Katharina von Keller

Katharina von Keller (* 23. März 1982 in Hamburg) ist eine deutsche Synchronsprecherin und Hörspielsprecherin.<ref name="MediaPaten">Katharina von Keller – Sprecherprofil. In: Media-Paten. Abgerufen am 21. Februar 2026. </ref>

Katharina von Keller ist in verschiedenen Film- und Serienproduktionen als Synchronsprecherin tätig, wie zum Beispiel in den Serien Hinterm Sofa an der Front, Dr. House oder McLeods Töchter.

Hörspiel

Neben der Synchronarbeit ist sie als Sprecherin in Hörspielproduktionen vertreten. Unter anderem war sie an mindestens einer Folge von TKKG beteiligt.<ref name="TKKG">TKKG – Hörspiele (Auszug Sprecherliste). In: TKKG.de. Abgerufen am 21. Februar 2026. </ref> Darüber hinaus gehört sie zu den Sprechern einzelner Folgen der Reihe Die drei???.<ref name="Hoernews132">Die drei ??? (132) Spuk im Netz – Sprecher. In: Hoernews. Abgerufen am 21. Februar 2026. </ref>

Filmografie

• 1994: Doppelter Einsatz (Fernsehserie, Folge 1x04)
• 1995: Stubbe – Von Fall zu Fall: Stubbe sieht rot
• 1997: Stubbe – Von Fall zu Fall: Stubbe taucht ab
• 1998: Lisa Falk – Eine Frau für alle Fälle (Fernsehserie)

Synchronisierung (Auswahl)

• 1997: Lawn Dogs – Heimliche Freunde (als Devon Stockward)
• 1999–2011: Bob der Baumeister (als Sprinti)
• 2001–2007: McLeods Töchter (als Jodi Fountain McLeod)
• 2004: Dr. House (als Leah)
• 2004: Thunderstruck (als Chloe)
• 2005–2007: Hinterm Sofa an der Front (als Hilary Gold)
• 2005–2017: Bones – Die Knochenjägerin (als Tory Payne)
• 2006: Die Delfinflüsterin (als Alyssa)
• 2006–2009: Naruto (als Sakura Haruno)
• 2006–2010: H2O – Plötzlich Meerjungfrau (als Emma Gilbert)
• 2007–2017: Naruto Shippuden (als Sakura Haruno)
• 2008–2008: Soul Eater (als Yumi Azusa)
• seit 2010: Angelo! (als Elena)
• 2010–2011: Emmas Chatroom (als Chelsea Theo)
• 2012–2016: Littlest Pet Shop – Tierisch gute Freunde (als Pepper Clark)
• 2014–2015: Seven Deadly Sins (als Jericho)
• 2015: DC Super Hero Girls (als Poison Ivy)
• 2015: Bang Gang – Die Geschichte einer Jugend ohne Tabus (als Laetitia)
• 2015–2016: Total Dreamer – Träume werden wahr (als Adele, Synchro 2018–2019)
• 2016: Power Rangers Dino Super Charge (als Shelby Watkins)
• seit 2016: Willkommen bei den Louds (als Lori Loud)
• 2017: Die Braut des Magiers (als Alice)
• 2017–2023: Boruto: Naruto Next Generations (als Sakura Uchiha)
• 2017: Der Zauberschulbus ist wieder unterwegs (als Peilerin)
• 2017: Brynhildr in the Darkness (als Mako Fujisaki)
• 2017: The Crown (als Elizabeth II)
• 2018: The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments (als Jericho)
• 2018–2022: Die Regeln von Floor (als Irma)
• 2018–2021: Master of None (als Rachel Silva)
• 2019–2020: The Spanish Princess (als Katharina von Aragon)
• seit 2019: Miss Fishers neue mysteriöse Mordfälle (als Peregrine Fisher)
• 2021: Willkommen bei den Louds – Der Film (als Lori Loud)
• 2022–2024: Willkommen bei den echten Louds (als Lori Loud)
• 2024: Keine Zeit zu spionieren: Ein Willkommen bei den Louds-Film (als Lori Loud)
• 2025: Weihnachten bei den Louds: Wer war unartig? (als Lori Loud)

PC-Spiele

• 2001: Harry Potter und der Stein der Weisen (als Harry Potter und Gregory Goyle)
• 2011: League of Legends (als Riven)
• 2012: Resident Evil 6 (als Sherry Birkin)
• 2016: Star Wars: The Old Republic (als NPC)
• 2017: Julias Abenteuer im Reiterland (als Julia)
• 2026: Resident Evil Requiem (als Sherry Birkin)

Hörspiele (Auswahl)

• 2016 (BookBeat): Die drei !!!: Skandal auf Sendung, Europa, als Chrissie Winkler
• 2022 (Audible): Die drei ???: Die drei ??? und das Phantom aus dem Meer, Europa, als Silvie

Weblinks

• Vorlage:IMDb/1
• Katharina von Keller in der Deutschen Synchronkartei
• Katharina von Keller bei Spielestimmen

Einzelnachweise

<references />