Paarl

Kapstadt\|Germiston\|Durban\|Johannesburg\|Port Elizabeth\|Pretoria=blau\|grün}} \|grau=5 \|blau=6 \|rot=7 \|gelb=8 \|grün=9 \|#default=6}}"\| {{#if: \| {{{AMT-NAME}}}; {{#if: \| {{{AMT-NAME2}}}; }}{{#if: {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }} \| {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }} \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }} \| {{#if: {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }} \| {{#if: \| \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }} \| {{#invoke:WLink\|getArticleBase}} }} }}{{#if: \| ; (verfallen)}}
Kapstadt\|Germiston\|Durban\|Johannesburg\|Port Elizabeth\|Pretoria=blau\|grün}} \|grau=5 \|blau=6 \|rot=7 \|gelb=8 \|grün=9 \|#default=6}}" \| Symbole }}
{{#if: \| \| [[Datei:\|{{#if: \| \| 100x100px\| }}alt=\|center\|Wappen]]{{#if: \| {{#ifexist: \| [[]] \| }} \| Wappen }} }} {{#if: \| \| [[Datei:\|100x150px\|center\|border\|alt=\|Flagge]]{{#if: \| {{#ifexist: \| [[]] \| }} \| Flagge }} }}
	Wahlspruch; „“{{#if: \|; }} }} }}
Kapstadt\|Germiston\|Durban\|Johannesburg\|Port Elizabeth\|Pretoria=blau\|grün}} \|grau=5 \|blau=6 \|rot=7 \|gelb=8 \|grün=9 \|#default=6}}" \| Basisdaten
{{#ifexist: \| [[{{{VE11-ART}}}]] \| Region }}	[[{{{VE11-NAME}}}]] \| {{{VE11-NAME}}} }}{{#if: \| \| }} }}
{{#ifexist: {{#switch:Cape Winelands\|Buffalo City\|Buffalo City\|City of Cape Town\|City of Cape Town Metropolitan Municipality\|Ekurhuleni\|eThekwini\|EThekwini\|Ethekwini\|City of Johannesburg\|City of Johannesburg Metropolitan Municipality\|Mangaung\|Nelson Mandela Bay\|Nelson Mandela Bay Municipality\|City of Tshwane\|Tshwane\|City of Tshwane=Metropole\|Distrikt}} \| [[{{#switch:Cape Winelands\|Buffalo City\|Buffalo City\|City of Cape Town\|City of Cape Town Metropolitan Municipality\|Ekurhuleni\|eThekwini\|EThekwini\|Ethekwini\|City of Johannesburg\|City of Johannesburg Metropolitan Municipality\|Mangaung\|Nelson Mandela Bay\|Nelson Mandela Bay Municipality\|City of Tshwane\|Tshwane\|City of Tshwane=Metropole\|Distrikt}}]]\|{{#switch:Cape Winelands\|Buffalo City\|Buffalo City\|City of Cape Town\|City of Cape Town Metropolitan Municipality\|Ekurhuleni\|eThekwini\|EThekwini\|Ethekwini\|City of Johannesburg\|City of Johannesburg Metropolitan Municipality\|Mangaung\|Nelson Mandela Bay\|Nelson Mandela Bay Municipality\|City of Tshwane\|Tshwane\|City of Tshwane=Metropole\|Distrikt}} }}	Buffalo City=Buffalo City\|City of Cape Town Metropolitan Municipality=City of Cape Town Metropolitan Municipality\|City of Johannesburg Metropolitan Municipality=City of Johannesburg Metropolitan Municipality\|City of Tshwane\|Tshwane=City of Tshwane\|Cape Winelands}} \| [[{{#switch:Cape Winelands\|Buffalo City=Buffalo City\|City of Cape Town Metropolitan Municipality=City of Cape Town Metropolitan Municipality\|City of Johannesburg Metropolitan Municipality=City of Johannesburg Metropolitan Municipality\|City of Tshwane\|Tshwane=City of Tshwane\|Cape Winelands}}]] \| {{#switch:Cape Winelands\|Buffalo City=Buffalo City\|City of Cape Town Metropolitan Municipality=City of Cape Town Metropolitan Municipality\|City of Johannesburg Metropolitan Municipality=City of Johannesburg Metropolitan Municipality\|City of Tshwane\|Tshwane=City of Tshwane\|Cape Winelands}} }}{{#if: {{#switch:Cape Winelands\|Buffalo City=Buffalo City\|City of Cape Town Metropolitan Municipality=City of Cape Town Metropolitan Municipality\|City of Johannesburg Metropolitan Municipality=City of Johannesburg Metropolitan Municipality\|City of Tshwane\|Tshwane=City of Tshwane\|Cape Winelands}} \| \| }} }} }}
{{#ifexist: {{#if:Drakenstein\|Gemeinde}} \| [[{{#if:Drakenstein\|Gemeinde}}]] \| {{#if:Drakenstein\|Gemeinde}} }}	Drakenstein\|Drakenstein }}{{#if: Drakenstein \| \| }} {{#if: \|
{{#ifexist: \| [[{{{VE4-ART}}}]] \| Gemeinde }}	[[{{{VE4-NAME}}}]]\|{{{VE4-NAME}}} }}{{#if: \| \| }} }} }}
Höhe	132 \| Vorlage:FormatNumDef }} }}
Fläche	{{#if: 64,61 \| {{#iferror: {{#expr: 64.61 }} \| 64,61 \| Vorlage:FormatNumDef }} \| – }} }}
Metropolregion	{{#iferror: {{#expr: {{#switch:Paarl\|Kapstadt\|Germiston\|Durban\|Johannesburg\|Port Elizabeth\|Pretoria=\|}} }} \| {{#switch:Paarl\|Kapstadt\|Germiston\|Durban\|Johannesburg\|Port Elizabeth\|Pretoria=\|}} \| Vorlage:FormatNumDef }} }}
Gründung	Execute}}\|}} \| 1690 \| {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|}} }} }}
Aufgegeben	Execute}}\|}} \| {{{AUFGEGEBEN}}} \| {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|}} }} }}
Postleitzahl	7620 }}
Telefonvorwahl	{{#if: {{#if: \|27}} \| (+{{#if: \|27}}) }} }}
Website	{{#invoke: WLink \| formatURL \| }} {{#if: {{#if: \| {{{WebSprache}}} \| englisch }} \| ({{#if: \| {{{WebSprache}}} \| englisch }}) }} }}
Kapstadt\|Germiston\|Durban\|Johannesburg\|Port Elizabeth\|Pretoria=blau\|grün}} \|grau=5 \|blau=6 \|rot=7 \|gelb=8 \|grün=9 \|#default=6}}" \| Kultur }}
Schutzpatron	[[{{{PATRON}}}]] \| {{{PATRON}}} }} }}
Stadtfest	[[{{{FEST}}}]] \| {{{FEST}}} }} }}
Partnerstädte	[[]] \| }} }}
Kapstadt\|Germiston\|Durban\|Johannesburg\|Port Elizabeth\|Pretoria=blau\|grün}} \|grau=5 \|blau=6 \|rot=7 \|gelb=8 \|grün=9 \|#default=6}}" \| Wirtschaft }}
BIP	\| Vorlage:FormatNumDef }}{{#if: \|; Vorlage:FormatNumDef\|{{#if: 112045 \| {{#iferror: {{#expr: / 112045 }} \| \|; Vorlage:FormatNumDef }} }} }}{{#if: \|; ()}} }}
Wachstum des BIP	\| Vorlage:FormatNumDef }} }}
Inflation	\| Vorlage:FormatNumDef }} }}
{{#if:{{#invoke:Expr\|TemplateBooland}}\|; }}{{#if:\|Besonderheiten:; }}{{#ifeq: {{#invoke:str\|find\|{{#if:{{#invoke:Expr\|TemplateBooland}}\|; }}{{#if:\|Besonderheiten:; }}	-1 \| \| }} }}
	[[Bild:{{#if: \| \| Paarl view.jpg }}\|{{#if: \| {{{BILD-BREITE}}} \| 250x250px }}\|center\|{{#if: \| \| }}]] {{#if: \| \| }} }}

{{#if: 33/43/27/S| {{#ifeq: x|none }} {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#ifeq: {{#if:{{#if: | {{{ISO-Code}}} | ZA{{#switch:Westkap {{#ifeq: {{#if:{{#if: | {{{ISO-Code}}} | ZA{{#switch:Westkap {{#ifeq: {{#if:{{#if: | {{{ISO-Code}}} | ZA{{#switch:Westkap {{#if: ||{{#if: {{#if: | {{{ISO-Code}}} | ZA{{#switch:Westkap {{#if: {{#if:Drakenstein|Gemeinde}}Drakenstein | {{#if: 132 | {{#if: 64,61{{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria=|}} | {{#if: {{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria=|}} | {{#if: 112045{{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria={{#if: | {{#switch: {{{2}}} {{#if: {{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria={{#if: | {{#switch: {{{2}}} {{#if: 64,61{{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria=|}} | {{#if: 112045{{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria={{#if: | {{#switch: {{{2}}} {{#if: {{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria=|}} | {{#if: {{#switch:Paarl|Kapstadt|Germiston|Durban|Johannesburg|Port Elizabeth|Pretoria={{#if: | {{#switch: {{{2}}} {{#if: 1690 | {{#if: | {{#if: 7620 | {{#if: | {{#if: | {{#if: {{#switch:Paarl|={{#if: | {{#switch: {{{2}}} {{#if: {{#switch:Paarl|={{#if: | {{#switch: {{{2}}} {{#if: {{#switch:Paarl|={{#if:|{{#switch:{{{Partei}}} {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: {{#if:{{#invoke:Expr|TemplateBooland}}|
}}{{#if:|Besonderheiten:
}} | {{#if: {{#if: | | Paarl view.jpg }} |

{{#if: | }}{{#if: | {{#if: Paarl view.jpg | }} }}{{#ifeq: Drakenstein |M| }}

Paarl ist eine Stadt in der Lokalgemeinde Drakenstein, im Distrikt Cape Winelands der südafrikanischen Provinz Westkap. Sie ist nach Kapstadt die größte Industriestadt in der Kapregion und liegt etwa 50 Kilometer nordöstlich von Kapstadt.

Der Name Paarl bedeutet „Perle“ und geht auf den ersten Weißen zurück, der den Ort erreichte. Als Abraham Gabbema am 22. Oktober 1657 das Tal erreichte, erstaunte ihn der Anblick eines großen, gewölbten Granitrückens auf dem Höhenzug am westlichen Rand. Dieser Hügel war feucht von Regen oder Tau und glänzte in der Morgensonne wie eine Perle – daher der Name.<ref name='Raper, 258'>Peter Edmund Raper: Dictionary of Southern African Place Names. Lowry Publishers, Johannesburg 1987 (2. Aufl.), S. 258.</ref> Heute heißt dieser 728 Meter hohe Berg Paarl Mountain und ist seit 1963 ein Nationaldenkmal.

Geographie

Das Stadtgebiet von Paarl erstreckt sich in etwa Nord-Süd-Ausrichtung im Tal des Berg River. Entlang des Flusslaufes liegen einige ökologisch wertvolle Grünzonen, im Norden das Paarl Bird Sanctuary und im Süden die Klein Parys Sports Grounds, das Arboretum und ein weiter südlich befindlicher Golfplatz.<ref name='OSM'>nach OSM.</ref>

Geschichte

Paarl wurde im Jahr 1690 gegründet. Bereits um 1687 entstanden die ersten Farmen im Tal des Berg River; in den folgenden Jahren siedelten sich hier aus Frankreich ausgewanderte Hugenotten an. Aus diesen und anderen französischen Farmen entwickelte sich die südafrikanische Weinindustrie, deren Zentrum sich nach wie vor in der Gegend um Paarl und Stellenbosch befindet.

Im Jahre 1839 wurde hier eine örtliche Verwaltung eingerichtet und 1840 erhielt Paarl den Stadtstatus.<ref name='Raper, 258'/> Als um 1860 die Eisenbahnstrecke von Kapstadt die Stadt erreichte, war Paarl bereits in der gesamten Kapkolonie bekannt für seine herausragenden Wagenbauer. Heute wird hier neben Wein vor allem Obst angebaut und verarbeitet.

Datei:Afrikaans Taalmonument.jpg

Afrikaanse Taalmonument

Der Name der Stadt wird auf Afrikaans gesondert behandelt: die afrikaanse Entsprechung zum niederländischen Paarl ist Pêrel. Wenn von der Stadt Paarl gesprochen wird, so sagt man auf Afrikaans die Pêrel, jedoch wird die Schreibweise Paarl beibehalten. Dies gilt nur für Afrikaans, im Englischen wird der Name entsprechend der Schreibweise ausgesprochen.

Paarl spielte auch in der Entwicklung der Sprache Afrikaans eine große Rolle. Hier wurde am 14. August 1875 die Genootskap van Regte Afrikaners (deutsch: „Gemeinschaft der echten Afrikaaner“) mit dem Ziel gegründet, Afrikaans auch als Schriftsprache zu etablieren. Die Genossenschaft gab ab dem 15. Januar 1876 die erste Zeitschrift auf Afrikaans heraus, zuerst nur monatlich, später auch wöchentlich. Diese erste Zeitung wurde 1905 von der heutigen Lokalzeitung Paarl Post abgelöst. Die Afrikaanse Patriot wurde im Gutshaus von Gideon Malherbe, einem der Mitbegründer der Genotskap, gedruckt; seit dem 14. August 1975 befindet sich dort im ersten Stock das Afrikaans Language Museum, auch bekannt als Gideon Malherbe Museum. Das Erdgeschoss des Gutshauses ist originalgetreu wie zur Zeit der Malherbes eingerichtet, die hier von 1860 bis 1921 lebten. Die Bedeutung des Afrikaans zeigt sich auch durch die Errichtung des Afrikaanse Taalmonument (etwa: „Denkmal des Afrikaans“) über der Stadt.

Bevölkerung

2025 hatte Paarl 303.616 Einwohner.<ref> [15]. Abgerufen am 26. Dezember 2025.</ref>

Wirtschaft

In Paarl gibt es mehrere Industrie- und Gewerbegebiete. Hier sind Unternehmen der Holzverarbeitung, Fertigungs- und Verpackungstechnologien sowie Bekleidungs- und Textilfirmen und Verarbeiter landwirtschaftlicher Produkte angesiedelt. Zudem gibt es in der Stadt Unternehmen der Fahrzeugindustrie und der Transport- und Baubranche.<ref>Paarl Information: Paarl Business & Industry. auf www.paarl.co (englisch).</ref>

Die Umgebung von Paarl ist die nach dem Terroir von Stellenbosch die zweitgrößte Weinbauregion in Südafrika.<ref>Anonymus: Paarl. Kurzporträt der Weinbauregion um Paarl, auf www.cellartours.com (englisch).</ref> Neben anderen Weingütern hat die 1918 gegründete KWV (Kooperatieve Wijnbouwers-Vereniging van Zuid-Afrika Beperkt), eine der größten Winzergenossenschaften, ihren Hauptsitz in Paarl.<ref name='KWV'>Johannes Köring et al.: Weingüter von Paarl. auf www.kapstadt.de.</ref> Weitere bekannte Weingüter aus der Region um Paarl sind Backsberg Estate, Boland Kelder, Nederburg und Simonsvlei.

Verkehr

Die Stadt Parl liegt an der Nationalstraße N1. Die Regionalstraße R45 durchzieht die westlichen Stadtteile in Nord-Süd-Richtung. In den östlichen Stadtgebieten bildet die R301 die Haupterschließungsstraße. Die Eisenbahnstrecke von Kapstadt oder über einen Seitenzweig von Stellenbosch verläuft durch Paarl und schafft eine Verbindung mit Ceres und Worcester sowie ferneren Orten in der Karoo bis nach Kimberley.<ref name='OSM'/>

Sehenswürdigkeiten

Paarl Museum, Historische Sammlungen zur Geschichte der Kapregion und zeitgenössische Ausstellungen über Paarl
Ikwezi Art Centre, eine Art „Künstlerkolonie“ zur Ausstellung und zum Verkauf regionaler Kunstschaffender<ref>Montebello Design Centre: The Ikwezi Art Centre. Kurzbeschreibung, auf www.montebello.co.za (englisch).</ref>
Paarl Arboretum, auf einer Fläche von etwa 31 Hektar (1988) mit ca. 700 Baumarten indigener und internationaler Herkunft, 1957 begonnen und seither weiter ausgebaut.<ref>G. B. Tong: The Paarl Arboretum. In: Veld & Flora, September 1988, S. 91–92, online auf www.journals.co.za (englisch).</ref>
KWV-Winzerei, in der Kohler Street.<ref name='KWV'/>

Sport

Paarl verfügt mit dem Boland Park über ein internationales Cricket-Stadion. Beim Cricket World Cup 2003 fanden hier drei Partien statt und beim ICC Women’s T20 World Cup 2023 sechs.

Söhne und Töchter der Stadt

Cocky Hahn (1886–1948), südafrikanisch-britischer Regionalkommissar im Ovamboland
Elsa Joubert (1922–2020), Schriftstellerin
Peter van der Merwe (1937–2013), Cricketspieler
Peter de Villiers (* 1957), Rugbytrainer
Deon Meyer (* 1958), Schriftsteller, Drehbuchautor und Filmregisseur
Chester Mornay Williams (1970–2019), Rugby-Union-Spieler und -Trainer
Jean de Villiers (* 1981), Rugbyspieler
Moseline Daniels (* 1990), Cricketspielerin
Henricho Bruintjies (* 1993), Sprinter
Bjorn Fortuin (* 1994), Cricketspieler
Kurt-Lee Arendse (* 1996), Rugby-Union-Spieler
Salmaan Moerat (* 1998), Rugby-Union-Spieler
Kyle Rademeyer (* 2002), Stabhochspringer

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Paarl}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

[[wikt:{{#if:|{{{lang}}}:}}{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Wiktionary: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]]{{#switch: 1

|1|= – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen |0|-= |X|x= |#default= –

}}{{#if:| {{#ifeq: {{{lang}}} | de | {{#ifeq: 0 | 0 | }} | ({{#invoke:Multilingual|format|{{{lang}}}|slang=!|shift=m}}) }}}}

{{#invoke:TemplatePar|check

  |opt= 1= 2= lang= suffix=
  |template=Vorlage:Wiktionary
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
  }}

Paarl Wine & Tourism: Paarl – The Gateway to the Cape Winelands. Tourismusportal von Paarl (englisch)
South African History Online: Paarl. auf www.sahistory.org.za (englisch)
Paarl Arboretum. Webpräsenz des Arboretums, auf www.paarlarboretum.com (englisch)
Johannes Köring et al.: Paarl bei Kapstadt. auf www.kapstadt.de
Johannes Köring et al.: Weingüter von Paarl. auf www.kapstadt.de
Megan Adderley: Paarl. Kurzinformation, auf www.western-cape-info.com (englisch)
Anonymus: Paarl Tourism. auf www.showme.co.za (englisch)

Einzelnachweise

{{#ifeq: g | p | | {{#if: 4631775-2242743238 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: g | p | | {{#if: 4631775-2242743238 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 4631775-2 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 4631775-2 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 242743238 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 242743238 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung