Zum Inhalt springen

La Antena

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

{{#invoke:Str|replace

|

Vorlage:Medienbox/Kopf {{#if:Argentinien | {{#if:Spanisch | {{#if: | {{#if:{{#if: 2007 | {{#if: | | 1 }} }} | {{#if:99 | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:12Vorlage:FSK | {{#if: | {{#if:{{#if: Esteban SapirEsteban SapirVanesa RitacoPablo Barbieri Carrera {{#if: | {{#if:Esteban Sapir | {{#if:Esteban Sapir | {{#if:Juan Aguirre
Federico Rotstein | {{#if:Leo Sujatovich | {{#if:Vanesa Ritaco | {{#if:Pablo Barbieri Carrera | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:* Alejandro Urdapilleta: Señor TV {{#if: | {{#if:{{#if: | {{#if:{{#if: |
Produktionsland getPLlinks|Argentinien}} }}
Originalsprache getOSlinks|Spanisch}} }}
Genre }}}}
match|2007|^%d+$}} |jahr 2007 jahre 2007 }}}}}}
Länge replace|99|-|–}}<1 {{#expr: (60*99) round 0}} Sekunden 1 |Minute |Minuten}} }} 99 Minuten }}}}
Episoden }} {{#if:|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: | {{#if: {{#if: | {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | | 1 }} }} |([[{{{episodenliste}}}|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungs­turnus {{{turnus}}} }}}}
Titelmusik {{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe {{#ifeq: 12Vorlage:FSK| FSK/JMK 12Vorlage:FSK {{#if: 12Vorlage:FSK |* FSK 12Vorlage:FSK

}}{{#if: |* JMK }}}}

Altersempfehlung ab }}}}
Produktions­unternehmen }}}}
| 1 }} }} | Stab }}
Idee {{{idee}}} }}}}
Regie Esteban Sapir }}}}
Drehbuch Esteban Sapir }}}}
Produktion Juan Aguirre
Federico Rotstein }}}}
Musik Leo Sujatovich }}}}
Kamera Vanesa Ritaco }}}}
Schnitt Pablo Barbieri Carrera }}}}
Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} {{#if: format |{{{premiere}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}}{{#if:

format |{{{finale}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}

Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} {{#if: format |{{{premiere_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}}{{#if:

format |{{{finale_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}

}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender_de}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}

Moderation {{{moderation}}} }}}}
{{#switch: ja = → Besetzung → match |{{#switch: |Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}} |^Anim}} |Sprecher |Besetzung}}
{{#if:list |* Alejandro Urdapilleta: Señor TV
{{#if:{{#invoke:Str|match ^%[+[^%[%]]+%]+$}} → → {{#switch: ja = → Synchronisation → #default = Synchronisation
{{#if:1197445
Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation.
}}

}}}}}}

{{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}{{#if: | {{#if: | | 1 }} }}| colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Alejandro Urdapilleta: Señor TV
{{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}| {{#if:{{#if: | {{#invoke:Film|getPred}} }} }} |

}}{{#if:{{#if: |

{{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | }}}}

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |La Antena|= |#default= {{#ifexist: La antena

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „La Antena“ sowie Originaltitel = La antena gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter La antena wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |La Antena||La antena= |#default= {{#ifexist:La Antena

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „La Antena“ sowie Deutscher Titel = La Antena gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter La Antena wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}} 

 |}}

}}{{#if:{{#if: 12Vorlage:FSK | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}} La Antena ist ein 2007 erschienener dystopischer Science-Fiction-Film des argentinischen Regisseurs Esteban Sapir. Mit einer fast ausschließlich aus Musik bestehenden Tonspur, bewusst künstlichen Kulissen, in Schwarzweiß fotografierten Bildern und Anspielungen auf Filme wie Die Reise zum Mond (1902) und Metropolis (1927) ist La Antena eine Hommage an die Stummfilmära.

Handlung

In der „Stadt ohne Stimmen“ (original: „Ciudad sin voz“) haben die Bewohner ihre Fähigkeit zu sprechen verloren. Ein diktatorischer Herrscher namens „Señor TV“ kontrolliert die Bevölkerung über das Fernsehen. Im Programm seines Senders tritt die Sängerin „La Voz“ auf, die noch über eine Stimme verfügt. Auch der Sohn der Sängerin, den sie vor der Außenwelt versteckt hält und der keine Augen hat, beherrscht das Sprechen. Ana, die Tochter eines Fernsehtechnikers, freundet sich mit dem Jungen an.

