Zum Inhalt springen

Juan de Garay

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Garay.jpg
Juan de Garay

Juan de Garay (* 1528 in Orduña im Baskenland; † 20. März 1583 in Argentinien) war ein Konquistador baskischer Abstammung. Er arbeitete und kämpfte für die Kolonialbestrebungen des spanischen Königshauses in Südamerika, zunächst für das Vizekönigreich Peru, danach für das Gouvernement Río de la Plata. Er war Gouverneur von Asunción, im heutigen Paraguay, und gründete eine Reihe von Städten in Argentinien, dazu gehört auch die zweite Gründung von Buenos Aires 1580.

Leben

Juan de Garay wurde 1528 in Orduña im Baskenland geboren. 1543 segelte er mit seinem Onkel Pedro de Zárate<ref name=":0">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Mariano Estornes Lasa|Mariano Estornes Lasa: }}{{#if:|{{#if:Garay, Juan de|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Garay, Juan de}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Garay, Juan de}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Garay, Juan de}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Auñamendi Eusko EntziklopediaGesellschaft für Baskische Studien{{#if: 2020-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:es|de||{{#if:es|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/}}%7C%7C}}}}{{#if:Garay, Juan de|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Garay, Juan de|lines=0}}||}}}}{{#if: Auñamendi Eusko Entziklopedia| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Auñamendi Eusko Entziklopedia}}}}{{#if: Gesellschaft für Baskische Studien| Gesellschaft für Baskische Studien{{#if: |,|{{#if: 2020-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2020-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2020-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Gesellschaft für Baskische Studien|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1923274||(?)}}}}}}{{#if: 2020-01-03|;}}}}{{#if: 2020-01-03| {{#if:Gesellschaft für Baskische Studien{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2020-01-03 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2020-01-03|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2020-01-03|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:es|de||{{#if:es|1}}}}|{{#if:Auñamendi Eusko EntziklopediaGesellschaft für Baskische Studien{{#if: 2020-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|es|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2020-01-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}es|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/ }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/garay-juan-de/ar-60594/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> auf der ersten Expedition des Vizekönigs Blasco Núñez de Vela nach Peru. Er beteiligte sich an Schlachten in Charcas<ref name=":0" /> und Potosí<ref name=":0" /> und nahm er an der Gründung von Santo Domingo de Nueva Rioja<ref name=":0" /> und 1561 Santa Cruz de la Sierra<ref name=":0" /> teil. Dort heiratete er Isabel Becerra y Mendoza.<ref name=":0" /> 1568 zog Garay nach Asunción,<ref name=":0" /> wo er ein politisches Amt übernahm. Der Gouverneur von Asunción sandte ihn im April 1573<ref name=":0" /> mit einer Kompanie von 80 Männern auf eine Expedition des Rio Paraná, auf der Garay am 15. November 1573<ref name=":0" /> die Stadt Santa Fe de la Vera Cruz, das heutige Santa Fe, gründete. 1576 wurde Garay zum Gouverneur von Asunción befördert. Er gründete Dörfer, richtete lokale Verwaltungen ein und erließ Gesetze über die einheimische Bevölkerung.

In den Kämpfen seiner Männer mit der einheimischen Bevölkerung kam ihm Jerónimo Luis de Cabrera,<ref name=":0" /> der Gouverneur von San Miguel de Tucumán zu Hilfe. Cabrera konnte seinen Machtanspruch, den er aus der Intervention zugunsten Garays abgeleitet hatte, jedoch nicht durchsetzen und zog sich zurück.<ref name=":0" /> Nach von den Spaniern als Erfolge gewerteten Kampfhandlungen gegen die Einheimischen vom Volk der Charrúa<ref name=":0" /> wurde Garay darauf Justicia Mayor,<ref name=":0" /> Teniente de Gobernador<ref name=":0" /> und Capitán general<ref name=":0" /> der Provinzen des Río de la Plata. Garay hatte drei Töchter und einen Sohn, der den Übernamen El Mozo<ref name=":0" /> trug. 1579 gründete Juan de Garay Villa Rica del Espíritu Santo<ref name=":0" /> und Santiago de Jerez,<ref name=":0" /> eine Stadt im heutigen Gebiet von Corumbá (Mato Grosso do Sul, Brasilien), die an vier verschiedenen Standorten jeweils neu gegründet und 1640 definitiv aufgegeben wurde.

Am 11. Juli 1580<ref name=":0" /> gründete Garay erneut die Stadt Buenos Aires als Santísima Trinidad y puerto de Santa María de Buenos Aires,<ref name=":0" /> die 1536 von Pedro de Mendoza am Ufer des Río de la Plata gegründet, aber später von Einheimischen zerstört worden war. Er landete dort, wo sich heute die Plaza de Mayo befindet, und benannte die Stadt zunächst nach der Dreifaltigkeit. Hieran erinnert heute ein Denkmal gegenüber der Casa Rosada. 1581<ref name=":0" /> beauftragte er die Vorbereitungen für eine Erkundungsreise in die angrenzenden Gebiete.

Dabei starb Garay am 20. März 1583 nahe dem Río de la Plata, als er von Buenos Aires nach Santa Fe unterwegs war. Mit seiner Begleitung, die aus einem Franziskaner,<ref name=":0" /> 40<ref name=":0" /> Soldaten und einigen Frauen<ref name=":0" /> bestand, übernachtete er am Ufer des Río Carcarañá, nahe dem Fort Sancti Spíritus, als die Gruppe von Ureinwohnern vom Stamme der Querandí überfallen wurde, die Garay, den Franziskaner, 12<ref name=":0" /> Soldaten und eine Frau töteten. Garay wurde überlebt von seiner Tochter Jerónima de Contreras, die später Hernando Arias de Saavedra heiratete.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20191117001557 

      | {{#ifeq: 20191117001557 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Aquellos, Los que se quedaron | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aquellos, Los que se quedaron}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20191117001557}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Aquellos, Los que se quedaron | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aquellos, Los que se quedaron}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot | 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20191117001557}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Aquellos, Los que se quedaron | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aquellos, Los que se quedaron}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot | 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Aquellos, Los que se quedaron | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aquellos, Los que se quedaron}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot | 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Aquellos, Los que se quedaron | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aquellos, Los que se quedaron}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot | 2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Aquellos, Los que se quedaron | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aquellos, Los que se quedaron}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2022-03-05 21:48:32 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20191117001557|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Aquellos, Los que se quedaron
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Aquellos, Los que se quedaron}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cfired.org.ar/panel/upload/aquellos.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (pdf.; 1,04 MB)</ref> El Mozo war zeitweise General<ref name=":0" /> und Teniente General<ref name=":0" /> von Santa Fe.

Ehrungen

Den Namen Juan de Garay führte ab 1927 ein Zerstörer der argentinischen Marine.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Juan de Garay}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: 

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

<references />

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Juan de Garay |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: Flagge Neuspaniens
Spanisches Wappen

|

Regentschaft von Karl I.: Pedro de Mendoza | Juan de Ayolas | Francisco Ruíz Galán | Domingo Martínez de Irala | Álvar Núñez Cabeza de Vaca | Juan de Sanabria | Diego de Sanabria | Alvaríz de Paz | Domingo Martínez de Irala

Regentschaft von Philipp II.: Gonzalo de Mendoza | Francisco Ortiz de Vergara | Felipe de Cáceres | Juan Ortiz de Zárate | Diego Ortiz de Zárate | Juan de Garay | Alonso de Vera y Aragón | Juan Torres de Vera y Aragón | Hernando Arias de Saavedra | Fernando de Zárate

Regentschaft von Philipp III.: Juan Ramírez de Velasco | Hernando Arias de Saavedra | Diego de Valdés | Francés de Beaumont | Hernando Arias de Saavedra | Diego Martín de Negrón | Mateo Leal de Ayala | Hernando Arias de Saavedra | Diego de Góngora

Regentschaft von Philipp IV.: Alonso Pérez de Salazar | Francisco de Céspedes | Pedro Esteban Dávila | Mendo de la Cueva y Benavidez | Ventura Mojica | Andrés de Sandoval | Jerónimo Luis de Cabrera | Jacinto Lariz | Pedro Baigorrí Ruiz | Alonso Mercado y Villacorta | Juan Martínez de Salazar

Regentschaft von Karl II.: Andrés de Robles | José de Garro | José de Herrera y Sotomayor | Agustín de Robles | Manuel de Prado y Maldonado

Regentschaft von Philipp V.: Alonso Juan de Valdés e Inclán | Manuel de Velasco y Tejada | Juan José de Muliloa | Alonso de Arce y Soria | José Bermúdez de Castro | Baltasar García Ros | Bruno Mauricio de Zabala | Miguel de Salcedo y Sierraalta | Domingo Ortiz de Rozas | José de Andonaegui

Regentschaft von Ferdinand VI.: Pedro Antonio de Cevallos

Regentschaft von Karl III.: Francisco de Paula Bucarelli y Ursúa | Juan José de Vértiz y Salcedo

ab 1776: Vizekönigreich Río de la Plata 

 |

Regentschaft von Karl I.: Pedro de Mendoza | Juan de Ayolas | Francisco Ruíz Galán | Domingo Martínez de Irala | Álvar Núñez Cabeza de Vaca | Juan de Sanabria | Diego de Sanabria | Alvaríz de Paz | Domingo Martínez de Irala

Regentschaft von Philipp II.: Gonzalo de Mendoza | Francisco Ortiz de Vergara | Felipe de Cáceres | Juan Ortiz de Zárate | Diego Ortiz de Zárate | Juan de Garay | Alonso de Vera y Aragón | Juan Torres de Vera y Aragón | Hernando Arias de Saavedra | Fernando de Zárate

Regentschaft von Philipp III.: Juan Ramírez de Velasco | Hernando Arias de Saavedra | Diego de Valdés | Francés de Beaumont | Hernando Arias de Saavedra | Diego Martín de Negrón | Mateo Leal de Ayala | Hernando Arias de Saavedra | Diego de Góngora

Regentschaft von Philipp IV.: Alonso Pérez de Salazar | Francisco de Céspedes | Pedro Esteban Dávila | Mendo de la Cueva y Benavidez | Ventura Mojica | Andrés de Sandoval | Jerónimo Luis de Cabrera | Jacinto Lariz | Pedro Baigorrí Ruiz | Alonso Mercado y Villacorta | Juan Martínez de Salazar

Regentschaft von Karl II.: Andrés de Robles | José de Garro | José de Herrera y Sotomayor | Agustín de Robles | Manuel de Prado y Maldonado

Regentschaft von Philipp V.: Alonso Juan de Valdés e Inclán | Manuel de Velasco y Tejada | Juan José de Muliloa | Alonso de Arce y Soria | José Bermúdez de Castro | Baltasar García Ros | Bruno Mauricio de Zabala | Miguel de Salcedo y Sierraalta | Domingo Ortiz de Rozas | José de Andonaegui

Regentschaft von Ferdinand VI.: Pedro Antonio de Cevallos

Regentschaft von Karl III.: Francisco de Paula Bucarelli y Ursúa | Juan José de Vértiz y Salcedo

ab 1776: Vizekönigreich Río de la Plata }} Vorlage:Klappleiste/Ende

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 142798630n/81/8945132116786 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 142798630n/81/8945132116786 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 142798630 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 142798630 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/81/89451 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/81/89451 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 32116786 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 32116786 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Garay, Juan de | {{#if: | {{#if: baskischer Eroberer | {{#if: 1528 | {{#if: Orduña | {{#if: 20. März 1583 | {{#if: Argentinien |
Personendaten
NAME Garay, Juan de

}}

ALTERNATIVNAMEN

}}

KURZBESCHREIBUNG baskischer Eroberer

}}

GEBURTSDATUM 1528

}}

GEBURTSORT Orduña

}}

STERBEDATUM 20. März 1583

}}

STERBEORT Argentinien

}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Juan_de_Garay&oldid=1923274“