Monastyryschtsche

{{#if: befasst sich mit der Stadt in der Ukraine, für Informationen zum gleichnamigen Dorf in der Oblast Tschernihiw siehe Monastyryschtsche (Dorf).

 | Vorlage:Hinweisbaustein 
 | {{#ifeq: 0 | 0 |}}

}} Vorlage:Infobox Ort in der Ukraine Monastyryschtsche (

1. WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl

Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.

Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.

In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.

Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA.; {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}) ist eine Stadt mit etwa 8300 Einwohnern (Stand 2022) im Westen der Oblast Tscherkassy im Zentrum der Ukraine. Die Stadt war bis Juli 2020 der Verwaltungssitz des Rajons Monastyryschtsche.

Datei:Монастирище. Церква.jpg

Kirche

Monastyryschtsche hat seit 1985 den Status einer Stadt. Im Jahr 1989 betrug die Einwohnerzahl 16.359.<ref name="Bevölkerungszahlen">Bevölkerungszahlen auf pop-stat.mashke.org</ref>

Verwaltungsgliederung

Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Monastyryschtsche (

1. WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl

Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.

Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.

In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.

Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA./Monastyryschtschenska miska hromada), zu dieser zählen auch die Siedlung städtischen Typs Zybuliw, die 34 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer sowie die 5 Ansiedlungen Kudyniw Lis, Pokrowka, Sabiljany, Wilna und Wolodymyriwka,<ref>Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 728-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Черкаської області"</ref> bis dahin bildete sie zusammen mit dem Dorf Nowe Misto sowie der Ansiedlung Kudyniw Lis die gleichnamige Stadtratsgemeinde Monastyryschtsche (Монастирищенська міська рада/Monastyryschtschenska miska rada) im Zentrum des Rajons Monastyryschtsche.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Uman.<ref>Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів</ref>

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Monastyryschtsche Teil der Gemeinde:

Name
ukrainisch transkribiert	ukrainisch	russisch
Antonina	Антоніна	Антонина
Awramiwka	Аврамівка	Аврамовка (Awramowka)
Batschkuryne	Бачкурине	Бачкурино (Batschkurino)
Bubelnja	Бубельня	Бубельня
Chalajidowe	Халаїдове	Халаидово (Chalaidowo)
Chejlowe	Хейлове	Хейлово (Cheilowo)
Dibriwka	Дібрівка	Дибровка (Dibrowka)
Dolynka	Долинка	Долинка (Dolinka)
Iwachny	Івахни	Ивахны
Knjascha Krynyzja	Княжа Криниця	Княжья Криница (Knjaschja Kriniza)
Knjaschyky	Княжики	Княжики (Knjaschiki)
Kopijuwata	Копіювата	Копиевата (Kopijewata)
Korytnja	Коритня	Корытня
Kudyniw Lis	Кудинів Ліс	Кудинов Лес (Kudinow Les)
Leskowe	Леськове	Леськово (Leskowo)
Letytschiwka	Летичівка	Летичовка (Letitschowka)
Lukaschiwka	Лукашівка	Лукашовка (Lukaschowka)
Matwijicha	Матвіїха	Матвеиха (Matweicha)
Nowe Misto	Нове Місто	Новое Мисто (Nowoje Misto)
Nowosilka	Новосілка	Новосёлка (Nowosjolka)
Panskyj Mist	Панський Міст	Панский Мост (Panski Most)
Pokrowka	Покровка	Покровка
Polowyntschyk	Половинчик	Половинчик (Polowintschik)
Popudnja	Попудня	Попудня
Sabiljany	Забіляни	Забеляны (Sabeljany)
Sarny	Сарни	Сарны
Sarubynzi	Зарубинці	Зарубинцы (Sarubinzy)
Sataniwka	Сатанівка	Сатановка (Satanowka)
Schabastiwka	Шабастівка	Шабастовка (Schabastowka)
Scharnopil	Шарнопіль	Шарнополь (Scharnopol)
Sjubrycha	Зюбриха	Зюбриха (Sjubricha)
Stepiwka	Степівка	Степовка (Stepowka)
Tarassiwka	Тарасівка	Тарасовка (Tarassowka)
Tarnawa	Тарнава	Тарнава
Teolyn	Теолин	Теолин (Teolin)
Terlyzja	Терлиця	Терлица (Terliza)
Wilna	Вільна	Вольная (Wolnaja)
Wladyslawtschyk	Владиславчик	Владиславчик (Wladislawtschik)
Wolodymyriwka	Володимирівка	Владимировка (Wladimirowka)
Zybuliw	Цибулів	Цибулев (Zibulew)

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Monastyryshche|Monastyryshche|Monastyryschtsche}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Monastyryschtsche|Monastyryschtsche|{{#if:Monastyryshche|Monastyryshche|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Monastyryshche

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|monastyryshche|9}} 
       | category: 

| }}}}

• Eintrag zum Ort in der Enzyklopädie der Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR (ukrainisch)

Einzelnachweise

<references />