Señor TV lässt La Voz entführen. Mittels einer von dem Wissenschaftler Dr. Y entwickelten Technik soll ihre in ein akustisches Signal umgewandelte Stimme dazu dienen, die Einwohner der Stadt in Tiefschlaf zu versetzen. Der Fernsehtechniker erfährt von dem Plan und macht sich mit seiner Familie und La Voz’ Sohn zu einer stillgelegten Sendestation auf, um von dort ein Signal auszustrahlen, das Señor TVs Pläne vereiteln soll. Zwar gelingt ihnen die Instandsetzung der Station, doch der eintreffende Polizeichef verhindert die Ausstrahlung des Störsignals. La Voz’ Stimme geht wie geplant auf Sendung; die Bevölkerung fällt in einen tiefen Schlaf, und mittels einer von einem Kind bedienten Apparatur werden den Menschen auch die Wörter, ihre letzte Kommunikationsmöglichkeit, gestohlen.

Der Fernsehtechniker kann den Polizeichef überwältigen, und die Stimme von La Voz’ Sohn geht auf Sendung. Das Kind, das die Wörter raubende Maschine bediente, stirbt, die Macht von Señor TV ist gebrochen. Die Einwohner haben ihre Wörter und ihre Stimme zurückgewonnen.

Hintergrund

Der Film eröffnete das Internationale Filmfestival von Rotterdam 2007.<ref name="guardian">Rezension in The Guardian vom 16. Mai 2008, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> Die deutsche Premiere fand im selben Jahr auf dem Fantasy Filmfest statt.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20150522042621 

      | {{#ifeq: 20150522042621 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Übersicht 2007 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Übersicht 2007}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20150522042621}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Übersicht 2007 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Übersicht 2007}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot | 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150522042621}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Übersicht 2007 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Übersicht 2007}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot | 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Übersicht 2007 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Übersicht 2007}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot | 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Übersicht 2007 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Übersicht 2007}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot | 2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Übersicht 2007 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Übersicht 2007}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2022-11-29 14:17:58 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20150522042621|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Übersicht 2007
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Übersicht 2007}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.fantasyfilmfest.com/_archiv-filme/filme2007/Filmliste2007.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} im Archiv des Fantasy Filmfests, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> In Deutschland startete der Film nicht regulär in den Kinos, sondern erschien auf DVD. Am 1. Oktober 2011 wurde er erstmals im deutschen Fernsehen ausgestrahlt.<ref name="ldif" />

Analyse

La Antena wurde komplett in Schwarzweiß gedreht. Die Tonspur besteht, gleich einem Stummfilm, fast ausschließlich aus Musik, nur La Voz und ihr Sohn haben einige gesprochene Dialogzeilen. Anders als in Stummfilmen üblich, werden die Dialoge der übrigen Protagonisten nicht in Zwischentiteln, sondern in das laufende Bild eingeblendet. Statt moderner CGI-Technik bedient sich Sapir klassischer Tricktechniken wie Miniatursets und Stop-Motion.<ref>La Antena auf der Webseite des British Universities Film & Video Council (BUFVC), abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>

Kritiken

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Experimentelle schwarz-weiße Science-Fiction-Dystopie, die durch ihre Formfreude beeindruckt. Eine verspielt-bizarre Allegorie in Anlehnung an expressionistische Stummfilme über die Sprachlosigkeit einer gleichgeschalteten Gesellschaft.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Experimentelle schwarz-weiße Science-Fiction-Dystopie, die durch ihre Formfreude beeindruckt. Eine verspielt-bizarre Allegorie in Anlehnung an expressionistische Stummfilme über die Sprachlosigkeit einer gleichgeschalteten Gesellschaft.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Experimentelle schwarz-weiße Science-Fiction-Dystopie, die durch ihre Formfreude beeindruckt. Eine verspielt-bizarre Allegorie in Anlehnung an expressionistische Stummfilme über die Sprachlosigkeit einer gleichgeschalteten Gesellschaft. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Experimentelle schwarz-weiße Science-Fiction-Dystopie, die durch ihre Formfreude beeindruckt. Eine verspielt-bizarre Allegorie in Anlehnung an expressionistische Stummfilme über die Sprachlosigkeit einer gleichgeschalteten Gesellschaft.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}
{{#if: |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}
|{{#if:
|
– {{#if:trim|}}
}}
}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} 

        | }} }}{{#if: Experimentelle schwarz-weiße Science-Fiction-Dystopie, die durch ihre Formfreude beeindruckt. Eine verspielt-bizarre Allegorie in Anlehnung an expressionistische Stummfilme über die Sprachlosigkeit einer gleichgeschalteten Gesellschaft. | {{
   #if: Experimentelle schwarz-weiße Science-Fiction-Dystopie, die durch ihre Formfreude beeindruckt. Eine verspielt-bizarre Allegorie in Anlehnung an expressionistische Stummfilme über die Sprachlosigkeit einer gleichgeschalteten Gesellschaft. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ ist eine optisch beeindruckende in s/w gefilmte Hommage an die fast vergessene Stummfilmepoche. Mit viel Liebe zum Detail, gespickt mit skurrilen Charakteren und überraschenden, gewitzten Einfällen und einer berührenden Bildersprache erzählt der argentinische Regisseur Esteban Sapir in seinem zweiten Spielfilm die Geschichte von einer Familie, die den Mut hat sich gegen Fremdbestimmung und Unterdrückung zur Wehr zu setzen.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ ist eine optisch beeindruckende in s/w gefilmte Hommage an die fast vergessene Stummfilmepoche. Mit viel Liebe zum Detail, gespickt mit skurrilen Charakteren und überraschenden, gewitzten Einfällen und einer berührenden Bildersprache erzählt der argentinische Regisseur Esteban Sapir in seinem zweiten Spielfilm die Geschichte von einer Familie, die den Mut hat sich gegen Fremdbestimmung und Unterdrückung zur Wehr zu setzen.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| ‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ ist eine optisch beeindruckende in s/w gefilmte Hommage an die fast vergessene Stummfilmepoche. Mit viel Liebe zum Detail, gespickt mit skurrilen Charakteren und überraschenden, gewitzten Einfällen und einer berührenden Bildersprache erzählt der argentinische Regisseur Esteban Sapir in seinem zweiten Spielfilm die Geschichte von einer Familie, die den Mut hat sich gegen Fremdbestimmung und Unterdrückung zur Wehr zu setzen. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ ist eine optisch beeindruckende in s/w gefilmte Hommage an die fast vergessene Stummfilmepoche. Mit viel Liebe zum Detail, gespickt mit skurrilen Charakteren und überraschenden, gewitzten Einfällen und einer berührenden Bildersprache erzählt der argentinische Regisseur Esteban Sapir in seinem zweiten Spielfilm die Geschichte von einer Familie, die den Mut hat sich gegen Fremdbestimmung und Unterdrückung zur Wehr zu setzen.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Markus Klingbeil, Filmfuchs.de || <ref>Kritik bei Filmfuchs.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Markus Klingbeil, Filmfuchs.de || <ref>Kritik bei Filmfuchs.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Markus Klingbeil, Filmfuchs.de || <ref>Kritik bei Filmfuchs.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> }}

}}
{{#if: Markus Klingbeil, Filmfuchs.de |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Markus Klingbeil, Filmfuchs.de }}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Kritik bei Filmfuchs.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>
|{{#if:
|
– {{#if:trim|}}<ref>Kritik bei Filmfuchs.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>Kritik bei Filmfuchs.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Kritik bei Filmfuchs.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>}} 

        | }} }}{{#if: ‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ ist eine optisch beeindruckende in s/w gefilmte Hommage an die fast vergessene Stummfilmepoche. Mit viel Liebe zum Detail, gespickt mit skurrilen Charakteren und überraschenden, gewitzten Einfällen und einer berührenden Bildersprache erzählt der argentinische Regisseur Esteban Sapir in seinem zweiten Spielfilm die Geschichte von einer Familie, die den Mut hat sich gegen Fremdbestimmung und Unterdrückung zur Wehr zu setzen. | {{
   #if: ‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ ist eine optisch beeindruckende in s/w gefilmte Hommage an die fast vergessene Stummfilmepoche. Mit viel Liebe zum Detail, gespickt mit skurrilen Charakteren und überraschenden, gewitzten Einfällen und einer berührenden Bildersprache erzählt der argentinische Regisseur Esteban Sapir in seinem zweiten Spielfilm die Geschichte von einer Familie, die den Mut hat sich gegen Fremdbestimmung und Unterdrückung zur Wehr zu setzen. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: Markus Klingbeil, Filmfuchs.de | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ findet zwar sehr viel Form, aber keine geeignete, um auch den Inhalt der Geschichte zu erzählen, die eine Art Medienfaschismus zum Inhalt hat. Die Hommage und Weiterentwicklung des Stummfilms der 20er Jahre scheitert aus diesem Grund leider an mangelnder Stringenz.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ findet zwar sehr viel Form, aber keine geeignete, um auch den Inhalt der Geschichte zu erzählen, die eine Art Medienfaschismus zum Inhalt hat. Die Hommage und Weiterentwicklung des Stummfilms der 20er Jahre scheitert aus diesem Grund leider an mangelnder Stringenz.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| ‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ findet zwar sehr viel Form, aber keine geeignete, um auch den Inhalt der Geschichte zu erzählen, die eine Art Medienfaschismus zum Inhalt hat. Die Hommage und Weiterentwicklung des Stummfilms der 20er Jahre scheitert aus diesem Grund leider an mangelnder Stringenz. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ findet zwar sehr viel Form, aber keine geeignete, um auch den Inhalt der Geschichte zu erzählen, die eine Art Medienfaschismus zum Inhalt hat. Die Hommage und Weiterentwicklung des Stummfilms der 20er Jahre scheitert aus diesem Grund leider an mangelnder Stringenz.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Stefan Dabrock, DVDheimat.de || <ref> Kritik bei DVDheimat.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Stefan Dabrock, DVDheimat.de || <ref> Kritik bei DVDheimat.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Stefan Dabrock, DVDheimat.de || <ref> Kritik bei DVDheimat.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> }}

}}
{{#if: Stefan Dabrock, DVDheimat.de |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Stefan Dabrock, DVDheimat.de }}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref> Kritik bei DVDheimat.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>
|{{#if:
|
– {{#if:trim|}}<ref> Kritik bei DVDheimat.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref> Kritik bei DVDheimat.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref> Kritik bei DVDheimat.de, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>}} 

        | }} }}{{#if: ‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ findet zwar sehr viel Form, aber keine geeignete, um auch den Inhalt der Geschichte zu erzählen, die eine Art Medienfaschismus zum Inhalt hat. Die Hommage und Weiterentwicklung des Stummfilms der 20er Jahre scheitert aus diesem Grund leider an mangelnder Stringenz. | {{
   #if: ‚{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}‘ findet zwar sehr viel Form, aber keine geeignete, um auch den Inhalt der Geschichte zu erzählen, die eine Art Medienfaschismus zum Inhalt hat. Die Hommage und Weiterentwicklung des Stummfilms der 20er Jahre scheitert aus diesem Grund leider an mangelnder Stringenz. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: Stefan Dabrock, DVDheimat.de | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Auszeichnungen (Auswahl)

  • 2007: Titanic International Film Festival, Budapest: bester Film<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20071208200650
      | {{#ifeq: 20071208200650 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Artikel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Artikel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20071208200650}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Artikel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Artikel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot | 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20071208200650}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Artikel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Artikel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot | 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Artikel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Artikel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot | 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Artikel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Artikel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot | 2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Artikel | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Artikel}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2018-12-05 22:10:55 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20071208200650|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Artikel
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Artikel}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.inforo.com.ar/noticias/la_antena_de_esteban_sapir_premio_como_mejor_pelicula_del_ano_2007_en_el_14_titanic_international_film_festival_budapes }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf Inforo.com.ar (spanisch), abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>
  • 2007: Premios Sur der „Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina“ für den besten Ton, den besten Schnitt und das beste Szenenbild<ref>Preisträger 2007 der Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina, abgerufen am 2. Februar 2013.</ref>
  • 2007: Premios Clarín: Nominierung für den besten Film

Einzelnachweise

<references />

Weblinks

      | {{#ifeq: {{#property:P3138}} | 128616
           | {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3138|hassource=P143}} |
                |  
             }}
        }}
      | {{#ifeq: 0  | 1
           |  
        }}

}}

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=La_Antena&oldid=1197445“