Zum Inhalt springen

Ljubetsch

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Vorlage:Infobox Ort in der Ukraine Ljubetsch (

  1. WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl

Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.

Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.

In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.

Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA. und {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}; {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=pl|SCRIPTING=Latn|SERVICE=polnisch}}) ist eine Siedlung städtischen Typs am Ufer des Dnepr in der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 2500 Einwohnern (Stand: 2005).

Datei:Замкова гора в Любечі.jpg
Blick auf den Ort

Geschichte

Die Stadt wurde 882 zum ersten Mal schriftlich erwähnt. In Zeiten der Kiewer Rus war Ljubetsch eine bedeutende Festung und Residenz der Fürsten von Kiew und Tschernihiw. 1097 fand hier der Fürstentag von Ljubetsch statt.

Verwaltungsgliederung

Am 22. Februar 2017 wurde die Siedlung zum Zentrum der neugegründeten Siedlungsgemeinde Ljubetsch (Любецька селищна громада/Ljubezka selyschtschna hromada). Zu dieser zählten auch die 20 Dörfer Beresiwka, Dowhuny, Duchanky, Holubiwka, Kloniw, Korobky, Koroltscha, Kukari, Malyniwka, Manky, Mokri Welytschky, Pawliwka, Pyschtschyky, Rossudiw, Schumany, Skytky, Smolyhiwka, Tarassa Schewtschenka, Tulija und Wertetscha sowie die Ansiedlung Hirky,<ref>Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Чернігівській області у Ріпкинському районі Любецька селищна, Малинівська, Павлівська, Смолигівська та Тарасо-Шевченківська сільські ради рішеннями від 30 січня, 2, 6, 7 і 22 лютого 2017 року</ref> bis dahin bildete sie zusammen mit dem Dorf Kukari sowie der Ansiedlung Hirky die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Ljubetsch (Любецька селищна рада/Ljubezka selyschtschna rada) im Westen des Rajons Ripky.

Am 26. Juni 2018 kamen noch die 5 Dörfer Halkiw, Hubari, Mochnatschi, Semaky und Uhlowa Rudnja sowie die Ansiedlung Peressasch zum Gemeindegebiet<ref>Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Чернігівській області у Ріпкинському районі Мохначівська сільська рада рішенням від 20 червня 2018 року після надання згоди Любецькою селищною радою Любецької селищної територіальної громади рішенням від 26 червня 2018 року</ref>, am 12. Juni 2020 dann noch die 19 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer sowie die Ansiedlung Lewytschiwka.<ref>Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 730-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області"</ref>

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Tschernihiw.<ref>Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів</ref>

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Ljubetsch Teil der Gemeinde:

Name
ukrainisch transkribiert ukrainisch russisch
Beresiwka Березівка Березовка (Beresowka)
Dowhuny Довгуни Долгуны (Dolguny)
Duchanky Духанки Духанки (Duchanki)
Halkiw Галків Галков (Galkow)
Hirky Гірки Горки (Gorki)
Holubiwka Голубівка Голубовка (Golubowka)
Hrabiwka Грабівка Грабовка (Grabowka)
Hubari Губарі Губари (Gubari)
Hubytschi Губичі Губичи (Gubitschi)
Hunkiwka Гуньківка Гуньковка (Gunkowka)
Huta Гута Гута (Guta)
Kloniw Клонів Клонов (Klonow)
Komariwka Комарівка Комаровка (Komarowka)
Korobky Коробки Коробки (Korobki)
Koroltscha Корольча Корольча
Kukari Кукарі Кукари
Lewytschiwka Левичівка Левичовка (Lewitschowka)
Liskiwka Лісківка Лесковка (Leskowka)
Lissowe (bis 2024 Puschkine<ref>Верховна Рада України; Постанова від 19.09.2024 № 3984-IX Про перейменування окремих населених пунктів та районів</ref>) Лісове (Пушкіне) Лесовое (Lessowoje)/Пушкино (Puschkino)
Malyj Slijiw Малий Зліїв Малый Злиев (Maly Slijew)
Malyniwka Малинівка Малиновка (Malinowka)
Manky Маньки Маньки (Manki)
Mekschuniwka Мекшунівка Мекшуновка (Mekschunowka)
Mochnatschi Мохначі Мохначи
Mokri Welytschky Мокрі Велички Мокрые Велички (Mokryje Welitschki)
Myssy Миси Мысы
Nedantschytschi Неданчичі Неданчичи (Nedantschitschi)
Nowa Rudnja Нова Рудня Новая Рудня (Nowaja Rudnja)
Pawliwka Павлівка Павловка (Pawlowka)
Peressasch Пересаж Пересаж
Petryky Петрики Петрики (Petriki)
Pyschtschkyky Пищики Пищики (Pischtschiki)
Redkiwka Редьківка Редьковка (Redkowka)
Rossudiw Розсудів Рассудов (Rassudow)
Rudnja Рудня Рудня
Schumany Шумани Шуманы
Semaky Семаки Семаки (Semaki)
Schkuranka Шкуранка Шкуранка
Smolyhiwka Смолигівка Смолиговка (Smoligowka)
Skytky Скитьки Скитьки (Skitki)
Tarassa Schewtschenka Тараса Шевченка Тараса Шевченко (Tarassa Schewtschenko)
Tschysti Luky (bis 2024 Tschysti Luschi<ref>Верховна Рада України; Постанова від 19.09.2024 № 3984-IX Про перейменування окремих населених пунктів та районів</ref>) Чисті Луки (Чисті Лужі) Чистые Луки (Tschistyje Luki)/Чистые Лужи (Tschistyje Luschi)
Tulija Тулія Тулия (Tulija)
Uhlowa Rudnja Углова Рудня Угловая Рудня (Uglowaja Rudnja)
Wertetscha Вертеча Вертеча
Welykyj Slijiw Великий Зліїв Великий Злиев (Weliki Slijew)
Worobjiw Вороб'їв Воробьёв (Worobjow)

Söhne und Töchter der Ortschaft

Wappen

Beschreibung: In Rot ein silbernes schräggelegtes Flechtgitter.

Einzelnachweise

<references />

Vorlage:Navigationsleiste Orte in der Oblast Tschernihiw