Zum Inhalt springen

Kloster Bezdin

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Kloster Bezdin
[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:
Klosterkirche Bezdin
Datei:Manastirea Bezdin3.jpg
Kloster Bezdin

Das Kloster Bezdin ({{#invoke:Vorlage:lang|full |CODE=sr |SCRIPTING=Cyrl |SERVICE=serbisch{{#if:Манастир Бездин|{{#if:Manastir Bezdin||-kyrillisch}}}}}}) ist ein serbisch-orthodoxes Kloster aus dem 16. Jahrhundert in der Nähe der Dörfer Deutschsanktpeter, Secusigiu und Munar, im Kreis Arad, Rumänien. Es wurde am 28. August 1539 zu Maria Himmelfahrt eingeweiht. Das Kloster befindet sich 36 Kilometer westlich der Kreishauptstadt Arad, am linken Maroschufer, in unmittelbarer Nähe zu dem Naturpark Marosch-Auen, in der historischen Region Banat.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120605102151 

      | {{#ifeq: 20120605102151 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: proarad.ro | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|proarad.ro}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.proarad.ro/bezdin/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120605102151}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: proarad.ro | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|proarad.ro}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.proarad.ro/bezdin/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot | 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120605102151}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: proarad.ro | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|proarad.ro}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.proarad.ro/bezdin/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot | 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: proarad.ro | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|proarad.ro}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.proarad.ro/bezdin/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot | 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: proarad.ro | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|proarad.ro}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.proarad.ro/bezdin/}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot | 2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: proarad.ro | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|proarad.ro}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.proarad.ro/bezdin/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-04-23 11:36:57 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120605102151|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.proarad.ro/bezdin/}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: proarad.ro
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|proarad.ro}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.proarad.ro/bezdin/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.proarad.ro/bezdin/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.proarad.ro/bezdin/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, Sfânta Mănăstire Bezdin</ref>

Geschichte des Klosters

Am linken Maroschufer, gegenüber von Pecica, auf dem Gebiet des jetzigen Klosters Bezdin wurde im Jahre 1233 das Stift Ischou, vermutlich eine Benediktinerabtei, urkundlich erwähnt. Das Stift wurde während des Mongolensturms im Jahre 1241 zerstört. König Matthias Corvinus verlieh im Jahre 1479 den Brüdern Stefan und Marcus Jaksits, als Anerkennung ihres im Türkenkrieg bewiesenen Heldenmutes die Güter der am linken Maroschufer gelegenen Stifte Ischou und Hodosch. Das Kloster Bezdin wurde 1539 auf den Trümmern des Stiftes Ischou errichtet und in mehreren Bauetappen erweitert.<ref name="eh">Ewald Hensl: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20100823063600 

      | {{#ifeq: 20100823063600 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20100823063600}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot | 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20100823063600}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot | 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot | 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot | 2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-09-15 21:34:44 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20100823063600|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Das Bezdiner Kloster und die Auseinandersetzungen mit Deutschsanktpeter.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.deutschsanktpeter.de/Bezdiner-Kloster.126.0.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf deutschsanktpeter.de</ref>

Der bedeutendste Teil des Klosters ist die Klosterkirche aus dem 16. Jahrhundert, welche von drei Seiten vom Klosterbau umgeben wird. Der Barockstil wurde der Kirche durch spätere Umbaumaßnahmen im Jahre 1728 verliehen. Die zu Ehren der Jungfrau Maria geweihte Klosterkirche serbisch-orthodoxer Konfession soll der Überlieferung zufolge schon in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts ein berühmter Wallfahrtsort gewesen sein.<ref name="eh" />

Im Jahre 1737 sollten deutsche Ansiedler aus der Pfalz und dem Schwarzwald auf enteignetem Klosterbesitz angesiedelt werden, wogegen das Kloster Beschwerde einlegte. Infolgedessen machte die Kaiserin Maria Theresia die Strafenteignung der Güter des Klosters aus dem Jahre 1735 rückgängig und verlieh dem Kloster das Terrain auf „Ewige Zeiten“.<ref name="eh" /> Zudem verordnete die Banater Landesadministration dem Temesvarer Verwaltungsamt, die Gründe des Klosters vor Privateinfällen zu schützen. Das Bezdiner Kloster selbst ließ zur Sicherung der Klosterdomäne Hottersteine mit lateinischer und kyrillischer Inschrift aufstellen, die noch bis zum Zweiten Weltkrieg vorhanden waren.<ref name="eh" />

Nach dem Ersten Weltkrieg wollten die Sozialdemokraten den Feldbesitz des Bezdiner Klosters unter der besitzlosen Bevölkerung der Gemeinde aufteilen. Das Vorhaben wurde vom Klosterabt mit Unterstützung der serbischen Besatzung abgewendet, die bis zum Vertrag von Trianon im Jahre 1920 diesen Teil des Banats besetzt hielt.

Nach dem Zweiten Weltkrieg, als infolge des Agrarreformgesetzes die kirchlichen Besitztümer enteignet wurden, erhielten alle besitzlosen Einwohner der Gemeinden Deutschsanktpeter, Munar und Secusigiu Grund aus dem Besitztum des Klosters.

Das Kloster wurde von 1980 bis 1987 einer umfangreichen Renovierung unterzogen und ist heute eines der wenigen erhaltenen serbisch-orthodoxen Klöster auf dem Gebiet Rumäniens. Im Oktober 2025 lebten dort zwei Mönche.

Weblinks

Einzelnachweise

<references />

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=46.13985|EW=21.027024|type=landmark|region=RO-AR|globe=|dim=100|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5 

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kloster_Bezdin&oldid=2670250“