Zum Inhalt springen

Marek Borowski

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Marek Borowski Kancelaria Senatu 2019.jpg
Marek Borowski (2019)

Marek Stefan Borowski (* 4. Januar 1946 in Warschau)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Borowski Marek Stefan – Encyklopedia PWN – źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Borowski Marek Stefan – Encyklopedia PWN – źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Borowski Marek Stefan – Encyklopedia PWN – źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Borowski Marek Stefan – Encyklopedia PWN – źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:{{#if: 2019-03-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:pl|de||{{#if:pl|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Borowski Marek Stefan – Encyklopedia PWN – źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Borowski Marek Stefan – Encyklopedia PWN – źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2019-03-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2019-03-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2019-03-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:174612||(?)}}}}}}{{#if: 2019-03-16|;}}}}{{#if: 2019-03-16| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2019-03-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2019-03-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2019-03-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:pl|de||{{#if:pl|1}}}}|{{#if:{{#if: 2019-03-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:pl|pl|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|pl|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:pl|pl|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2019-03-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}pl|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Marek-Stefan;3879728.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> ist ein polnischer Politiker (SdRP, SLD, SdPl, PO). Er war von 1993 bis 1994 Stellvertretender Premierminister und Finanzminister, Sejmmarschall in den Jahren 2001 bis 2004 und von 1991 bis 2005 sowie von 2007 bis 2011 Abgeordneter des Sejm in der I., II., III., IV. und VI. Wahlperiode. Seit 2011 gehört er dem Senat der Republik Polen an.

Leben und Beruf

Borowski stammt aus einer polnisch-jüdischen Familie. Sein Vater war Aktivist der Kommunistischen Partei und Chefredakteur der Tageszeitung Życie Warszawy.<ref>„Nie będą mieli mnie z głowy - »Życie Warszawy«“ auf www.marekborowski.pl, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> Er studierte Außenhandel an der Handelshochschule Warschau mit dem Schwerpunkt internationale Wirtschaftsbeziehungen. Später absolvierte ein Aufbaustudium im Bereich Finanzen. Zunächst arbeitete er als kaufmännischer Leiter in den Kaufhäusern „Centrum“ und „Junior“. 1973 absolvierte ein Praktikum in französischen Kaufhäusern. Anschließend wurde er Chef-Betriebswirt der Kaufhauskette „Domach Towarowych“. 1982 wurde er zunächst Stellvertreter und dann Direktor der Wirtschaftsabteilung im Ministerium für den Binnenmarkt.

Borowski ist verheiratet und hat einen Sohn.

Politik

Bereits 1967 trat Borowski der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei (PZPR) bei. Wegen seiner Beteiligung an den März-Unruhen 1968 in Polen wurde er ausgeschlossen. Zudem wurde er kurzzeitig von der Universität relegiert und erhielt ein Ausreiseverbot. Er blieb jedoch Mitglied des sozialistischen Jugendverbandes. 1975 kehrte er in die PZPR zurück, ohne jedoch ein Parteiamt auszuüben. Im Jahr 1989 schloss er sich der Bewegung 8. Juli, einer Reformgruppe innerhalb der PZPR, an.

In den Regierungen von Tadeusz Mazowiecki und Jan Krzysztof Bielecki war er 1990/91 als stellvertretender Minister für den Binnenmarkt mit der Aufgabe betraut, Handel und Tourismus zu privatisieren. 1990 wurde er Mitglied der postkommunistischen Nachfolgepartei Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej (SdRP). Bei der ersten vollständig freien Parlamentswahl 1991 wurde er über die Liste des Sojusz Lewicy Demokratycznej (SLD) gewählt.<ref>Ergebnis in Monitor Polski, 1991, Nr. 41, S. 464.</ref> Auch 1993,<ref>Ergebnis in Monitor Polski 1993, Nr. 50, S. 701.</ref> 1997<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20030101104744 

      | {{#ifeq: 20030101104744 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Ergebnis | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ergebnis}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20030101104744}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Ergebnis | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ergebnis}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20030101104744}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Ergebnis | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ergebnis}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Ergebnis | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ergebnis}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Ergebnis | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ergebnis}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Ergebnis | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ergebnis}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20030101104744|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Ergebnis
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Ergebnis}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://pkw.gov.pl/katalog/artykul/16128.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf der Seite der Wahlkommission.</ref> und 2001<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission.</ref> wurde er für die SLD gewählt. Von 1993 bis 1994 war er stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates und Finanzminister im Kabinett von Waldemar Pawlak. 1995/96 war er als Minister Leiter des Büros des Ministerrats im Kabinett von Józef Oleksy. Von 1996 bis 2001 amtierte er als Vizepräsident des Sejm. 2001 wurde er als Nachfolger von Maciej Płażyński zum 5. Sejmmarschall gewählt. Er hatte dieses Amt bis 2004 inne.

Am 26. März 2004 war er einer der Gründer der Socjaldemokracja Polska (SdPl), einer neu formierten Linkspartei. Bei der Parlamentswahl 2005 scheiterte die SdPl mit 3,9 % an der Sperrklausel und Borowski schied aus dem Sejm aus.<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> Auf einem SDPL-Sonderparteitag wählten die Parteimitglieder Marek Borowski zu ihrem Kandidaten für das Präsidentenamt, denn im Oktober 2005 wurde der Nachfolger des Sozialisten Aleksander Kwaśniewski gewählt, der nach zwei Amtsperioden nicht wieder antreten durfte. Marek Borowski erreichte im ersten Wahlgang (9. Oktober) nur 10,3 Prozent der Stimmen und kam damit auf Platz vier.<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> Borowskis Wahlmotto lautete: „Prawy Czlowiek Lewicy“ also ein „(Ge)Rechter Mensch der Linken“.

Er kandidierte bei den Regionalwahlen im November 2006 als Stadtpräsident von Warschau. Er wurde dabei von allen linken Parteien unterstützt. Mit 22,6 % der Stimmen belegte er den dritten Platz im ersten Wahlgang.<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> Im zweiten Wahlgang warb er für die konservativ-liberale Kandidatin der Platforma Obywatelska (PO), Hanna Gronkiewicz-Waltz, die nach ihrer Wahl das Amt im Dezember 2006 übernahm. Bei den Parlamentswahlen 2007 wurde er mit 75.493 Stimmen für den Wahlkreis Warschau I über die Liste des Wahlbündnisses Lewica i Demokraci (LiD), an dem sich die SdPl beteiligt hatte, erneut als Abgeordneter des Sejm gewählt.<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> 2008 wurde er Vorsitzender der neu gegründeten Fraktion SdPl-Nowa Lewica. Hingegen kandidierte er erfolglos bei der Europawahl 2009 auf der Liste des Wahlbündnisses Porozumienie dla Przyszłości, das mit 2,4 % an der Sperrklausel scheiterte.<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref>

Seit 2011 ist Borowski Mitglied des Senats der Republik Polen. Nachdem er 2011<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> und 2015<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> für sein eigenes Wahlkomitee gewählt worden war, trat er bei den Wahlen 2019<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> und 2023<ref>Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 7. Januar 2025.</ref> inzwischen als Mitglied der Platforma Obywatelska (er hatte 2015 die SdPl verlassen und war 2019 der PO beigetreten) für die Koalicja Obywatelska an. Vor den Senatswahlen 2019 hatte er in einer Kolumne im Nachrichtenmagazin Polityka eine Absprache vorgeschlagen, nach der sich die Oppositionsparteien in jedem Wahlgang auf einen Kandidaten einigen sollten, um so die Mehrheit der PiS in dieser Parlamentskammer zu brechen. Dieses als Pakt senackie bezeichnete Bündnis wurde 2019 in 97 der 100 Wahlkreise umgesetzt und die Opposition erhielt insgesamt 52 Senatoren. Auch 2023 wurde das Bündnis erneut aufgelegt und erreichte 65 Mandate.

Neben seinen politischen Tätigkeiten in Polen war Borowski von 1997 bis 2002 und von 2012 bis 2016 und ist erneut seit 2020 Mitglied der Parlamentarischen Versammlung des Europarates.<ref>Eintrag auf pace.coe.int, abgerufen am 2. Februar 2025.</ref>

Ehrungen

      | {{#ifeq: 20200717225717 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20200717225717}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20200717225717}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20200717225717|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Verleihnachricht
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Verleihnachricht}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/347/marek-borowski }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf www.president.ee.</ref>

      | {{#ifeq: 20160304212501 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160304212501}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304212501}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160304212501|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Verleihnachricht
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Verleihnachricht}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://opm.gov.mt/en/Documents/Past%20recipients%20of%20Honorary%20honours_awards.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf opm.gov.mt.</ref>

      | {{#ifeq: 20111124004639 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20111124004639}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20111124004639}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Verleihnachricht | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihnachricht}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20111124004639|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Verleihnachricht
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Verleihnachricht}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf prezidente.lt.</ref>
  • 2014 Offizier der Ehrenlegion<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:
      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: „Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“ | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|„Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: „Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“ | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|„Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: „Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“ | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|„Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: „Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“ | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|„Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: „Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“ | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|„Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20141112075451
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: „Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“ | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|„Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20141112075451|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: „Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|„Wręczenie odznaczeń : Marcinowi Zaborowskiemu, Markowi Borowskiemu i Danucie Hübner“}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ambafrance-pl.org/Wreczenie-odznaczen-Marcinowi }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} auf www.ambafrance-pl.org.</ref>

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Marek Borowski|Marek Borowski|Marek Borowski}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Marek Borowski|Marek Borowski|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Marek Borowski 

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|marek borowski|9}} 
       | category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

<references />

Vorlage:Naviblock

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1165072084249562012 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1165072084249562012 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1165072084 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1165072084 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 249562012 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 249562012 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Borowski, Marek | {{#if: Borowski, Marek Stefan (vollständiger Name) | {{#if: polnischer Politiker, Mitglied des Sejm | {{#if: 4. Januar 1946 | {{#if: Warschau, Polen | {{#if: | {{#if: |
Personendaten
NAME Borowski, Marek

}}

ALTERNATIVNAMEN Borowski, Marek Stefan (vollständiger Name)

}}

KURZBESCHREIBUNG polnischer Politiker, Mitglied des Sejm

}}

GEBURTSDATUM 4. Januar 1946

}}

GEBURTSORT Warschau, Polen

}}

STERBEDATUM

}}

STERBEORT

}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Marek_Borowski&oldid=174612“