Zum Inhalt springen

Lucky Luke gegen Joss Jamon

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Lucky Luke gegen Joss Jamon (auf dem Titelblatt … gegen Joss Jamon, französischer Originaltitel: Lucky Luke contre Joss Jamon) ist ein Comic-Band aus der Lucky-Luke-Reihe, der von Morris gezeichnet und von René Goscinny getextet wurde.

Nach der Zählung des Ehapa-Verlages (beziehungsweise zu Beginn: des Delta-Verlages aus Ehapa und Dargaud) ist der Band der 24. der Reihe. Zuvor wurde der Comic schon bei Kauka als Fortsetzungsgeschichte oder auch in Der heitere Fridolin veröffentlicht, jedoch erhielt der Comic damals teilweise andere Namen. Ursprünglich wurde der Comic zunächst 1956 im belgisch-französischen Comic-Magazin Spirou<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20180207122830

      | {{#ifeq: 20180207122830 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Erscheinung bei Spirou | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Erscheinung bei Spirou}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20180207122830}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Erscheinung bei Spirou | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Erscheinung bei Spirou}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20180207122830}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Erscheinung bei Spirou | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Erscheinung bei Spirou}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Erscheinung bei Spirou | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Erscheinung bei Spirou}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Erscheinung bei Spirou | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Erscheinung bei Spirou}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Erscheinung bei Spirou | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Erscheinung bei Spirou}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20180207122830|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Erscheinung bei Spirou
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Erscheinung bei Spirou}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series3/luke.htm }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> (unter dem Titel Lucky Luke et la Bande des Joss Jamon) und 1958 als 11. Band von Dupuis in Belgien veröffentlicht.

Für die Zeichentrickserie Lucky Luke wurde dieser Band verfilmt.

Inhalt

Der Kriminelle Joss Jamon überfällt nach dem Ende des Sezessionskrieges mit seiner Bande Farmen und Städte. Lucky Luke wird in Los Palitos fälschlicherweise als Mitglied der Bande gefangen genommen; ein Mitglied der Bande beschuldigt ihn zusätzlich. Als er gehängt werden soll, bietet er an, die wahre Bande zu fangen, sollte ihm das nicht gelingen, würde er in sechs Monaten zurückkehren und sich hängen lassen. Jamon lässt sich in Frontier City nieder, wo auch Luke bald eintrifft und seine Absicht äußert, die Bande gefangen zu nehmen. Ein erster Versuch, Luke zu beseitigen, schlägt frühzeitig fehl, so dass Jamon zunächst einmal in der Stadt die Macht an sich reißen will. Daher übernimmt er alle Geschäfte, so auch die Bank und den Saloon, auch wenn dies nicht ohne Konfrontationen mit Lucky Luke bleibt. Schließlich gelingt es Jamon durch Druckausübung auf die Einwohner Frontier Citys, Bürgermeister zu werden. Nun beutet die Bande die Stadt durch verschiedene unsinnige Steuern aus, und es werden viele Kriminelle angelockt. Lucky Luke zerschießt daraufhin immer wieder Gegenstände, die Jamon gehören, was für Aufruhr sorgt. Deshalb setzt Jamon ein hohes Kopfgeld auf Lucky Luke aus, der sich mehrmals verkleidet, um sich wieder in die Stadt begeben zu können, wo er dafür sorgt, dass die öffentliche Stimmung der Stadt schlecht bleibt. Deshalb fängt Jamons Bande Lucky Luke und veranstaltet einen unfairen Prozess gegen ihn, der mit einem Todesurteil endet. Die Bevölkerung befreit Luke wegen des ungerechten Prozessverlaufs jedoch wieder, und es kommt zum offenen Aufruhr gegen Jamon. Als Luke und die Einwohner der Stadt eine Militärtrompete finden, denkt Jamons Bande, dass die Armee da sei und gibt auf. Jamon selbst flieht und wird von Lucky Luke verfolgt, der ihn schließlich fängt. Frontier City ist nun von den Banditen befreit, so dass Luke Jamons Bande in Los Palitos abliefern kann.

Anmerkungen

Die erste Seite wurde nach der Veröffentlichung bei Spirou ersetzt, da Joss Jamons Bande von diesem zu positiv dargestellt wurde.

Als Jamon die Stadt übernimmt, werden die vier Daltons gezeigt, des Weiteren treten auch noch Jesse James, Billy the Kid und Calamity Jane als Ganoven auf; William Dalton nennt sich hier allerdings noch Bill. Die Daltons werden hier aber auch schon als Vettern der vorigen Dalton-Brüder genannt, die historische Vorbilder haben und auch schon bei Lucky Luke in Erscheinung traten. Nur das Aussehen der Daltons gleicht dem späteren Aussehen, die anderen historischen Figuren sehen später anders aus, und Calamity Jane wird später sogar eine Verbündete Lucky Lukes (wie im Band Calamity Jane und späteren).

Ein Mitglied der Bande Joss Jamons, Wechsel-Pete, ist eine Karikatur Goscinnys, der bis zu seinem Tod an allen folgenden Lucky-Luke-Bänden beteiligt ist. Auf Seite 19 werden die Comic-Figur Red Ryder und dessen befreundeter Indianer Little Beaver (Petit Castor) gezeigt. Auf Seite 28 hat der französische Schauspieler und Chansonnier Jean Gabin einen Gastauftritt.

Einzelnachweise

<references />

Quellen

  • <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20090528212947
      | {{#ifeq: 20090528212947 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Informationen zur deutschen Veröffentlichung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Informationen zur deutschen Veröffentlichung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20090528212947}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Informationen zur deutschen Veröffentlichung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Informationen zur deutschen Veröffentlichung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20090528212947}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Informationen zur deutschen Veröffentlichung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Informationen zur deutschen Veröffentlichung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Informationen zur deutschen Veröffentlichung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Informationen zur deutschen Veröffentlichung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Informationen zur deutschen Veröffentlichung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Informationen zur deutschen Veröffentlichung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Informationen zur deutschen Veröffentlichung | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Informationen zur deutschen Veröffentlichung}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20090528212947|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Informationen zur deutschen Veröffentlichung
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Informationen zur deutschen Veröffentlichung}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.comiczensur.de/alben/jossjamon.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Lucky Luke gegen Joss Jamon |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:

|

Die Goldmine von Dick Digger (1949) • Rodeo (1950) • Arizona 1880 (1951) • Texas und kein Ende (1952) • Lucky Luke gegen Pat Poker (1953) • Die Gesetzlosen (1954) • Das Elixier von Doc Doxey (1955) • Lucky Luke gegen Phil Steel (1956) • Die Eisenbahn durch die Prärie (1957) • Der falsche Mexikaner (1958) • Lucky Luke gegen Joss Jamon (1958) • Vetternwirtschaft (1958) • Der Richter (1959) • Auf nach Oklahoma (1960) • Die Daltons brechen aus (1960) • Am Mississippi (1961) • Den Daltons auf der Spur (1962) • Im Schatten der Bohrtürme (1962) • Familienkrieg in Painful Gulch (1962) • Billy the Kid (1962) • Die schwarzen Berge (1963) • Die Daltons im Blizzard (1963) • Die Daltons auf dem Kriegspfad (1964) • Kalifornien oder Tod (1964) • Goldrausch! (1965) • Die Daltons bewähren sich (1965) • Lucky Luke reitet für die 20er Kavallerie (1965) • Die Eskorte (1966) • Stacheldraht auf der Prärie (1967) • Calamity Jane (1967) • Tortillas für die Daltons (1967) • Die Postkutsche (1968) • Das Greenhorn (1968) • Dalton City (1969) • Jesse James (1969) • Western Circus (1970) • Der Apachen-Canyon (1971) • Ma Dalton (1971) • Der Kopfgeldjäger (1972) • Der Großfürst (1973) • Die Erbschaft von Rantanplan (1973) • Eine Woche Wilder Westen (1974) • Der weiße Kavalier (1975) • Die Daltons und der Psycho-Doc (1975) • Der Kaiser von Amerika (1976) • Der singende Draht (1977) • Die Daltons auf Schatzsuche (1980) • Der einarmige Bandit (1981) • Sarah Bernhardt (1982) • Der Galgenstrick und andere Geschichten (1982) • Daisy Town (1983) • Fingers (1983) • Der Daily Star (1984) • Die Verlobte von Lucky Luke (1985) • Die Dalton-Ballade und andere Geschichten (1986) • Die Geister-Ranch und andere Storys (1986) • Nitroglyzerin (1987) • Das Alibi und andere Geschichten (1987) • Der Pony-Express (1988) • Gedächtnisschwund (1991) • Die Jagd nach dem Phantom (1992) • High Noon in Hadley City (1993) • Die Brücke am Ol’ Man River (1994) • Belle Starr (1995) • Am Klondike (1996) • O.K. Corral (1997) • Marcel Dalton (1998) • Der Prophet (2000) • Der Kunstmaler (2001) • Eine Wildwest Legende (2002) • Schikane in Quebec (2004) • Die Daltons in der Schlinge (2006) • Der Mann aus Washington (2008) • Lucky Luke gegen Pinkerton (2010) • Auf eigene Faust (2012) • Meine Onkel, die Daltons (2014) • Das gelobte Land (2016) • Ein Cowboy in Paris (2018) • Fackeln im Baumwollfeld (2020) • Rantanplans Arche (2022) • Letzte Runde für die Daltons (2024)

 |

Die Goldmine von Dick Digger (1949) • Rodeo (1950) • Arizona 1880 (1951) • Texas und kein Ende (1952) • Lucky Luke gegen Pat Poker (1953) • Die Gesetzlosen (1954) • Das Elixier von Doc Doxey (1955) • Lucky Luke gegen Phil Steel (1956) • Die Eisenbahn durch die Prärie (1957) • Der falsche Mexikaner (1958) • Lucky Luke gegen Joss Jamon (1958) • Vetternwirtschaft (1958) • Der Richter (1959) • Auf nach Oklahoma (1960) • Die Daltons brechen aus (1960) • Am Mississippi (1961) • Den Daltons auf der Spur (1962) • Im Schatten der Bohrtürme (1962) • Familienkrieg in Painful Gulch (1962) • Billy the Kid (1962) • Die schwarzen Berge (1963) • Die Daltons im Blizzard (1963) • Die Daltons auf dem Kriegspfad (1964) • Kalifornien oder Tod (1964) • Goldrausch! (1965) • Die Daltons bewähren sich (1965) • Lucky Luke reitet für die 20er Kavallerie (1965) • Die Eskorte (1966) • Stacheldraht auf der Prärie (1967) • Calamity Jane (1967) • Tortillas für die Daltons (1967) • Die Postkutsche (1968) • Das Greenhorn (1968) • Dalton City (1969) • Jesse James (1969) • Western Circus (1970) • Der Apachen-Canyon (1971) • Ma Dalton (1971) • Der Kopfgeldjäger (1972) • Der Großfürst (1973) • Die Erbschaft von Rantanplan (1973) • Eine Woche Wilder Westen (1974) • Der weiße Kavalier (1975) • Die Daltons und der Psycho-Doc (1975) • Der Kaiser von Amerika (1976) • Der singende Draht (1977) • Die Daltons auf Schatzsuche (1980) • Der einarmige Bandit (1981) • Sarah Bernhardt (1982) • Der Galgenstrick und andere Geschichten (1982) • Daisy Town (1983) • Fingers (1983) • Der Daily Star (1984) • Die Verlobte von Lucky Luke (1985) • Die Dalton-Ballade und andere Geschichten (1986) • Die Geister-Ranch und andere Storys (1986) • Nitroglyzerin (1987) • Das Alibi und andere Geschichten (1987) • Der Pony-Express (1988) • Gedächtnisschwund (1991) • Die Jagd nach dem Phantom (1992) • High Noon in Hadley City (1993) • Die Brücke am Ol’ Man River (1994) • Belle Starr (1995) • Am Klondike (1996) • O.K. Corral (1997) • Marcel Dalton (1998) • Der Prophet (2000) • Der Kunstmaler (2001) • Eine Wildwest Legende (2002) • Schikane in Quebec (2004) • Die Daltons in der Schlinge (2006) • Der Mann aus Washington (2008) • Lucky Luke gegen Pinkerton (2010) • Auf eigene Faust (2012) • Meine Onkel, die Daltons (2014) • Das gelobte Land (2016) • Ein Cowboy in Paris (2018) • Fackeln im Baumwollfeld (2020) • Rantanplans Arche (2022) • Letzte Runde für die Daltons (2024) }} Vorlage:Klappleiste/Ende