Zum Inhalt springen

Mutilla marginata

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

<templatestyles src="Vorlage:Taxobox/styles.css" />

{{#ifeq: gültig|gültig|| {{#ifeq: taxobox|taxobox|| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: unterordnung {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: teilordnung {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: überfamilie {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: familie {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: gattung {{#if: Mutilla marginata | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: {{#if: ||ja}} | | {{#switch: art {{#if: |
{{#if: {{#if: {{#switch: art genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | Mutilla marginata | Mutilla marginata }} }} }}

Veraltete systematische Gruppe

Das hier behandelte Taxon ist nicht Teil der in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellten Systematik. Näheres hierzu findet sich im Artikeltext.

}}{{#switch: mutilla marginata 150107835.jpg

ohne|kein|keines|0|-|= #default=
Datei:Mutilla marginata 150107835.jpg

{{#switch: Mutilla marginata|ohne=|#default=Mutilla marginata|={{#if: | {{#if: Mutilla marginata | (Mutilla marginata)}} | {{#if: Mutilla marginata | Mutilla marginata}}}}}} }}

Zeitliches Auftreten

}}

{{{ErdzeitalterVon}}} {{#if: | bis {{{ErdzeitalterBis}}} }}

}}

{{{MioVon}}} {{#if: | Mio. Jahre bis {{{TausendBis}}}.000 Jahre | {{#if: | bis {{{MioBis}}} }} Mio. Jahre }}

}}

{{{TausendVon}}} {{#if: | bis {{{TausendBis}}}}}.000 Jahre

}}

Fundorte

{{{Fundorte}}} }} }}

Systematik
{{#if: Unterordnung{{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}}Taillenwespen | {{#ifeq: unterordnung | incertae sedis | {{#if: Taillenwespen{{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}} | {{#if: Teilordnung{{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}}Stechimmen | {{#ifeq: teilordnung | incertae sedis | {{#if: Stechimmen{{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}} | {{#if: Überfamilie{{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}} | {{#ifeq: überfamilie | incertae sedis | {{#if: {{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}} | {{#if: Familie{{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}}Ameisenwespen | {{#ifeq: familie | incertae sedis | {{#if: Ameisenwespen{{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}} | {{#if: Gattung{{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}} | {{#ifeq: gattung | incertae sedis | {{#if: {{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}} | {{#ifeq: gültig|gültig|| {{#if: Art{{#if:||Mutilla marginata}} | {{#ifeq: art | incertae sedis | {{#if: {{#if:||Mutilla marginata}} | {{#ifexpr: {{#ifeq: gültig|gültig|0|1}} and {{#if: |1|0}}|
| incertae sedis

}} | {{#ifeq: | ja |

| ohne| = |#default = {{#switch: unterordnung ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} subregnum = {{#if:|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} superdivisio = {{#if:|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:|s}} phylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:|s}} subphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:|s}} superclassis = {{#if:|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} #default =

}}: }}

}} {{#if: Taillenwespen | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | Taillenwespen | {{#if: | [[|Taillenwespen]] | Taillenwespen }} }} }} {{#if: {{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}} | {{#if: Taillenwespen | ({{#if: {{#switch: unterordnung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}} | {{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}} }}) | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | {{#if: {{#switch: unterordnung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}} | {{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}} }} | {{#if: {{#switch: unterordnung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | [[{{#if: | |{{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}}}}|{{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}}]] | [[{{#if: | | }}{{#if:|{{#if:Taillenwespen||Apocrita}}|Apocrita}}]] }} }} }} }} }} }}

| incertae sedis

}} | {{#ifeq: | ja |

| ohne| = |#default = {{#switch: teilordnung ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} subregnum = {{#if:|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} superdivisio = {{#if:|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:|s}} phylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:|s}} subphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:|s}} superclassis = {{#if:|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} #default =

}}: }}

}} {{#if: Stechimmen | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | Stechimmen | {{#if: | [[|Stechimmen]] | Stechimmen }} }} }} {{#if: {{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}} | {{#if: Stechimmen | ({{#if: {{#switch: teilordnung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}} | {{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}} }}) | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | {{#if: {{#switch: teilordnung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}} | {{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}} }} | {{#if: {{#switch: teilordnung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | [[{{#if: | |{{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}}}}|{{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}}]] | [[{{#if: | | }}{{#if:|{{#if:Stechimmen||Aculeata}}|Aculeata}}]] }} }} }} }} }} }}

| incertae sedis

}} | {{#ifeq: | ja |

| ohne| = |#default = {{#switch: überfamilie ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} subregnum = {{#if:|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} superdivisio = {{#if:|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:|s}} phylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:|s}} subphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:|s}} superclassis = {{#if:|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} #default =

}}: }}

}} {{#if: | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | | {{#if: | [[|]] | [[]] }} }} }} {{#if: {{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}} | {{#if: | ({{#if: {{#switch: überfamilie

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}} | {{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}} }}) | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | {{#if: {{#switch: überfamilie

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}} | {{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}} }} | {{#if: {{#switch: überfamilie

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | [[{{#if: | |{{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}}}}|{{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}}]] | [[{{#if: | | }}{{#if:|{{#if:||Vespoidea}}|Vespoidea}}]] }} }} }} }} }} }}

| incertae sedis

}} | {{#ifeq: | ja |

| ohne| = |#default = {{#switch: familie ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} subregnum = {{#if:|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} superdivisio = {{#if:|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:|s}} phylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:|s}} subphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:|s}} superclassis = {{#if:|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} #default =

}}: }}

}} {{#if: Ameisenwespen | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | Ameisenwespen | {{#if: | [[|Ameisenwespen]] | Ameisenwespen }} }} }} {{#if: {{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}} | {{#if: Ameisenwespen | ({{#if: {{#switch: familie

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}} | {{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}} }}) | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | {{#if: {{#switch: familie

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}} | {{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}} }} | {{#if: {{#switch: familie

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | [[{{#if: | |{{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}}}}|{{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}}]] | [[{{#if: | | }}{{#if:|{{#if:Ameisenwespen||Mutillidae}}|Mutillidae}}]] }} }} }} }} }} }}

| incertae sedis

}} | {{#ifeq: | ja |

| ohne| = |#default = {{#switch: gattung ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} subregnum = {{#if:|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} superdivisio = {{#if:|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:|s}} phylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:|s}} subphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:|s}} superclassis = {{#if:|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} #default =

}}: }}

}} {{#if: | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | | {{#if: | [[|]] | [[]] }} }} }} {{#if: {{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}} | {{#if: | ({{#if: {{#switch: gattung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}} | {{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}} }}) | {{#if: {{#ifeq:|nein|ja|{{#if:|ja}}}} | {{#if: {{#switch: gattung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}} | {{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}} }} | {{#if: {{#switch: gattung

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | [[{{#if: | |{{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}}}}|{{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}}]] | [[{{#if: | | }}{{#if:|{{#if:||Mutilla}}|Mutilla}}]] }} }} }} }} }} }}

{{
   #switch: 
paraphyletisch = Paraphyletisches Taxon polyphyletisch = Polyphyletisches Taxon redundant = Redundantes Taxon obsolet = Obsoletes Taxon #default =
   }}:

}}

| incertae sedis

}} | {{#ifeq: | ja |

| ohne| = |#default = {{#switch: art ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} subregnum = {{#if:|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} superdivisio = {{#if:|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:|s}} phylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:|s}} subphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:|s}} superclassis = {{#if:|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:|s}} #default =

}}: }}

}} {{#if: | {{#if: ja | | {{#if: | [[{{{LinkName}}}|]] | [[]] }} }} }} {{#if: {{#if:||Mutilla marginata}} | {{#if: | ({{#if: {{#switch: art

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:||Mutilla marginata}} | {{#if:||Mutilla marginata}} }}) | {{#if: ja | {{#if: {{#switch: art

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | {{#if:||Mutilla marginata}} | {{#if:||Mutilla marginata}} }} | {{#if: {{#switch: art

genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | [[{{#if: | {{{LinkName}}}|{{#if:||Mutilla marginata}}}}|{{#if:||Mutilla marginata}}]] | [[{{#if: | {{{LinkName}}}| }}{{#if:||Mutilla marginata}}]] }} }} }} }} }} }}

{{{Status_Kommentar}}}

}}

ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:ja|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} subregnum = {{#if:ja|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} superdivisio = {{#if:ja|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:ja|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:ja|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:ja|s}} phylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:ja|s}} subphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:ja|s}} superclassis = {{#if:ja|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:ja|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:ja|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:ja|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:ja|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:ja|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:ja|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:ja|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:ja|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:ja|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:ja|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:ja|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:ja|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:ja|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:ja|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:ja|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:ja|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:ja|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:ja|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:ja|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:ja|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:ja|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:ja|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:ja|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:ja|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:ja|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:ja|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:ja|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} #default =

}} }}

{{#if: {{#switch: unterordnung genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | Apocrita | Apocrita }}

}}
ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:ja|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} subregnum = {{#if:ja|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} superdivisio = {{#if:ja|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:ja|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:ja|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:ja|s}} phylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:ja|s}} subphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:ja|s}} superclassis = {{#if:ja|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:ja|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:ja|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:ja|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:ja|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:ja|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:ja|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:ja|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:ja|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:ja|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:ja|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:ja|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:ja|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:ja|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:ja|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:ja|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:ja|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:ja|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:ja|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:ja|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:ja|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:ja|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:ja|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:ja|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:ja|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:ja|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:ja|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:ja|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} #default =

}} }}

{{#if: {{#switch: teilordnung genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | Aculeata | Aculeata }}

}}
ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:ja|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} subregnum = {{#if:ja|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} superdivisio = {{#if:ja|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:ja|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:ja|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:ja|s}} phylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:ja|s}} subphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:ja|s}} superclassis = {{#if:ja|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:ja|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:ja|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:ja|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:ja|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:ja|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:ja|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:ja|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:ja|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:ja|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:ja|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:ja|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:ja|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:ja|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:ja|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:ja|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:ja|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:ja|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:ja|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:ja|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:ja|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:ja|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:ja|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:ja|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:ja|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:ja|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:ja|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:ja|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} #default =

}} }}

{{#if: {{#switch: überfamilie genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | Vespoidea | Vespoidea }}

}}
ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:ja|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} subregnum = {{#if:ja|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} superdivisio = {{#if:ja|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:ja|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:ja|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:ja|s}} phylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:ja|s}} subphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:ja|s}} superclassis = {{#if:ja|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:ja|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:ja|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:ja|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:ja|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:ja|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:ja|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:ja|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:ja|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:ja|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:ja|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:ja|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:ja|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:ja|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:ja|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:ja|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:ja|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:ja|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:ja|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:ja|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:ja|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:ja|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:ja|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:ja|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:ja|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:ja|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:ja|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:ja|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} #default =

}} }}

{{#if: {{#switch: familie genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | Mutillidae | Mutillidae }}

}}
ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:ja|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} subregnum = {{#if:ja|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} superdivisio = {{#if:ja|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:ja|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:ja|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:ja|s}} phylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:ja|s}} subphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:ja|s}} superclassis = {{#if:ja|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:ja|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:ja|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:ja|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:ja|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:ja|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:ja|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:ja|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:ja|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:ja|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:ja|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:ja|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:ja|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:ja|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:ja|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:ja|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:ja|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:ja|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:ja|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:ja|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:ja|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:ja|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:ja|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:ja|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:ja|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:ja|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:ja|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:ja|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} #default =

}} }}

{{#if: {{#switch: gattung genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | Mutilla | Mutilla }}

}}
ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:|ja|n}} regnum = {{#if:ja|des }}Reich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} subregnum = {{#if:ja|des }}Unterreich{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} superdivisio = {{#if:ja|der }}Überabteilung{{#ifeq:|ja|en}} divisio = {{#if:ja|der }}Abteilung{{#ifeq:|ja|en}} subdivisio = {{#if:ja|der }}Unterabteilung{{#ifeq:|ja|en}} superphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:ja|s}} phylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:ja|s}} subphylum = {{#if:ja|des }}{{#ifeq:|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:ja|s}} superclassis = {{#if:ja|der }}Überklasse{{#ifeq:|ja|n}} seria = {{#if:ja|der }}Reihe{{#ifeq:|ja|n}} classis = {{#if:ja|der }}Klasse{{#ifeq:|ja|n}} subclassis = {{#if:ja|der }}Unterklasse{{#ifeq:|ja|n}} infraclassis = {{#if:ja|der }}Teilklasse{{#ifeq:|ja|n}} supercohors = {{#if:ja|der }}Überkohorte{{#ifeq:|ja|n}} cohors = {{#if:ja|der }}Kohorte{{#ifeq:|ja|n}} subcohors = {{#if:ja|der }}Unterkohorte{{#ifeq:|ja|n}} infracohors = {{#if:ja|der }}Teilkohorte{{#ifeq:|ja|n}} superordo = {{#if:ja|der }}Überordnung{{#ifeq:|ja|en}} ordo = {{#if:ja|der }}Ordnung{{#ifeq:|ja|en}} subordo = {{#if:ja|der }}Unterordnung{{#ifeq:|ja|en}} infraordo = {{#if:ja|der }}Teilordnung{{#ifeq:|ja|en}} superfamilia = {{#if:ja|der }}Überfamilie{{#ifeq:|ja|n}} familia = {{#if:ja|der }}Familie{{#ifeq:|ja|n}} subfamilia = {{#if:ja|der }}Unterfamilie{{#ifeq:|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:|ja|}} subtribus = {{#if:ja|der }}Untertribus{{#ifeq:|ja|}} genus = {{#if:ja|der }}Gattung{{#ifeq:|ja|en}} subgenus = {{#if:ja|der }}Untergattung{{#ifeq:|ja|en}} sectio = {{#if:ja|der }}Sektion{{#ifeq:|ja|en}} subsectio = {{#if:ja|der }}Untersektion{{#ifeq:|ja|en}} series = {{#if:ja|der }}Serie{{#ifeq:|ja|n}} subseries = {{#if:ja|der }}Unterserie{{#ifeq:|ja|n}} der }}{{#ifeq:|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:ja|der }}Superspezies{{#ifeq:|ja|}} species = {{#if:ja|der }}Art{{#ifeq:|ja|en}} subspecies = {{#if:ja|der }}Unterart{{#ifeq:|ja|en}} varietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} subvarietas = {{#if:ja|der }}Varietät{{#ifeq:|ja|en}} forma = {{#if:ja|der }}Form{{#ifeq:|ja|en}} subforma = {{#if:ja|der }}Unterform{{#ifeq:|ja|en}} der }}{{#ifeq:|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:|ja|e}}{{#if:ja|s}} #default =

}} }}

{{#if: {{#switch: art genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1

}} | Mutilla marginata | Mutilla marginata }}

Baer, 1848}}
{{#switch: paraphyletisch polyphyletisch obsolet = Enthaltene Taxa #default = {{#switch: {{{subtaxa_rang}}} ohne = ohne rang = ohne Rang der }}Klassifikation der }}Domäne{{#ifeq:ja|ja|n}} der }}Supergruppe{{#ifeq:ja|ja|n}} regnum = {{#if:|des }}Reich{{#ifeq:ja|ja|e}}{{#if:|s}} subregnum = {{#if:|des }}Unterreich{{#ifeq:ja|ja|e}}{{#if:|s}} superdivisio = {{#if:|der }}Überabteilung{{#ifeq:ja|ja|en}} divisio = {{#if:|der }}Abteilung{{#ifeq:ja|ja|en}} subdivisio = {{#if:|der }}Unterabteilung{{#ifeq:ja|ja|en}} superphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:ja|ja|Überstämme|Überstamm}}{{#if:|s}} phylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:ja|ja|Stämme|Stamm}}{{#if:|s}} subphylum = {{#if:|des }}{{#ifeq:ja|ja|Unterstämme|Unterstamm}}{{#if:|s}} superclassis = {{#if:|der }}Überklasse{{#ifeq:ja|ja|n}} seria = {{#if:|der }}Reihe{{#ifeq:ja|ja|n}} classis = {{#if:|der }}Klasse{{#ifeq:ja|ja|n}} subclassis = {{#if:|der }}Unterklasse{{#ifeq:ja|ja|n}} infraclassis = {{#if:|der }}Teilklasse{{#ifeq:ja|ja|n}} supercohors = {{#if:|der }}Überkohorte{{#ifeq:ja|ja|n}} cohors = {{#if:|der }}Kohorte{{#ifeq:ja|ja|n}} subcohors = {{#if:|der }}Unterkohorte{{#ifeq:ja|ja|n}} infracohors = {{#if:|der }}Teilkohorte{{#ifeq:ja|ja|n}} superordo = {{#if:|der }}Überordnung{{#ifeq:ja|ja|en}} ordo = {{#if:|der }}Ordnung{{#ifeq:ja|ja|en}} subordo = {{#if:|der }}Unterordnung{{#ifeq:ja|ja|en}} infraordo = {{#if:|der }}Teilordnung{{#ifeq:ja|ja|en}} superfamilia = {{#if:|der }}Überfamilie{{#ifeq:ja|ja|n}} familia = {{#if:|der }}Familie{{#ifeq:ja|ja|n}} subfamilia = {{#if:|der }}Unterfamilie{{#ifeq:ja|ja|n}} der }}Tribus{{#ifeq:ja|ja|}} subtribus = {{#if:|der }}Untertribus{{#ifeq:ja|ja|}} genus = {{#if:|der }}Gattung{{#ifeq:ja|ja|en}} subgenus = {{#if:|der }}Untergattung{{#ifeq:ja|ja|en}} sectio = {{#if:|der }}Sektion{{#ifeq:ja|ja|en}} subsectio = {{#if:|der }}Untersektion{{#ifeq:ja|ja|en}} series = {{#if:|der }}Serie{{#ifeq:ja|ja|n}} subseries = {{#if:|der }}Unterserie{{#ifeq:ja|ja|n}} der }}{{#ifeq:ja|ja|Stirpes|Stirps}} superspezies|superspecies = {{#if:|der }}Superspezies{{#ifeq:ja|ja|}} species = {{#if:|der }}Art{{#ifeq:ja|ja|en}} subspecies = {{#if:|der }}Unterart{{#ifeq:ja|ja|en}} varietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:ja|ja|en}} subvarietas = {{#if:|der }}Varietät{{#ifeq:ja|ja|en}} forma = {{#if:|der }}Form{{#ifeq:ja|ja|en}} subforma = {{#if:|der }}Unterform{{#ifeq:ja|ja|en}} der }}{{#ifeq:ja|ja|formae speciales|forma specialis}} des }}Serotyp{{#ifeq:ja|ja|e}}{{#if:|s}} #default =

}}

 }}

}}

{{#if: {{#if: {{#switch: art

|gattung|genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1 }}||nonitalic}} | | {{#ifeq:0|0| }} }}

Mutilla marginata ist ein Hautflügler aus der Familie der Ameisenwespen (Mutillidae). Die Art wird von manchen Autoren mit Mutilla europaea synonymisiert. Für einen Artstatus sprechen jedoch die kräftigere und wolligere Behaarung, die Punktierung der Seiten des Propodeums sowie das Verbreitungsgebiet, das sich von der ähnlichen Art unterscheidet.

Merkmale

Datei:Mutilla, male (dkrb)-2.jpg
Mutilla marginata, Männchen

Die Wespen haben eine Körperlänge von 11 bis 14 Millimetern (Weibchen) bzw. 11 bis 15 Millimetern (Männchen). Der lange Kopf, die Fühler, die Beine und der Hinterleib der Weibchen sind schwarz, ihr Thorax ist rot. Die Haare sind zumindest am Ende gekrümmt sowie an den silbrigen Binden etwas wollig. Sie sind so lang wie die letzten beiden Glieder zusammen. Die Binden am Ende vom ersten und zweiten Tergit, das komplette dritte Tergit und die Endfranse am vierten Sternit sind hell behaart. Der Scheitel ist abgeflacht. Die Binden des zweiten und dritten Tergits sind mittig unterbrochen. Der Thorax ist dorsal sowie an den Seiten oben ebenso wie die Tergite dicht punktförmig strukturiert. Das erste Tergit ist nahezu so breit wie das zweite, am sechsten fehlt die Pygidialplatte.

Die Männchen sind schwarz gefärbt. Auch ihre Haare sind zumindest am Ende gekrümmt und an den silbrigen Binden etwas wollig. Die Binden am Ende vom ersten und zweiten Tergit, das komplette dritte Tergit und die Endfranse am zweiten und dritten Sternit sind hell behaart. Der Thorax ist dorsal wie die Tergite dicht punktiert. Das erste Tergit ist fast so breit wie das zweite.

Vorkommen und Lebensweise

Die Art ist in Süd-, Mittel- und Osteuropa sowie in der Türkei und Syrien verbreitet. Bei welchen Arten die Larven Parasitoide sind, ist unbekannt. Es wird vermutet, dass sie sich an Hummeln (Bombus) entwickeln.

Weblink

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Mutilla marginata|Mutilla marginata|Mutilla marginata}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Mutilla marginata|Mutilla marginata|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Mutilla marginata

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|mutilla marginata|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Belege

{{#ifexist:Vorlage:bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|9782884140355}} | {{bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|9782884140355}}

  |record = Vorlage:bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|9782884140355}}
  |format = Literatur
  |Autor = 
  |Titel = 
  |TitelErg = 
  |Band = 
  |Auflage = 
  |Kommentar= 
  |Kapitel = 
  |Seite = 
  |Seiten = 
  |Spalten = 
  |ArtikelNr = 
  |Fundstelle = 
  |DOI = 
  |Online = 
  |URL = 
  |Linktext = 
  |Format = 
  |KBytes = 
  |Abruf = 
  |Typ = 

}}{{#ifeq: 0 | 0

   | {{#invoke:TemplatePar|check
       |all= 1=
       |opt= 2= format= Autor= Titel= TitelErg= Hrsg= Sammelwerk= WerkErg= Band= Nummer= Auflage= Datum= Sprache= NummerReihe= BandReihe= HrsgReihe= Kommentar= Kapitel= Seite= Seiten= Spalten= ArtikelNr= Fundstelle= DOI= Online= URL= Linktext= Format= KBytes= Abruf= Typ=

|template=Vorlage:bibISBN |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:BibISBN}}

     }}

| {{#if:||{{#if:{{#invoke:URIutil|plainISBN|9782884140355}}|Der BibISBN-Eintrag [[Vorlage:BibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|9782884140355}}]] ist nicht vorhanden. Bitte prüfe die ISBN und lege ggf. einen {{#ifeq:Vorlage:bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|9782884140355}}|Mutilla marginata|{{#switch:{{{LINK}}}|JA=|NEIN=}}}}[[[:Vorlage:Neuer Abschnitt/URL]] neuen Eintrag] an.|Die angegebene ISBN „9782884140355“ ist fehlerhaft. Bitte prüfe und korrigiere die ISBN.}}{{#ifeq: 0 | 0 | }}}}}}