des Jeunes Mélomanes der Fondation Prince Pierre de Monaco<ref>The Young Musicians Favorite Choice. In: fondationprincepierre.mc. Abgerufen am 16. April 2020.</ref>

Werkverzeichnis

{{#if: Liste der Werke von Jean-Luc Darbellay|{{#ifexist:Liste der Werke von Jean-Luc Darbellay|

|{{#if: |{{#ifexist:{{{2}}}|

→ Haupt{{#if:|seite|artikel}}: [[{{{2}}}{{#if: ||{{{titel2}}}}}]]{{#if: |{{#ifexist:{{{3}}}| und [[{{{3}}}{{#if: ||{{{titel3}}}}}]]|}}|}}

|{{#if: |{{#ifexist:{{{3}}}|

→ Haupt{{#if:|seite|artikel}}: [[{{{3}}}{{#if: ||{{{titel3}}}}}]]

|}}|}}|}}|}}|}}|Einbindungsfehler: Die Vorlage Hauptartikel benötigt immer mindestens ein Argument.}}

Diskografie (Auswahl)

Jean-Luc Darbellays Musik wurde auf über 20 Tonträgern festgehalten.

1995: Nova & Antiqua (Cascavelle) mit Chœur Novantiqua, Bernard Heritier (Ltg.)
1997: Groupe Lacroix: The Composer Group (Creative Works Records) mit Moscow Rachmaninov Trio // Empreintes
2003: Groupe Lacroix: 8 Pieces on Paul Klee (Creative Works Records) mit Ensemble Sortisatio // Sozusagen
2003: Résonances (Cascavelle) mit Thomas Müller (Horn), Olivier Darbellay (Horn, Violoncello), Walter Stauffer (Klarinette), Masami Inoué (Violine), Elsbeth Darbellay (Basshorn), Peter Hörr (Violoncello), Ludus Ensemble, Jean-Luc Darbellay (Ltg.) // Signal, -La-, Octuor à vent, Concerto pour violoncelle, Espaces, Itinéraires, Images perdues, Appels
2003: Namaste suite (Mnemes/Auralit) mit Guido Arbonelli // Flash
2004: Ensemble Sortisatio (Querstand) mit Ensemble Sortisatio // Quartetto (17 Miniaturen)
2004: Hommage à Paul Klee (col legno) mit Camerata Bern, Erich Höbarth (Ltg.) // Ein Garten für Orpheus
2007: Schweizer Hornquartette Vol. II (MGB) mit Hornquartett Zürich // Azur
2007: Olivier Darbellay (Grammont MGB) mit Oliver Darbellay // Spectrum, Espaces magiques
2009: A Portrait (Claves Records) mit MDR-Sinfonieorchester, Fabio Luisi (Ltg.), Leipziger Hornquartett, Leipziger Schlagzeugensemble, Ensemble Sortisatio, Andreas Hartmann (Violine), Matthias Sannemüller (Viola), MDR-Rundfunkchor Leipzig, Michael Gläser (Ltg.), Julie Kaufmann (Sopran), Iris Vermillion (Alt), Christoph Genz (Tenor), Markus Marquardt (Bariton) // Oyama, Azur, Shadows, Sozusagen, Chant d’adieux, a quattro, Requiem
2009: 5 Octuors du XXème siècle (Saphir Productions) mit Ensemble Antipodes // Lumières
2011: Jean-Luc Darbellay (Grammont MGB) mit Markus Niederhauser (Bassetthorn, Klarinette, Bassklarinette), Olivier Darbellay (Horn), Quartett der Camerata Bern, Jean-Luc Darbellay (Ltg.), Noëlle-Anne Darbellay (Violine), Polina Peskina (Flöte), Moritz Müllenbach (Violoncello), Nicolas Farine (Klavier), Julien Annoni (Schlagzeug), Stefan Wirth (Klavier), Egidius Streiff (Violine), Mariana Doughty (Viola), Alfredo Persichilli (Violoncello), Sinfonie Orchester Biel, Thomas Rösner (Ltg.) // Ein Garten für Orpheus, B-A-C-H, à la recherche, Sadia, Alani, Incident Room, Gestes effleurements, MANA
2017: Constellations Ardentes (Challenge Records) mit Olivier Darbellay (Horn), Noelle-Anne Darbellay (Violine, Viola), Benjamin Engeli (Klavier) // Ori
2018: Flute News (Neos) mit Elisabeth Weinzierl (Flöte), Edmund Wächter (Flöte) // Waves
2018: Klee-Impressionen, Musik und «polyphone» Bilder (M&S) mit Ensemble Sortisatio // Über Wasser

Publikationen

Klee – Boulez «À la limite du pays». In: MusikTexte 100 (2004), S. 42.
Mozart! In: Schweizer Musikzeitung. 9, 2006, 5, S. 5.
Des gangsters en pullman philharmonique. In: Dissonanz. 105, 2009, S. 23–24.
Edison Denisov, professeur et «rassembleur». In: Ekaterina Kouprovskaia-Bruggeman (Hrsg.): Edison Denisov, compositeur de la lumière. Publication Cdmc, Paris 2011, ISBN 978-2-916738-05-5, S. 29 f.
Leben im Garten für Orpheus Paul Klees geheimnisvolles Universum seiner Jugendzeit. In: Zwitscher-Maschine. 3, 2017, S. 3–11.

Literatur

Monographie

Annie Thiessoz Reynard: Jean-Luc Darbellay, compositeur. Eléments biographiques et Liste des œuvres conservées à la Médiathèque Valais. Médiathèque Valais, Sion 2011 (Zusammenarbeit mit Jean-Louis Matthey; Vorwort von Jacques Cordonier und Damian Elsig; Beiträge von Pierre Albert Castanet und Christoph Sramek).

Sammelbände

Darbellay, Jean-Luc. In: Peter Hollfelder: Klaviermusik. Internationales chronologisches Lexikon. Geschichte. Komponisten. Werke. Supplement, Noetzel, Wilhelmshaven 2005, ISBN 3-7959-0855-8, S. 59.
Vorlage:MGG2
Jean-Luc Darbellay. In: Thomas Grass, Dietrich Demus: Das Bassetthorn. Seine Entwicklung und seine Musik. 2. Auflage, Books on Demand, Norderstedt 2004, ISBN 3-8311-4411-7, S. 111.
Darbellay, Jean-Luc. In: Axel Schniederjürgen (Hrsg.): Kürschners Musiker-Handbuch. 5. Auflage, Saur Verlag, München 2006, ISBN 3-598-24212-3, S. 79.
Darbellay, Jean Luc. In: Europa Publications (Hrsg.): International Who’s Who in Classical Music 2012. 28. Auflage, Routledge, London 2012, ISBN 978-1-85743-644-0, S. 202.

Artikel

Philippe Savoy: Jean Luc Darbellay. La souplesse des lignes. In: Schweizer Musikzeitung. 5, 2002, 9, S. 5–8.
Stephan Thomas: «Ein vermittelnder Charakter». Annäherung an den Komponisten Jean-Luc Darbellay. In: Schweizer Musikzeitung. 9, 2006, 6, S. 18–22.
Jean-Louis Matthey: Rassembler toute la production de Darbellay. In: Schweizer Musikzeitung. 10, 2010, 6, S. 6–7.
Guy Krneta: Jean-Luc Darbellay: Komponist. In: Dissonance. 136, 2016, S. 33.

Interviews und Gespräche

Anton Rovner: An Interview with Jean-Luc Darbellay. In: 21st Century Music. 8, 2001, 3, S. 1–2 <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20090316092709

      | {{#ifeq: 20090316092709 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: digitalisiert | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|digitalisiert}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20090316092709}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: digitalisiert | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|digitalisiert}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20090316092709}} im Internet Archive{{#if: PDF; 650 kB | ; PDF; 650 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: digitalisiert | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|digitalisiert}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 650 kB | ; PDF; 650 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: digitalisiert | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|digitalisiert}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: PDF; 650 kB | ; PDF; 650 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: digitalisiert | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|digitalisiert}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: PDF; 650 kB | ; PDF; 650 kB }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: digitalisiert | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|digitalisiert}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20090316092709|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: digitalisiert
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|digitalisiert}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: PDF; 650 kB
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://21st-centurymusic.com/ML210103.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}.

Stephan Thomas: Die Aare und die Neue Musik. In: Schweizer Musikzeitung. 10, 2007, 12, S. 5.

Radiosendungen

Regula Zehnder: Jean-Luc Darbellay: Der komponierende Arzt. Menschen und Horizonte: Schweizer Radio DRS 1, 30. September 2012 (57:29 min) online.
Jean-Luc Rieder/Anne Gillot: 33 ans de composition. Musique en mémoire: RTS Espace 2, 24.–28. November 2014 (5 × 57:30 min).
Arnaud Merlin: Jean-Luc Darbellay, cors et âme. Le portrait contemporain: France Musique, 28. Juni 2017 (60 min) online.
Eva Oertle: Jean-Luc Darbellay, Komponist und Arzt. Musik für einen Gast: Radio SRF 2 Kultur, 10. Dezember 2017 (64:01 min) online.
Pietro Maroni: 3-teilige Portraitsendung zu Jean-Luc Darbellay. Spezialprogramm: Radio Stadtfilter, 11. Februar (2:38:02 min) / 18. Februar (2:04:29 min) / 25. Februar 2018 (1:58:15 min) <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20180301044438

      | {{#ifeq: 20180301044438 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: online | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|online}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20180301044438}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: online | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|online}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20180301044438}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: online | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|online}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: online | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|online}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: online | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|online}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: online | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|online}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20180301044438|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: online
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|online}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://stadtfilter.ch/sendungen/23-spezialprogramm/?time=17:30&date=2018-02-18 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Jean-Luc Darbellay}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

}} Werke von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Jean-Luc Darbellay | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

Website von Jean-Luc Darbellay (deutsch, französisch, englisch)
Jean-Luc Darbellay bei Ricordi Berlin (englisch)
Jean-Luc Darbellay bei Musica Mundana (englisch)
Jean-Luc Darbellay beim Centre de documentation de la musique contemporaine (französisch, englisch)
Biographie, Werkliste, Diskographie und Bibliographie von Jean-Luc Darbellay in der Online-Datenbank musinfo.ch der Schweizer Musikedition
Informationen über Jean-Luc Darbellay beim Living Composers Project (englisch)
Jean-Luc Darbellay bei pakt bern – das neue musik netzwerk
{{#invoke:WLink|getArticleBase}} bei Discogs{{#if: |, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | {{{Abruf}}} }}.}}
Tonaufnahmen mit Werken des Komponisten aus dem Archiv von Schweizer Radio SRG SSR auf Neo.Mx3

Einzelnachweise

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Jean-Luc Darbellay |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: Logo SGNM

|

Volkmar Andreae | Hans Ehinger | Paul Sacher | Samuel Baud-Bovy | Paul Müller | Constantin Regamey | Hermann Haller | Julien-François Zbinden | Francis Travis | Fritz Muggler | Jean-Luc Darbellay | Max E. Keller | Nicolas Farine | Javier Hagen }} Vorlage:Klappleiste/Ende

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 134830334n/97/10812537182203 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 134830334n/97/10812537182203 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 134830334 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 134830334 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/97/108125 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/97/108125 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 37182203 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 37182203 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Darbellay, Jean-Luc | {{#if: | {{#if: Schweizer Komponist, Dirigent, Klarinettist und Arzt | {{#if: 2. Juli 1946 | {{#if: Bern | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Darbellay, Jean-Luc }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	Schweizer Komponist, Dirigent, Klarinettist und Arzt }}
GEBURTSDATUM	2. Juli 1946 }}
GEBURTSORT	Bern }}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung