Maria Klingenheben-von Tiling

Maria Klingenheben-von Tiling (* {{#ifexpr:(( 1886=1582)and(2=10)and(13>=15))or((1886=1582)and(2>10))or((1886>1582))|{{#time:j." "F|{{#ifexpr:( 1886 mod 4 = 0)|2008|2007}}0213000000 {{#expr:-{{#expr:(( 1886 / 100 - 3.5 round 0) / 4 * 3 + 0.5 round 0) - {{#ifexpr:( 1886 mod 100 = 0) and (1886 mod 400 != 0) and (2 <= 2)|1|0}} }}}} days}}{{#ifexpr:({{#switch:{{#invoke:TemplUtl|faculty||0}}||"false"=1|#default=0}} and ( ( 2 - 1 < 0) or ( 2 - 1 > 13) or (( 2 - 1 = 0) and (13 <= ({{#expr:(( 1886 / 100 - 3.5 round 0) / 4 * 3 + 0.5 round 0) - {{#ifexpr:( 1886 mod 100 = 0) and (1886 mod 400 != 0) and (2 <= 2)|1|0}} }}))) or (( 2 - 1 = 13) and (13 > ({{#expr:(( 1886 / 100 - 3.5 round 0) / 4 * 3 + 0.5 round 0) - {{#ifexpr:( 1886 mod 100 = 0) and (1886 mod 400 != 0) and (2 <= 2)|1|0}} }})))))| {{#expr:1886 - (1-2*((1)<0)) }} }}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty||0}} | (Julianischer Kalender) | ^jul. }} / {{#time:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1|0}} |j." "F"{{

switch:{{#invoke:TemplUtl|faculty||0}}||"false"= 1886}}"|j." "F"{{
switch:{{#invoke:TemplUtl|faculty||0}}||"false"= 1886}}" }}|18860213000000 {{#expr:-0}} days}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty||0}} | (Gregorianischer Kalender) | ^greg. }}

| {{#time:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1|0}} |j." "F"{{

switch:{{#invoke:TemplUtl|faculty||0}}||"false"= 1886}}"|j." "F"{{
switch:{{#invoke:TemplUtl|faculty||0}}||"false"= 1886}}" }}|{{#ifexpr:( 1886 mod 4 = 0)|2008|2007}}0213000000 {{#expr:-0}} days}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty||0}} | (Julianischer Kalender) | ^jul. }}

}}<ref>Eintrag im <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20191029192120

      | {{#ifeq: 20191029192120 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Taufregister der Gemeinde Bickern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Taufregister der Gemeinde Bickern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20191029192120}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Taufregister der Gemeinde Bickern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Taufregister der Gemeinde Bickern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot | 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20191029192120}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Taufregister der Gemeinde Bickern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Taufregister der Gemeinde Bickern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot | 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Taufregister der Gemeinde Bickern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Taufregister der Gemeinde Bickern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot | 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Taufregister der Gemeinde Bickern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Taufregister der Gemeinde Bickern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot | 2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Taufregister der Gemeinde Bickern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Taufregister der Gemeinde Bickern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2022-12-11 17:42:40 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20191029192120|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Taufregister der Gemeinde Bickern
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Taufregister der Gemeinde Bickern}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.lvva-raduraksti.lv/de.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (lettisch: Biķernieki)</ref> in Bickern bei Riga, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 11. November 1974 in Hamburg) war die erste deutsche Afrikanistin.

Leben und Wirken

Die Familie von Tiling gehörte zur Gruppe der Deutschbalten, ihre Vorfahren hatten seit Mitte des 18. Jahrhunderts im Baltikum gelebt. Ihre Eltern waren der evangelische Pfarrer, Oberlehrer und spätere Domprediger Wilhelm von Tiling und dessen Ehefrau Maria Kupffer. Das Ehepaar hatte insgesamt zwölf Kinder (acht Töchter und vier Söhne). Ihre älteste Schwester war die Religionspädagogin Magdalene von Tiling.

1888 siedelte die Familie ins Deutsche Reich über. Infolge der Maßnahmen zur sog. Russifizierung unter Zar Alexander III. hatte sich der Vater zunehmend wegen seiner vielfältigen kirchlichen und schulischen Aktivitäten bedroht gesehen und um die Zukunft seiner Kinder gefürchtet. Wilhelm von Tiling bekam zuerst eine Anstellung in Travemünde, jedoch wechselte er noch im gleichen Jahr in die Gemeinde von Leopoldshall in Anhalt.

Nach dem Studium von Französisch, Geschichte und Germanistik arbeitete Maria von Tiling für kurze Zeit als Oberlehrerin im von Deutschland besetzten Kurland. Bereits September 1916 wurde sie wissenschaftliche Hilfsarbeiterin am Kolonialinstitut in Hamburg, obgleich die Adlige sich nie mit den Sprachen deutscher Kolonien befasst hatte. Bereits nach einem Jahr hielt sie ein Seminar über Swahili, gefolgt von Sprachkursen für ostkuschitische Sprachen sowie Bantusprachen. Nach Auflösung des Kolonialinstituts erhielt sie eine Anstellung am Seminar für Afrikanische und Südseesprachen an der 1919 gegründeten Universität Hamburg.

Im Alter von 38 Jahren promovierte sie mit der Dissertation Beiträge zur Kenntnis des Somali, einer phonologischen Studie und Analyse von Texten der nördlichen Somali-Sprache. Neben Lehre und Forschung war die Afrikanistin noch publizistisch tätig. Ihre beiden Veröffentlichungen über das Jabárti, sind noch heute wichtige Quellen zu diesem Somali-Dialekt.

Maria von Tiling heiratete 1927 den Semitisten und Afrikanisten August Klingenheben. Als er 1930 auf einen Lehrstuhl berufen wurde, folgte sie ihm nach Leipzig und gab ihre eigene Universitätslaufbahn auf. Sechs Jahre später kehrte die Familie nach Hamburg zurück. Maria Klingenheben-von Tiling widmete sich dem Haushalt und der Erziehung ihrer Tochter. Ab und an begleitete sie ihren Mann in verschiedene Länder Afrikas und des Orients.

Nach der Emeritierung ihres Mannes lebten beide zurückgezogen in Hamburg, forschten jedoch weiter rege.

Werke (Auswahl)

Die Sprache der Jabárti, mit besonderer Berücksichtigung der Verwandtschaft von Jabárti und Somali. In: Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen. Band 12, 1921/1922, S. 17–52, S. 97–162
Jabárti Texte. In: Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen. Band 15, 1924/1925, S. 50–64, S. 139–158
Somali-Lieder. In: Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen. Band 27, 1926/1927, S. 295–304

Literatur (Auswahl)

Ernst Dammann: Maria Klingenheben †. In: Afrika und Übersee. Band 58, 1974/1975, S. 81–82
{{#if: Horst Kalthoff|Horst Kalthoff: }}Klingenheben-von Tiling, Maria. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL){{#if:26|. Band 26, Bautz, {{#switch:26

|1=Hamm 1975. 2., unveränderte Auflage. Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 |2=Hamm 1990, ISBN 3-88309-032-8 |3=Herzberg 1992, ISBN 3-88309-035-2 |4=Herzberg 1992, ISBN 3-88309-038-7 |5=Herzberg 1993, ISBN 3-88309-043-3 |6=Herzberg 1993, ISBN 3-88309-044-1 |7=Herzberg 1994, ISBN 3-88309-048-4 |8=Herzberg 1994, ISBN 3-88309-053-0 |9=Herzberg 1995, ISBN 3-88309-058-1 |10=Herzberg 1995, ISBN 3-88309-062-X |11=Herzberg 1996, ISBN 3-88309-064-6 |12=Herzberg 1997, ISBN 3-88309-068-9 |13=Herzberg 1998, ISBN 3-88309-072-7 |14=Herzberg 1998, ISBN 3-88309-073-5 |15=Herzberg 1999, ISBN 3-88309-077-8 |16=Herzberg 1999, ISBN 3-88309-079-4 |17=Herzberg 2000, ISBN 3-88309-080-8 |18=Herzberg 2001, ISBN 3-88309-086-7 |19=Nordhausen 2001, ISBN 3-88309-089-1 |20=Nordhausen 2002, ISBN 3-88309-091-3 |21=Nordhausen 2003, ISBN 3-88309-110-3 |22=Nordhausen 2003, ISBN 3-88309-133-2 |23=Nordhausen 2004, ISBN 3-88309-155-3 |24=Nordhausen 2005, ISBN 3-88309-247-9 |25=Nordhausen 2005, ISBN 3-88309-332-7 |26=Nordhausen 2006, ISBN 3-88309-354-8 |27=Nordhausen 2007, ISBN 978-3-88309-393-2 |28=Nordhausen 2007, ISBN 978-3-88309-413-7 |29=Nordhausen 2008, ISBN 978-3-88309-452-6 |30=Nordhausen 2009, ISBN 978-3-88309-478-6 |31=Nordhausen 2010, ISBN 978-3-88309-544-8 |32=Nordhausen 2011, ISBN 978-3-88309-615-5 |33=Nordhausen 2012, ISBN 978-3-88309-690-2 |34=Nordhausen 2013, ISBN 978-3-88309-766-4 |35=Nordhausen 2014, ISBN 978-3-88309-882-1 |36=Nordhausen 2015, ISBN 978-3-88309-920-0 |37=Nordhausen 2016, ISBN 978-3-95948-142-7 |38=Nordhausen 2017, ISBN 978-3-95948-259-2 |39=Nordhausen 2018, ISBN 978-3-95948-350-6 |40=Nordhausen 2019, ISBN 978-3-95948-426-8 |41=Nordhausen 2020, ISBN 978-3-95948-474-9 |42=Nordhausen 2021, ISBN 978-3-95948-505-0 |43=Nordhausen 2021, ISBN 978-3-95948-536-4 |44=Nordhausen 2022, ISBN 978-3-95948-556-2 |45=Nordhausen 2023, ISBN 978-3-95948-584-5 |46=Nordhausen 2023, ISBN 978-3-95948-590-6 |47=Nordhausen 2024, ISBN 978-3-689-11006-2 |48=Nordhausen 2025, ISBN 978-3-689-11017-8 }}{{#if:|, Sp. }}{{#if:774-776|, Sp. {{#iferror:{{#expr:774-776}}|774-776|{{#expr:1*774-776*0}}–{{#expr:-(0*774-776*1)}}}}}}}}{{#if:| ([{{{nur-online}}} eingeschränkte Vorschau bei bbkl.de])}}{{#if:https://web.archive.org/web/20070629034941/http://www.bautz.de/bbkl/k/klingenheben_v_tiling_m.shtml%7C ([{{#if: | {{{archive-url}}} | https://web.archive.org/web/20070629034941/http://www.bautz.de/bbkl/k/klingenheben_v_tiling_m.shtml}} Artikel/Artikelanfang im Internet-Archive]{{#if:| am {{#if: | {{{archive-date}}} | {{{archivedate}}}}} }})}}.{{#if: 26 | |{{#ifeq:||}}}}

Rainer M. Voigt: In Memoriam Maria Klingenheben-von Tiling. In: Africana Marburgensia. Band 81, 1975, S. 68–71

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1055200231no2010089217309673162 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1055200231no2010089217309673162 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1055200231 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1055200231 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2010089217 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2010089217 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 309673162 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 309673162 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Klingenheben-von Tiling, Maria | {{#if: Tiling, Maria von (Geburtsname) | {{#if: deutsche Afrikanistin | {{#if: 13. Februar 1886 | {{#if: Bickern bei Riga | {{#if: 11. November 1974 | {{#if: Hamburg |

Personendaten
NAME	Klingenheben-von Tiling, Maria }}
ALTERNATIVNAMEN	Tiling, Maria von (Geburtsname) }}
KURZBESCHREIBUNG	deutsche Afrikanistin }}
GEBURTSDATUM	13. Februar 1886 }}
GEBURTSORT	Bickern bei Riga }}
STERBEDATUM	11. November 1974 }}
STERBEORT	Hamburg }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung