Zum Inhalt springen

Museo della ndrangheta

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: getArticleBase}}}} {{#if:
Datei:Museondrangheta.jpg
|
Datei:Museondrangheta.jpg
{{#if:|
}}

}}

Daten
Ort Reggio Calabria, Italien {{#if: |
   {{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS={{{Breitengrad}}}|EW=|type=building|region={{#if:| }}|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1={{#if:||{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}|article={{#ifeq:0| 0 | / }}|text=ICON2|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5
1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}} NS: {{{1}}}
}} {{#iferror:
EW:
}}{{#switch:0
6|14=
}}
2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0 6|14=
}}
3 = {{#switch: {{{type}}} state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark= example={{#if: falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum
 }}
kein Wert falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
6|14=
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
region-Parameter fehlt{{#if: 6
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
{{{elevation}}}{{#switch:0 6|14=
 }}
}} {{#iferror: {{{pop}}}
{{{pop}}}{{#switch:0 6|14=
 }}
}}
, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0 6|14=
}}
8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0 6|14=
}}
10= überflüssige Parameter #default=coordinates error

}}}} }}{{#if: Mafia-Museum |

Art
Mafia-Museum

}}{{#if: |

Architekt

}}{{#if: |

Gründungsdatum {{{Gründungsdatum}}}

}}{{#if: 2009 |

Eröffnung 2009

}}{{#if: |

Schließung {{{Schließung}}}

}}{{#if: |

Besucheranzahl (jährlich)

}}{{#if: |

Betreiber

}}{{#if: |

Leitung

}}{{#if: www.osservatoriosullandrangheta.org |

Website

}}{{#if: |

ISIL [[[:Vorlage:ISIL-Link]] {{{ISIL}}}] |
       {{#ifeq: {{#invoke:Str|len|{{#property:P791}}}} | 0 | {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|Reggio Calabria, Italien|Deutschland}} | -1 | |  }} | 
ISIL [[[:Vorlage:ISIL-Link]] {{#property:P791}}]
       }}

}}

Das Museum der ’Ndrangheta (italienisch: {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) wurde am 1. Dezember 2009 eröffnet und befindet sich in einer konfiszierten Mafia-Villa in Reggio Calabria an der Südspitze der Italienischen Halbinsel.

Das Projekt selbst wurde durch die Unterzeichnung der Absichtserklärung zwischen der Region Kalabrien, der Provinz Reggio Calabria, der Präfektur und Kommune von Reggio Calabria, sowie dem Lehrstuhl der Kultur- und Sozialwissenschaften der Universität La Sapienza in Rom und der Philosophischen Fakultät der Universität Kalabrien realisiert.

Zielsetzung

Das Museum setzt sich zur Aufgabe, die vielfältigen Forschungen über die italienische Mafiavereinigung ’Ndrangheta der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Angestrebt wird durch eine umfassende Aufklärung und Information die organisierte Kriminalität zu bekämpfen, eine stärkere europäische Solidarität aufzubauen und gleichzeitig den zivilgesellschaftlichen Protest in Europa zu aktivieren.

Um im Kampf gegen die ökonomische, soziale und kulturelle Macht der ndrangheta einen konkreten, Ort zur Verfügung zu haben, soll sich das Museum zu einem internationalen Studienzentrum entwickeln, welches der Gefahr der Folklorisierung entgeht. Das Projekt des Ndrangheta-Museums stellt die Notwendigkeit, die Mentalität des Wegschauens und der Omertà (deutsch: „das Schweigen“) aufzubrechen in den Mittelpunkt seiner Arbeit und es versucht, der in den Massenmedien verbreiteten und von der ndrangheta gestützten Mythologisierung mafioser Machenschaften entgegenzuwirken und zu dekonstruieren.

Aktivitäten

Schulen

Die direkte Zusammenarbeit mit den Jugendlichen und der tägliche Kampf um die Jugend Kalabriens, der die ndrangheta oft die einzige Perspektive für ein Auskommen bietet, beginnt in den Schulen. Das soziale und kulturelle Wirken der jeweiligen Mitarbeiter des Museums soll den Jugendlichen die Möglichkeit geben, außerhalb des ndrangheta-Phänomens, Perspektiven für eine andere Zukunft zu erkennen.

Die Zusammenarbeit mit verschiedenen Schulen richtet sich unter anderem auch darauf, unter den Jugendlichen, Schülern und Studenten eine zivilgesellschaftliche Basis gegen die ndrangheta zu bilden. Einer der Schwerpunkte in diesem Zusammenhang basiert auf der Vermittlung von umfassenden Kenntnissen sowie der unmittelbaren Einbeziehung der Jugendlichen bei dem Austausch von Informationen, Recherchen und Erfahrungen rund um das kulturelle, politische und gesellschaftliche Agieren der ndrangheta.

Um die ndrangheta zu einem „Ding“ zu machen, soll mit der Gestaltung der jeweiligen Räume des Museums ein Ort entstehen, wo „Worte zu Stein“ werden. Genau aus diesem Grund nehmen die Jugendlichen aus Kalabrien eine aktive Rolle bei der Umsetzung ihrer Ideen und Vorstellungen bezüglich der Konstruktion des Museums ein.

Projekte

A Mani libere (deutsch: „Freihändig“)

Diese Zusammenstellung von fantasievollen Kurzgeschichten, dargestellt durch Karikaturen oder auch Interviews, ist das Ergebnis der durchgeführten Workshops, die das Museum der ndrangheta im Schuljahr 2008–2009 organisiert hat.

Dank der Zusammenarbeit mit dem Landesschulrat von Reggio Calabria entstanden die von den Herausgebern des Buches geleiteten Workshops an drei verschiedenen Pilotschulen der gleichen Provinz in Kalabrien:

  • Gymnasium Giovanni Francesco Gemelli Careri, Taurianova
  • Berufsschule zur Lehrerausbildung Giuseppe Mazzini, Locri
  • Berufsfachschule für Industrie und Handwerk Enrico Fermi, Reggio Calabria

Die Schüler dieser drei Schulen und auch gleichzeitig die Autoren der Erzählungen haben des Weiteren die Möglichkeit erhalten, ihre Fragen an den Präfekten Francesco Musolino, den Staatsanwalt Nicola Gratteri und den Präsidenten der Provinz Reggio Calabria Giuseppe Morabito zu stellen.

Konferenz: „Die Wunde“

Das Seminar fand vom 22.–25. November 2010 in Reggio Calabria statt. Bei diesem Projekt haben an vier arbeitsreichen Tagen Staatsanwälte, Journalisten, Wissenschaftler, Vertreter der Sicherheitskräfte, der Kirche und Zivilgesellschaft dazu beigetragen, den Wissensstand über die ndrangheta in ihren vielen und komplexen Aspekten zu erhöhen.

Unter anderem nahmen der leitende Anti-Mafia-Staatsanwalt der Stadt Reggio Calabria Giuseppe Pignatone oder Nicola Gratteri, Oberstaatsanwalt der Anti-Mafia-Einheit von Reggio Calabria sowie Bernd Finger, leitender Kriminaldirektor des Landeskriminalamtes in Berlin und Mitgründer der Organisation „Mafia? – Nein Danke!“ und noch viele mehr an der Konferenz teil.

Am 7. April 2011 ist ein Buch zur Konferenz erschienen, das alle Vorträge des Seminars vereinigt.

Literatur

Sekundärliteratur

  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}

Weblinks

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Die Quelle schließen|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Die Quelle schließen|lines=0}}||}}}}{{#if: Berliner Zeitung| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Berliner Zeitung}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2011-02-03|,|{{#if: 2015-06-12 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2011-02-03| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2011-02-03|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2011-02-03|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2011-02-03|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2015-06-12 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2015-06-12 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2011-02-03|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2287427||(?)}}}}}}{{#if: 2015-06-12|;}}}}{{#if: 2015-06-12| {{#if:2011-02-03{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2015-06-12 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2015-06-12|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2015-06-12|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Berliner Zeitung2011-02-03{{#if: 2015-06-12 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2011-02-03{{#if: 2015-06-12 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://www.berliner-zeitung.de/archiv/von-anetta-kahane--vorsitzende--der-amadeu-antonio-stiftung-die-quelle-schliessen,10810590,10769414.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}

  • [3] – Facebook-Seite des Museums der ndrangheta

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=38.056901|EW=15.678658|type=landmark|region=IT-RC|globe=|dim=30|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}